BetterDiscordApp-rauenzi/assets/locales/el.json

247 lines
16 KiB
JSON
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"Panels": {
"plugins": "Πρόσθετα",
"themes": "Θέματα",
"customcss": "Προσαρμοσμένο CSS",
"updates": "Ενημερώσεις"
},
"Collections": {
"settings": {
"name": "Ρυθμίσεις",
"general": {
"name": "Γενικά",
"voiceDisconnect": {
"name": "Αποσύνδεση Φωνής",
"note": "Αποσύνδεση από τον διακομιστή φωνής με το κλείσιμο του Discord"
},
"showToasts": {
"name": "Εμφάνιση Ειδοποιήσεων",
"note": "Εμφάνιση μικρής ειδοποίησης για σημαντικές πληροφορίες"
},
"mediaKeys": {
"name": "Απενεργοποίηση Πλήκτρων Πολυμέσων",
"note": "Αποτροπή παρέμβασης του Discord στα πλήκτρα πολυμέσων μετά την αναπαραγωγή βίντεο."
}
},
"window": {
"removeMinimumSize": {
"name": "Απομάκρυνση Ελάχιστου Μεγέθους",
"note": "Απομακρύνει τον περιορισμό του Discord για ελάχιστες διαστάσεις παραθύρου στα 940 x 500"
},
"name": "Ιδιότητες Παραθύρου",
"transparency": {
"name": "Ενεργοποίηση Διαφάνειας",
"note": "Ενεργοποιεί τη διαφάνεια του βασικού παραθύρου (απαιτείται επανεκκίνηση)"
},
"frame": {
"name": "Πλαίσιο Παραθύρου",
"note": "Προσθέτει το πλαίσιο του συστήματος στο βασικό παράθυρο"
}
},
"addons": {
"name": "Διαχειριστής Προσθέτων",
"addonErrors": {
"name": "Εμφάνιση Σφαλμάτων Προσθέτων",
"note": "Εμφάνιση σφαλμάτων προσθέτων/θεμάτων σε παράθυρο"
},
"editAction": {
"name": "Ενέργεια Επεξεργασίας",
"note": "Η θέση εμφάνισης προσθέτων και θεμάτων κατά την επεξεργασία",
"options": {
"detached": "Αποσπώμενο Παράθυρο",
"system": "Επεξεργαστής Συστήματος"
}
}
},
"customcss": {
"name": "Προσαρμοσμένο CSS",
"customcss": {
"name": "Προσαρμοσμένο CSS",
"note": "Ενεργοποιεί την καρτέλα Προσαρμοσμένου CSS"
},
"liveUpdate": {
"name": "Ενημέρωση σε πραγματικό χρόνο",
"note": "Ενημερώνεται το CSS ενώ πληκτρολογείτε"
},
"startDetached": {
"name": "Εκκίνηση ως Αποσπώμενο",
"note": "Πατώντας την καρτέλα Προσαρμοσμένου CSS ανοίγει τον επεξεργαστή σε χωριστό παράθυρο"
},
"nativeOpen": {
"name": "Άνοιγμα στον Επεξεργαστή του Συστήματος",
"note": "Πατώντας την καρτέλα του Προσαρμοσμένου CSS ανοίγει το προσαρμοσμένο CSS στον επεξεργαστή συστήματος"
},
"openAction": {
"name": "Θέση επεξεργαστή",
"note": "Που πρέπει να ανοίγει το Προσαρμοσμένο CSS από προεπιλογή",
"options": {
"settings": "Μενού Ρυθμίσεων",
"detached": "Αποσπώμενο παράθυρο",
"system": "Επεξεργαστής Συστήματος"
}
}
},
"developer": {
"name": "Ρυθμίσεις Δημιουργού",
"debuggerHotkey": {
"name": "Συντόμευση πληκτρολογίου για Αποσφαλμάτωση",
"note": "Επιτρέπει την ενεργοποίηση της Αποσφαλμάτωσης, πατώντας το πλήκτρο F8 με ανοιχτά τα Εργαλεία Δημιουργού"
},
"reactDevTools": {
"name": "Εργαλεία Δημιουργού React",
"note": "Ανοίγει την τοπική εγκατάσταση των Εργαλείων Δημιουργού React στο Discord"
},
"inspectElement": {
"name": "Συντόμευση πληκτρολογίου Παρακολούθησης Στοιχείου",
"note": "Ενεργοποιεί τη συντόμευση πληκτρολογίου παρακολούθησης στοιχείου (Ctrl+Shift+C) που είναι κοινή στους περισσότερους φυλλομετρητές"
},
"devToolsWarning": {
"name": "Σταμάτημα Προειδοποίησης Εργαλείων Δημιουργού",
"note": "Αποτρέπει το Discord να εμφανίζει το μήνυμα «Αναμείνατε!»"
},
"debugLogs": {
"name": "Καταγραφές Αποσφαλμάτωσης",
"note": "Εξάγει τα πάντα από την κονσόλα στο αρχείο debug.log στο φάκελο του BetterDiscord"
},
"devTools": {
"name": "Εργαλεία Δημιουργού",
"note": "Ενεργοποιεί την εναλλαγή των Εργαλείων Δημιουργού με το Ctrl+Shift+I"
}
},
"editor": {
"name": "Ιδιότητες Επεξεργαστή",
"lineNumbers": {
"name": "Αριθμοί γραμμών",
"note": "Ενεργοποιείται η εμφάνιση των αριθμών γραμμών στη πλευρά του επεξεργαστή"
},
"fontSize": {
"name": "Μέγεθος Γραμματοσειράς",
"note": "Μεγεθος γραμματοσειράς (pt) για χρήση στον επεξεργαστή"
},
"minimap": {
"name": "Εποπτικός χάρτης",
"note": "Ενεργοποιεί την εμφάνιση του εποπτικού χάρτη του κώδικα στην πλευρά του επεξεργαστή"
},
"hover": {
"name": "Επεξηγήσεις Αναφοράς",
"note": "Ενεργοποιεί την εμφάνιση των επεξηγήσεων αναφοράς όταν πάτε με το ποντίκι κανόνων και επιλογέων"
},
"quickSuggestions": {
"name": "Γρήγορες Προτάσεις",
"note": "Ενεργοποιεί την εμφάνιση των αυτοσυμπληρούμενων προτάσεων κατά την δακτυλογράφηση"
},
"renderWhitespace": {
"name": "Εμφάνιση Διαστήματος",
"note": "Όταν τα διαστήματα πρέπει να φαίνονται από τον επεξεργαστή",
"options": {
"all": "Πάντα",
"none": "Ποτέ",
"selection": "Επιλογή"
}
}
}
}
},
"Addons": {
"title": "{{name}} v{{version}} από {{author}}",
"byline": "από {{author}}",
"openFolder": "Άνοιγμα Φακέλου τύπου {{type}}",
"reload": "Επαναφόρτωση",
"addonSettings": "Ρυθμίσεις",
"website": "Ιστοσελίδα",
"source": "Προέλευση",
"invite": "Διακομιστής Υποστήριξης",
"donate": "Δωρεά",
"patreon": "Patreon",
"name": "Ονομασία",
"author": "Δημιουργός",
"version": "Έκδοση",
"added": "Ημερομηνία που Προστέθηκε",
"modified": "Ημερομηνία που Τροποποιήθηκε",
"search": "Αναζήτηση για {{type}}",
"editAddon": "Επεξεργασία",
"deleteAddon": "Διαγραφή",
"confirmDelete": "Θέλετε να διαγράψετε το πρόσθετο {{name}};",
"confirmationText": "Έχετε μη αποθηκευμένες αλλαγές στο πρόσθετο {{name}}. Με το κλείσιμο του παραθύρου θα χαθούν όλες αυτές οι αλλαγές.",
"enabled": "Το πρόσθετο {{name}} έχει ενεργοποιηθεί.",
"disabled": "Το πρόσθετο {{name}} έχει απενεργοποιηθεί.",
"couldNotEnable": "Το πρόσθετο {{name}} δεν μπορεί να ενεργοποιηθεί.",
"couldNotDisable": "Το πρόσθετο {{name}} δεν μπορεί να απενεργοποιηθεί.",
"couldNotStart": "Το πρόσθετο {{name}} δεν μπορεί να εκκινηθεί.",
"couldNotStop": "Το πρόσθετο {{name}} δεν μπορεί να τερματιστεί.",
"settingsError": "Αδύνατο το άνοιγμα των ρυθμίσεων για το πρόσθετο {{name}}",
"methodError": "Η μέθοδος {{method}} δεν μπορεί να ενεργοποιηθεί.",
"unknownAuthor": "Άγνωστος Δημιουργός",
"noDescription": "Η περιγραφή δεν παρέχεται.",
"alreadyExists": "Υπάρχει ήδη πρότυπο τύπου {{type}} με το όνομα {{name}}",
"alreadWatching": "Ήδη παρακολουθούμενη πρόσθετα.",
"metaError": "Τα μεταδεδομένα δεν μπορούν να αναγνωστούν.",
"missingNameData": "Τα μεταδεδομένα απώλεσαν δεδομένα ονόματος.",
"metaNotFound": "Τα μεταδεδομένα δεν βρέθηκαν.",
"compileError": "Αδύνατη η μετατροπή. Δείτε την κονσόλα για λεπτομέρειες.",
"wasUnloaded": "Το πρόσθετο {{name}} αποφορτώθηκε.",
"blankSlateHeader": "Δεν έχετε κάποιο πρόσθετο τύπου {{type}}!",
"blankSlateMessage": "Λάβετε μερικά από [αυτή την ιστοσελίδα]({{link}}) και προσθέστε τα στον φάκελο τύπου {{type}}.",
"isEnabled": "Ενεργοποιημένα",
"wasLoaded": "Το πρόσθετο {{name}} v{{version}} φορτώθηκε."
},
"CustomCSS": {
"confirmationText": "Έχετε μη αποθηκευμένες αλλαγές στο Προσαρμοσμένο CSS. Με το κλείσιμο αυτού του παραθύρου, θα χάσετε όλες αυτές τις αλλαγές.",
"update": "Ενημέρωση",
"save": "Αποθήκευση",
"openNative": "Άνοιγμα στον Επεξεργαστή Συστήματος",
"openDetached": "Αποσπώμενο Παράθυρο",
"settings": "Ρυθμίσεις Επεξεργαστή",
"editorTitle": "Επεξεργαστής Προσαρμοσμένου CSS"
},
"Modals": {
"confirmAction": "Σίγουρα;",
"okay": "Εντάξει",
"done": "Ολοκληρώθηκε",
"cancel": "Άκυρο",
"nevermind": "Δεν πειράζει",
"close": "Κλείσιμο",
"name": "Ονομασία",
"message": "Μήνυμα",
"error": "Σφάλμα",
"addonErrors": "Σφάλματα Πρόσθετου",
"restartRequired": "Απαιτείται Επανεκκίνηση",
"restartNow": "Επανεκκίνηση Τώρα",
"restartLater": "Επανεκκίνηση Αργότερα",
"additionalInfo": "Πρόσθετες Πληροφορίες",
"restartPrompt": "Για να εφαρμοστεί, το Discord πρέπει να επανεκκινηθεί. Θέλετε επανεκκίνηση τώρα;"
},
"ReactDevTools": {
"notFound": "Η Επέκταση Δεν Βρέθηκε",
"notFoundDetails": "Αδύνατη η εύρεση της επέκτασης Εργαλείων Δημιουργού React στον υπολογιστή σας. Εγκαταστήστε την επέκταση στην <20><>οπική εγκατάσταση του Chrome."
},
"Sorting": {
"sortBy": "Ταξινόμηση κατά",
"order": "Ταξινόμηση",
"ascending": "Αύξουσα",
"descending": "Φθίνουσα"
},
"WindowPrefs": {
"enabledInfo": "Αυτή η επιλογή απαιτεί διαφανές θέμα ώστε να λειτουργεί σωστά. Στα Windows ίσως επηρεάσει την προσαρμογή aero ή τη μεγιστοποίηση.\n\nΓια να ενεργοποιηθεί, το Discord πρέπει να επανεκκινηθεί. Επανεκκίνηση τώρα;",
"disabledInfo": "Για να ενεργοποιηθεί, το Discord πρέπει να επανεκκινηθεί. Επανεκκίνηση τώρα;"
},
"Notices": {
"moreInfo": "Περισσότερες Πληροφορίες"
},
"Updater": {
"updateFailed": "Η ενημέρωση Απέτυχε!",
"updateFailedMessage": "Το BetterDiscord απέτυχε να ενημερωθεί. Λάβετε την τελευταία έκδοση του προγράμματος εγκατάστασης από την ιστοσελίδα μας (https://betterdiscord.app/) και κάντε επανεγκατάσταση.",
"updateSuccessful": "Η Ενημέρωση ήταν Επιτυχής!",
"updateAvailable": "Το BetterDiscord έχει μια νέα ενημερωση (v{{version}})",
"addonUpdatesAvailable": "Το BetterDiscord έχει ενημερώσεις για {{count}} από τα {{type}}!",
"addonUpdated": "Το {{name}} έχει ενημερωθεί στην έκδοση {{version}}!",
"checking": "Έλεγχος για ενημερώσεις!",
"finishedChecking": "Ολοκλήρωση ελέγχου για ενημερώσεις!",
"checkForUpdates": "Έλεγχος Για Ενημερώσεις!",
"updateAll": "Ενημέρωση Όλων!",
"noUpdatesAvailable": "Καμιά διαθέσιμη ενημέρωση.",
"versionAvailable": "Η έκδοση {{version}} είναι διαθέσιμη!",
"upToDateBlankslate": "Όλα σας τα {{type}} φαίνεται ότι είναι ενημερωμένα!",
"updateButton": "Ενημέρωση!"
}
}