diff --git a/static/css/pad.css b/static/css/pad.css
index 0b01ab6a..b3435b1e 100644
--- a/static/css/pad.css
+++ b/static/css/pad.css
@@ -1050,5 +1050,6 @@ opacity:.8;
 .buttonicon{
 width:16px;
 height:16px;
-background-image:url('../static/img/etherpad_lite_icons.gif');
+background-image:url('../../static/img/etherpad_lite_icons.gif');
+background-repeat: no-repeat;
 }