Update fr.json (POEditor.com)

This commit is contained in:
Zack 2021-04-17 12:49:05 -04:00
parent bf20c88fcf
commit 9f1506e379
1 changed files with 56 additions and 30 deletions

View File

@ -21,13 +21,13 @@
"name": "Déconnexion vocale",
"note": "Déconnexion du serveur vocal lors de la fermeture de Discord"
},
"classNormalizer": {
"name": "Normaliser les classes",
"note": "Ajoute des classes stables aux éléments pour aider les thèmes. (par exemple, ajoute .da-channels à .channels-Ie2l6A)"
},
"showToasts": {
"name": "Afficher notifications bulles",
"note": "Afficher une petite notification pour les informations importantes"
},
"mediaKeys": {
"name": "Désactiver Touches Médias",
"note": "Empêche Discord de détourner vos touches multimédia après la lecture d'une vidéo."
}
},
"appearance": {
@ -43,6 +43,29 @@
"coloredText": {
"name": "Texte Coloré",
"note": "Faire en sorte que la couleur du texte soit la même que celle du rôle"
},
"hideGIFButton": {
"name": "Masquer Bouton GIF",
"note": "Masque le bouton du sélecteur de GIF dans la zone de texte"
},
"hideGiftButton": {
"name": "Masquer Bouton Gift",
"note": "Masquer le bouton Nitro Gift dans la zone de texte"
}
},
"window": {
"removeMinimumSize": {
"name": "Supprimer Taille Minimale",
"note": "Supprimer la taille de fenêtre minimale forçée de Discord qui est de 940x500"
},
"name": "Fenêtre Préférences",
"transparency": {
"name": "Activer Transparence",
"note": "Permet à la fenêtre principale d'être transparente. (requires restart)"
},
"frame": {
"name": "Cadre Fenêtre",
"note": "Ajoute le cadre de la fenêtre native de l'OS à la fenêtre principale."
}
},
"addons": {
@ -51,10 +74,6 @@
"name": "Afficher Erreures Extensions",
"note": "Affiche une modale avec les erreurs de plugin/thème"
},
"autoScroll": {
"name": "Défilement jsqu'à Réglages",
"note": "Défilement automatique jusqu'aux réglages des extensions lorsce que le bouton est cliqué (seulement si hors visibilité)"
},
"autoReload": {
"name": "Chargement automatique",
"note": "Changements, rechargements, et déchargements des extensions et des thèmes automatique"
@ -102,24 +121,21 @@
"name": "Touches Raccourcis Débuggueur",
"note": "Permettre l'activation du débuggueur quand F8 est préssé"
},
"copySelector": {
"name": "Copier Sélecteur",
"note": "Ajouter une option \"Copier Sélecteur\" aux menus de contextes quand le mode développeur est actif"
},
"reactDevTools": {
"name": "Outils Développeurs React",
"note": "Injecter votre installation locale d'Outils Développeurs React dans Discord"
}
},
"window": {
"name": "Fenêtre Préférences",
"transparency": {
"name": "Activer Transparence",
"note": "Permet à la fenêtre principale d'être transparente. (requires restart)"
"inspectElement": {
"name": "Touche Inspection Élément",
"note": "Active le raccourcis clavier de l'inspecteur d'élément (ctrl + shift + c) qui est commun à la plupart des navigateurs"
},
"frame": {
"name": "Cadre Fenêtre",
"note": "Ajoute le cadre de la fenêtre native de l'OS à la fenêtre principale."
"devToolsWarning": {
"name": "Arrêter Avertissements Outils Développement",
"note": "Empêche Discord d'imprimer son message \\\"Hold Up\\\""
},
"debugLogs": {
"name": "Journaux Débuggage",
"note": "Transmettre tout ce qui se trouve dans la console au fichier debug.log situé dans le dossier BetterDiscord"
}
}
},
@ -175,6 +191,7 @@
},
"Addons": {
"title": "{{name}} v{{version}} de {{author}}",
"byline": "par {{author}}",
"openFolder": "Ouvrir dossier {{type}}",
"reload": "Recharger",
"addonSettings": "Réglages",
@ -199,6 +216,7 @@
"couldNotDisable": "{{name}} n'a pas pu être désactivé.",
"couldNotStart": "{{name}} n'a pas pu être lancé.",
"couldNotStop": "{{name}} n'a pas pu être arrêté.",
"settingsError": "Impossible d'ouvrir les paramètres pour {{name}}",
"methodError": "{{method}} n'a pas pu être renvoyé.",
"unknownAuthor": "Auteur Inconnu",
"noDescription": "Description non fournie.",
@ -208,7 +226,9 @@
"missingNameData": "Données META manquantes pour le nom.",
"metaNotFound": "Données METAnon introuvables.",
"compileError": "Impossible à compiler.",
"wasUnloaded": "{{name}} à été déchargé."
"wasUnloaded": "{{name}} à été déchargé.",
"blankSlateHeader": "You don't have any ",
"blankSlateMessage": ""
},
"CustomCSS": {
"confirmationText": "Vous avez des changements non sauvegardés dans votre CSS Personnalisé. Fermer cette fenêtre vous fera perdre ces changements.",
@ -219,14 +239,13 @@
"settings": "Réglages Éditeur",
"editorTitle": "Éditeur CSS Personnalisé"
},
"Developer": {
"copySelector": "Copier Sélecteur"
},
"Emotes": {
"loading": "Le chargement des emotes en arrière-plan ne se recharge pas.",
"loaded": "Tous les émojis sont chargés avec succès.",
"clearEmotes": "Éffacer Données Émojis",
"favoriteAction": "Favoris!"
"favoriteAction": "Favoris!",
"downloadFailed": "Échec Téléchargement",
"failureMessage": "BetterDiscord n'a pas réussi à télécharger les émotes, veuillez vérifier votre connexion Internet et votre pare-feu."
},
"PublicServers": {
"button": "public",
@ -236,10 +255,15 @@
"loading": "Chargement",
"loadMore": "Charger plus",
"notConnected": "Non connecté à DiscordServers.com!",
"connectionRequired": "Vous devez connecter votre compte afin de rejoindre les serveurs.",
"connectionError": "Erreur Connexion",
"connectionErrorMessage": "Une erreur s'est produite lors de la connexion à DiscordServers.com, il est possible que leur site Web/api soit en panne. Veuillez réessayer plus tard.",
"pagination": "Page {{page}} de {{count}}",
"search": "Recherche",
"connect": "Connecter",
"reconnect": "Reconnecter",
"categories": "Catégories",
"keywords": "Mots Clés",
"connection": "Connecté en tant que: {{username}}#{{discriminator}}",
"results": "Afficher {{start}}-{{end}} de {{total}} résultats dans {{category}}",
"query": "pour {{query}}"
@ -247,7 +271,9 @@
"Modals": {
"confirmAction": "Êtes-vous sûr?",
"okay": "Okay",
"done": "Terminé",
"cancel": "Annuler",
"nevermind": "Jamais",
"close": "Fermer",
"name": "Nom",
"message": "Message",
@ -256,7 +282,8 @@
"restartRequired": "Redémarrage RequisRestart Required",
"restartNow": "Redémarrer Maintenant",
"restartLater": "Redémarrer Ultérieurement",
"additionalInfo": "Info Additionnelle"
"additionalInfo": "Info Additionnelle",
"restartPrompt": "Pour prendre effet, Discord à besoin d'être redémarré. Voulez-vous le redémarrer maintenant?"
},
"ReactDevTools": {
"notFound": "Extension Non Trouvée",
@ -270,7 +297,6 @@
},
"Startup": {
"notSupported": "Non supporté",
"versionMismatch": "Injecteur BetterDiscord v{{injector}} n'est pas supporté par le dernier (v{{remote}}).\n\nMerci de télécharger la dernière version depuis [GitHub](https://github.com/rauenzi/BetterDiscordApp/releases/latest)",
"incompatibleApp": "BetterDiscord ne fonctionne pas avec {{app}}. Merci de désinstaller l'une d'elles.",
"updateNow": "Mettre à Jour Maintenant",
"maybeLater": "Peut Être Plus Tard",