diff --git a/tests/frontend/specs/language.js b/tests/frontend/specs/language.js
index d607ff98..41a19d11 100644
--- a/tests/frontend/specs/language.js
+++ b/tests/frontend/specs/language.js
@@ -11,31 +11,31 @@ describe("Language select and change", function(){
     helper.newPad(cb);
     this.timeout(60000);
   });
- 
+
   // Destroy language cookies
   it("makes text german", function(done) {
     var inner$ = helper.padInner$;
     var chrome$ = helper.padChrome$;
- 
+
     //click on the settings button to make settings visible
     var $settingsButton = chrome$(".buttonicon-settings");
     $settingsButton.click();
- 
+
     //click the language button
     var $language = chrome$("#languagemenu");
     var $languageoption = $language.find("[value=de]");
- 
+
     //select german
     $languageoption.attr('selected','selected');
     $language.change();
- 
-    helper.waitFor(function() { 
+
+    helper.waitFor(function() {
       return chrome$(".buttonicon-bold").parent()[0]["title"] == "Fett (Strg-B)";
      })
     .done(function(){
       //get the value of the bold button
       var $boldButton = chrome$(".buttonicon-bold").parent();
- 
+
       //get the title of the bold button
       var boldButtonTitle = $boldButton[0]["title"];
 
@@ -44,58 +44,58 @@ describe("Language select and change", function(){
       done();
     });
   });
- 
+
   it("makes text English", function(done) {
     var inner$ = helper.padInner$;
     var chrome$ = helper.padChrome$;
- 
+
     //click on the settings button to make settings visible
     var $settingsButton = chrome$(".buttonicon-settings");
     $settingsButton.click();
- 
+
     //click the language button
     var $language = chrome$("#languagemenu");
     //select english
     $language.val("en");
     $language.change();
- 
+
     //get the value of the bold button
     var $boldButton = chrome$(".buttonicon-bold").parent();
 
-    helper.waitFor(function() { return $boldButton[0]["title"] != "Fett (Strg-B)";})
+    helper.waitFor(function() { return $boldButton[0]["title"] != "Fett (Strg+B)";})
     .done(function(){
- 
+
       //get the value of the bold button
       var $boldButton = chrome$(".buttonicon-bold").parent();
- 
+
       //get the title of the bold button
       var boldButtonTitle = $boldButton[0]["title"];
- 
+
       //check if the language is now English
-      expect(boldButtonTitle).to.be("Bold (Ctrl-B)");
+      expect(boldButtonTitle).to.be("Bold (Ctrl+B)");
       done();
- 
+
     });
   });
-  
+
   it("changes direction when picking an rtl lang", function(done) {
     var inner$ = helper.padInner$;
     var chrome$ = helper.padChrome$;
- 
+
     //click on the settings button to make settings visible
     var $settingsButton = chrome$(".buttonicon-settings");
     $settingsButton.click();
- 
+
     //click the language button
     var $language = chrome$("#languagemenu");
     var $languageoption = $language.find("[value=ar]");
- 
+
     //select arabic
     // $languageoption.attr('selected','selected'); // Breaks the test..
     $language.val("ar");
     $languageoption.change();
 
-    helper.waitFor(function() { 
+    helper.waitFor(function() {
       return chrome$("html")[0]["dir"] != 'ltr';
      })
     .done(function(){