BetterDiscordApp-rauenzi/assets/locales/pt-br.json

275 lines
12 KiB
JSON
Raw Normal View History

2021-04-17 18:49:09 +02:00
{
"Panels": {
"plugins": "Plugins",
"themes": "Temas",
"customcss": "CSS Personalizado"
},
"Collections": {
"settings": {
"name": "Configurações",
"general": {
"name": "Geral",
"emotes": {
"name": "Sistema de Emotes",
"note": "Ativa o sistema de emotes do BetterDiscord"
},
"publicServers": {
"name": "Servidores Públicos",
"note": "Mostra o botão de servidores públicos"
},
"voiceDisconnect": {
"name": "Desconexão de Voz",
"note": "Desconecta do servidor de voz quando o discord é fechado"
},
"showToasts": {
"name": "Mostrar Toasts",
"note": "Mostra uma pequena notificação para informações importantes"
},
"mediaKeys": {
"name": "Desabilitar Teclas de Media",
"note": "Previne que o discord roube suas teclas de media depois de dar play em um vídeo"
}
},
"window": {
"removeMinimumSize": {
"name": "Remover Tamanho Mínimo",
"note": "Remove o tamanho mínimo forçado pelo discord de 940x500"
},
"name": "Preferências da Janela",
"transparency": {
"name": "Habilitar Transparência",
"note": "Faz a janela principal ser transparente (requer reinicialização)"
},
"frame": {
"name": "Moldura da Janela",
"note": "Adiciona a moldura nativa na janela principal"
}
},
"addons": {
"name": "Gerenciador de Addons",
"addonErrors": {
"name": "Mostrar erros dos Addons",
"note": "Mostra um modal com os erros do plugin/tema"
},
"editAction": {
"name": "Ação de Edição",
"note": "Onde plugins e temas aparecerão quando os editar",
"options": {
"detached": "Janela Separada",
"system": "Editor do Sistema"
}
}
},
"customcss": {
"name": "CSS Personalizado",
"customcss": {
"name": "CSS Personalizado",
"note": "Habilita a aba de css personalizado"
},
"liveUpdate": {
"name": "Atualização em Tempo Real",
"note": "Atualiza o css à medida que você digita"
},
"startDetached": {
"name": "Iniciar Separado",
"note": "Clicar na aba do CSS Personalizado irá abrir o editor numa janela separada"
},
"nativeOpen": {
"name": "Abrir no Editor Nativo",
"note": "Clicar na aba do CSS Personalizado irá o abrir usando seu editor nativo"
},
"openAction": {
"name": "Localização do Editor",
"note": "Onde o CSS Personalizado deve aparecer por padrão",
"options": {
"settings": "Menu de Configurações",
"detached": "Janela Separada",
"system": "Editor do Sistema"
}
}
},
"developer": {
"name": "Configurações de Desenvolvedor",
"debuggerHotkey": {
"name": "Atalho para o Depurador",
"note": "Permite ativar o depurador quando pressionar F8"
},
"reactDevTools": {
"name": "React Developer Tools",
"note": "Injeta a sua instalação local do React Developer Tools no discord"
},
"inspectElement": {
"name": "Atalho para Inspecionar Elemento",
"note": "Habilita o atalho para inspecionar elemento (ctrl + shift + c) que é comum na maioria dos navegadores"
},
"devToolsWarning": {
"name": "Remove os Avisos de DevTools",
"note": "Faz o discord parar de imprimir as mensagens de \"Calma Aí!\""
},
"debugLogs": {
"name": "Registro de Depuração",
"note": "Salva todas os logs do console no arquivo debug.log dentro da pasta do BetterDiscord"
}
}
},
"emotes": {
"name": "Emotes",
"general": {
"name": "Geral",
"download": {
"name": "Baixar Emotes",
"note": "Baixa os emotes sempre que eles estiverem desatualizados"
},
"emoteMenu": {
"name": "Menu de Emotes",
"note": "Mostra os emotes favoritos e da twitch no menu"
},
"hideEmojiMenu": {
"name": "Esconder o Menu de Emojis",
"note": "Esconde o menu de emojis do discord quando estiver usando o menu de emotes"
},
"autoCaps": {
"name": "Capitalização Automática de Emotes ",
"note": "Capitaliza automaticamente os comandos de emote"
},
"modifiers": {
"name": "Mostrar Modificadores de Emotes",
"note": "Ativa as modificação de emotes (flip, spin, pulse, spin2, spin3, 1spin, 2spin, 3spin, tr, bl, br, shake, shake2, shake3, flap)"
},
"animateOnHover": {
"name": "Animar ao Interagir",
"note": "Só anima os emotes quando o cursor passar sobre eles"
}
},
"categories": {
"name": "Categorias",
"twitchglobal": {
"name": "Globais da Twitch",
"note": "Mostra os emotes globais da twitch"
},
"twitchsubscriber": {
"name": "Subscribers da Twitch",
"note": "Mostra os emotes de subscribers da twitch"
},
"frankerfacez": {
"name": "FrankerFaceZ",
"note": "Mostra os emotes da FFZ"
},
"bttv": {
"name": "BetterTTV",
"note": "Mostra os emotes da BTTV"
}
}
}
},
"Addons": {
"title": "{{name}} v{{version}} by {{author}}",
"byline": "por {{author}}",
"openFolder": "Abrir Pasta de {{type}}s",
"reload": "Recarregar",
"addonSettings": "Configurações",
"website": "Site",
"source": "Source",
"invite": "Servidor de Suporte",
"donate": "Doar",
"patreon": "Patreon",
"name": "Nome",
"author": "Autor",
"version": "Versão",
"added": "Date de Adição",
"modified": "Data de Modificação",
"search": "Pesquisar {{type}}",
"editAddon": "Editar",
"deleteAddon": "Remover",
"confirmDelete": "Você tem certeza que quer remover o {{name}}?",
"confirmationText": "Você tem mudanças ainda não salvas em {{name}}. Fechar essa janela fará você perder todas elas.",
"enabled": "{{name}} foi ativado.",
"disabled": "{{name}} foi desativado.",
"couldNotEnable": "{{name}} não pôde ser ativado.",
"couldNotDisable": "{{name}} não pôde ser desativado.",
"couldNotStart": "{{name}} não pôde ser iniciado.",
"couldNotStop": "{{name}} não pôde ser parado.",
"settingsError": "Não foi possível abrir as configurações do(a) {{name}}",
"methodError": "{{method}} não pode ser disparado.",
"unknownAuthor": "Autor Desconhecido",
"noDescription": "Descrição não fornecida.",
"alreadyExists": "Já existe um {{type}} com o nome {{name}}",
"alreadWatching": "Já assistindo os addons.",
"metaError": "META não pode ser reconhecida.",
"missingNameData": "META sem dados de nome.",
"metaNotFound": "META não encontrado.",
"compileError": "Não foi possível compilar.",
"wasUnloaded": "{{name}} foi descarregado.",
"blankSlateHeader": "Você não tem nenhum {{type}}!",
"blankSlateMessage": "Baixe alguns [desse website]({{link}}) e os adicione na sua pasta de {{type}}s."
},
"CustomCSS": {
"confirmationText": "Você tem mudanças ainda não salvas no seu CSS Personalizado. Fechar essa janela fará você perder todas elas.",
"update": "Atualizar",
"save": "Salvar",
"openNative": "Abrir no Editor do Sistema",
"openDetached": "Abrir numa Janela Separada",
"settings": "Configurações do Editor",
"editorTitle": "Editor do CSS Personalizado"
},
"Emotes": {
"loading": "Carregando emotes em segundo plano, por favor não recarregue.",
"loaded": "Todos os emotes carregaram com sucesso.",
"clearEmotes": "Limpar os dados de Emotes",
"favoriteAction": "Favoritar!",
"downloadFailed": "Download Falhou",
"failureMessage": "BetterDiscord não conseguiu baixar os emotes, por favor verifique sua conexão da internet e seu firewall."
},
"PublicServers": {
"button": "público",
"join": "Entrar",
"joining": "Entrando",
"joined": "Entrou",
"loading": "Carregando",
"loadMore": "Carregar Mais",
"notConnected": "Não Conectado",
"connectionRequired": "Você precisa conectar na sua conta para entrar em servidores.",
"connectionError": "Erro de Conexão",
"connectionErrorMessage": "Algum erro ocorreu enquanto conectava no DiscordServers.com, é possível que o site/api deles esteja fora do ar. Tente novamente mais tarde.",
"pagination": "Página {{page}} de {{count}}",
"search": "Pesquisar",
"connect": "Conectar",
"reconnect": "Reconectar",
"categories": "Categorias",
"keywords": "Palavras Chave",
"connection": "Conectado como: {{username}}#{{discriminator}}",
"results": "Mostrando {{start}}-{{end}} de {{total}} resultados da categoria {{category}}",
"query": "por {{query}}"
},
"Modals": {
"confirmAction": "Você Tem Certeza?",
"okay": "Okay",
"done": "Feito",
"cancel": "Cancelar",
"nevermind": "Deixe pra lá",
"close": "Fechar",
"name": "Nome",
"message": "Mensagem",
"error": "Erro",
"addonErrors": "Erros dos Addons",
"restartRequired": "Reinicialização Necessária",
"restartNow": "Reiniciar Agora",
"restartLater": "Reiniciar Mais Tarde",
"additionalInfo": "Informações Adicionais",
"restartPrompt": "Para as mudanças terem efeito o discord precisa ser reinciado. Você deseja reiniciar agora?"
},
"ReactDevTools": {
"notFound": "Extensão Não Encontrada",
"notFoundDetails": "Não foi possível encontrar a exntesão do React Developer Tools no seu PC. Por favor instale a extensão na sua instalação do Chrome local."
},
"Sorting": {
"sortBy": "Ordenar Por",
"order": "Ordem",
"ascending": "Ascendente",
"descending": "Descendente"
},
"WindowPrefs": {
"enabledInfo": "Essa opção necessita de um tema transparente para funcionar corretamente. No Windows isso pode quebrar o aero snapping e a maximização.\n\nO discord precisa ser reiniciado para as mudanças terem efeito. Você deseja reiniciar agora?",
"disabledInfo": "O discord precisa ser reiniciado para as mudanças terem efeito. Você deseja reiniciar agora?"
}
}