When using native compiler exceptions, it isn't valid to use
GetExceptionCode and GetExceptionInformation anywhere other than in the
filter or handler blocks since it would be very hard for the compiler to
work out where to retrieve the exception information from on the stack.
Therefore, remove the WINE_EXCEPTION_FILTER and WINE_FINALLY_FUNC macros
which enabled GetExceptionCode, GetExceptionInformation and
AbnormalTermination to be used inside of the functions they declared and
fix up all callers to access the information directly.