BetterDiscordApp-rauenzi/assets/locales/tr.json

{
    "Panels": {
        "plugins": "Eklentiler",
        "themes": "Temalar",
        "customcss": "Özel CSS"
    },
    "Collections": {
        "settings": {
            "name": "Ayarlar",
            "general": {
                "name": "Genel",
                "voiceDisconnect": {
                    "name": "Ses Kanalından Ayrılma",
                    "note": "Discord'u kapatırken aktif ses kanalından ayrılır"
                },
                "showToasts": {
                    "name": "Bildirimleri Göster",
                    "note": "Önemli bilgilendirmeler için küçük bir bidirim gösterir"
                },
                "mediaKeys": {
                    "name": "Medya Tuşlarını Deaktive Et",
                    "note": "Bir video oynattıktan sonra Discord'un Multimedya tuşlarını ele geçirmesini engeller."
                }
            },
            "window": {
                "removeMinimumSize": {
                    "name": "Minimum boyutu kaldır",
                    "note": "Discord'un 940x500 boyut limitini kaldırır"
                },
                "name": "Pencere Tercihleri",
                "transparency": {
                    "name": "Şeffaflığı Etkinleştir",
                    "note": "Ana pencerenin şeffaf olmasına el verir (yeniden başlatma gerekli)"
                },
                "frame": {
                    "name": "Pencere Çerçevesi",
                    "note": "Yerel işletim sistemi penceresini ana pencereye ekler"
                }
            },
            "addons": {
                "name": "Eklenti Yöneticisi",
                "addonErrors": {
                    "name": "Eklenti Hatalarını Göster",
                    "note": "Eklenti/tema hatalarında yazı baloncuğu gösterir"
                },
                "editAction": {
                    "name": "Eylemi düzenle",
                    "note": "Eklenti ve temaları düzenlerken çıkacakları yer",
                    "options": {
                        "detached": "Bağımsız Pencere",
                        "system": "Sistem Düzenleyici"
                    }
                }
            },
            "customcss": {
                "name": "Özel CSS",
                "customcss": {
                    "name": "Özel CSS",
                    "note": "Özel CSS sekmesini aktifleştirir"
                },
                "liveUpdate": {
                    "name": "Canlı Güncelleme",
                    "note": "Yazdıkca CSS'i günceller"
                },
                "startDetached": {
                    "name": "Bağımsız Başlat",
                    "note": "Özel CSS sekme tuşuna basınca bağımsız sekmede açar"
                },
                "nativeOpen": {
                    "name": "Seçili editör'de aç",
                    "note": "Özel CSS sekme tuşuna basınca seçili yazı editörünüzde açar"
                },
                "openAction": {
                    "name": "Editör Yeri",
                    "note": "Özel CSS'in varsayılan açılma yeri",
                    "options": {
                        "settings": "Ayarlar Menüsü",
                        "detached": "Bağımsız Pencere",
                        "system": "Sistem Editörü"
                    }
                }
            },
            "developer": {
                "name": "Geliştirici (Developer) Ayarları",
                "debuggerHotkey": {
                    "name": "Hata ayıklayıcı kısayolu",
                    "note": "F8'e basınca hata ayıklayıcının açılmasını sağlar"
                },
                "reactDevTools": {
                    "name": "React Geliştirici Araçları",
                    "note": "Yerli React Geliştirici araçlarınızı Discord'a ekler"
                },
                "inspectElement": {
                    "name": "Öğeyi Denetle Kısayolu",
                    "note": "Çoğu tarayıca yaygın olan (ctrl + shift + c) Öğeyi Denetle kısayolunu etkinleştirir"
                },
                "devToolsWarning": {
                    "name": "DevTools uyarısını kapat",
                    "note": "Discord'un \"Bekle!\" mesajını yazmasını engeller"
                },
                "debugLogs": {
                    "name": "Hata Ayıklama çıktıları",
                    "note": "Konsoldaki herşeyi BetterDiscord klasöründeki debug.log dosyasına kaydeder"
                }
            }
        }
    },
    "Addons": {
        "title": "{{author}} tarafından {{name}} v{{version}}",
        "byline": "{{author}} tarafından",
        "openFolder": "{{type}} Dosyasını Aç",
        "reload": "Yeniden-Başlat",
        "addonSettings": "Ayarlar",
        "website": "Website",
        "source": "Kaynak",
        "invite": "Destek Sunucusu",
        "donate": "Bağış",
        "patreon": "Patreon",
        "name": "İsim",
        "author": "Yapımcı",
        "version": "Versiyon",
        "added": "Eklenim Tarihi",
        "modified": "Düzenlenme Tarihi",
        "search": "{{type}} ara",
        "editAddon": "Düzenle",
        "deleteAddon": "Sil",
        "confirmDelete": "{{name}} eklentisini silmek istediğinize emin misiniz?",
        "confirmationText": "{{name}} eklentisinde kaydedilmemiş değişiklikler var. Bu pencereyi kapatmak değişikliklerin kaybolmasına yol açar.",
        "enabled": "{{name}} başlatıldı.",
        "disabled": "{{name}} kapatıldı.",
        "couldNotEnable": "{{name}} başlatılamadı.",
        "couldNotDisable": "{{name}} kapatılamadı.",
        "couldNotStart": "{{name}} başlatılamadı.",
        "couldNotStop": "{{name}} durdurulamadı.",
        "settingsError": "{{name}} için ayarlar açılamadı.",
        "methodError": "{{method}} çalıştırılamadı.",
        "unknownAuthor": "Bilinmeyen Yapımcı",
        "noDescription": "Açıklama Yok.",
        "alreadyExists": "{{name}} isimli bir {{type}} zaten var",
        "alreadWatching": "Eklentiler zaten izleniyor.",
        "metaError": "META ayrıştırılamadı.",
        "missingNameData": "META isim verisi yok.",
        "metaNotFound": "META bulunamadı.",
        "compileError": "Derlenemedi.",
        "wasUnloaded": "{{name}} çıkarıldı.",
        "blankSlateHeader": "Hiç {{type}}(a/e)arın yok!",
        "blankSlateMessage": "[Bu siteden]({{link}}) al ve {{type}} klasörüne ekle."
    },
    "CustomCSS": {
        "confirmationText": "Özel CSS'inde kaydedilmemiş değişimler var. Bu pencereyi kapatmak değişikliklerin kaybolmasına yol açar.",
        "update": "Güncelle",
        "save": "Kaydet",
        "openNative": "Sistem Editöründe aç",
        "openDetached": "Pencereyi Ayır",
        "settings": "Editör Ayarları",
        "editorTitle": "Özel CSS Editörü"
    },
    "Modals": {
        "confirmAction": "Emin Misin?",
        "okay": "Tamam",
        "done": "Bitti",
        "cancel": "İptal",
        "nevermind": "Boşver",
        "close": "Kapat",
        "name": "İsim",
        "message": "Mesaj",
        "error": "Hata",
        "addonErrors": "Eklenti Hataları",
        "restartRequired": "Yeniden Başlatma Lazım",
        "restartNow": "Şimdi Yeniden Başlat",
        "restartLater": "Sonra Yeniden Başlat",
        "additionalInfo": "Ek Bilgi",
        "restartPrompt": "Etki görmek için Discord'un yeniden başlatılması gerek. Şimdi yeniden başlatmak ister misiniz?"
    },
    "ReactDevTools": {
        "notFound": "Eklenti Bulunamadı",
        "notFoundDetails": "React Geliştirici Araçları bilgisayarınızda bulunamadı.\nLütfen eklentiyi Chrome tarayıcınıza indiriniz."
    },
    "Sorting": {
        "sortBy": "Göre Sırala",
        "order": "Sıra",
        "ascending": "Yükselen",
        "descending": "Azalan"
    },
    "WindowPrefs": {
        "enabledInfo": "Bu seçeneğin düzgün çalışması için şeffaf bir tema gerekiyor.\nWindows'da bu aero snapping ve maksimize etmeyi bozabilir.\n\nEtki etmesi için Discord'un yeniden başlatılması gerek. Şimdi yeniden başlatmak ister misiniz?",
        "disabledInfo": "Etki etmesi için Discord'un yeniden başlatılması gerek. Şimdi yeniden başlatmak ister misiniz?"
    }
}