Add translation update script

- Automatically filters out untranslated strings to reduce filesize
- Can update all translations in a single script rather than repeated commits
This commit is contained in:
Zack Rauen 2022-10-14 23:22:57 -04:00
parent 90338e9b84
commit 55d2b8076b
4 changed files with 125 additions and 2 deletions

1
.gitignore vendored
View File

@ -1,2 +1,3 @@
dist/
node_modules
.env

View File

@ -14,10 +14,12 @@
"lint": "eslint --ext .js common/ && pnpm --filter injector lint && pnpm --filter preload lint && pnpm --filter renderer lint-js",
"test": "mocha --require @babel/register --recursive \"./tests/renderer/*.js\"",
"dist": "pnpm run build-prod && node scripts/pack.js",
"api": "jsdoc -X -r renderer/src/modules/api/ > jsdoc-ast.json"
"api": "jsdoc -X -r renderer/src/modules/api/ > jsdoc-ast.json",
"translations": "node -r dotenv/config scripts/translations.js"
},
"devDependencies": {
"asar": "^3.2.0",
"dotenv": "^16.0.3",
"eslint": "^8.23.0",
"eslint-plugin-react": "^7.31.6",
"mocha": "^10.0.0",

View File

@ -5,6 +5,7 @@ importers:
.:
specifiers:
asar: ^3.2.0
dotenv: ^16.0.3
eslint: ^8.23.0
eslint-plugin-react: ^7.31.6
mocha: ^10.0.0
@ -12,6 +13,7 @@ importers:
webpack-cli: ^4.10.0
devDependencies:
asar: 3.2.0
dotenv: 16.0.3
eslint: 8.23.0
eslint-plugin-react: 7.31.6_eslint@8.23.0
mocha: 10.0.0
@ -2232,6 +2234,11 @@ packages:
esutils: 2.0.3
dev: true
/dotenv/16.0.3:
resolution: {integrity: sha512-7GO6HghkA5fYG9TYnNxi14/7K9f5occMlp3zXAuSxn7CKCxt9xbNWG7yF8hTCSUchlfWSe3uLmlPfigevRItzQ==}
engines: {node: '>=12'}
dev: true
/electron-to-chromium/1.4.185:
resolution: {integrity: sha512-9kV/isoOGpKkBt04yYNaSWIBn3187Q5VZRtoReq8oz5NY/A4XmU6cAoqgQlDp7kKJCZMRjWZ8nsQyxfpFHvfyw==}
dev: true

113
scripts/translations.js Normal file
View File

@ -0,0 +1,113 @@
const fs = require("fs");
const path = require("path");
const localeFolder = path.join(__dirname, "..", "assets", "locales");
const https = require("https");
const qs = require("querystring");
const get = (opts, postData) => {
if (postData) {
postData = qs.stringify(postData);
opts.headers = {
"Content-Type": "application/x-www-form-urlencoded",
"Content-Length": postData.length
};
}
if (!opts.method) opts.method = "GET";
return new Promise(resolve => {
const req = https.request(opts, res => {
let data = "";
res.on("data", chunk => data += chunk);
res.on("end", () => resolve(data));
});
if (postData) req.write(postData);
req.end();
});
};
const HOST = "api.poeditor.com";
const LIST = "/v2/languages/list";
const EXPORT = "/v2/projects/export";
/* eslint-disable no-multi-spaces */
const editorMap = {
"en-us": "en-us.json", // English, US
"en": "en-gb.json", // English, UK
"zh-Hans": "zh-cn.json", // Chinese, Simplified
"zh-Hant": "zh-tw.json", // Chinese, Traditional
"cs": "cs.json", // Czech
"da": "da.json", // Danish
"nl": "nl.json", // Dutch
"fr": "fr.json", // French
"de": "de.json", // German
"el": "el.json", // Greek
"hu": "hu.json", // Hungarian
"it": "it.json", // Italian
"ja": "ja.json", // Japanese
"ko": "ko.json", // Korean
"pl": "pl.json", // Polish
"pt": "pt-pt.json", // Portuguese, Portugal
"pt-br": "pt-br.json", // Protuguese, Brazil
"ru": "ru.json", // Russian
"sk": "sk.json", // Slovak
"es": "es-es.json", // Spanish (Spain)
"sv": "sv-se.json", // Swedish
"tr": "tr.json", // Turkish
"bg": "bg.json", // Bulgarian
"uk": "uk.json", // Ukrainian
"fi": "fi.json", // Finnish
"no": "no.json", // Norwegian
"hr": "hr.json", // Croation
"ro": "ro.json", // Romanian
"lt": "lt.json", // Lithuanian
"th": "th.json", // Thai
"vi": "vi.json", // Vietnamese
"hi": "hi.json", // Hindi
};
/* eslint-enable no-multi-spaces */
const mo = opts => Object.assign(opts ?? {}, {api_token: process.env.POEDITOR_API_KEY, id: process.env.POEDITOR_PROJECT_ID});
const getAvailableLanguages = async () => {
const response = await get({method: "POST", host: HOST, path: LIST}, mo());
const respJson = JSON.parse(response);
return respJson.result.languages;
};
const getTranslationUrl = async (code) => {
const response = await get({method: "POST", host: HOST, path: EXPORT}, mo({language: code, type: "key_value_json", filters: "translated"}));
const respJson = JSON.parse(response);
return new URL(respJson.result.url);
};
const getTranslationString = async (hostname, pathname) => {
const response = await get({host: hostname, path: pathname});
return response ? response : "{}";
};
const saveTranslationFile = (code, fileString) => {
const filename = editorMap[code];
const filePath = path.join(localeFolder, filename);
fs.writeFileSync(filePath, fileString);
};
const updateTranslations = async () => {
console.log("Getting all available languages...");
const languages = await getAvailableLanguages();
console.log("Acquired all available languages!");
console.log("");
// const lang = {name: "English, UK", code: "en"};
for (const lang of languages) {
console.log("Getting translation for " + lang.name);
const langUrl = await getTranslationUrl(lang.code);
const resultString = await getTranslationString(langUrl.hostname, langUrl.pathname);
saveTranslationFile(lang.code, resultString);
console.log("Saved translation for " + lang.name);
console.log("");
}
console.log("");
console.log("Successfully updated all translations!");
};
updateTranslations();