diff --git a/src/autofit/afcjk.c b/src/autofit/afcjk.c
index ca7accae5..2084e3127 100644
--- a/src/autofit/afcjk.c
+++ b/src/autofit/afcjk.c
@@ -1028,10 +1028,11 @@
 
         edge->first    = seg;
         edge->last     = seg;
-        edge->fpos     = seg->pos;
-        edge->opos     = edge->pos = FT_MulFix( seg->pos, scale );
-        seg->edge_next = seg;
         edge->dir      = seg->dir;
+        edge->fpos     = seg->pos;
+        edge->opos     = FT_MulFix( seg->pos, scale );
+        edge->pos      = edge->opos;
+        seg->edge_next = seg;
       }
       else
       {
diff --git a/src/autofit/aflatin2.c b/src/autofit/aflatin2.c
index 930fa9834..29b4af28a 100644
--- a/src/autofit/aflatin2.c
+++ b/src/autofit/aflatin2.c
@@ -4,7 +4,7 @@
 /*                                                                         */
 /*    Auto-fitter hinting routines for latin writing system (body).        */
 /*                                                                         */
-/*  Copyright 2003-2013 by                                                 */
+/*  Copyright 2003-2014 by                                                 */
 /*  David Turner, Robert Wilhelm, and Werner Lemberg.                      */
 /*                                                                         */
 /*  This file is part of the FreeType project, and may only be used,       */
@@ -1194,9 +1194,10 @@
 
         edge->first    = seg;
         edge->last     = seg;
-        edge->fpos     = seg->pos;
         edge->dir      = seg->dir;
-        edge->opos     = edge->pos = FT_MulFix( seg->pos, scale );
+        edge->fpos     = seg->pos;
+        edge->opos     = FT_MulFix( seg->pos, scale );
+        edge->pos      = edge->opos;
         seg->edge_next = seg;
       }
       else