Going back to using a WinRAR self-extractor for portable version. File-list and archive comment for this. Also, have the portable version default to using English UI without asking.

Originally committed to SVN as r5719.

aegisub/packages/win_installer/portable-comment.txt

@@ -0,0 +1,11 @@
+Path=.\Aegisub portable
+Title=Aegisub 2.1.9 Portable
+Text
+{
+<h1 style="font-family: Tahoma; font-size: 20px; text-align: center;">Aegisub 2.1.9 Portable</h1>
+<p style="font-family: Tahoma; font-size: 12px;">This archive contains a "portable" version of
+Aegisub, suitable for running e.g. from USB pen drives. Several features are stripped away
+to keep the size small, this includes most spell checker dictionaries. These are available as
+a separate download at the <a href="http://www.aegisub.org/" target="_blank">Aegisub website</a>.</p>
+<p style="font-family: Tahoma; font-size: 14px;">Select where you want to unpack Aegisub and click <i>Extract</i>.</p>
+}

aegisub/packages/win_installer/portable-sources.txt

@@ -0,0 +1,39 @@
+aegisub32.exe
+avisynth.dll
+devil.dll
+directshowsource.dll
+ffms2.dll
+libauto3_32.dll
+vsfilter-aegisub32.dll
+config.dat
+Microsoft.VC90.CRT\Microsoft.VC90.CRT.manifest
+Microsoft.VC90.CRT\msvcm90.dll
+Microsoft.VC90.CRT\msvcp90.dll
+Microsoft.VC90.CRT\msvcr90.dll
+Microsoft.VC90.MFC\Microsoft.VC90.MFC.manifest
+Microsoft.VC90.MFC\mfc90u.dll
+Microsoft.VC90.OPENMP\Microsoft.VC90.OPENMP.manifest
+Microsoft.VC90.OPENMP\vcomp90.dll
+automation\auto3\line-per-syllable.auto3
+automation\auto3\multi-template.auto3
+automation\auto3\simple-k-replacer.auto3
+automation\autoload\cleantags-autoload.lua
+automation\autoload\karaoke-auto-leadin.lua
+automation\autoload\kara-templater.lua
+automation\autoload\macro-1-edgeblur.lua
+automation\autoload\macro-2-mkfullwitdh.lua
+automation\demos\future-windy-blur.lua
+automation\include\cleantags.lua
+automation\include\karaskel.auto3
+automation\include\karaskel.lua
+automation\include\karaskel-adv.auto3
+automation\include\karaskel-adv.lua
+automation\include\karaskel-auto4.lua
+automation\include\karaskel-base.auto3
+automation\include\karaskel-base.lua
+automation\include\unicode.lua
+automation\include\utils.auto3
+automation\include\utils.lua
+automation\include\utils-auto4.lua
+dictionaries\en_US.aff
+dictionaries\en_US.dic

aegisub/packages/win_installer/portable_config.dat

@@ -1,5 +1,6 @@
 [Config]
 local config=1
+locale code=56
 show associations=0
 automation base path=?data/automation/
 automation include path=?data/automation/include/