diff --git a/locale/de/freedombone-config.json b/locale/de/freedombone-config.json
index 786dc062..0f68eacb 100644
--- a/locale/de/freedombone-config.json
+++ b/locale/de/freedombone-config.json
@@ -14,7 +14,7 @@
     "Retrieve keys from friends servers": "",
     "Freedombone Control Panel": "",
     "Main Repository (Mirrors)": "",
-    "If you do not wish to use the default repositories they can be obtained from mirrored repos on another ${PROJECT_NAME} system.\\n\\nThe repositories are for applications which are not yet packaged for Debian.\\n\\nTo use the defaults just select Ok.": "",
+    "If you don't know what this means then just select Ok.\\n\\nIf you don't wish to use the default repositories they can be obtained from mirrored repos on another ${PROJECT_NAME} system.\\n\\nThe repositories are for applications which are not yet packaged for Debian.": "",
     "URL:": "",
     "SSH Port:": "",
     "Password:": "",
diff --git a/locale/es/freedombone-config.json b/locale/es/freedombone-config.json
index 786dc062..0f68eacb 100644
--- a/locale/es/freedombone-config.json
+++ b/locale/es/freedombone-config.json
@@ -14,7 +14,7 @@
     "Retrieve keys from friends servers": "",
     "Freedombone Control Panel": "",
     "Main Repository (Mirrors)": "",
-    "If you do not wish to use the default repositories they can be obtained from mirrored repos on another ${PROJECT_NAME} system.\\n\\nThe repositories are for applications which are not yet packaged for Debian.\\n\\nTo use the defaults just select Ok.": "",
+    "If you don't know what this means then just select Ok.\\n\\nIf you don't wish to use the default repositories they can be obtained from mirrored repos on another ${PROJECT_NAME} system.\\n\\nThe repositories are for applications which are not yet packaged for Debian.": "",
     "URL:": "",
     "SSH Port:": "",
     "Password:": "",
diff --git a/locale/fr/freedombone-config.json b/locale/fr/freedombone-config.json
index 786dc062..0f68eacb 100644
--- a/locale/fr/freedombone-config.json
+++ b/locale/fr/freedombone-config.json
@@ -14,7 +14,7 @@
     "Retrieve keys from friends servers": "",
     "Freedombone Control Panel": "",
     "Main Repository (Mirrors)": "",
-    "If you do not wish to use the default repositories they can be obtained from mirrored repos on another ${PROJECT_NAME} system.\\n\\nThe repositories are for applications which are not yet packaged for Debian.\\n\\nTo use the defaults just select Ok.": "",
+    "If you don't know what this means then just select Ok.\\n\\nIf you don't wish to use the default repositories they can be obtained from mirrored repos on another ${PROJECT_NAME} system.\\n\\nThe repositories are for applications which are not yet packaged for Debian.": "",
     "URL:": "",
     "SSH Port:": "",
     "Password:": "",
diff --git a/src/freedombone-config b/src/freedombone-config
index c111cac9..ef0ca35c 100755
--- a/src/freedombone-config
+++ b/src/freedombone-config
@@ -542,7 +542,7 @@ function set_main_repo {
     trap "rm -f $data" 0 1 2 5 15
     dialog --backtitle $"Freedombone Control Panel" \
            --title $"Main Repository (Mirrors)" \
-           --form $"If you do not wish to use the default repositories they can be obtained from mirrored repos on another ${PROJECT_NAME} system.\n\nThe repositories are for applications which are not yet packaged for Debian.\n\nTo use the defaults just select Ok." 18 65 4 \
+           --form $"If you don't know what this means then just select Ok.\n\nIf you don't wish to use the default repositories they can be obtained from mirrored repos on another ${PROJECT_NAME} system.\n\nThe repositories are for applications which are not yet packaged for Debian." 18 65 4 \
               $"URL:" 1 1 "$FRIENDS_MIRRORS_SERVER" 1 18 40 18 \
               $"SSH Port:" 2 1 "$FRIENDS_MIRRORS_SSH_PORT" 2 18 10 10000 \
               $"Password:" 3 1 "$FRIENDS_MIRRORS_PASSWORD" 3 18 40 10000 \