diff --git a/src/spellchecker.cpp b/src/spellchecker.cpp
index 4e328ab22..3d99d4de1 100644
--- a/src/spellchecker.cpp
+++ b/src/spellchecker.cpp
@@ -22,10 +22,12 @@
 #include <libaegisub/make_unique.h>
 #include <libaegisub/spellchecker.h>
 
+#ifdef __APPLE__
 namespace agi {
 class OptionValue;
 std::unique_ptr<agi::SpellChecker> CreateCocoaSpellChecker(OptionValue *opt);
 }
+#endif
 
 std::unique_ptr<agi::SpellChecker> SpellCheckerFactory::GetSpellChecker() {
 #ifdef __APPLE__
diff --git a/src/subs_edit_ctrl.cpp b/src/subs_edit_ctrl.cpp
index 4618ea409..46193289b 100644
--- a/src/subs_edit_ctrl.cpp
+++ b/src/subs_edit_ctrl.cpp
@@ -366,15 +366,16 @@ void SubsTextEditCtrl::OnContextMenu(wxContextMenuEvent &event) {
 	currentWord = line_text.substr(currentWordPos.first, currentWordPos.second);
 
 	wxMenu menu;
-	if (spellchecker)
+	if (spellchecker) {
 		AddSpellCheckerEntries(menu);
 
-	// Append language list
-	menu.Append(-1,_("Spell checker language"), GetLanguagesMenu(
-		EDIT_MENU_DIC_LANGS,
-		to_wx(OPT_GET("Tool/Spell Checker/Language")->GetString()),
-		to_wx(spellchecker->GetLanguageList())));
-	menu.AppendSeparator();
+		// Append language list
+		menu.Append(-1, _("Spell checker language"), GetLanguagesMenu(
+			EDIT_MENU_DIC_LANGS,
+			to_wx(OPT_GET("Tool/Spell Checker/Language")->GetString()),
+			to_wx(spellchecker->GetLanguageList())));
+		menu.AppendSeparator();
+	}
 
 	AddThesaurusEntries(menu);