Translate most of the not-translated text in it.json

This commit is contained in:
Francesco 2022-08-02 22:40:02 +00:00 committed by GitHub
parent 29666219fd
commit 482d5f8101
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23
1 changed files with 102 additions and 102 deletions

View File

@ -60,12 +60,12 @@
},
"name": "",
"transparency": {
"name": "",
"note": ""
"name": "Abilita trasparenza",
"note": "Fa si che la finestra principale diventi trasparente (richiede riavvio)"
},
"frame": {
"name": "",
"note": ""
"name": "Finestra di sistema",
"note": "Aggiunge i bordi di sistema alla finestra principale"
}
},
"addons": {
@ -190,125 +190,125 @@
}
},
"Addons": {
"title": "titolo",
"byline": "byline",
"openFolder": "openFolder",
"reload": "ricaricare",
"addonSettings": "addonSettings",
"website": "sito web",
"source": "fonte",
"invite": "invita",
"donate": "donare",
"patreon": "patreon",
"name": "",
"author": "autore",
"version": "versione",
"added": "aggiunto",
"modified": "modificato",
"search": "cerca",
"editAddon": "editAddon",
"deleteAddon": "deleteAddon",
"confirmDelete": "confirmDelete",
"confirmationText": "confirmationText",
"enabled": "abilitato",
"disabled": "disattivato",
"couldNotEnable": "couldNotEnable",
"couldNotDisable": "couldNotDisable",
"couldNotStart": "couldNotStart",
"couldNotStop": "couldNotStop",
"settingsError": "settingsError",
"title": "{{name}} v{{version}} da {{author}}",
"byline": "da {{author}}",
"openFolder": "Apri cartella {{type}}",
"reload": "Ricarica",
"addonSettings": "Impostazioni",
"website": "Sito web",
"source": "Fonte",
"invite": "Server di support",
"donate": "Dona",
"patreon": "Patreon",
"name": "Nome",
"author": "Autore",
"version": "Versione",
"added": "Data aggiunta",
"modified": "Data modificata",
"search": "Cerca {{type}}",
"editAddon": "Modifica",
"deleteAddon": "Elimina",
"confirmDelete": "Sei sicuro di voler eliminare {{name}}?",
"confirmationText": "Hai delle modifiche non salvate in {{name}}. Chiudendo questa finestra perderai tutte quelle modifiche.",
"enabled": "{{name}} è stato abilitato.",
"disabled": "{{name}} è stato disattivato.",
"couldNotEnable": "Non è stato possibile abilitare {{name}}.",
"couldNotDisable": "Non è stato possibile disabilitare {{name}}.",
"couldNotStart": "Non è stato possibile far iniziare {{name}}.",
"couldNotStop": "Non è stato possibile far fermare {{name}}.",
"settingsError": "Non è stato possibile aprire le impostazioni per {{name}}.",
"methodError": "methodError",
"unknownAuthor": "unknownAuthor",
"noDescription": "noDescription",
"alreadyExists": "alreadyExists",
"unknownAuthor": "Autore sconosciuto",
"noDescription": "Nessuna descrizione.",
"alreadyExists": "Esiste ancora un {{type}} col nome {{name}}.",
"alreadWatching": "alreadWatching",
"metaError": "metaErrore",
"metaError": "Non è stato possibile parsare META.",
"missingNameData": "missingNameData",
"metaNotFound": "metaNotFound",
"metaNotFound": "Non è stato trovato META.",
"compileError": "compileError",
"wasUnloaded": "wasUnloaded",
"blankSlateHeader": "blankSlateHeader",
"blankSlateMessage": "blankSlateMessage"
"blankSlateHeader": "Non hai nessun {{type}}!",
"blankSlateMessage": "Scaricane alcuni da [questo sito]({{link}}) e aggiungili alla cartella {{type}}."
},
"CustomCSS": {
"confirmationText": "confirmationText",
"update": "aggiornamento",
"save": "salva",
"openNative": "openNative",
"openDetached": "openDetached",
"settings": "impostazioni",
"editorTitle": "editorTitle"
"confirmationText": "Hai delle modifiche non salvate nel tuo Custom CSS. Chiudendo questa finestra perderai tutte quelle modifiche.",
"update": "Aggiorna",
"save": "Salva",
"openNative": "Apri nell'editor di sistema.",
"openDetached": "Apri in finestra distaccata.",
"settings": "Impostazioni",
"editorTitle": "Editor del Custom CSS"
},
"Emotes": {
"loading": "caricamento",
"loaded": "caricato",
"clearEmotes": "clearEmotes",
"favoriteAction": "favoriteAction",
"downloadFailed": "downloadFailed",
"failureMessage": "failureMessage"
"loading": "Caricando le emotes nel background, non ricaricare.",
"loaded": "Emotes correttamente caricate.",
"clearEmotes": "Elimina gli emote data.",
"favoriteAction": "Preferito!",
"downloadFailed": "Download fallito",
"failureMessage": "BetterDiscord ha fallito a scaricare le emotes, controlla la tua connessione internet e firewall."
},
"PublicServers": {
"button": "pulsante",
"join": "unisciti a",
"joining": "unirsi a",
"joined": "ha aderito a",
"loading": "caricamento",
"loadMore": "loadMore",
"notConnected": "notConnected",
"connectionRequired": "connectionRequired",
"connectionError": "connectionError",
"connectionErrorMessage": "connectionErrorMessage",
"pagination": "paginazione",
"search": "cerca",
"connect": "collegare",
"reconnect": "ricollegare",
"categories": "categorie",
"keywords": "parole chiave",
"connection": "collegamento",
"results": "risultati",
"query": "interrogare"
"button": "public",
"join": "Entra in",
"joining": "Entrando in",
"joined": "Sei entrato in",
"loading": "Caricando",
"loadMore": "Carica di più",
"notConnected": "Non connesso",
"connectionRequired": "Devi connettere il tuo account per poter entrare nei server.",
"connectionError": "Errore di connessione",
"connectionErrorMessage": "C'è stato un errore nel connettersi a DiscordServers.com, è possibile che siano in manutenzione. Provare più tardi.",
"pagination": "Pagina {{page}} di {{count}}",
"search": "Cerca",
"connect": "Connettersi",
"reconnect": "Riconnettersi",
"categories": "Categorie",
"keywords": "Parole chiave",
"connection": "Connesso come: {{username}}#{{discriminator}}",
"results": "Mostrando {{start}}-{{end}} di {{total}} risultati in {{category}}",
"query": "per {{query}}"
},
"Modals": {
"confirmAction": "confirmAction",
"okay": "ok",
"done": "fatto",
"cancel": "cancellare",
"nevermind": "non importa",
"close": "chiudere",
"name": "",
"message": "messaggio",
"error": "errore",
"addonErrors": "addonErrors",
"restartRequired": "restartRequired",
"restartNow": "restartNow",
"restartLater": "restartLater",
"additionalInfo": "additionalInfo",
"restartPrompt": "restartPrompt"
"confirmAction": "Sei sicuro?",
"okay": "Si",
"done": "Fatto",
"cancel": "Annulla",
"nevermind": "Non importa",
"close": "Chiudi",
"name": "Nome",
"message": "Messaggio",
"error": "Errore",
"addonErrors": "Errori dell'addon",
"restartRequired": "Riavvio richiesto",
"restartNow": "Riavvia ora",
"restartLater": "Riavvia dopo",
"additionalInfo": "Info aggiuntive",
"restartPrompt": "Per far si che prenda effetto, Discord deve essere riavviato. Vuoi riavvarlo ora?"
},
"ReactDevTools": {
"notFound": "notFound",
"notFoundDetails": "notFoundDetails"
},
"Sorting": {
"sortBy": "sortBy",
"order": "ordine",
"ascending": "ascendente",
"descending": "discendente"
"sortBy": "Ordina per",
"order": "Ordine",
"ascending": "Ascendente",
"descending": "Discendente"
},
"Startup": {
"notSupported": "notSupported",
"incompatibleApp": "incompatibileApp",
"updateNow": "updateNow",
"maybeLater": "maybeLater",
"updateAvailable": "updateAvailable",
"updateInfo": "updateInfo",
"updateFailed": "updateFailed",
"manualUpdate": "manualUpdate",
"jqueryFailed": "jqueryFailed",
"jqueryFailedDetails": "jqueryFailedDetails"
"notSupported": "Non supportato",
"incompatibleApp": "BetterDiscord non funziona con {{app}}. Rimuovi una delle due.",
"updateNow": "Aggiorna ora",
"maybeLater": "Forse dopo",
"updateAvailable": "Un aggiornamento è disponibile",
"updateInfo": "C'è un aggiornamento disponibile per l'injector di BetterDiscord ({{version}}).\n\nPuoi scegliere se aggiornare e riavviare ora, o dopo.",
"updateFailed": "Aggiornamento fallito",
"manualUpdate": "Non è stato possibile aggiornare automaticamente, scarica l'installer e reinstalla normalmente.\n\n[Scarica l'installer](https://github.com/rauenzi/BetterDiscordApp/releases/latest)",
"jqueryFailed": "jQuery ha fallito a caricare",
"jqueryFailedDetails": "jQuery non è riuscito a caricarsi, alcuni plugins potrebbero non funzionare come previsto. Procedere a proprio rischio."
},
"WindowPrefs": {
"enabledInfo": "enabledInfo",
"disabledInfo": "disabledInfo"
"enabledInfo": "Questa opzione richiede un tema trasparente per funzionare correttamente. Su Windows questo potrebbe rompere il window snapping e maximizing.\n\nPer far si che c'ho prenda effetto, Discord ha bisogno di essere riavviato. Vuoi riavviare ora?",
"disabledInfo": "Per far si che c'ho prenda effetto, Discord ha bisogno di essere riavviato. Vuoi riavviare ora?"
}
}
}