Update de.json (POEditor.com)

assets/locales/de.json

@@ -10,104 +10,54 @@
             "general": {
                 "name": "Allgemein",
                 "emotes": {
-					"name": "Emote-Funktion",
+                    "name": "Emotesystem",
-					"note": "Aktiviert die BD Emote-Funktion."
+                    "note": "Aktiviert das BD-Emotesystem"
                 },
                 "publicServers": {
                     "name": "Öffentliche Sever",
-					"note": "Zeigt den Button zum Öffnen einer Liste öffentlicher Server."
+                    "note": "Zeige Knopf für öffentliche Server"
                 },
                 "voiceDisconnect": {
                     "name": "Verbindung zum Sprachchat trennen",
-					"note": "Trennt beim Schließen von Discord die Verbindung zum Sprachchat."
+                    "note": "Trenne beim Schließen von Discord die Verbindung zum Sprachchat"
                 },
                 "showToasts": {
-					"name": "Benachrichtigungen anzeigen",
+                    "name": "Toast-Benachrichtigungen anzeigen",
-					"note": "Zeigt kleine Benachrichtigung für wichtige informationen an."
+                    "note": "Zeigt eine kleine Benachrichtigung für wichtige informationen an"
+                },
+                "mediaKeys": {
+                    "name": "Deaktiviere Medien-Tasten",
+                    "note": "Verhindert dass Discord deine Medien-Tasten nach dem Abspielen eines Videos beansprucht."
                 }
             },
             "appearance": {
-				"name": "Aussehen",
+                "name": "Erscheinungsbild",
-				"twentyFourHour": {
-					"name": "24h Zeitstempel",
-					"note": "Zeigt die Zeitstempel in einem 24h format an."
-				},
                 "minimalMode": {
                     "name": "Minimaler Modus",
-					"note": "Verbirgt Elemente und reduziert die Größe von elementen."
+                    "note": "Verstecke und verkleinere Elemente"
+                },
+                "twentyFourHour": {
+                    "name": "24-Stunden Zeitstempel",
+                    "note": "Erzwingt die Anzeige von Uhrzeiten im 24-Stunden Format"
                 },
                 "coloredText": {
                     "name": "Farbiger Text",
-					"note": "Macht die Textfarbe gleich mit der Rollenfarbe."
+                    "note": "Färbe Text gleich wie die Rolle"
-				}
                 },
-			"addons": {
+                "hideGIFButton": {
-				"name": "Erweiterungs-Manager",
+                    "name": "Verstecke GIF-Knopf",
-				"addonErrors": {
+                    "note": "Entfernt den Knopf für die GIF-Auswahl aus dem Eingabebereich"
-					"name": "Zeige Erweiterungsfehler",
-					"note": "Zeigt einen Popup mit Erweiterungsfehlern."
                 },
-				"autoScroll": {
+                "hideGiftButton": {
-					"name": "Zu Einstellungen scollen",
+                    "name": "Verstecke Geschenk-Knopf",
-					"note": "Scrollt automatisch zu den Erweiterungs-Einstellungen."
+                    "note": "Entfernt den Knopf für Nitro-Geschenke aus dem Eingabebereich"
-				},
-				"autoReload": {
-					"name": "Automatisches Laden",
-					"note": "Läd und entfernt Plugins und Themes automatisch."
-				},
-				"editAction": {
-					"name": "Bearbeitungsaktion",
-					"note": "Wo Plugins und Themes zum Bearbeiten geöffnet werden.",
-					"options": {
-						"detached": "Popout-Fenster",
-						"system": "System-Editor"
-					}
-				}
-			},
-			"customcss": {
-				"name": "Custom-CSS",
-				"customcss": {
-					"name": "Custom-CSS",
-					"note": "Aktiviert den \"Custom-CSS\"-Tab in den Einstellungen."
-				},
-				"liveUpdate": {
-					"name": "Live-Aktualisierung",
-					"note": "Aktualisiere den CSS-Editor beim Bearbeiten."
-				},
-				"startDetached": {
-					"name": "Als Popout starten",
-					"note": "Das Klicken auf den \"Custom-CSS\"-Tab öffnet den editor in einem Popoup-Fenster."
-				},
-				"nativeOpen": {
-					"name": "Im System-Editor öffnen",
-					"note": "Das Klicken auf den \"Custom-CSS\"-Tab öffnet dein \"Custom-CSS\" in deinem System-Editor."
-				},
-				"openAction": {
-					"name": "Editor-Location",
-					"note": "Wo Custom-CSS standardmäßig geöffnet werden soll",
-					"options": {
-						"settings": "Einstellungs-Menü",
-						"detached": "Popout-Fenster",
-						"system": "System-Editor"
-					}
-				}
-			},
-			"developer": {
-				"name": "Entwickler-Einstellungen",
-				"debuggerHotkey": {
-					"name": "Debugger-Hotkey",
-					"note": "Starte den Debugger durch das Drücken der F8-Taste."
-				},
-				"copySelector": {
-					"name": "Selektor kopieren",
-					"note": "Fügt eine \"Selektor kopieren\"-Option zu den Context-Menüs hinzu."
-				},
-				"reactDevTools": {
-					"name": "React-Developer-Tools",
-					"note": "Fügt die lokale Installation der React Developer Tools in Discord hinzu."
                 }
             },
             "window": {
+                "removeMinimumSize": {
+                    "name": "Freie Fenstergröße",
+                    "note": "Entfernt die Beschränkung der minimalen Fenstergröße von 940x500 Pixel"
+                },
                 "name": "Fenster-Einstellungen",
                 "transparency": {
                     "name": "Transparenz aktivieren",
@@ -117,6 +67,76 @@
                     "name": "Standard-Design",
                     "note": "Stellt das Hauptfenster im Standard-Design des Betriebssystems dar."
                 }
+            },
+            "addons": {
+                "name": "Erweiterungsverwaltung",
+                "addonErrors": {
+                    "name": "Zeige Fehlernachricht für Erweiterungen",
+                    "note": "Zeigt ein modales Popup bei Ladefehlern von Erweiterungen an"
+                },
+                "autoReload": {
+                    "name": "Automatisches Laden",
+                    "note": "Lädt und entlädt Plugins und Themes automatisch"
+                },
+                "editAction": {
+                    "name": "Bearbeitungsaktion",
+                    "note": "Wo Plugins und Themes zum Bearbeiten geöffnet werden",
+                    "options": {
+                        "detached": "Losgelöstes Fenster",
+                        "system": "Systemweiter Standard-Texteditor"
+                    }
+                }
+            },
+            "customcss": {
+                "name": "Custom-CSS",
+                "customcss": {
+                    "name": "Custom-CSS",
+                    "note": "Macht Custom-CSS in den Einstellungen verfügbar"
+                },
+                "liveUpdate": {
+                    "name": "Echtzeitaktualisierung",
+                    "note": "Wendet die Eingabe noch während des Schreibens an"
+                },
+                "startDetached": {
+                    "name": "In losgelöstem Fenster öffnen",
+                    "note": "Das Klicken von \"Custom-CSS\" in den Einstellungen öffnet den Editor in einem separaten Fenster"
+                },
+                "nativeOpen": {
+                    "name": "Im System-Editor öffnen",
+                    "note": "Das Klicken von \"Custom-CSS\" in den Einstellungen öffnet den Editor im systemweiten Standard-Texteditor"
+                },
+                "openAction": {
+                    "name": "Editormodus",
+                    "note": "Wo soll Custom-CSS standardmäßig geöffnet werden",
+                    "options": {
+                        "settings": "in den Einstellungen",
+                        "detached": "in losgelöstem Fenster",
+                        "system": "im Standard-Texteditor"
+                    }
+                }
+            },
+            "developer": {
+                "name": "Entwickler-Einstellungen",
+                "debuggerHotkey": {
+                    "name": "Debugger-Tastenkürzel",
+                    "note": "Erlaubt das Starten des Debuggers durch Drücken der F8-Taste"
+                },
+                "reactDevTools": {
+                    "name": "React-Entwicklerwerzeuge",
+                    "note": "Koppelt eine vorhandene Installation der React-Entwicklerwerkzeuge in Discord ein"
+                },
+                "inspectElement": {
+                    "name": "Tastenkürzel für \"Element untersuchen\"",
+                    "note": "Aktiviert das Tastenkürzel für \"Element Untersuchen\" (Strg + Shift + C), welches in gängen Browsern vorhanden ist"
+                },
+                "devToolsWarning": {
+                    "name": "",
+                    "note": ""
+                },
+                "debugLogs": {
+                    "name": "",
+                    "note": ""
+                }
             }
         },
         "emotes": {
@@ -171,6 +191,7 @@
     },
     "Addons": {
         "title": "{{name}} v{{version}} von {{author}}",
+        "byline": "",
         "openFolder": "Öffne {{type}}-Ordner",
         "reload": "Neu laden",
         "addonSettings": "Einstellungen",
@@ -195,15 +216,19 @@
         "couldNotDisable": "{{name}} konnte nicht deaktiviert werden.",
         "couldNotStart": "{{name}} konnte nicht gestartet werden.",
         "couldNotStop": "{{name}} konnte nicht gestoppt werden.",
+        "settingsError": "",
         "methodError": "{{method}} konnte nicht ausgeführt werden.",
         "unknownAuthor": "Unbekannter Autor",
         "noDescription": "Keine Beschreibung angegeben.",
         "alreadyExists": "Es existiert bereits ein {{type}} mit dem Namen {{name}}",
+        "alreadWatching": "",
         "metaError": "META konnte nicht geparst werden.",
         "missingNameData": "META missing name data.",
         "metaNotFound": "META nicht gefunden.",
         "compileError": "Konnte nicht kompiliert werden.",
-		"wasUnloaded": "{{name}} was unloaded."
+        "wasUnloaded": "{{name}} was unloaded.",
+        "blankSlateHeader": "",
+        "blankSlateMessage": ""
     },
     "CustomCSS": {
         "confirmationText": "Du hast ungespeicherte Änderungen im Custom-CSS. Durch das Schließen dieses Fensters verlierst du alle Änderungen.",
@@ -214,14 +239,13 @@
         "settings": "Editor-Einstellungen",
         "editorTitle": "Custom-CSS-Editor"
     },
-	"Developer": {
-		"copySelector": "Selektor kopieren"
-	},
     "Emotes": {
         "loading": "Lade alle Emotes im Hintergrund.",
         "loaded": "Alle Emotes erfolgreich geladen.",
         "clearEmotes": "Emote-Daten löschen",
-		"favoriteAction": "Favorisieren!"
+        "favoriteAction": "Favorisieren!",
+        "downloadFailed": "",
+        "failureMessage": ""
     },
     "PublicServers": {
         "button": "public",
@@ -231,10 +255,15 @@
         "loading": "Laden",
         "loadMore": "Mehr laden",
         "notConnected": "Nicht mit DiscordServers.com verbunden!",
+        "connectionRequired": "",
+        "connectionError": "",
+        "connectionErrorMessage": "",
+        "pagination": "",
         "search": "Suchen",
         "connect": "Verbinden",
         "reconnect": "Wiederverbinden",
         "categories": "Kategorien",
+        "keywords": "",
         "connection": "Verbunden als: {{username}}#{{discriminator}}",
         "results": "Zeige {{start}}-{{end}} von {{total}} Ergebnissen in {{category}}",
         "query": "für {{query}}"
@@ -242,7 +271,9 @@
     "Modals": {
         "confirmAction": "Bist du dir sicher?",
         "okay": "Okay",
+        "done": "",
         "cancel": "Abbrechen",
+        "nevermind": "",
         "close": "Schließen",
         "name": "Name",
         "message": "Nachricht",
@@ -251,7 +282,8 @@
         "restartRequired": "Neustart erforderlich",
         "restartNow": "Jetzt neustarten",
         "restartLater": "Später neustarten",
-		"additionalInfo": "Zusätzliche Informationen"
+        "additionalInfo": "Zusätzliche Informationen",
+        "restartPrompt": ""
     },
     "ReactDevTools": {
         "notFound": "Erweiterung nicht gefunden",
@@ -265,7 +297,6 @@
     },
     "Startup": {
         "notSupported": "Nicht unterstützt",
-		"versionMismatch": "BetterDiscord Injector v{{injector}} wird nicht von der letzten Onlineversion (v{{remote}}) unterstützt.\n\nBitte lade den neusten Installer von [GitHub](https://github.com/rauenzi/BetterDiscordApp/releases/latest) herunter.",
         "incompatibleApp": "BetterDiscord ist nicht mit {{app}} kompatiblem. Bitte entferne entweder BetterDiscord oder {{app}}.",
         "updateNow": "Jetzt aktualisieren",
         "maybeLater": "Später",