BetterDiscordApp-rauenzi/assets/locales/ja.json

333 lines
16 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"Panels": {
"plugins": "プラグイン",
"themes": "テーマ",
"customcss": "カスタムCSS",
"updates": "アップデート"
},
"Collections": {
"settings": {
"name": "設定",
"general": {
"name": "全般",
"emotes": {
"name": "絵文字機能",
"note": "BetterDiscordの絵文字機能を有効にします。"
},
"publicServers": {
"name": "公開サーバー",
"note": "公開サーバーボタンを表示します。"
},
"voiceDisconnect": {
"name": "ボイスチャンネルの切断",
"note": "Discordを終了すると自動的にボイスチャンネルから切断されます。"
},
"showToasts": {
"name": "トースト表示",
"note": "重要な情報を小さな通知で表示します。"
},
"mediaKeys": {
"name": "メディアキー無効化",
"note": "ビデオ再生後にDiscordがメディアキーを乗っ取るのを防ぎます。"
}
},
"window": {
"removeMinimumSize": {
"name": "最小サイズ削除",
"note": "Discordの最小ウィンドウサイズである940x500を強制的に解除します。"
},
"name": "ウィンドウ設定",
"transparency": {
"name": "透過を有効",
"note": "Discordのメインウィンドウを透過します(要再起動)。"
},
"frame": {
"name": "ウィンドウフレームの表示",
"note": "メインウィンドウにOSごとのウィンドウフレームを追加します。"
}
},
"addons": {
"name": "アドオンマネージャー",
"addonErrors": {
"name": "アドオンエラーの表示",
"note": "プラグイン/テーマのエラーを表示します。"
},
"editAction": {
"name": "アドオンの編集",
"note": "プラグインとテーマの編集時の表示位置。",
"options": {
"detached": "Discord内で開く",
"system": "外部エディタで開く"
}
}
},
"customcss": {
"name": "カスタムCSS",
"customcss": {
"name": "カスタムCSS",
"note": "カスタムCSSタブを有効にします。"
},
"liveUpdate": {
"name": "自動リアルタイム更新",
"note": "入力と同時に自動でCSSを更新"
},
"startDetached": {
"name": "ウィンドウ表示",
"note": "カスタムCSSタブをクリックすると、エディターが別ウィンドウで表示されます"
},
"nativeOpen": {
"name": "外部エディタを起動",
"note": "カスタムCSSを外部のエディタで起動します"
},
"openAction": {
"name": "Editor Location",
"note": "Where Custom CSS should open by default",
"options": {
"settings": "Settings Menu",
"detached": "Detached Window",
"system": "System Editor"
}
}
},
"developer": {
"name": "開発者設定",
"debuggerHotkey": {
"name": "デバッグ用ホットキー",
"note": "デベロッパーツールを開いた状態でF8キーを押すとデバッガが起動します。"
},
"reactDevTools": {
"name": "React Developer Tools",
"note": "Injects your local installation of React Developer Tools into Discord"
},
"inspectElement": {
"name": "Inspect Element Hotkey",
"note": "Enables the inspect element hotkey (ctrl + shift + c) that is common in most browsers"
},
"devToolsWarning": {
"name": "Stop DevTools Warning",
"note": "Stops Discord from printing out their \"Hold Up!\" message"
},
"debugLogs": {
"name": "デバッグログ",
"note": "コンソールからBetterDiscordフォルダのdebug.logファイルに全てを出力します。"
},
"devTools": {
"name": "デベロッパーツール",
"note": "ctrl+shift+iでデベロッパーツールの切り替えができます。"
}
},
"editor": {
"name": "エディターの設定",
"lineNumbers": {
"name": "行番号",
"note": "エディターの横に行番号を表示します。"
},
"fontSize": {
"name": "フォントサイズ",
"note": "エディターで使用するフォントの大きさ(pt)を変更する。"
},
"minimap": {
"name": "ミニマップ",
"note": "エディター横にコード用のミニマップを表示します。"
},
"hover": {
"name": "参照用ツールチップ",
"note": "ルールやセレクタをホバーしたときに、参照用のツールチップを表示します。"
},
"quickSuggestions": {
"name": "入力補助",
"note": "入力中にオートコンプリートの候補を表示します。"
},
"renderWhitespace": {
"name": "空白を表示",
"note": "エディターで空白を表示する場合",
"options": {
"all": "常時",
"none": "無し",
"selection": "選択"
}
}
}
},
"emotes": {
"name": "絵文字",
"general": {
"name": "全般",
"download": {
"name": "絵文字をダウンロード",
"note": "絵文字が古くなった時にいつでもダウンロードできます。"
},
"emoteMenu": {
"name": "絵文字メニュー",
"note": "絵文字メニューにTwitchやお気に入りの絵文字を表示します。"
},
"hideEmojiMenu": {
"name": "絵文字メニューを非表示",
"note": "絵文字メニューを使用する際にDiscord標準の絵文字メニューを非表示にします。"
},
"autoCaps": {
"name": "絵文字の自動変換",
"note": "絵文字入力を自動で大文字化します。"
},
"modifiers": {
"name": "BetterDiscord絵文字を表示",
"note": "BetterDiscordの絵文字を有効化します(flip, spin, pulse, spin2, spin3, 1spin, 2spin, 3spin, tr, bl, br, shake, shake2, shake3, flap)。"
},
"animateOnHover": {
"name": "ホバー時の動作",
"note": "ホバー時にアニメ絵文字を動かします。"
}
},
"categories": {
"name": "カテゴリ",
"twitchglobal": {
"name": "Twitch Globals",
"note": "Show Twitch global emotes"
},
"twitchsubscriber": {
"name": "Twitchの登録者",
"note": "Twitch登録者の絵文字を表示します。"
},
"frankerfacez": {
"name": "FrankerFaceZ",
"note": "FFZの絵文字を表示します。"
},
"bttv": {
"name": "BetterTTV",
"note": "BTTVの絵文字を表示します。"
}
}
}
},
"Addons": {
"title": "{{name}} v{{version}} by {{author}}",
"byline": "by {{author}}",
"openFolder": "{{type}}フォルダーを開く",
"reload": "リロード",
"addonSettings": "設定",
"website": "ウェブサイト",
"source": "ソース",
"invite": "サポートサーバー",
"donate": "寄付",
"patreon": "Patreon",
"name": "名称",
"author": "作者",
"version": "バージョン",
"added": "追加日",
"modified": "更新日",
"search": "{{type}}を検索",
"editAddon": "編集",
"deleteAddon": "削除",
"confirmDelete": "本当に{{name}}を削除しますか?",
"confirmationText": "{{name}}に未保存のデータがあります。このウィンドウを閉じると、それらの変更はすべて失われます。",
"enabled": "{{name}}を有効化しました。",
"disabled": "{{name}}を無効化しました。",
"couldNotEnable": "{{name}}を有効化できませんでした。",
"couldNotDisable": "{{name}}を無効化できませんでした。",
"couldNotStart": "{{name}}を起動できませんでした。",
"couldNotStop": "{{name}}を停止できませんでした。",
"settingsError": "{{name}}の設定を開けませんでした。",
"methodError": "{{method}}を起動できませんでした。",
"unknownAuthor": "作者不明",
"noDescription": "説明はありません。",
"alreadyExists": "There is already a {{type}} with name {{name}}",
"alreadWatching": "Already watching addons.",
"metaError": "META could not be parsed.",
"missingNameData": "META missing name data.",
"metaNotFound": "META was not found.",
"compileError": "コンパイルできませんでした。詳しくはコンソールをご覧ください。",
"wasUnloaded": "{{name}} was unloaded.",
"blankSlateHeader": "You don't have any {{type}}s!",
"blankSlateMessage": "Grab some from [this website]({{link}}) and add them to your {{type}} folder.",
"isEnabled": "有効",
"wasLoaded": "{{name}}のv{{version}}が読み込まれました。"
},
"CustomCSS": {
"confirmationText": "カスタムCSSに未保存のデータがあります。このウィンドウを閉じると、これらの変更はすべて失われます。",
"update": "アップデート",
"save": "保存",
"openNative": "外部エディタで開く",
"openDetached": "別ウィンドウで開く",
"settings": "エディター設定",
"editorTitle": "カスタムCSSエディター"
},
"Emotes": {
"loading": "Loading emotes in the background do not reload.",
"loaded": "すべての絵文字の読み込みに成功しました。",
"clearEmotes": "絵文字データを削除",
"favoriteAction": "お気に入り!",
"downloadFailed": "ダウンロードに失敗",
"failureMessage": "BetterDiscordは絵文字のダウンロードに失敗しました。インターネット接続とファイアウォールを確認してください。"
},
"PublicServers": {
"button": "公開サーバー",
"join": "参加",
"joining": "参加中",
"joined": "参加済",
"loading": "読み込み中",
"loadMore": "もっと読み込む",
"notConnected": "接続できませんでした。",
"connectionRequired": "サーバーに参加するためには、アカウントを接続する必要があります。",
"connectionError": "接続エラー",
"connectionErrorMessage": "DiscordServers.comへの接続にエラーが発生しました。ウェブサイト又はAPIがダウンしている可能性があります。後でもう一度試してみてください。",
"pagination": "Page {{page}} of {{count}}",
"search": "検索",
"connect": "接続",
"reconnect": "再接続",
"categories": "カテゴリ",
"keywords": "キーワード",
"connection": "接続済:{{username}}#{{discriminator}}",
"results": "{{category}}カテゴリの{{total}}中、{{start}}-{{end}}を表示しています。",
"query": "クエリ:{{query}}"
},
"Modals": {
"confirmAction": "本当によろしいですか?",
"okay": "はい",
"done": "Done",
"cancel": "いいえ",
"nevermind": "Nevermind",
"close": "Close",
"name": "名前",
"message": "メッセージ",
"error": "エラー",
"addonErrors": "アドオンエラー",
"restartRequired": "再起動が必要",
"restartNow": "今すぐ再起動",
"restartLater": "後で再起動",
"additionalInfo": "その他の情報",
"restartPrompt": "有効にするためには、Discordを再起動する必要があります。今すぐ再起動しますか"
},
"ReactDevTools": {
"notFound": "拡張機能が見つかりません",
"notFoundDetails": "PCにReact Developer Tools拡張機能が見つかりません。Chromeに拡張機能をインストールしてください。"
},
"Sorting": {
"sortBy": "並び順",
"order": "順序",
"ascending": "昇順",
"descending": "降順"
},
"WindowPrefs": {
"enabledInfo": "このオプションが正しく動作するためには、透明なテーマが必要です。Windows では、エアロスナップと最大化が壊れる可能性があります。\n\nこのオプションを有効にするには、Discord を再起動する必要があります。今すぐ再起動しますか?",
"disabledInfo": "有効にするためには、Discordを再起動する必要があります。今すぐ再起動しますか"
},
"Notices": {
"moreInfo": "詳細"
},
"Updater": {
"updateFailed": "アップデートに失敗しました!",
"updateFailedMessage": "BetterDiscordのアップデートに失敗しました。ホームページ(https://betterdiscord.app/)から最新版のインストーラーをダウンロードして、再インストールしてください。",
"updateSuccessful": "アップデートに成功しました!",
"updateAvailable": "BetterDiscordに新しいアップデート(v{{version}})があります。",
"addonUpdatesAvailable": "BetterDiscordは{{.type}}のアップデートを{{count}}個見つけました!",
"addonUpdated": "{{name}}がバージョン{{version}}にアップデートされました!",
"checking": "アップデートを確認",
"finishedChecking": "アップデートの確認が終了しました!",
"checkForUpdates": "アップデートを確認!",
"updateAll": "全てアップデート!",
"noUpdatesAvailable": "アップデートはありません。",
"versionAvailable": "バージョン{{version}}を公開しました。",
"upToDateBlankslate": "{{type}}は全て最新版です。",
"updateButton": "アップデート!"
}
}