{
    "Panels": {
        "plugins": "プラグイン",
        "themes": "テーマ",
        "customcss": "カスタムCSS",
        "updates": "アップデート"
    },
    "Collections": {
        "settings": {
            "name": "設定",
            "general": {
                "name": "全般",
                "emotes": {
                    "name": "絵文字機能",
                    "note": "BetterDiscordの絵文字機能を有効にします。"
                },
                "publicServers": {
                    "name": "公開サーバー",
                    "note": "公開サーバーボタンを表示します。"
                },
                "voiceDisconnect": {
                    "name": "ボイスチャンネルの切断",
                    "note": "Discordを終了すると自動的にボイスチャンネルから切断されます。"
                },
                "showToasts": {
                    "name": "トースト表示",
                    "note": "重要な情報を小さな通知で表示します。"
                },
                "mediaKeys": {
                    "name": "メディアキー無効化",
                    "note": "ビデオ再生後にDiscordがメディアキーを乗っ取るのを防ぎます。"
                }
            },
            "window": {
                "removeMinimumSize": {
                    "name": "最小サイズ削除",
                    "note": "Discordの最小ウィンドウサイズである940x500を強制的に解除します。"
                },
                "name": "ウィンドウ設定",
                "transparency": {
                    "name": "透過を有効",
                    "note": "Discordのメインウィンドウを透過します(要再起動)。"
                },
                "frame": {
                    "name": "ウィンドウフレームの表示",
                    "note": "メインウィンドウにOSごとのウィンドウフレームを追加します。"
                }
            },
            "addons": {
                "name": "アドオンマネージャー",
                "addonErrors": {
                    "name": "アドオンエラーの表示",
                    "note": "プラグイン/テーマのエラーを表示します。"
                },
                "editAction": {
                    "name": "アドオンの編集",
                    "note": "プラグインとテーマの編集時の表示位置。",
                    "options": {
                        "detached": "Discord内で開く",
                        "system": "外部エディタで開く"
                    }
                }
            },
            "customcss": {
                "name": "カスタムCSS",
                "customcss": {
                    "name": "カスタムCSS",
                    "note": "カスタムCSSタブを有効にします。"
                },
                "liveUpdate": {
                    "name": "自動リアルタイム更新",
                    "note": "入力と同時に自動でCSSを更新"
                },
                "startDetached": {
                    "name": "ウィンドウ表示",
                    "note": "カスタムCSSタブをクリックすると、エディターが別ウィンドウで表示されます"
                },
                "nativeOpen": {
                    "name": "外部エディタを起動",
                    "note": "カスタムCSSを外部のエディタで起動します"
                },
                "openAction": {
                    "name": "Editor Location",
                    "note": "Where Custom CSS should open by default",
                    "options": {
                        "settings": "Settings Menu",
                        "detached": "Detached Window",
                        "system": "System Editor"
                    }
                }
            },
            "developer": {
                "name": "開発者設定",
                "debuggerHotkey": {
                    "name": "デバッグ用ホットキー",
                    "note": "デベロッパーツールを開いた状態でF8キーを押すとデバッガが起動します。"
                },
                "reactDevTools": {
                    "name": "React Developer Tools",
                    "note": "Injects your local installation of React Developer Tools into Discord"
                },
                "inspectElement": {
                    "name": "Inspect Element Hotkey",
                    "note": "Enables the inspect element hotkey (ctrl + shift + c) that is common in most browsers"
                },
                "devToolsWarning": {
                    "name": "Stop DevTools Warning",
                    "note": "Stops Discord from printing out their \"Hold Up!\" message"
                },
                "debugLogs": {
                    "name": "デバッグログ",
                    "note": "コンソールからBetterDiscordフォルダのdebug.logファイルに全てを出力します。"
                },
                "devTools": {
                    "name": "デベロッパーツール",
                    "note": "ctrl+shift+iでデベロッパーツールの切り替えができます。"
                }
            },
            "editor": {
                "name": "エディターの設定",
                "lineNumbers": {
                    "name": "行番号",
                    "note": "エディターの横に行番号を表示します。"
                },
                "fontSize": {
                    "name": "フォントサイズ",
                    "note": "エディターで使用するフォントの大きさ(pt)を変更する。"
                },
                "minimap": {
                    "name": "ミニマップ",
                    "note": "エディター横にコード用のミニマップを表示します。"
                },
                "hover": {
                    "name": "参照用ツールチップ",
                    "note": "ルールやセレクタをホバーしたときに、参照用のツールチップを表示します。"
                },
                "quickSuggestions": {
                    "name": "入力補助",
                    "note": "入力中にオートコンプリートの候補を表示します。"
                },
                "renderWhitespace": {
                    "name": "空白を表示",
                    "note": "エディターで空白を表示する場合",
                    "options": {
                        "all": "常時",
                        "none": "無し",
                        "selection": "選択"
                    }
                }
            }
        },
        "emotes": {
            "name": "絵文字",
            "general": {
                "name": "全般",
                "download": {
                    "name": "絵文字をダウンロード",
                    "note": "絵文字が古くなった時にいつでもダウンロードできます。"
                },
                "emoteMenu": {
                    "name": "絵文字メニュー",
                    "note": "絵文字メニューにTwitchやお気に入りの絵文字を表示します。"
                },
                "hideEmojiMenu": {
                    "name": "絵文字メニューを非表示",
                    "note": "絵文字メニューを使用する際にDiscord標準の絵文字メニューを非表示にします。"
                },
                "autoCaps": {
                    "name": "絵文字の自動変換",
                    "note": "絵文字入力を自動で大文字化します。"
                },
                "modifiers": {
                    "name": "BetterDiscord絵文字を表示",
                    "note": "BetterDiscordの絵文字を有効化します(flip, spin, pulse, spin2, spin3, 1spin, 2spin, 3spin, tr, bl, br, shake, shake2, shake3, flap)。"
                },
                "animateOnHover": {
                    "name": "ホバー時の動作",
                    "note": "ホバー時にアニメ絵文字を動かします。"
                }
            },
            "categories": {
                "name": "カテゴリ",
                "twitchglobal": {
                    "name": "Twitch Globals",
                    "note": "Show Twitch global emotes"
                },
                "twitchsubscriber": {
                    "name": "Twitchの登録者",
                    "note": "Twitch登録者の絵文字を表示します。"
                },
                "frankerfacez": {
                    "name": "FrankerFaceZ",
                    "note": "FFZの絵文字を表示します。"
                },
                "bttv": {
                    "name": "BetterTTV",
                    "note": "BTTVの絵文字を表示します。"
                }
            }
        }
    },
    "Addons": {
        "title": "{{name}} v{{version}} by {{author}}",
        "byline": "by {{author}}",
        "openFolder": "{{type}}フォルダーを開く",
        "reload": "リロード",
        "addonSettings": "設定",
        "website": "ウェブサイト",
        "source": "ソース",
        "invite": "サポートサーバー",
        "donate": "寄付",
        "patreon": "Patreon",
        "name": "名称",
        "author": "作者",
        "version": "バージョン",
        "added": "追加日",
        "modified": "更新日",
        "search": "{{type}}を検索",
        "editAddon": "編集",
        "deleteAddon": "削除",
        "confirmDelete": "本当に{{name}}を削除しますか？",
        "confirmationText": "{{name}}に未保存のデータがあります。このウィンドウを閉じると、それらの変更はすべて失われます。",
        "enabled": "{{name}}を有効化しました。",
        "disabled": "{{name}}を無効化しました。",
        "couldNotEnable": "{{name}}を有効化できませんでした。",
        "couldNotDisable": "{{name}}を無効化できませんでした。",
        "couldNotStart": "{{name}}を起動できませんでした。",
        "couldNotStop": "{{name}}を停止できませんでした。",
        "settingsError": "{{name}}の設定を開けませんでした。",
        "methodError": "{{method}}を起動できませんでした。",
        "unknownAuthor": "作者不明",
        "noDescription": "説明はありません。",
        "alreadyExists": "There is already a {{type}} with name {{name}}",
        "alreadWatching": "Already watching  addons.",
        "metaError": "META could not be parsed.",
        "missingNameData": "META missing name data.",
        "metaNotFound": "META was not found.",
        "compileError": "コンパイルできませんでした。詳しくはコンソールをご覧ください。",
        "wasUnloaded": "{{name}} was unloaded.",
        "blankSlateHeader": "You don't have any {{type}}s!",
        "blankSlateMessage": "Grab some from [this website]({{link}}) and add them to your {{type}} folder.",
        "isEnabled": "有効",
        "wasLoaded": "{{name}}のv{{version}}が読み込まれました。"
    },
    "CustomCSS": {
        "confirmationText": "カスタムCSSに未保存のデータがあります。このウィンドウを閉じると、これらの変更はすべて失われます。",
        "update": "アップデート",
        "save": "保存",
        "openNative": "外部エディタで開く",
        "openDetached": "別ウィンドウで開く",
        "settings": "エディター設定",
        "editorTitle": "カスタムCSSエディター"
    },
    "Emotes": {
        "loading": "Loading emotes in the background do not reload.",
        "loaded": "すべての絵文字の読み込みに成功しました。",
        "clearEmotes": "絵文字データを削除",
        "favoriteAction": "お気に入り!",
        "downloadFailed": "ダウンロードに失敗",
        "failureMessage": "BetterDiscordは絵文字のダウンロードに失敗しました。インターネット接続とファイアウォールを確認してください。"
    },
    "PublicServers": {
        "button": "公開サーバー",
        "join": "参加",
        "joining": "参加中",
        "joined": "参加済",
        "loading": "読み込み中",
        "loadMore": "もっと読み込む",
        "notConnected": "接続できませんでした。",
        "connectionRequired": "サーバーに参加するためには、アカウントを接続する必要があります。",
        "connectionError": "接続エラー",
        "connectionErrorMessage": "DiscordServers.comへの接続にエラーが発生しました。ウェブサイト又はAPIがダウンしている可能性があります。後でもう一度試してみてください。",
        "pagination": "Page {{page}} of {{count}}",
        "search": "検索",
        "connect": "接続",
        "reconnect": "再接続",
        "categories": "カテゴリ",
        "keywords": "キーワード",
        "connection": "接続済：{{username}}#{{discriminator}}",
        "results": "{{category}}カテゴリの{{total}}中、{{start}}-{{end}}を表示しています。",
        "query": "クエリ：{{query}}"
    },
    "Modals": {
        "confirmAction": "本当によろしいですか？",
        "okay": "はい",
        "done": "Done",
        "cancel": "いいえ",
        "nevermind": "Nevermind",
        "close": "Close",
        "name": "名前",
        "message": "メッセージ",
        "error": "エラー",
        "addonErrors": "アドオンエラー",
        "restartRequired": "再起動が必要",
        "restartNow": "今すぐ再起動",
        "restartLater": "後で再起動",
        "additionalInfo": "その他の情報",
        "restartPrompt": "有効にするためには、Discordを再起動する必要があります。今すぐ再起動しますか？"
    },
    "ReactDevTools": {
        "notFound": "拡張機能が見つかりません",
        "notFoundDetails": "PCにReact Developer Tools拡張機能が見つかりません。Chromeに拡張機能をインストールしてください。"
    },
    "Sorting": {
        "sortBy": "並び順",
        "order": "順序",
        "ascending": "昇順",
        "descending": "降順"
    },
    "WindowPrefs": {
        "enabledInfo": "このオプションが正しく動作するためには、透明なテーマが必要です。Windows では、エアロスナップと最大化が壊れる可能性があります。\n\nこのオプションを有効にするには、Discord を再起動する必要があります。今すぐ再起動しますか？",
        "disabledInfo": "有効にするためには、Discordを再起動する必要があります。今すぐ再起動しますか？"
    },
    "Notices": {
        "moreInfo": "詳細"
    },
    "Updater": {
        "updateFailed": "アップデートに失敗しました！",
        "updateFailedMessage": "BetterDiscordのアップデートに失敗しました。ホームページ(https://betterdiscord.app/)から最新版のインストーラーをダウンロードして、再インストールしてください。",
        "updateSuccessful": "アップデートに成功しました！",
        "updateAvailable": "BetterDiscordに新しいアップデート(v{{version}})があります。",
        "addonUpdatesAvailable": "BetterDiscordは{{.type}}のアップデートを{{count}}個見つけました!",
        "addonUpdated": "{{name}}がバージョン{{version}}にアップデートされました！",
        "checking": "アップデートを確認",
        "finishedChecking": "アップデートの確認が終了しました！",
        "checkForUpdates": "アップデートを確認！",
        "updateAll": "全てアップデート！",
        "noUpdatesAvailable": "アップデートはありません。",
        "versionAvailable": "バージョン{{version}}を公開しました。",
        "upToDateBlankslate": "{{type}}は全て最新版です。",
        "updateButton": "アップデート！"
    }
}