freedombone/locale/de/freedombone-image-customise.po

68 lines
1.9 KiB
Plaintext

# German translations for PACKAGE package.
# Copyright (C) 2015 THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# Bob Mottram <bob.mottram@codethink.co.uk>, 2015.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-11-27 16:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-11-27 16:15+0000\n"
"Last-Translator: Bob Mottram <bob.mottram@codethink.co.uk>\n"
"Language-Team: German\n"
"Language: de\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=ASCII\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: src/freedombone-image-customise:63
msgid "info: Adding apt config to call dpkg via eatmydata"
msgstr ""
#: src/freedombone-image-customise:71
msgid ""
"error: unable to find /usr/bin/eatmydata after installing the eatmydata "
"package"
msgstr ""
#: src/freedombone-image-customise:79
msgid "info: Removing apt config to call dpkg via eatmydata"
msgstr ""
#: src/freedombone-image-customise:83
msgid "warning: missing $rootdir$override"
msgstr ""
#: src/freedombone-image-customise:154
msgid ""
"\n"
" .---. . .\n"
" | | |\n"
" |--- .--. .-. .-. .-.| .-. .--.--. |.-. .-. .--. .-.\n"
" | | (.-' (.-' ( | ( )| | | | )( )| | (.-'\n"
" ' ' --' --' -' - -' ' ' -' -' -' ' - --'\n"
"\n"
" Initial base install\n"
"\n"
"Your system is not yet installed. To complete the process run the\n"
"following commands, then enter your details.\n"
"\n"
" sudo su\n"
" freedombone menuconfig\n"
"\n"
msgstr ""
#: src/freedombone-image-customise:182
msgid "Using ssh public key:"
msgstr ""
#: src/freedombone-image-customise:303
msgid "warning: creating initial user $username with well known password!"
msgstr ""
#: src/freedombone-image-customise:392
msgid "info: killing leftover processes in chroot"
msgstr ""