Switches css building from gulp to postcss. Gulp was unnecessary overhead since nothing else is currently using it. Updates other dependencies. Also adjust some of the CI build processes to use less output (aside from errors) to decrease build time.