diff --git a/src/zeronetavahi b/src/zeronetavahi
index 3ca73467..09a69001 100755
--- a/src/zeronetavahi
+++ b/src/zeronetavahi
@@ -56,6 +56,8 @@ MY_BLOG_STR=$"My Blog"
 MY_MAIL_STR=$"My Mail"
 MY_FORUM_STR=$"My Forum"
 MY_ID_STR=$"My ID Service"
+YOUR_SITES_STR=$'Your Sites'
+ON_THE_MESH_STR=$'On the Mesh'
 
 BLOGS_STR=$"Blogs"
 MAIL_STR=$"Mail"
@@ -152,7 +154,7 @@ function create_index {
 	echo '<body>' >> $ZERONET_INDEX
 	echo "<H1>$WEB_PAGE_TITLE</H1>" >> $ZERONET_INDEX
 	echo '' >> $ZERONET_INDEX
-	echo "<H2>Your Sites</H2>" >> $ZERONET_INDEX
+	echo "<H2>${YOUR_SITES_STR}</H2>" >> $ZERONET_INDEX
 	echo '' >> $ZERONET_INDEX
 	echo '<ol type="square">' >> $ZERONET_INDEX
 	echo "  <li><a href=\"${blogaddress}\">${MY_BLOG_STR}</a></li>" >> $ZERONET_INDEX
@@ -162,7 +164,7 @@ function create_index {
 #    echo "  <li><a href=\"http://localhost:5001/webui\">File Share</a></li>" >> $ZERONET_INDEX
 	echo '</ol>' >> $ZERONET_INDEX
 	echo '' >> $ZERONET_INDEX
-	echo "<H2>On the Mesh</H2>" >> $ZERONET_INDEX
+	echo "<H2>${ON_THE_MESH_STR}</H2>" >> $ZERONET_INDEX
 	echo '' >> $ZERONET_INDEX
 	echo '<ol type="square">' >> $ZERONET_INDEX
 	echo "  <li><a href=\"${BLOGS_FILE}.html\">${BLOGS_STR}</a></li>" >> $ZERONET_INDEX
