BetterDiscordApp-rauenzi/assets/locales/tr.json

314 lines
14 KiB
JSON
Raw Permalink Normal View History

2021-10-22 19:29:51 +02:00
{
"Panels": {
"plugins": "Eklentiler",
"themes": "Temalar",
"customcss": "Özel CSS"
},
"Collections": {
"settings": {
"name": "Ayarlar",
"general": {
"name": "Genel",
"emotes": {
"name": "Emoji Sistemi",
"note": "BD'nin emoji sistemini etkileştirir"
},
"publicServers": {
"name": "Herkese-açık Sunucular",
"note": "Herkese-açık Sunucu düğmesini göster"
},
"voiceDisconnect": {
"name": "Ses Kanalından Ayrılma",
"note": "Discord'u kapatırken aktif ses kanalından ayrılır"
},
"showToasts": {
"name": "Bildirimleri Göster",
"note": "Önemli bilgilendirmeler için küçük bir bidirim gösterir"
},
"mediaKeys": {
"name": "Medya Tuşlarını Deaktive Et",
"note": "Bir video oynattıktan sonra Discord'un Multimedya tuşlarını ele geçirmesini engeller."
}
},
"appearance": {
"name": "Görünüm",
"minimalMode": {
"name": "Minimal Görünüm",
"note": "Elementleri gizler ve boyutlarını düşürür"
},
"twentyFourHour": {
"name": "24-Saat Zaman Formatı",
"note": "12-Saat formatlamasını 24-Saat ile değiştirir"
},
"coloredText": {
"name": "Renkli Yazı",
"note": "Yazı rengini rol rengiyle aynı yap"
},
"hideGIFButton": {
"name": "GIF tuşunu gizle",
"note": "Yazı kutusundaki GIF tuşunu gizler"
},
"hideGiftButton": {
"name": "Hediye tuşunu gizle",
"note": "Yazı kutusundaki Nitro Hediye tuşunu gizler"
}
},
"window": {
"removeMinimumSize": {
"name": "Minimum boyutu kaldır",
"note": "Discord'un 940x500 boyut limitini kaldırır"
},
"name": "Pencere Tercihleri",
"transparency": {
"name": "Şeffaflığı Etkinleştir",
"note": "Ana pencerenin şeffaf olmasına el verir (yeniden başlatma gerekli)"
},
"frame": {
"name": "Pencere Çerçevesi",
"note": "Yerel işletim sistemi penceresini ana pencereye ekler"
}
},
"addons": {
"name": "Eklenti Yöneticisi",
"addonErrors": {
"name": "Eklenti Hatalarını Göster",
"note": "Eklenti/tema hatalarında yazı baloncuğu gösterir"
},
"autoReload": {
"name": "Otomatik Yükleme",
"note": "Temaları ve eklentileri otomatik olarak başlatır, yeniden-başlatır ve kapatır"
},
"editAction": {
"name": "Eylemi düzenle",
"note": "Eklenti ve temaları düzenlerken çıkacakları yer",
"options": {
"detached": "Bağımsız Pencere",
"system": "Sistem Düzenleyici"
}
}
},
"customcss": {
"name": "Özel CSS",
"customcss": {
"name": "Özel CSS",
"note": "Özel CSS sekmesini aktifleştirir"
},
"liveUpdate": {
"name": "Canlı Güncelleme",
"note": "Yazdıkca CSS'i günceller"
},
"startDetached": {
"name": "Bağımsız Başlat",
"note": "Özel CSS sekme tuşuna basınca bağımsız sekmede açar"
},
"nativeOpen": {
"name": "Seçili editör'de aç",
"note": "Özel CSS sekme tuşuna basınca seçili yazı editörünüzde açar"
},
"openAction": {
"name": "Editör Yeri",
"note": "Özel CSS'in varsayılan açılma yeri",
"options": {
"settings": "Ayarlar Menüsü",
"detached": "Bağımsız Pencere",
"system": "Sistem Editörü"
}
}
},
"developer": {
"name": "Geliştirici (Developer) Ayarları",
"debuggerHotkey": {
"name": "Hata ayıklayıcı kısayolu",
"note": "F8'e basınca hata ayıklayıcının açılmasını sağlar"
},
"reactDevTools": {
"name": "React Geliştirici Araçları",
"note": "Yerli React Geliştirici araçlarınızı Discord'a ekler"
},
"inspectElement": {
"name": "Öğeyi Denetle Kısayolu",
"note": "Çoğu tarayıca yaygın olan (ctrl + shift + c) Öğeyi Denetle kısayolunu etkinleştirir"
},
"devToolsWarning": {
"name": "DevTools uyarısını kapat",
"note": "Discord'un \"Bekle!\" mesajını yazmasını engeller"
},
"debugLogs": {
"name": "Hata Ayıklama çıktıları",
"note": "Konsoldaki herşeyi BetterDiscord klasöründeki debug.log dosyasına kaydeder"
}
}
},
"emotes": {
"name": "Emojiler",
"general": {
"name": "Genel",
"download": {
"name": "Emoji Indir",
"note": "Eski olduklarında emojileri indir"
},
"emoteMenu": {
"name": "Emoji Menüsü",
"note": "Twitch/Favori emojileri emoji menüsünde göster"
},
"hideEmojiMenu": {
"name": "Emoji Menüsünü Gizle",
"note": "Emoji Menüsünü kullanırken Discord'ün emoji menüsünü gizler"
},
"autoCaps": {
"name": "Emoji Kapitalizasyonu",
"note": "Otomatik olarak emoji komutlarını kapitalize et"
},
"modifiers": {
"name": "Emoji Değiştiricilerini Göster",
"note": "Emoji modlarını etkinleştir (flip, spin, pulse, spin2, spin3, 1spin, 2spin, 3spin, tr, bl, br, shake, shake2, shake3, flap)"
},
"animateOnHover": {
"name": "Üzerindeyken Oynat",
"note": "Sadece fare emoji üzerindeyken oynat"
}
},
"categories": {
"name": "Kategoriler",
"twitchglobal": {
"name": "Twitch Globaller",
"note": "Twitch Global emojilerini göster"
},
"twitchsubscriber": {
"name": "Twitch Aboneleri",
"note": "Twitch Abone emojilerini göster"
},
"frankerfacez": {
"name": "FrankerFaceZ",
"note": "FFZ emojilerini göster"
},
"bttv": {
"name": "BetterTTV",
"note": "BTTV emojilerini göster"
}
}
}
},
"Addons": {
"title": "{{author}} tarafından {{name}} v{{version}}",
"byline": "{{author}} tarafından",
"openFolder": "{{type}} Dosyasını Aç",
"reload": "Yeniden-Başlat",
"addonSettings": "Ayarlar",
"website": "Website",
"source": "Kaynak",
"invite": "Destek Sunucusu",
"donate": "Bağış",
"patreon": "Patreon",
"name": "İsim",
"author": "Yapımcı",
"version": "Versiyon",
"added": "Eklenim Tarihi",
"modified": "Düzenlenme Tarihi",
"search": "{{type}} ara",
"editAddon": "Düzenle",
"deleteAddon": "Sil",
"confirmDelete": "{{name}} eklentisini silmek istediğinize emin misiniz?",
"confirmationText": "{{name}} eklentisinde kaydedilmemiş değişiklikler var. Bu pencereyi kapatmak değişikliklerin kaybolmasına yol açar.",
"enabled": "{{name}} başlatıldı.",
"disabled": "{{name}} kapatıldı.",
"couldNotEnable": "{{name}} başlatılamadı.",
"couldNotDisable": "{{name}} kapatılamadı.",
"couldNotStart": "{{name}} başlatılamadı.",
"couldNotStop": "{{name}} durdurulamadı.",
"settingsError": "{{name}} için ayarlar açılamadı.",
"methodError": "{{method}} çalıştırılamadı.",
"unknownAuthor": "Bilinmeyen Yapımcı",
"noDescription": "Açıklama Yok.",
"alreadyExists": "{{name}} isimli bir {{type}} zaten var",
"alreadWatching": "Eklentiler zaten izleniyor.",
"metaError": "META ayrıştırılamadı.",
"missingNameData": "META isim verisi yok.",
"metaNotFound": "META bulunamadı.",
"compileError": "Derlenemedi.",
"wasUnloaded": "{{name}} çıkarıldı.",
"blankSlateHeader": "Hiç {{type}}(a/e)arın yok!",
"blankSlateMessage": "[Bu siteden]({{link}}) al ve {{type}} klasörüne ekle."
},
"CustomCSS": {
"confirmationText": "Özel CSS'inde kaydedilmemiş değişimler var. Bu pencereyi kapatmak değişikliklerin kaybolmasına yol açar.",
"update": "Güncelle",
"save": "Kaydet",
"openNative": "Sistem Editöründe aç",
"openDetached": "Pencereyi Ayır",
"settings": "Editör Ayarları",
"editorTitle": "Özel CSS Editörü"
},
"Emotes": {
"loading": "Arkaplanda emojiler yükleniyor yeniden başlatmayınız.",
"loaded": "Bütün emojiler yüklendi.",
"clearEmotes": "Emoji Verilerini Sil",
"favoriteAction": "Favori ekle!",
"downloadFailed": "Yükleme başarısız oldu",
"failureMessage": "BetterDiscord emojileri yüklemede başarısız oldu, lütfen internet bağlantınızı kontrol ediniz."
},
"PublicServers": {
"button": "Herkese Açık",
"join": "Katıl",
"joining": "Katılınıyor",
"joined": "Katılındı",
"loading": "Yükleniyor",
"loadMore": "Daha Fazla Yükle",
"notConnected": "Bağlı Değil",
"connectionRequired": "Sunuculara katılmak için hesabını bağlamalısın.",
"connectionError": "Bağlantı Hatası.",
"connectionErrorMessage": "DiscordServers.com'a bağlanırken hata oldu, websitelerini kapalı olması mümkün. Lütfen daha sonra tekrar deneyiniz.",
"pagination": "{{count}} içerisinden {{page}}. sayfa",
"search": "Ara",
"connect": "Bağlan",
"reconnect": "Geri Bağlan",
"categories": "Kategoriler",
"keywords": "Anahtar Kelimeler",
"connection": "{{username}}#{{discriminator}} olarak bağlanıldı",
"results": "{{category}} kategorisinde {{total}} üzerinden {{start}}-{{end}} gösteriliyor",
"query": "{{query}} için"
},
"Modals": {
"confirmAction": "Emin Misin?",
"okay": "Tamam",
"done": "Bitti",
"cancel": "İptal",
"nevermind": "Boşver",
"close": "Kapat",
"name": "İsim",
"message": "Mesaj",
"error": "Hata",
"addonErrors": "Eklenti Hataları",
"restartRequired": "Yeniden Başlatma Lazım",
"restartNow": "Şimdi Yeniden Başlat",
"restartLater": "Sonra Yeniden Başlat",
"additionalInfo": "Ek Bilgi",
"restartPrompt": "Etki görmek için Discord'un yeniden başlatılması gerek. Şimdi yeniden başlatmak ister misiniz?"
},
"ReactDevTools": {
"notFound": "Eklenti Bulunamadı",
"notFoundDetails": "React Geliştirici Araçları bilgisayarınızda bulunamadı.\nLütfen eklentiyi Chrome tarayıcınıza indiriniz."
},
"Sorting": {
"sortBy": "Göre Sırala",
"order": "Sıra",
"ascending": "Yükselen",
"descending": "Azalan"
},
"Startup": {
"notSupported": "Desteklenmiyor",
"incompatibleApp": "BetterDiscord {{app}} ile çalışmıyor. Lütfen birini siliniz.",
"updateNow": "Şimdi Güncelle",
"maybeLater": "Belki Sonra",
"updateAvailable": "Güncelleme Mevcut",
"updateInfo": "BetterDiscord'un enjektörü için yeni bir version var ({{version}}).\n\nŞimdi yeniden başlatabilir, veya sonra.",
"updateFailed": "Güncellenemedi",
"manualUpdate": "Otomatik güncellenemiyor, lütfen normal olarak yükleyiciyi indirin ve kurun.\n\n[Yükleyiciyi indir]\n(https://github.com/rauenzi/BetterDiscordApp/releases/latest)",
"jqueryFailed": "jQuery yüklemesi başarısız oldu",
"jqueryFailedDetails": "jQuery yüklenemedi, bazı eklentiler çalışmaya bilir. Kendi sorumluluğunuzda ilerleyin."
},
"WindowPrefs": {
"enabledInfo": "Bu seçeneğin düzgün çalışması için şeffaf bir tema gerekiyor.\nWindows'da bu aero snapping ve maksimize etmeyi bozabilir.\n\nEtki etmesi için Discord'un yeniden başlatılması gerek. Şimdi yeniden başlatmak ister misiniz?",
"disabledInfo": "Etki etmesi için Discord'un yeniden başlatılması gerek. Şimdi yeniden başlatmak ister misiniz?"
}
}