Afzender: "; $text_header["subject"]="Onderwerp: "; $text_header["newsgroups"]="Nieuwsgroepen: "; $text_header["followup"]="Antwoord-naar: "; $text_header["organization"]="Organisatie: "; $text_header["date"]="Datum: "; $text_header["message-id"]="Bericht-ID: "; $text_header["references"]="Referenties: "; $text_header["user-agent"]="User-Agent: "; $text_header["date_format"]="d M Y H:i:s"; $text_thread["no_articles"]="
Geen artikelen beschikbaar
"; $text_thread["button_write"]="Schrijf"; $text_thread["button_grouplist"]="Nieuwsgroepen"; $text_thread["button_top"]="Terug naar boven"; $text_thread["date"]="Datum"; $text_thread["subject"]="Onderwerp"; $text_thread["author"]="Auteur"; $text_thread["no_such_group"]="Groep bestaat niet."; $text_groups["newsgroup"]="Nieuwsgroep"; $text_groups["description"]="Beschrijving"; $text_article["button_answer"]="Antwoord"; $text_post["missing_message"]="Je moet een bericht schrijven om te posten."; $text_post["missing_email"]="Je moet een e-mailadres invullen."; $text_post["missing_name"]="Je moet je naam, of tenminste een alias invullen."; $text_post["missing_subject"]="Je moet een onderwerp invullen."; $text_post["button_post"]="Post"; $text_post["remember"]="Onthoud naam en e-mailadres"; $text_post["message"]="Bericht"; $text_post["group_head"]="Schrijf bericht voor "; $text_post["group_tail"]=""; $text_post["followup_not_allowed"]="Je bent niet gemachtigd om te posten in de groepen:"; $text_post["message_posted"]="Bericht gepost"; $text_post["message_posted2"]="Het bericht is succesvol gepost."; $text_post["button_back"]="Terug"; $text_post["button_back2"]="naar"; $text_post["error_newsserver"]="De nieuwsserver accepteert het bericht niet:"; $text_post["error_readonly"]="Deze groep is alleen-lezen."; $text_post["error_wrong_email"]="Het e-mail adres is verkeerd"; $text_error["error:"]='Fout:'; $text_error["connection_failed"]="De verbinding met nieuwsserver is mislukt"; $text_error["article_not_found"]="Dit artikel bestaat niet.
"; $text_error["read_access_denied"]="Geen rechten om te lezen!
"; $text_error["post_failed"]="Verbinding mislukt. Probeer de pagine opnieuw in te laden."; $text_error["auth_error"]="Authenticatie op de nieuwsserver is mislukt."; $text_error["spool_error"]="Fout in het spooler bestand. Laad de pagina opnieuw."; ?>