diff --git a/contrib/MacOSX/ngIRCd.xcodeproj/project.pbxproj b/contrib/MacOSX/ngIRCd.xcodeproj/project.pbxproj
index 2d656495..f74b9e57 100644
--- a/contrib/MacOSX/ngIRCd.xcodeproj/project.pbxproj
+++ b/contrib/MacOSX/ngIRCd.xcodeproj/project.pbxproj
@@ -712,10 +712,9 @@
 		1DEB928B08733DD80010E9CD /* Default */ = {
 			isa = XCBuildConfiguration;
 			buildSettings = {
-				ARCHS = (
-					ppc,
-					i386,
-				);
+				ARCHS = "$(ARCHS_STANDARD_32_64_BIT_PRE_XCODE_3_1)";
+				ARCHS_STANDARD_32_64_BIT_PRE_XCODE_3_1 = "x86_64 i386 ppc";
+				GCC_VERSION = 4.0;
 				GCC_WARN_ABOUT_RETURN_TYPE = YES;
 				GCC_WARN_UNUSED_VARIABLE = YES;
 				PREBINDING = NO;