diff --git a/website/EN/controlpanel.html b/website/EN/controlpanel.html
index fbb4b44d..ce3fe00d 100644
--- a/website/EN/controlpanel.html
+++ b/website/EN/controlpanel.html
@@ -3,7 +3,7 @@
 "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
 <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="en" xml:lang="en">
 <head>
-<!-- 2016-02-27 Sat 22:48 -->
+<!-- 2016-02-27 Sat 23:18 -->
 <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html;charset=utf-8" />
 <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1" />
 <title></title>
@@ -255,7 +255,7 @@ When a user initially logs in they will see a version of the control panel with
 </p>
 
 <p>
-From this menu checking email or running chat applications is very easy, and they are confugured in a safe manner without the user needing to do anything special. Email uses <b>mutt</b>, XMPP uses <b>profanity</b> and IRC uses <b>irssi</b>.
+From this menu checking email or running chat applications is very easy, and they are configured in a safe manner without the user needing to do anything special. Email uses <b>mutt</b>, XMPP uses <b>profanity</b> and IRC uses <b>irssi</b>.
 </p>
 
 <div class="org-center">
