119 lines
3.0 KiB
Plaintext
119 lines
3.0 KiB
Plaintext
# German translations for PACKAGE package.
|
|
# Copyright (C) 2015 THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
|
|
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
|
|
# Bob Mottram <bob.mottram@codethink.co.uk>, 2015.
|
|
#
|
|
msgid ""
|
|
msgstr ""
|
|
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
|
"POT-Creation-Date: 2015-12-03 15:35+0000\n"
|
|
"PO-Revision-Date: 2015-12-03 15:35+0000\n"
|
|
"Last-Translator: Bob Mottram <bob.mottram@codethink.co.uk>\n"
|
|
"Language-Team: German\n"
|
|
"Language: de\n"
|
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
|
"Content-Type: text/plain; charset=ASCII\n"
|
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
|
|
|
#: src/freedombone-sec:228 src/freedombone-sec:245 src/freedombone-sec:262
|
|
#: src/freedombone-sec:280 src/freedombone-sec:284 src/freedombone-sec:298
|
|
#: src/freedombone-sec:313
|
|
msgid "Freedombone Security Configuration"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: src/freedombone-sec:229
|
|
msgid "\\nWeb/IMAP Ciphers:"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: src/freedombone-sec:230
|
|
msgid "Protocols:"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: src/freedombone-sec:231 src/freedombone-sec:247 src/freedombone-sec:264
|
|
#: src/freedombone-sec:300
|
|
msgid "Ciphers:"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: src/freedombone-sec:246 src/freedombone-sec:263
|
|
msgid "\\nSecure Shell Ciphers:"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: src/freedombone-sec:248 src/freedombone-sec:265
|
|
msgid "MACs:"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: src/freedombone-sec:249 src/freedombone-sec:266
|
|
msgid "KEX:"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: src/freedombone-sec:250
|
|
msgid "Host key algorithms:"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: src/freedombone-sec:279 src/freedombone-sec:283
|
|
msgid "SSH Passwords"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: src/freedombone-sec:281 src/freedombone-sec:286
|
|
msgid "\\nAllow SSH login using passwords?"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: src/freedombone-sec:299
|
|
msgid "\\nXMPP Ciphers:"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: src/freedombone-sec:301
|
|
msgid "ECC Curve:"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: src/freedombone-sec:312
|
|
msgid "Final Confirmation"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: src/freedombone-sec:315
|
|
msgid ""
|
|
"\\nPlease confirm that you wish your security settings to be changed?\\n"
|
|
"\\nWARNING: any mistakes made in the security settings could compromise your "
|
|
"system, so be extra careful when answering 'yes'."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: src/freedombone-sec:376 src/freedombone-sec:391 src/freedombone-sec:397
|
|
#: src/freedombone-sec:403
|
|
msgid "Renew a StartSSL certificate"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: src/freedombone-sec:377 src/freedombone-sec:418
|
|
msgid "Freedombone Security Settings"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: src/freedombone-sec:378 src/freedombone-sec:419
|
|
msgid "Enter the domain name"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: src/freedombone-sec:392 src/freedombone-sec:433
|
|
msgid "Don't include the https://"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: src/freedombone-sec:398 src/freedombone-sec:439
|
|
msgid "An existing certificate for $renew_domain was not found"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: src/freedombone-sec:404 src/freedombone-sec:445
|
|
msgid "Invalid domain name: $renew_domain"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: src/freedombone-sec:417 src/freedombone-sec:432 src/freedombone-sec:438
|
|
#: src/freedombone-sec:444
|
|
msgid "Renew a Let's Encrypt certificate"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: src/freedombone-sec:492
|
|
msgid "Import file $IMPORT_FILE not found"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: src/freedombone-sec:654
|
|
msgid "Security settings exported to $EXPORT_FILE"
|
|
msgstr ""
|