lightcordwarez
/
BetterDiscordApp-rauenzi
mirror of https://github.com/rauenzi/BetterDiscordApp.git
1
0
Fork 0
Code Issues 3 Releases Wiki Activity

Update the Polish translation of BetterDiscord

This commit is contained in:
TPGPL 2023-02-22 22:38:28 +01:00 committed by GitHub
parent 99f8bc29a8
commit f4ac03df4a
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23
1 changed files with 83 additions and 25 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

108
assets/locales/pl.json
View File

@ -2,7 +2,8 @@
"Panels": {
"plugins": "Wtyczki",
"themes": "Motywy",
"customcss": "Niestandardowy CSS"
"customcss": "Niestandardowy CSS",
"updates": "Aktualizacje"
},
"Collections": {
"settings": {
@ -15,11 +16,11 @@
},
"publicServers": {
"name": "Publiczne serwery",
"note": "Wyświetla przycisk do publicznych serwerów"
"note": "Wyświetla przycisk do przeglądarki publicznych serwerów"
},
"voiceDisconnect": {
"name": "Rozłączaj z czatem głosowym",
"note": "Rozłącza z serwerem czatu głosowego przy wyłączaniu Discorda"
"note": "Rozłącza z serwerem czatu głosowego przy wyłączeniu Discorda"
},
"showToasts": {
"name": "Wyświetlaj okienka powiadomień",
@ -64,7 +65,7 @@
"name": "Niestandardowy CSS",
"customcss": {
"name": "Niestandardowy CSS",
"note": "Wyświetla zakładkę z niestandardoweym kodem CSS"
"note": "Wyświetla zakładkę z edytorem niestandardowego kodu CSS"
},
"liveUpdate": {
"name": "Automatyczny podgląd",
@ -72,11 +73,11 @@
},
"startDetached": {
"name": "Osobne okno edytora",
"note": "Kliknięcie na zakładkę z niestandardowym kodem CSS uruchomi edytor w osobnym oknie"
"note": "Kliknięcie na zakładkę „Niestandardowy CSS” uruchomi edytor w osobnym oknie"
},
"nativeOpen": {
"name": "Otwórz w edytorze systemowym",
"note": "Kliknięcie na zakładkę z niestandardowym kodem CSS uruchomi plik w edytorze systemowym"
"note": "Kliknięcie na zakładkę „Niestandardowy CSS” uruchomi plik w edytorze systemowym"
},
"openAction": {
"name": "Domyślny edytor",
@ -92,11 +93,11 @@
"name": "Ustawienia dla programistów",
"debuggerHotkey": {
"name": "Debugger",
"note": "Uruchamia debugger po naciśnięciu F8"
"note": "Uruchamia debugger po naciśnięciu F8 przy otworzonym panelu narzędzi dla programistów"
},
"reactDevTools": {
"name": "React Developer Tools",
"note": "Wprowadza zainstalowane na twoim komputerze rozszerzenie React Developer Tools do Discorda"
"note": "Wprowadza zainstalowane na Twoim komputerze rozszerzenie React Developer Tools do Discorda"
},
"inspectElement": {
"name": "Narzędzie „Zbadaj element”",
@ -109,6 +110,42 @@
"debugLogs": {
"name": "Dziennik zdarzeń",
"note": "Przekierowuje informacje z konsoli do pliku debug.log w folderze BetterDiscorda"
},
"devTools": {
"name": "Narzędzia dla programistów",
"note": "Umożliwia wyświetlenie panelu narzędzi dla programistów po użyciu skrótu klawiszowego Ctrl+Shift+I"
}
},
"editor": {
"name": "Ustawienia edytora",
"lineNumbers": {
"name": "Numery wierszy",
"note": "Wyświetla numery wierszy po lewej stronie edytora"
},
"fontSize": {
"name": "Rozmiar czcionki",
"note": "Ustawia rozmiar czcionki (pt) w edytorze"
},
"minimap": {
"name": "Podgląd",
"note": "Wyświetla mały podgląd kodu po prawej stronie edytora"
},
"hover": {
"name": "Etykiety",
"note": "Wyświetla etykiety z informacjami po najechaniu na element kodu"
},
"quickSuggestions": {
"name": "Podpowiadanie składni",
"note": "Włącza automatyczne podpowiadanie składni podczas pisania kodu"
},
"renderWhitespace": {
"name": "Pokaż białe znaki",
"note": "Określa, kiedy białe znaki będą wyświetlane w edytorze",
"options": {
"all": "Zawsze",
"none": "Nigdy",
"selection": "Przy zaznaczaniu"
}
}
}
},
@ -182,14 +219,14 @@
"editAddon": "Edytuj",
"deleteAddon": "Usuń",
"confirmDelete": "Czy na pewno chcesz usunąć {{name}}?",
"confirmationText": "Masz niezapisane zmiany w kodzie {{name}}. Zamknięcie tego okna spowoduje utratę danych.",
"confirmationText": "Masz niezapisane zmiany w kodzie {{name}}. Zamknięcie tego okna spowoduje odrzucenie wszystkich zmian.",
"enabled": "Dodatek {{name}} został włączony.",
"disabled": "Dodatek {{name}} został wyłączony.",
"couldNotEnable": "Dodatek {{name}} nie może zostać włączony.",
"couldNotDisable": "Dodatek {{name}} nie może zostać wyłączony.",
"couldNotStart": "Dodatek {{name}} nie może zostać włączony.",
"couldNotStop": "Dodatek {{name}} nie może zostać wyłączony.",
"settingsError": "Nie udało się otworzyć ustawień {{name}}",
"couldNotStart": "Dodatek {{name}} nie może zostać uruchomiony.",
"couldNotStop": "Dodatek {{name}} nie może zostać zatrzymany.",
"settingsError": "Nie udało się otworzyć ustawień dodatku {{name}}",
"methodError": "Metoda {{method}} nie może zostać wywołana.",
"unknownAuthor": "Nieznany twórca",
"noDescription": "Brak opisu.",
@ -198,13 +235,15 @@
"metaError": "Nie udało się przetworzyć metadanych.",
"missingNameData": "Brak nazwy dodatku w metadanych.",
"metaNotFound": "Nie odnaleziono metadanych.",
"compileError": "Błąd kompilacji.",
"wasUnloaded": "Dodatek {{name}} został odładowany.",
"compileError": "Błąd kompilacji. Sprawdź konsolę, aby dowiedzieć się więcej.",
"wasUnloaded": "Dodatek {{name}} został zwolniony.",
"blankSlateHeader": "Wygląda na to, że nic tu nie ma!",
"blankSlateMessage": "Pobierz nowe dodatki z [tej strony]({{link}}) i przenieś je do odpowiedniego folderu."
"blankSlateMessage": "Pobierz nowe dodatki z [tej strony]({{link}}) i przenieś je do odpowiedniego folderu.",
"isEnabled": "Stan",
"wasLoaded": "Dodatek {{name}} (wersja {{version}}) został załadowany."
},
"CustomCSS": {
"confirmationText": "Masz niezapisane zmiany w swoim niestandardowym kodzie CSS. Zamknięcie tego okienka spowoduje utratę danych.",
"confirmationText": "Masz niezapisane zmiany w swoim niestandardowym kodzie CSS. Zamknięcie tego okienka spowoduje odrzucenie wszystkich zmian.",
"update": "Zaktualizuj",
"save": "Zapisz",
"openNative": "Otwórz w edytorze systemowym",
@ -218,7 +257,7 @@
"clearEmotes": "Wyczyść dane emoji",
"favoriteAction": "Dodaj do ulubionych",
"downloadFailed": "Pobieranie nie powiodło się",
"failureMessage": "Nie udało się pobrać emoji, sprawdź swoje połączenie z internetem lub zaporę ogniową."
"failureMessage": "Nie udało się pobrać emoji, sprawdź swoje połączenie z internetem oraz zaporę ogniową."
},
"PublicServers": {
"button": "serwery",
@ -236,14 +275,14 @@
"connect": "Połącz",
"reconnect": "Odnów połączenie",
"categories": "Kategorie",
"keywords": "Słowa klucze",
"keywords": "Słowa kluczowe",
"connection": "Połączono jako: {{username}}#{{discriminator}}",
"results": "Wyświetlanie {{start}}-{{end}} z {{total}} wszystkich wyników w {{category}}",
"query": "dla {{query}}"
},
"Modals": {
"confirmAction": "Czy na pewno chcesz to zrobić?",
"okay": "Zamknij",
"okay": "Tak",
"done": "Potwierdź",
"cancel": "Anuluj",
"nevermind": "Anuluj",
@ -253,14 +292,14 @@
"error": "Błąd",
"addonErrors": "Błędy wtyczek",
"restartRequired": "Wymagane ponowne uruchomienie",
"restartNow": "Zrestartuj teraz",
"restartLater": "Zrestartuj później",
"restartNow": "Uruchom ponownie teraz",
"restartLater": "Uruchom ponownie później",
"additionalInfo": "Dodatkowe informacje",
"restartPrompt": "Uruchom ponownie Discorda, by zmiany odniosły efekty. Czy chcesz to zrobić teraz?"
"restartPrompt": "Uruchom ponownie Discorda, by zastosować zmiany. Czy chcesz to zrobić teraz?"
},
"ReactDevTools": {
"notFound": "Nie znaleziono rozszerzenia",
"notFoundDetails": "Nie udało się znaleźć React Developer Tools na twoim urządzeniu. By kontynuuować, zainstaluj to rozszerzenie w swoim Chrome."
"notFoundDetails": "Nie udało się znaleźć React Developer Tools na twoim urządzeniu. By kontynuuować, zainstaluj to rozszerzenie w swojej przeglądarce Chrome."
},
"Sorting": {
"sortBy": "Sortuj wg",
@ -269,7 +308,26 @@
"descending": "Malejąca"
},
"WindowPrefs": {
"enabledInfo": "Ta opcja wymaga przezroczystego motywu do poprawnego działania. Na Windowsie mogą pojawić się problemy ze zmianą wielkości okna.\n\nUruchom ponownie Discorda, by zmiany odniosły efekty. Czy chcesz to zrobić teraz?",
"enabledInfo": "Ta opcja wymaga przezroczystego motywu do poprawnego działania. Na Windowsie mogą pojawić się problemy ze zmianą wielkości okna.\n\nUruchom ponownie Discorda, by zastosować zmiany. Czy chcesz to zrobić teraz?",
"disabledInfo": "Uruchom ponownie Discorda, by zmiany odniosły efekty. Czy chcesz to zrobić teraz?"
},
"Notices": {
"moreInfo": "Dowiedz się więcej"
},
"Updater": {
"updateFailed": "Aktualizacja nie powiodła się!",
"updateFailedMessage": "Nie udało się zaktualizować BetterDiscorda. Pobierz najnowszy instalator z naszej strony (https://betterdiscord.app/) i zainstaluj aplikację ponownie.",
"updateSuccessful": "Aktualizacja powiodła się!",
"updateAvailable": "BetterDiscord został zaktualizowany do wersji {{version}}",
"addonUpdatesAvailable": "Są dostępne nowe aktualizacje dla twoich dodatków ({{count}})!",
"addonUpdated": "Dodatek {{name}} został zaktualizowany do wersji {{version}}!",
"checking": "Sprawdzanie dostępności aktualizacji",
"finishedChecking": "Zakończono sprawdzanie dostępności aktualizacji!",
"checkForUpdates": "Sprawdź dostępność aktualizacji",
"updateAll": "Zaktualizuj wszystko",
"noUpdatesAvailable": "Brak dostępnych aktualizacji.",
"versionAvailable": "Dostępna jest nowa wersja ({{version}})!",
"upToDateBlankslate": "Wszystkie dodatki są aktualne!",
"updateButton": "Zaktualizuj"
}
}
}