It was too easy to forget to update the ret and size parameters
when the size of desec changed. With this change we now automatically
get the size of desc and enforce that ret has the same size.
It would be nice if we could use bdecode_node ret[static Size] from C99
but that is not widely supported.