diff --git a/src/locales/ast.json b/src/locales/ast.json
index 1437d869..7beb706a 100644
--- a/src/locales/ast.json
+++ b/src/locales/ast.json
@@ -78,6 +78,7 @@
 	"pad.share.emebdcode": "Incrustar URL",
 	"pad.chat": "Chat",
 	"pad.chat.title": "Abrir el chat d'esti bloc.",
+	"pad.chat.loadmessages": "Cargar m\u00e1s mensaxes",
 	"timeslider.pageTitle": "Eslizador de tiempu de {{appTitle}}",
 	"timeslider.toolbar.returnbutton": "Tornar al bloc",
 	"timeslider.toolbar.authors": "Autores:",
@@ -99,6 +100,8 @@
 	"timeslider.month.october": "d'ochobre",
 	"timeslider.month.november": "de payares",
 	"timeslider.month.december": "d'avientu",
+	"timeslider.unnamedauthor": "{{num}} autor an\u00f3nimu",
+	"timeslider.unnamedauthors": "{{num}} autores an\u00f3nimos",
 	"pad.savedrevs.marked": "Esta revisi\u00f3n marcose como revisi\u00f3n guardada",
 	"pad.userlist.entername": "Escribi'l to nome",
 	"pad.userlist.unnamed": "ensin nome",
diff --git a/src/locales/az.json b/src/locales/az.json
index 1e6439fd..95c65798 100644
--- a/src/locales/az.json
+++ b/src/locales/az.json
@@ -50,17 +50,21 @@
 	"pad.importExport.exportpdf": "PDF",
 	"pad.importExport.exportopen": "ODF (A\u00e7\u0131q S\u0259n\u0259d Format\u0131)",
 	"pad.importExport.exportdokuwiki": "DokuWiki",
+	"pad.importExport.abiword.innerHTML": "Siz yaln\u0131z adi m\u0259tnd\u0259n v\u0259 ya HTML-d\u0259n idxal ed\u0259 bil\u0259rsiniz. \u0130dxal\u0131n daha m\u00fcr\u0259kk\u0259b funksiyalar\u0131 \u00fc\u00e7\u00fcn, z\u0259hm\u0259t olmasa, <a href=\"https:\/\/github.com\/ether\/etherpad-lite\/wiki\/How-to-enable-importing-and-exporting-different-file-formats-in-Ubuntu-or-OpenSuse-or-SLES-with-AbiWord\"> AbiWord-i qura\u015fd\u0131r\u0131n<\/a>.",
 	"pad.modals.connected": "Ba\u011fland\u0131.",
 	"pad.modals.reconnecting": "Sizin pad yenid\u0259n qo\u015fulur..",
 	"pad.modals.forcereconnect": "M\u0259cbur t\u0259krar\u0259n ba\u011flan",
 	"pad.modals.userdup": "Ba\u015fqa p\u0259nc\u0259r\u0259d\u0259 art\u0131q a\u00e7\u0131qd\u0131r",
+	"pad.modals.userdup.explanation": "S\u0259n\u0259d, ola bilsin ki, bu kompyuterd\u0259, brauzerin bir ne\u00e7\u0259 p\u0259nc\u0259r\u0259sind\u0259 a\u00e7\u0131lm\u0131\u015fd\u0131r.",
 	"pad.modals.userdup.advice": "Bu p\u0259nc\u0259r\u0259d\u0259n istifad\u0259yl\u0259 yenid\u0259n qo\u015fulun.",
 	"pad.modals.unauth": "\u0130caz\u0259li deyil",
 	"pad.modals.unauth.explanation": "Bu s\u0259hif\u0259y\u0259 baxd\u0131\u011f\u0131n\u0131z vaxt sizin icaz\u0259niz  d\u0259yi\u015filib. B\u0259rpa etm\u0259k \u00fc\u015f\u00fcn yenid\u0259n c\u0259hd edin.",
 	"pad.modals.looping": "\u018flaq\u0259 k\u0259sildi.",
 	"pad.modals.looping.explanation": "Sinxronla\u015fd\u0131rma serveri il\u0259 kommunikasiya x\u0259tas\u0131 var.",
+	"pad.modals.looping.cause": "Ola bilsin ki, siz uy\u011fun olmayan fayrvol v\u0259 ya proksi vasit\u0259si il\u0259 qo\u015fulma\u011fa c\u0259hd g\u00f6st\u0259rirsiniz.",
 	"pad.modals.initsocketfail": "Server \u0259l\u00e7atmazd\u0131r.",
 	"pad.modals.initsocketfail.explanation": "Sinxronla\u015fd\u0131rma serverin\u0259 qo\u015fulma m\u00fcmk\u00fcns\u00fczd\u00fcr.",
+	"pad.modals.initsocketfail.cause": "Ehtimal ki, bu problem sizin brauzerinizl\u0259 v\u0259 ya internet-birl\u0259\u015fm\u0259nizl\u0259 \u0259laq\u0259d\u0259rdir.",
 	"pad.modals.slowcommit": "\u018flaq\u0259 k\u0259sildi.",
 	"pad.modals.slowcommit.explanation": "Server cavab vermir.",
 	"pad.modals.slowcommit.cause": "Bu \u015f\u0259b\u0259k\u0259 ba\u011flant\u0131s\u0131nda probleml\u0259r yarana bil\u0259r.",
@@ -75,6 +79,7 @@
 	"pad.share.emebdcode": "URL-ni yay\u0131mla",
 	"pad.chat": "S\u00f6hb\u0259t",
 	"pad.chat.title": "Bu pad \u00fc\u00e7\u00fcn chat a\u00e7\u0131n.",
+	"pad.chat.loadmessages": "Daha \u00e7ox mesaj y\u00fckl\u0259",
 	"timeslider.pageTitle": "{{appTitle}} Vaxt c\u0259dv\u0259li",
 	"timeslider.toolbar.returnbutton": "Pad-a qay\u0131t",
 	"timeslider.toolbar.authors": "M\u00fc\u0259llifl\u0259r:",
@@ -96,6 +101,9 @@
 	"timeslider.month.october": "Oktyabr",
 	"timeslider.month.november": "Noyabr",
 	"timeslider.month.december": "Dekabr",
+	"timeslider.unnamedauthor": "{{num}} ads\u0131z m\u00fc\u0259llif",
+	"timeslider.unnamedauthors": "{{num}} ads\u0131z m\u00fc\u0259llifl\u0259r",
+	"pad.savedrevs.marked": "Bu versiya indi yadda\u015fa saxlanm\u0131\u015f kimi ni\u015fanland\u0131",
 	"pad.userlist.entername": "Ad\u0131n\u0131z\u0131 daxil et",
 	"pad.userlist.unnamed": "ads\u0131z",
 	"pad.userlist.guest": "Qonaq",
@@ -104,8 +112,10 @@
 	"pad.editbar.clearcolors": "B\u00fct\u00fcn s\u0259n\u0259dl\u0259rd\u0259 m\u00fc\u0259lliflik r\u0259ngl\u0259rini t\u0259mizl\u0259?",
 	"pad.impexp.importbutton": "\u0130ndi idxal edin",
 	"pad.impexp.importing": "\u0130dxal...",
+	"pad.impexp.confirmimport": "Fayl\u0131n idxal\u0131 cari m\u0259tni yenil\u0259y\u0259c\u0259k. Siz \u0259minsinizmi ki, davam etm\u0259k ist\u0259yirsiniz?",
 	"pad.impexp.convertFailed": "Biz bu fayl idxal etm\u0259k m\u00fcmk\u00fcn deyil idi. Xahi\u015f olunur m\u00fcxt\u0259lif s\u0259n\u0259dd\u0259n istifad\u0259 edin v\u0259 ya kopyalay\u0131b yap\u0131\u015fd\u0131rmaq yolundan istifad\u0259 edin",
 	"pad.impexp.uploadFailed": "Y\u00fckl\u0259m\u0259d\u0259 s\u0259hv, xahi\u015f olunur yen\u0259 c\u0259hd edin",
 	"pad.impexp.importfailed": "\u0130dxal zaman\u0131 s\u0259hv",
-	"pad.impexp.copypaste": "Xahi\u015f edirik kopyalay\u0131b yap\u0131\u015fd\u0131r\u0131n"
+	"pad.impexp.copypaste": "Xahi\u015f edirik kopyalay\u0131b yap\u0131\u015fd\u0131r\u0131n",
+	"pad.impexp.exportdisabled": "{{ type}} format\u0131nda ixrac s\u00f6nd\u00fcr\u00fclm\u00fc\u015fd\u00fcr. \u018ftrafl\u0131 informasiya \u00fc\u00e7\u00fcn sistem administratoruna m\u00fcraci\u0259t ediniz."
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/src/locales/da.json b/src/locales/da.json
index 3e785b58..dc6c0f25 100644
--- a/src/locales/da.json
+++ b/src/locales/da.json
@@ -78,6 +78,7 @@
 	"pad.share.emebdcode": "Integrerings URL",
 	"pad.chat": "Chat",
 	"pad.chat.title": "\u00c5ben chat for denne pad.",
+	"pad.chat.loadmessages": "Indl\u00e6s flere meddelelser",
 	"timeslider.pageTitle": "{{appTitle}} Timeslider",
 	"timeslider.toolbar.returnbutton": "Tilbage til pad",
 	"timeslider.toolbar.authors": "Forfattere:",
diff --git a/src/locales/de.json b/src/locales/de.json
index 1bdbdaf3..7c51fa91 100644
--- a/src/locales/de.json
+++ b/src/locales/de.json
@@ -103,6 +103,8 @@
 	"timeslider.month.october": "Oktober",
 	"timeslider.month.november": "November",
 	"timeslider.month.december": "Dezember",
+	"timeslider.unnamedauthor": "{{num}} unbenannter Autor",
+	"timeslider.unnamedauthors": "{{num}} unbenannte Autoren",
 	"pad.savedrevs.marked": "Diese Version wurde jetzt als gespeicherte Version gekennzeichnet",
 	"pad.userlist.entername": "Geben Sie Ihren Namen ein",
 	"pad.userlist.unnamed": "unbenannt",
diff --git a/src/locales/es.json b/src/locales/es.json
index 57bc35a8..f0358a90 100644
--- a/src/locales/es.json
+++ b/src/locales/es.json
@@ -82,6 +82,7 @@
 	"pad.share.emebdcode": "Incrustar URL",
 	"pad.chat": "Chat",
 	"pad.chat.title": "Abrir el chat para este pad.",
+	"pad.chat.loadmessages": "Cargar m\u00e1s mensajes",
 	"timeslider.pageTitle": "{{appTitle}} L\u00ednea de tiempo",
 	"timeslider.toolbar.returnbutton": "Volver al pad",
 	"timeslider.toolbar.authors": "Autores:",
diff --git a/src/locales/fi.json b/src/locales/fi.json
index 9a644bda..74f7e36c 100644
--- a/src/locales/fi.json
+++ b/src/locales/fi.json
@@ -5,7 +5,8 @@
 			"1": "Jl",
 			"2": "Nedergard",
 			"3": "Nike",
-			"5": "VezonThunder"
+			"5": "Veikk0.ma",
+			"6": "VezonThunder"
 		}
 	},
 	"index.newPad": "Uusi muistio",
@@ -82,6 +83,7 @@
 	"pad.share.emebdcode": "Upotusosoite",
 	"pad.chat": "Keskustelu",
 	"pad.chat.title": "Avaa keskustelu nykyisest\u00e4 muistiosta.",
+	"pad.chat.loadmessages": "Lataa lis\u00e4\u00e4 viestej\u00e4",
 	"timeslider.pageTitle": "{{appTitle}} -aikajana",
 	"timeslider.toolbar.returnbutton": "Palaa muistioon",
 	"timeslider.toolbar.authors": "Tekij\u00e4t:",
diff --git a/src/locales/it.json b/src/locales/it.json
index 8f2a9c99..c60678db 100644
--- a/src/locales/it.json
+++ b/src/locales/it.json
@@ -81,6 +81,7 @@
 	"pad.share.emebdcode": "Incorpora URL",
 	"pad.chat": "Chat",
 	"pad.chat.title": "Apri la chat per questo Pad.",
+	"pad.chat.loadmessages": "Carica altri messaggi",
 	"timeslider.pageTitle": "Cronologia {{appTitle}}",
 	"timeslider.toolbar.returnbutton": "Ritorna al Pad",
 	"timeslider.toolbar.authors": "Autori:",
diff --git a/src/locales/ml.json b/src/locales/ml.json
index 79c66bc6..4741fe77 100644
--- a/src/locales/ml.json
+++ b/src/locales/ml.json
@@ -35,7 +35,7 @@
 	"pad.settings.myView": "\u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d31\u0d46 \u0d15\u0d3e\u0d34\u0d4d\u0d1a",
 	"pad.settings.stickychat": "\u0d24\u0d24\u0d4d\u0d38\u0d2e\u0d2f\u0d02 \u0d38\u0d02\u0d35\u0d3e\u0d26\u0d02 \u0d0e\u0d2a\u0d4d\u0d2a\u0d4b\u0d34\u0d41\u0d02 \u0d38\u0d4d\u0d15\u0d4d\u0d30\u0d40\u0d28\u0d3f\u0d7d \u0d15\u0d3e\u0d23\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d15",
 	"pad.settings.colorcheck": "\u0d0e\u0d34\u0d41\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d41\u0d15\u0d3e\u0d7c\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d33\u0d4d\u0d33 \u0d28\u0d3f\u0d31\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d7e",
-	"pad.settings.linenocheck": "\u0d0e\u0d23\u0d4d\u0d23\u0d2e\u0d3f\u0d1f\u0d4d\u0d1f \u0d35\u0d30\u0d3f\u0d15\u0d7e",
+	"pad.settings.linenocheck": "\u0d35\u0d30\u0d3f\u0d15\u0d33\u0d41\u0d1f\u0d46 \u0d15\u0d4d\u0d30\u0d2e\u0d38\u0d02\u0d16\u0d4d\u0d2f",
 	"pad.settings.fontType": "\u0d2b\u0d4b\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d4d \u0d24\u0d30\u0d02:",
 	"pad.settings.fontType.normal": "\u0d38\u0d3e\u0d27\u0d3e\u0d30\u0d23\u0d02",
 	"pad.settings.fontType.monospaced": "\u0d2e\u0d4b\u0d23\u0d4b\u0d38\u0d4d\u0d2a\u0d47\u0d38\u0d4d",
@@ -100,19 +100,19 @@
 	"timeslider.month.october": "\u0d12\u0d15\u0d4d\u0d1f\u0d4b\u0d2c\u0d7c",
 	"timeslider.month.november": "\u0d28\u0d35\u0d02\u0d2c\u0d7c",
 	"timeslider.month.december": "\u0d21\u0d3f\u0d38\u0d02\u0d2c\u0d7c",
-	"pad.savedrevs.marked": "\u0d08 \u0d2a\u0d24\u0d3f\u0d2a\u0d4d\u0d2a\u0d4d \u0d38\u0d02\u0d30\u0d15\u0d4d\u0d37\u0d3f\u0d1a\u0d4d\u0d1a\u0d24\u0d3e\u0d2f\u0d3f \u0d05\u0d1f\u0d2f\u0d3e\u0d33\u0d2a\u0d4d\u0d2a\u0d46\u0d1f\u0d41\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3f\u0d2f\u0d3f\u0d30\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41",
-	"pad.userlist.entername": "\u0d28\u0d3f\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d33\u0d41\u0d1f\u0d46 \u0d2a\u0d47\u0d30\u0d4d",
+	"pad.savedrevs.marked": "\u0d08 \u0d28\u0d3e\u0d7e\u0d2a\u0d4d\u0d2a\u0d24\u0d3f\u0d2a\u0d4d\u0d2a\u0d4d \u0d38\u0d47\u0d35\u0d4d \u0d1a\u0d46\u0d2f\u0d4d\u0d24\u0d3f\u0d1f\u0d4d\u0d1f\u0d41\u0d33\u0d4d\u0d33 \u0d28\u0d3e\u0d7e\u0d2a\u0d4d\u0d2a\u0d24\u0d3f\u0d2a\u0d4d\u0d2a\u0d3e\u0d2f\u0d3f \u0d05\u0d1f\u0d2f\u0d3e\u0d33\u0d2a\u0d4d\u0d2a\u0d46\u0d1f\u0d41\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3f\u0d2f\u0d3f\u0d30\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41",
+	"pad.userlist.entername": "\u0d24\u0d3e\u0d19\u0d4d\u0d15\u0d33\u0d41\u0d1f\u0d46 \u0d2a\u0d47\u0d30\u0d4d \u0d28\u0d7d\u0d15\u0d41\u0d15",
 	"pad.userlist.unnamed": "\u0d2a\u0d47\u0d30\u0d3f\u0d32\u0d4d\u0d32\u0d3e\u0d24\u0d4d\u0d24",
 	"pad.userlist.guest": "\u0d05\u0d24\u0d3f\u0d25\u0d3f",
-	"pad.userlist.deny": "\u0d24\u0d33\u0d4d\u0d33\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d33\u0d2f\u0d41\u0d15",
+	"pad.userlist.deny": "\u0d28\u0d3f\u0d30\u0d38\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d15",
 	"pad.userlist.approve": "\u0d05\u0d02\u0d17\u0d40\u0d15\u0d30\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d15",
-	"pad.editbar.clearcolors": "\u0d30\u0d1a\u0d2f\u0d3f\u0d24\u0d3e\u0d35\u0d3f\u0d28\u0d46 \u0d38\u0d42\u0d1a\u0d3f\u0d2a\u0d4d\u0d2a\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28 \u0d28\u0d3f\u0d31\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d33\u0d46\u0d32\u0d4d\u0d32\u0d3e\u0d02 \u0d15\u0d33\u0d2f\u0d23\u0d4b?",
+	"pad.editbar.clearcolors": "\u0d21\u0d4b\u0d15\u0d4d\u0d2f\u0d41\u0d2e\u0d46\u0d28\u0d4d\u0d31\u0d3f\u0d7d \u0d30\u0d1a\u0d2f\u0d3f\u0d24\u0d3e\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d33\u0d46 \u0d38\u0d42\u0d1a\u0d3f\u0d2a\u0d4d\u0d2a\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d3e\u0d28\u0d3e\u0d2f\u0d3f \u0d28\u0d7d\u0d15\u0d3f\u0d2f\u0d3f\u0d1f\u0d4d\u0d1f\u0d41\u0d33\u0d4d\u0d33 \u0d28\u0d3f\u0d31\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d7e \u0d12\u0d34\u0d3f\u0d35\u0d3e\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d1f\u0d4d\u0d1f\u0d46?",
 	"pad.impexp.importbutton": "\u0d07\u0d31\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d2e\u0d24\u0d3f \u0d1a\u0d46\u0d2f\u0d4d\u0d2f\u0d41\u0d15",
 	"pad.impexp.importing": "\u0d07\u0d31\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d2e\u0d24\u0d3f \u0d1a\u0d46\u0d2f\u0d4d\u0d2f\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41...",
 	"pad.impexp.confirmimport": "\u0d12\u0d30\u0d41 \u0d2a\u0d4d\u0d30\u0d2e\u0d3e\u0d23\u0d02 \u0d07\u0d31\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d2e\u0d24\u0d3f \u0d1a\u0d46\u0d2f\u0d4d\u0d2f\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d24\u0d4d \u0d28\u0d3f\u0d32\u0d35\u0d3f\u0d32\u0d41\u0d33\u0d4d\u0d33 \u0d0e\u0d34\u0d41\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d41\u0d15\u0d7e \u0d28\u0d37\u0d4d\u0d1f\u0d2a\u0d4d\u0d2a\u0d46\u0d1f\u0d3e\u0d28\u0d3f\u0d1f\u0d2f\u0d3e\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d02, \u0d24\u0d41\u0d1f\u0d30\u0d23\u0d2e\u0d46\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d4d \u0d09\u0d31\u0d2a\u0d4d\u0d2a\u0d3e\u0d23\u0d4b?",
-	"pad.impexp.convertFailed": "\u0d08 \u0d2a\u0d4d\u0d30\u0d2e\u0d3e\u0d23\u0d02  \u0d07\u0d31\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d2e\u0d24\u0d3f \u0d1a\u0d46\u0d2f\u0d4d\u0d2f\u0d3e\u0d7b \u0d38\u0d3e\u0d27\u0d3f\u0d1a\u0d4d\u0d1a\u0d3f\u0d32\u0d4d\u0d32. \u0d26\u0d2f\u0d35\u0d3e\u0d2f\u0d3f \u0d2e\u0d31\u0d4d\u0d31\u0d4a\u0d30\u0d41 \u0d21\u0d4b\u0d15\u0d4d\u0d2f\u0d41\u0d2e\u0d46\u0d28\u0d4d\u0d31\u0d4d \u0d2b\u0d4b\u0d7c\u0d2e\u0d3e\u0d31\u0d4d\u0d31\u0d4d \u0d09\u0d2a\u0d2f\u0d4b\u0d17\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d15\u0d2f\u0d4b, \u0d38\u0d4d\u0d35\u0d28\u0d4d\u0d24\u0d2e\u0d3e\u0d2f\u0d3f \u0d15\u0d4b\u0d2a\u0d4d\u0d2a\u0d3f \u0d2a\u0d47\u0d38\u0d4d\u0d31\u0d4d\u0d31\u0d4d \u0d1a\u0d46\u0d2f\u0d4d\u0d2f\u0d41\u0d15\u0d2f\u0d4b \u0d1a\u0d46\u0d2f\u0d4d\u0d2f\u0d42",
+	"pad.impexp.convertFailed": "\u0d08 \u0d2a\u0d4d\u0d30\u0d2e\u0d3e\u0d23\u0d02  \u0d07\u0d31\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d2e\u0d24\u0d3f \u0d1a\u0d46\u0d2f\u0d4d\u0d2f\u0d3e\u0d7b \u0d38\u0d3e\u0d27\u0d3f\u0d1a\u0d4d\u0d1a\u0d3f\u0d32\u0d4d\u0d32. \u0d26\u0d2f\u0d35\u0d3e\u0d2f\u0d3f \u0d2e\u0d31\u0d4d\u0d31\u0d4a\u0d30\u0d41 \u0d21\u0d4b\u0d15\u0d4d\u0d2f\u0d41\u0d2e\u0d46\u0d28\u0d4d\u0d31\u0d4d \u0d2b\u0d4b\u0d7c\u0d2e\u0d3e\u0d31\u0d4d\u0d31\u0d4d \u0d09\u0d2a\u0d2f\u0d4b\u0d17\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d15\u0d2f\u0d4b, \u0d38\u0d4d\u0d35\u0d28\u0d4d\u0d24\u0d2e\u0d3e\u0d2f\u0d3f \u0d2a\u0d15\u0d7c\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3f \u0d1a\u0d47\u0d7c\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d15\u0d2f\u0d4b \u0d1a\u0d46\u0d2f\u0d4d\u0d2f\u0d41\u0d15",
 	"pad.impexp.uploadFailed": "\u0d05\u0d2a\u0d4d\u200c\u200c\u0d32\u0d4b\u0d21\u0d4d \u0d2a\u0d30\u0d3e\u0d1c\u0d2f\u0d2a\u0d4d\u0d2a\u0d46\u0d1f\u0d4d\u0d1f\u0d41. \u0d26\u0d2f\u0d35\u0d3e\u0d2f\u0d3f \u0d35\u0d40\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d41\u0d02 \u0d36\u0d4d\u0d30\u0d2e\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d15",
 	"pad.impexp.importfailed": "\u0d07\u0d31\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d2e\u0d24\u0d3f \u0d2a\u0d30\u0d3e\u0d1c\u0d2f\u0d2a\u0d4d\u0d2a\u0d46\u0d1f\u0d4d\u0d1f\u0d41",
-	"pad.impexp.copypaste": "\u0d26\u0d2f\u0d35\u0d3e\u0d2f\u0d3f \u0d15\u0d4b\u0d2a\u0d4d\u0d2a\u0d3f \u0d2a\u0d47\u0d38\u0d4d\u0d31\u0d4d\u0d31\u0d4d \u0d1a\u0d46\u0d2f\u0d4d\u0d2f\u0d41\u0d15",
-	"pad.impexp.exportdisabled": "{{type}} \u0d2b\u0d4b\u0d7c\u0d2e\u0d3e\u0d31\u0d4d\u0d31\u0d3f\u0d7d \u0d15\u0d2f\u0d31\u0d4d\u0d31\u0d41\u0d2e\u0d24\u0d3f \u0d1a\u0d46\u0d2f\u0d4d\u0d2f\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d24\u0d4d \u0d24\u0d1f\u0d1e\u0d4d\u0d1e\u0d3f\u0d30\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41. \u0d26\u0d2f\u0d35\u0d3e\u0d2f\u0d3f \u0d24\u0d3e\u0d19\u0d4d\u0d15\u0d33\u0d41\u0d1f\u0d46 \u0d38\u0d3f\u0d38\u0d4d\u0d31\u0d4d\u0d31\u0d02 \u0d05\u0d21\u0d4d\u0d2e\u0d3f\u0d28\u0d3f\u0d38\u0d4d\u0d31\u0d4d\u0d31\u0d4d\u0d30\u0d47\u0d31\u0d4d\u0d31\u0d31\u0d41\u0d2e\u0d3e\u0d2f\u0d3f \u0d2c\u0d28\u0d4d\u0d27\u0d2a\u0d4d\u0d2a\u0d46\u0d1f\u0d41\u0d15"
+	"pad.impexp.copypaste": "\u0d26\u0d2f\u0d35\u0d3e\u0d2f\u0d3f \u0d2a\u0d15\u0d7c\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3f \u0d1a\u0d47\u0d7c\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d15",
+	"pad.impexp.exportdisabled": "{{type}} \u0d2b\u0d4b\u0d7c\u0d2e\u0d3e\u0d31\u0d4d\u0d31\u0d3f\u0d7d \u0d15\u0d2f\u0d31\u0d4d\u0d31\u0d41\u0d2e\u0d24\u0d3f \u0d1a\u0d46\u0d2f\u0d4d\u0d2f\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d24\u0d4d \u0d24\u0d1f\u0d1e\u0d4d\u0d1e\u0d3f\u0d30\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41. \u0d15\u0d42\u0d1f\u0d41\u0d24\u0d7d \u0d35\u0d3f\u0d35\u0d30\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d7e\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d4d \u0d24\u0d3e\u0d19\u0d4d\u0d15\u0d33\u0d41\u0d1f\u0d46 \u0d38\u0d3f\u0d38\u0d4d\u0d31\u0d4d\u0d31\u0d02 \u0d05\u0d21\u0d4d\u0d2e\u0d3f\u0d28\u0d3f\u0d38\u0d4d\u0d1f\u0d4d\u0d30\u0d47\u0d31\u0d4d\u0d31\u0d31\u0d41\u0d2e\u0d3e\u0d2f\u0d3f \u0d2c\u0d28\u0d4d\u0d27\u0d2a\u0d4d\u0d2a\u0d46\u0d1f\u0d41\u0d15."
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/src/locales/nl.json b/src/locales/nl.json
index 01806053..9b1c773b 100644
--- a/src/locales/nl.json
+++ b/src/locales/nl.json
@@ -100,6 +100,8 @@
 	"timeslider.month.october": "oktober",
 	"timeslider.month.november": "november",
 	"timeslider.month.december": "december",
+	"timeslider.unnamedauthor": "{{num}} onbekende auteur",
+	"timeslider.unnamedauthors": "{{num}} onbekende auteurs",
 	"pad.savedrevs.marked": "Deze versie is nu gemarkeerd als opgeslagen versie",
 	"pad.userlist.entername": "Geef uw naam op",
 	"pad.userlist.unnamed": "zonder naam",
diff --git a/src/locales/oc.json b/src/locales/oc.json
index 79e94db7..08390825 100644
--- a/src/locales/oc.json
+++ b/src/locales/oc.json
@@ -1,4 +1,9 @@
 {
+	"@metadata": {
+		"authors": [
+			"Cedric31"
+		]
+	},
 	"index.newPad": "Pad nov\u00e8l",
 	"index.createOpenPad": "o crear\/dobrir un Pad intitulat :",
 	"pad.toolbar.bold.title": "Gras (Ctrl-B)",
@@ -44,15 +49,29 @@
 	"pad.importExport.exportpdf": "PDF",
 	"pad.importExport.exportopen": "ODF (Open Document Format)",
 	"pad.importExport.exportdokuwiki": "DokuWiki",
+	"pad.importExport.abiword.innerHTML": "Pod\u00e8tz pas importar que de formats t\u00e8xte brut o html. Per de foncionalitats d'importacion mai evoluadas, <a href=\"https:\/\/github.com\/ether\/etherpad-lite\/wiki\/How-to-enable-importing-and-exporting-different-file-formats-in-Ubuntu-or-OpenSuse-or-SLES-with-AbiWord\">installatz abiword<\/a>.",
 	"pad.modals.connected": "Connectat.",
 	"pad.modals.reconnecting": "Reconnexion cap a v\u00f2stre Pad...",
 	"pad.modals.forcereconnect": "For\u00e7ar la reconnexion.",
 	"pad.modals.userdup": "Dob\u00e8rt dins una autra fen\u00e8stra",
+	"pad.modals.userdup.explanation": "Sembla qu'aqueste Pad es dob\u00e8rt dins mai d'una fen\u00e8stra de v\u00f2stre navigador sus aqueste ordenador.",
+	"pad.modals.userdup.advice": "Se reconnectar en utilizant aquesta fen\u00e8stra.",
 	"pad.modals.unauth": "Pas autorizat",
+	"pad.modals.unauth.explanation": "V\u00f2stras permissions son estadas cambiadas al moment de l'afichatge d'aquesta pagina. Ensajatz de vos reconnectar.",
 	"pad.modals.looping": "Desconnectat",
+	"pad.modals.looping.explanation": "Av\u00e8m un probl\u00e8ma de comunicacion amb lo servidor de sincronizacion.",
+	"pad.modals.looping.cause": "Es possible que v\u00f2stra connexion si\u00e1 protegida per un parafu\u00f2c incompatible o un servidor proxy incompatible.",
+	"pad.modals.initsocketfail": "Lo servidor es introbable.",
+	"pad.modals.initsocketfail.explanation": "Impossible de se connectar al servidor de sincronizacion.",
+	"pad.modals.initsocketfail.cause": "Lo probl\u00e8ma p\u00f2t venir de v\u00f2stre navigador web o de v\u00f2stra connexion Internet.",
 	"pad.modals.slowcommit": "Desconnectat",
 	"pad.modals.slowcommit.explanation": "Lo servidor respond pas.",
+	"pad.modals.slowcommit.cause": "Aqueste probl\u00e8ma p\u00f2t venir d'una marrida connectivitat a la ret.",
 	"pad.modals.deleted": "Suprimit.",
+	"pad.modals.deleted.explanation": "Aqueste Pad es estat suprimit.",
+	"pad.modals.disconnected": "S\u00e8tz estat desconnectat.",
+	"pad.modals.disconnected.explanation": "La connexion al servidor a fracassat.",
+	"pad.modals.disconnected.cause": "Es possible que lo servidor si\u00e1 indisponible. Informatz-nos-ne se lo probl\u00e8ma persist\u00eds.",
 	"pad.share": "Partejar aqueste Pad",
 	"pad.share.readonly": "Lectura sola",
 	"pad.share.link": "Ligam",
@@ -60,9 +79,12 @@
 	"pad.chat": "Chat",
 	"pad.chat.title": "Dobrir lo chat associat a aqueste pad.",
 	"pad.chat.loadmessages": "Cargar mai de messatges.",
+	"timeslider.pageTitle": "Istoric dinamic de {{appTitle}}",
+	"timeslider.toolbar.returnbutton": "Retorn a aqueste Pad.",
 	"timeslider.toolbar.authors": "Autors :",
 	"timeslider.toolbar.authorsList": "Pas cap d'autor",
 	"timeslider.toolbar.exportlink.title": "Exportar",
+	"timeslider.exportCurrent": "Exportar la version actuala en\u00a0:",
 	"timeslider.version": "Version {{version}}",
 	"timeslider.saved": "Enregistrat lo {{day}} {{month}} {{year}}",
 	"timeslider.dateformat": "{{month}}\/{{day}}\/{{year}} {{hours}}:{{minutes}}:{{seconds}}",
@@ -78,18 +100,19 @@
 	"timeslider.month.october": "Octobre",
 	"timeslider.month.november": "Novembre",
 	"timeslider.month.december": "Decembre",
+	"pad.savedrevs.marked": "Aquesta revision es ara marcada coma revision enregistrada",
 	"pad.userlist.entername": "Entratz v\u00f2stre nom",
 	"pad.userlist.unnamed": "sens nom",
 	"pad.userlist.guest": "Convidat",
 	"pad.userlist.deny": "Refusar",
 	"pad.userlist.approve": "Aprovar",
+	"pad.editbar.clearcolors": "Escafar las colors de paternitat dins tot lo document ?",
 	"pad.impexp.importbutton": "Importar ara",
 	"pad.impexp.importing": "Imp\u00f2rt en cors...",
+	"pad.impexp.confirmimport": "Importar un fichi\u00e8r espotir\u00e0 lo t\u00e8xte actual del bl\u00f2t. S\u00e8tz segur que lo vol\u00e8tz far ?",
+	"pad.impexp.convertFailed": "Pod\u00e8m pas importar aqueste fichi\u00e8r. Utilizatz un autre format de document o fas\u00e8tz un copiar\/pegar manual",
+	"pad.impexp.uploadFailed": "Lo telecargament a fracassat, reensajatz",
 	"pad.impexp.importfailed": "Frac\u00e0s de l'importacion",
 	"pad.impexp.copypaste": "Copiatz\/pegatz",
-	"@metadata": {
-		"authors": [
-			"Cedric31"
-		]
-	}
+	"pad.impexp.exportdisabled": "Exportar al format {{type}} es desactivat. Contactatz v\u00f2stre administrator del sist\u00e8ma per mai de detalhs."
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/src/locales/pl.json b/src/locales/pl.json
index e52f7c32..3481cafc 100644
--- a/src/locales/pl.json
+++ b/src/locales/pl.json
@@ -80,6 +80,7 @@
 	"pad.share.emebdcode": "Kod do umieszczenia",
 	"pad.chat": "Czat",
 	"pad.chat.title": "Otw\u00f3rz czat dla tego dokumentu.",
+	"pad.chat.loadmessages": "Za\u0142aduj wi\u0119cej wiadomo\u015bci",
 	"timeslider.pageTitle": "O\u015b czasu {{appTitle}}",
 	"timeslider.toolbar.returnbutton": "Powr\u00f3\u0107 do dokumentu",
 	"timeslider.toolbar.authors": "Autorzy:",
diff --git a/src/locales/ps.json b/src/locales/ps.json
index 574fb1ad..6589c77f 100644
--- a/src/locales/ps.json
+++ b/src/locales/ps.json
@@ -1 +1,51 @@
-{"pad.toolbar.bold.title":"زغرد (Ctrl-B)","pad.toolbar.italic.title":"رېوند (Ctrl-I)","pad.toolbar.undo.title":"ناکړل (Ctrl-Z)","pad.toolbar.redo.title":"بياکړل (Ctrl-Y)","pad.toolbar.settings.title":"امستنې","pad.colorpicker.save":"خوندي کول","pad.colorpicker.cancel":"ناګارل","pad.loading":"برسېرېدنې کې دی...","pad.settings.myView":"زما کتنه","pad.settings.fontType":"ليکبڼې ډول:","pad.settings.fontType.normal":"نورمال","pad.settings.fontType.monospaced":"مونوسپېس","pad.settings.language":"ژبه:","pad.importExport.exporthtml":"اچ ټي ام اېل","pad.importExport.exportplain":"ساده متن","pad.importExport.exportword":"مايکروسافټ ورډ","pad.importExport.exportpdf":"پي ډي اېف","pad.importExport.exportopen":"ODF (اوپن ډاکومنټ فارمټ)","pad.modals.deleted":"ړنګ شو.","pad.share.readonly":"يوازې لوستنه","pad.share.link":"تړنه","pad.share.emebdcode":"يو آر اېل ټومبل","pad.chat":"بانډار","timeslider.toolbar.authors":"ليکوال:","timeslider.month.january":"جنوري","timeslider.month.february":"فبروري","timeslider.month.march":"مارچ","timeslider.month.april":"اپرېل","timeslider.month.may":"مۍ","timeslider.month.june":"جون","timeslider.month.july":"جولای","timeslider.month.august":"اګسټ","timeslider.month.september":"سېپتمبر","timeslider.month.october":"اکتوبر","timeslider.month.november":"نومبر","timeslider.month.december":"ډيسمبر"}
\ No newline at end of file
+{
+	"@metadata": {
+		"authors": [
+			"Ahmed-Najib-Biabani-Ibrahimkhel"
+		]
+	},
+	"pad.toolbar.bold.title": "\u0632\u063a\u0631\u062f (Ctrl-B)",
+	"pad.toolbar.italic.title": "\u0631\u06d0\u0648\u0646\u062f (Ctrl-I)",
+	"pad.toolbar.undo.title": "\u0646\u0627\u06a9\u0693\u0644 (Ctrl-Z)",
+	"pad.toolbar.redo.title": "\u0628\u064a\u0627\u06a9\u0693\u0644 (Ctrl-Y)",
+	"pad.toolbar.settings.title": "\u0627\u0645\u0633\u062a\u0646\u06d0",
+	"pad.colorpicker.save": "\u062e\u0648\u0646\u062f\u064a \u06a9\u0648\u0644",
+	"pad.colorpicker.cancel": "\u0646\u0627\u06ab\u0627\u0631\u0644",
+	"pad.loading": "\u0628\u0631\u0633\u06d0\u0631\u06d0\u062f\u0646\u06d0 \u06a9\u06d0 \u062f\u06cc...",
+	"pad.wrongPassword": "\u067e\u067c\u0646\u0648\u0645 \u0645\u0648 \u0633\u0645 \u0646\u0647 \u0648",
+	"pad.settings.myView": "\u0632\u0645\u0627 \u06a9\u062a\u0646\u0647",
+	"pad.settings.fontType": "\u0644\u064a\u06a9\u0628\u06bc\u06d0 \u0689\u0648\u0644:",
+	"pad.settings.fontType.normal": "\u0646\u0648\u0631\u0645\u0627\u0644",
+	"pad.settings.fontType.monospaced": "\u0645\u0648\u0646\u0648\u0633\u067e\u06d0\u0633",
+	"pad.settings.language": "\u0698\u0628\u0647:",
+	"pad.importExport.exporthtml": "\u0627\u0686 \u067c\u064a \u0627\u0645 \u0627\u06d0\u0644",
+	"pad.importExport.exportplain": "\u0633\u0627\u062f\u0647 \u0645\u062a\u0646",
+	"pad.importExport.exportword": "\u0645\u0627\u064a\u06a9\u0631\u0648\u0633\u0627\u0641\u067c \u0648\u0631\u0689",
+	"pad.importExport.exportpdf": "\u067e\u064a \u0689\u064a \u0627\u06d0\u0641",
+	"pad.importExport.exportopen": "ODF (\u0627\u0648\u067e\u0646 \u0689\u0627\u06a9\u0648\u0645\u0646\u067c \u0641\u0627\u0631\u0645\u067c)",
+	"pad.modals.deleted": "\u0693\u0646\u06ab \u0634\u0648.",
+	"pad.share.readonly": "\u064a\u0648\u0627\u0632\u06d0 \u0644\u0648\u0633\u062a\u0646\u0647",
+	"pad.share.link": "\u062a\u0693\u0646\u0647",
+	"pad.share.emebdcode": "\u064a\u0648 \u0622\u0631 \u0627\u06d0\u0644 \u067c\u0648\u0645\u0628\u0644",
+	"pad.chat": "\u0628\u0627\u0646\u0689\u0627\u0631",
+	"pad.chat.loadmessages": "\u0646\u0648\u0631 \u067e\u064a\u063a\u0627\u0645\u0648\u0646\u0647 \u0628\u0631\u0633\u06d0\u0631\u0648\u0644",
+	"timeslider.toolbar.authors": "\u0644\u064a\u06a9\u0648\u0627\u0644:",
+	"timeslider.toolbar.authorsList": "\u0628\u06d0 \u0644\u064a\u06a9\u0648\u0627\u0644\u0647",
+	"timeslider.month.january": "\u062c\u0646\u0648\u0631\u064a",
+	"timeslider.month.february": "\u0641\u0628\u0631\u0648\u0631\u064a",
+	"timeslider.month.march": "\u0645\u0627\u0631\u0686",
+	"timeslider.month.april": "\u0627\u067e\u0631\u06d0\u0644",
+	"timeslider.month.may": "\u0645\u06cd",
+	"timeslider.month.june": "\u062c\u0648\u0646",
+	"timeslider.month.july": "\u062c\u0648\u0644\u0627\u06cc",
+	"timeslider.month.august": "\u0627\u06ab\u0633\u067c",
+	"timeslider.month.september": "\u0633\u06d0\u067e\u062a\u0645\u0628\u0631",
+	"timeslider.month.october": "\u0627\u06a9\u062a\u0648\u0628\u0631",
+	"timeslider.month.november": "\u0646\u0648\u0645\u0628\u0631",
+	"timeslider.month.december": "\u0689\u064a\u0633\u0645\u0628\u0631",
+	"pad.userlist.entername": "\u0646\u0648\u0645 \u0645\u0648 \u0648\u0631\u06a9\u0693\u06cd",
+	"pad.userlist.unnamed": "\u0628\u06d0 \u0646\u0648\u0645\u0647",
+	"pad.userlist.guest": "\u0645\u06d0\u0644\u0645\u0647",
+	"pad.userlist.deny": "\u0631\u062f\u0648\u0644",
+	"pad.userlist.approve": "\u0645\u0646\u0644"
+}
\ No newline at end of file
diff --git a/src/locales/pt-br.json b/src/locales/pt-br.json
index 78c9ed3f..6562681a 100644
--- a/src/locales/pt-br.json
+++ b/src/locales/pt-br.json
@@ -78,6 +78,7 @@
 	"pad.share.emebdcode": "Incorporar o URL",
 	"pad.chat": "Bate-papo",
 	"pad.chat.title": "Abrir o bate-papo desta nota.",
+	"pad.chat.loadmessages": "Carregar mais mensagens",
 	"timeslider.pageTitle": "Linha do tempo de {{appTitle}}",
 	"timeslider.toolbar.returnbutton": "Retornar para a nota",
 	"timeslider.toolbar.authors": "Autores:",
diff --git a/src/locales/ru.json b/src/locales/ru.json
index 7eb34c97..1f2fbda6 100644
--- a/src/locales/ru.json
+++ b/src/locales/ru.json
@@ -2,6 +2,7 @@
 	"@metadata": {
 		"authors": [
 			"Amire80",
+			"DCamer",
 			"Eleferen",
 			"Volkov"
 		]
@@ -28,6 +29,8 @@
 	"pad.colorpicker.save": "\u0421\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0438\u0442\u044c",
 	"pad.colorpicker.cancel": "\u041e\u0442\u043c\u0435\u043d\u0430",
 	"pad.loading": "\u0417\u0430\u0433\u0440\u0443\u0437\u043a\u0430...",
+	"pad.passwordRequired": "\u0412\u0430\u043c \u043d\u0443\u0436\u0435\u043d \u043f\u0430\u0440\u043e\u043b\u044c \u0434\u043b\u044f \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u0430",
+	"pad.permissionDenied": "\u0423 \u0432\u0430\u0441 \u043d\u0435\u0442 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f",
 	"pad.wrongPassword": "\u041d\u0435\u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u043f\u0430\u0440\u043e\u043b\u044c",
 	"pad.settings.padSettings": "\u041d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u043a\u0438 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430",
 	"pad.settings.myView": "\u041c\u043e\u0439 \u0432\u0438\u0434",
@@ -49,9 +52,11 @@
 	"pad.importExport.exportpdf": "PDF",
 	"pad.importExport.exportopen": "ODF (\u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442 OpenOffice)",
 	"pad.importExport.exportdokuwiki": "DokuWiki",
+	"pad.importExport.abiword.innerHTML": "\u0412\u044b \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435 \u0438\u043c\u043f\u043e\u0440\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0438\u0437 \u043e\u0431\u044b\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0430 \u0438\u043b\u0438 HTML. \u0414\u043b\u044f \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u0432\u0438\u043d\u0443\u0442\u044b\u0445 \u0444\u0443\u043d\u043a\u0446\u0438\u0439 \u0438\u043c\u043f\u043e\u0440\u0442\u0430, \u043f\u043e\u0436\u0430\u043b\u0443\u0439\u0441\u0442\u0430, <a href=\"https:\/\/github.com\/ether\/etherpad-lite\/wiki\/How-to-enable-importing-and-exporting-different-file-formats-in-Ubuntu-or-OpenSuse-or-SLES-with-AbiWord\">\u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u0435 AbiWord<\/a>.",
 	"pad.modals.connected": "\u041f\u043e\u0434\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d.",
 	"pad.modals.reconnecting": "\u041f\u043e\u0432\u0442\u043e\u0440\u043d\u043e\u0435 \u043f\u043e\u0434\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043a \u0432\u0430\u0448\u0435\u043c\u0443 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443",
 	"pad.modals.forcereconnect": "\u041f\u0440\u0438\u043d\u0443\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043f\u043e\u0434\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435",
+	"pad.modals.userdup": "\u041e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442\u043e \u0432 \u0434\u0440\u0443\u0433\u043e\u043c \u043e\u043a\u043d\u0435",
 	"pad.modals.userdup.explanation": "\u0414\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442, \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e, \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442 \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u0447\u0435\u043c \u0432 \u043e\u0434\u043d\u043e\u043c \u043e\u043a\u043d\u0435 \u0431\u0440\u0430\u0443\u0437\u0435\u0440\u0430 \u043d\u0430 \u044d\u0442\u043e\u043c \u043a\u043e\u043c\u043f\u044c\u044e\u0442\u0435\u0440\u0435.",
 	"pad.modals.userdup.advice": "\u041f\u043e\u0432\u0442\u043e\u0440\u043d\u043e \u043f\u043e\u0434\u043a\u043b\u044e\u0447\u0438\u0442\u044c \u0441 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435\u043c \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e \u043e\u043a\u043d\u0430.",
 	"pad.modals.unauth": "\u041d\u0435 \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440\u0438\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d",
@@ -76,22 +81,41 @@
 	"pad.share.emebdcode": "\u0412\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c URL",
 	"pad.chat": "\u0427\u0430\u0442",
 	"pad.chat.title": "\u041e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442\u044c \u0447\u0430\u0442 \u0434\u043b\u044f \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430.",
+	"pad.chat.loadmessages": "\u0415\u0449\u0435 \u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f",
 	"timeslider.pageTitle": "\u0412\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u0430\u044f \u0448\u043a\u0430\u043b\u0430 {{appTitle}}",
 	"timeslider.toolbar.returnbutton": "\u041a \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443",
 	"timeslider.toolbar.authors": "\u0410\u0432\u0442\u043e\u0440\u044b:",
 	"timeslider.toolbar.authorsList": "\u041d\u0435\u0442 \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440\u043e\u0432",
+	"timeslider.toolbar.exportlink.title": "\u042d\u043a\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442",
 	"timeslider.exportCurrent": "\u042d\u043a\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0442\u0435\u043a\u0443\u0449\u0443\u044e \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u044e \u043a\u0430\u043a:",
 	"timeslider.version": "\u0412\u0435\u0440\u0441\u0438\u044f {{version}}",
 	"timeslider.saved": "\u0421\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u043e {{day}}.{{month}}.{{year}}",
+	"timeslider.dateformat": "{{month}}\/{{day}}\/{{year}} {{hours}}:{{minutes}}:{{seconds}}",
 	"timeslider.month.january": "\u044f\u043d\u0432\u0430\u0440\u044c",
 	"timeslider.month.february": "\u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043b\u044c",
 	"timeslider.month.march": "\u043c\u0430\u0440\u0442",
 	"timeslider.month.april": "\u0430\u043f\u0440\u0435\u043b\u044c",
 	"timeslider.month.may": "\u043c\u0430\u0439",
+	"timeslider.month.june": "\u0438\u044e\u043d\u044c",
+	"timeslider.month.july": "\u0438\u044e\u043b\u044c",
+	"timeslider.month.august": "\u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442",
+	"timeslider.month.september": "\u0441\u0435\u043d\u0442\u044f\u0431\u0440\u044c",
+	"timeslider.month.october": "\u043e\u043a\u0442\u044f\u0431\u0440\u044c",
+	"timeslider.month.november": "\u043d\u043e\u044f\u0431\u0440\u044c",
+	"timeslider.month.december": "\u0434\u0435\u043a\u0430\u0431\u0440\u044c",
+	"pad.savedrevs.marked": "\u042d\u0442\u0430 \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u044f \u0442\u0435\u043f\u0435\u0440\u044c \u043f\u043e\u043c\u0435\u0447\u0435\u043d\u0430 \u043a\u0430\u043a \u0441\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u043d\u0430\u044f",
 	"pad.userlist.entername": "\u0412\u0432\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435 \u0432\u0430\u0448\u0435 \u0438\u043c\u044f",
+	"pad.userlist.unnamed": "\u0431\u0435\u0437\u044b\u043c\u044f\u043d\u043d\u044b\u0439",
 	"pad.userlist.guest": "\u0413\u043e\u0441\u0442\u044c",
+	"pad.userlist.deny": "\u041e\u0442\u043a\u043b\u043e\u043d\u0438\u0442\u044c",
+	"pad.userlist.approve": "\u0423\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0438\u0442\u044c",
+	"pad.editbar.clearcolors": "\u041e\u0447\u0438\u0441\u0442\u0438\u0442\u044c \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0446\u0432\u0435\u0442\u0430 \u0432\u043e \u0432\u0441\u0435\u043c \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0435?",
 	"pad.impexp.importbutton": "\u0418\u043c\u043f\u043e\u0440\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0441\u0435\u0439\u0447\u0430\u0441",
 	"pad.impexp.importing": "\u0418\u043c\u043f\u043e\u0440\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435\u2026",
+	"pad.impexp.confirmimport": "\u0418\u043c\u043f\u043e\u0440\u0442 \u0444\u0430\u0439\u043b\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0437\u0430\u043f\u0438\u0448\u0435\u0442 \u0442\u0435\u043a\u0443\u0449\u0438\u0439 \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442. \u0412\u044b \u0443\u0432\u0435\u0440\u0435\u043d\u044b, \u0447\u0442\u043e \u0432\u044b \u0445\u043e\u0442\u0438\u0442\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u043b\u0436\u0438\u0442\u044c?",
+	"pad.impexp.convertFailed": "\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u0438\u043c\u043f\u043e\u0440\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u044d\u0442\u043e\u0442 \u0444\u0430\u0439\u043b. \u041f\u043e\u0436\u0430\u043b\u0443\u0439\u0441\u0442\u0430, \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0439\u0442\u0435 \u0434\u0440\u0443\u0433\u043e\u0439 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442 \u0438\u043b\u0438 \u0441\u043a\u043e\u043f\u0438\u0440\u0443\u0439\u0442\u0435 \u0432\u0440\u0443\u0447\u043d\u0443\u044e",
 	"pad.impexp.uploadFailed": "\u0417\u0430\u0433\u0440\u0443\u0437\u043a\u0430 \u043d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u0430\u0441\u044c, \u043f\u043e\u0436\u0430\u043b\u0443\u0439\u0441\u0442\u0430, \u043f\u043e\u043f\u0440\u043e\u0431\u0443\u0439\u0442\u0435 \u0435\u0449\u0451 \u0440\u0430\u0437",
-	"pad.impexp.importfailed": "\u041e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0430 \u043f\u0440\u0438 \u0438\u043c\u043f\u043e\u0440\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0438"
+	"pad.impexp.importfailed": "\u041e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0430 \u043f\u0440\u0438 \u0438\u043c\u043f\u043e\u0440\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0438",
+	"pad.impexp.copypaste": "\u041f\u043e\u0436\u0430\u043b\u0443\u0439\u0441\u0442\u0430, \u0441\u043a\u043e\u043f\u0438\u0440\u0443\u0439\u0442\u0435",
+	"pad.impexp.exportdisabled": "\u042d\u043a\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442 \u0432 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0435 {{type}} \u043e\u0442\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d. \u0414\u043b\u044f \u043f\u043e\u0434\u0440\u043e\u0431\u043d\u043e\u0439 \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0442\u0438\u0442\u0435\u0441\u044c \u043a \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0430\u0434\u043c\u0438\u043d\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u043e\u0440\u0443."
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/src/locales/sl.json b/src/locales/sl.json
index bf834206..c7cffa6f 100644
--- a/src/locales/sl.json
+++ b/src/locales/sl.json
@@ -78,6 +78,7 @@
 	"pad.share.emebdcode": "Vstavi naslov URL",
 	"pad.chat": "Klepet",
 	"pad.chat.title": "Odpri klepetalno okno dokumenta.",
+	"pad.chat.loadmessages": "Nalo\u017ei ve\u010d sporo\u010dil",
 	"timeslider.pageTitle": "Zgodovina dokumenta {{appTitle}}",
 	"timeslider.toolbar.returnbutton": "Vrni se na dokument",
 	"timeslider.toolbar.authors": "Autorji:",
diff --git a/src/locales/uk.json b/src/locales/uk.json
index af035c65..ae6cbbb6 100644
--- a/src/locales/uk.json
+++ b/src/locales/uk.json
@@ -80,6 +80,7 @@
 	"pad.share.emebdcode": "\u0412\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0438 URL",
 	"pad.chat": "\u0427\u0430\u0442",
 	"pad.chat.title": "\u0412\u0456\u0434\u043a\u0440\u0438\u0442\u0438 \u0447\u0430\u0442 \u0434\u043b\u044f \u0446\u044c\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443.",
+	"pad.chat.loadmessages": "\u0417\u0430\u0432\u0430\u043d\u0442\u0430\u0436\u0438\u0442\u0438 \u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435 \u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043e\u043c\u043b\u0435\u043d\u044c",
 	"timeslider.pageTitle": "\u0427\u0430\u0441\u043e\u0432\u0430 \u0448\u043a\u0430\u043b\u0430 {{appTitle}}",
 	"timeslider.toolbar.returnbutton": "\u041f\u043e\u0432\u0435\u0440\u043d\u0443\u0442\u0438\u0441\u044c \u0434\u043e \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443",
 	"timeslider.toolbar.authors": "\u0410\u0432\u0442\u043e\u0440\u0438:",
diff --git a/src/locales/zh-hant.json b/src/locales/zh-hant.json
index c91e2fe3..6ee1e377 100644
--- a/src/locales/zh-hant.json
+++ b/src/locales/zh-hant.json
@@ -78,6 +78,7 @@
 	"pad.share.emebdcode": "\u5d4c\u5165\u7db2\u5740",
 	"pad.chat": "\u804a\u5929",
 	"pad.chat.title": "\u6253\u958b\u6b64pad\u7684\u804a\u5929\u3002",
+	"pad.chat.loadmessages": "\u8f09\u5165\u66f4\u591a\u8a0a\u606f",
 	"timeslider.pageTitle": "{{appTitle}}\u6642\u9593\u8ef8",
 	"timeslider.toolbar.returnbutton": "\u8fd4\u56de\u5230pad",
 	"timeslider.toolbar.authors": "\u4f5c\u8005\uff1a",