Sweden-Number/resources/sysres_Ru.rc

255 lines
12 KiB
Plaintext
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

#include <windows.h>
#include <dlgs.h>
SYSMENU MENU LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE
{
MENUITEM "&÷ÏÓÓÔÁÎÏ×ÉÔØ", 61728
MENUITEM "&ðÅÒÅÍÅÓÔÉÔØ", 61456
MENUITEM "òÁÚ&ÍÅÒ", 61440
MENUITEM "&ó×ÅÒÎÕÔØ", 61472
MENUITEM "&òÁÚ×ÅÒÎÕÔØ", 61488
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&úÁËÒÙÔØ\tAlt-F4", 61536
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "ð&ÅÒÅËÌÀÞÉÔØÓÑ ÎÁ ...\tCtrl-Esc", 61744
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&ï ÐÒÏÅËÔÅ WINE ...", 61761
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&Put mark in debug log", 61762
}
EDITMENU MENU LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE
{
POPUP ""
BEGIN
MENUITEM "&ïÔÍÅÎÉÔØ", EM_UNDO
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&÷ÙÒÅÚÁÔØ", WM_CUT
MENUITEM "&ëÏÐÉÒÏ×ÁÔØ", WM_COPY
MENUITEM "÷ÓÔ&Á×ÉÔØ", WM_PASTE
MENUITEM "&õÄÁÌÉÔØ", WM_CLEAR
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "÷ÙÄÅÌÉÔØ ×&ÓÅ", EM_SETSEL
END
}
MSGBOX DIALOG 100, 80, 216, 168
STYLE DS_SYSMODAL | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
BEGIN
ICON "", 1088, 8, 20, 16, 16, WS_CHILD | WS_VISIBLE
LTEXT "", 100, 32, 4, 176, 48, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_GROUP
PUSHBUTTON "&OK", 1, 16, 56, 40, 14, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "ï&ÔÍÅÎÁ", 2, 64, 56, 40, 14, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "&Abort", 3, 112, 56, 40, 14, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "ðÏ&×ÔÏÒ", 4, 160, 56, 40, 14, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "&Ignore", 5, 208, 56, 40, 14, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "&äÁ", 6, 256, 56, 40, 14, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "&îÅÔ", 7, 304, 56, 40, 14, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
END
SHELL_ABOUT_MSGBOX DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 15, 40, 210, 152
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "ï %s"
FONT 10, "System"
{
DEFPUSHBUTTON "OK", 1, 153, 130, 50, 12, WS_TABSTOP
LISTBOX 99, 8, 65, 137, 82, LBS_NOTIFY | WS_VSCROLL | WS_BORDER
ICON "", 1088, 189, 10, 14, 16
LTEXT "", 100, 8, 10, 137, 33
LTEXT "òÁÚÒÁÂÏÔÞÉËÉ Wine :", 98, 8, 55, 137, 10
}
OPEN_FILE DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 36, 24, 275, 134
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "ïÔËÒÙÔØ"
FONT 8, "Helv"
{
LTEXT "&éÍÑ ÆÁÊÌÁ:", 1090, 6, 6, 76, 9
EDITTEXT 1152, 6, 16, 90, 12, ES_AUTOHSCROLL | ES_OEMCONVERT | WS_BORDER | WS_TABSTOP
LISTBOX 1120, 6, 32, 90, 68, LBS_STANDARD | LBS_OWNERDRAWFIXED | LBS_HASSTRINGS | LBS_DISABLENOSCROLL | WS_TABSTOP
LTEXT "&ëÁÔÁÌÏÇÉ:", -1, 110, 6, 92, 9
LTEXT "", 1088, 110, 18, 92, 9, SS_NOPREFIX | WS_GROUP
LISTBOX 1121, 110, 32, 92, 68, LBS_STANDARD | LBS_OWNERDRAWFIXED | LBS_HASSTRINGS | LBS_DISABLENOSCROLL | WS_TABSTOP
LTEXT "ðÏËÁÚÙ×ÁÔØ ÆÁÊÌÙ &ÔÉÐÁ:", 1089, 6, 104, 90, 9
COMBOBOX 1136, 6, 114, 90, 36, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_AUTOHSCROLL | WS_BORDER | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
LTEXT "&äÉÓËÉ:", 1091, 110, 104, 92, 9
COMBOBOX 1137, 110, 114, 92, 68, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_OWNERDRAWFIXED | CBS_AUTOHSCROLL | CBS_SORT | CBS_HASSTRINGS | WS_BORDER | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
DEFPUSHBUTTON "ïÔËÒÙÔØ", 1, 208, 6, 56, 14, BS_DEFPUSHBUTTON | WS_GROUP | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "ïÔÍÅÎÁ", 2, 208, 24, 56, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "&óÐÒÁ×ËÁ", 1038, 208, 46, 56, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP
CHECKBOX "ô&ÏÌØËÏ ÄÌÑ ÞÔÅÎÉÑ", 1040, 208, 68, 50, 12, BS_AUTOCHECKBOX | WS_GROUP | WS_TABSTOP
}
SAVE_FILE DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 36, 24, 275, 134
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "óÏÈÒÁÎÉÔØ ËÁË ..."
FONT 8, "Helv"
{
LTEXT "&éÍÑ ÆÁÊÌÁ:", 1090, 6, 6, 76, 9
EDITTEXT 1152, 6, 16, 90, 12, ES_AUTOHSCROLL | ES_OEMCONVERT | WS_BORDER | WS_TABSTOP
LISTBOX 1120, 6, 32, 90, 68, LBS_STANDARD | LBS_OWNERDRAWFIXED | LBS_HASSTRINGS | LBS_DISABLENOSCROLL | WS_TABSTOP
LTEXT "&ëÁÔÁÌÏÇÉ:", -1, 110, 6, 92, 9
LTEXT "", 1088, 110, 18, 92, 9, SS_NOPREFIX | WS_GROUP
LISTBOX 1121, 110, 32, 92, 68, LBS_STANDARD | LBS_OWNERDRAWFIXED | LBS_HASSTRINGS | LBS_DISABLENOSCROLL | WS_TABSTOP
LTEXT "ðÏËÁÚÙ×ÁÔØ ÆÁÊÌÙ &ÔÉÐÁ:", 1089, 6, 104, 90, 9
COMBOBOX 1136, 6, 114, 90, 36, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_AUTOHSCROLL | WS_BORDER | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
LTEXT "&äÉÓËÉ:", 1091, 110, 104, 92, 9
COMBOBOX 1137, 110, 114, 92, 68, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_OWNERDRAWFIXED | CBS_AUTOHSCROLL | CBS_SORT | CBS_HASSTRINGS | WS_BORDER | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
DEFPUSHBUTTON "óÏÈÒÁÎÉÔØ ËÁË", 1, 208, 6, 56, 14, BS_DEFPUSHBUTTON | WS_GROUP | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "ïÔÍÅÎÁ", 2, 208, 24, 56, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "&óÐÒÁ×ËÁ", 1038, 208, 46, 56, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP
CHECKBOX "&ôÏÌØËÏ ÄÌÑ ÞÔÅÎÉÑ", 1040, 208, 68, 50, 12, BS_AUTOCHECKBOX | WS_GROUP | WS_TABSTOP
}
PRINT DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 36, 24, 264, 134
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "ðÅÞÁÔØ"
FONT 8, "Helv"
{
LTEXT "ðÒÉÎÔÅÒ:", 1088, 6, 6, 40, 9
LTEXT "", 1089, 60, 6, 150, 9
GROUPBOX "ðÅÞÁÔÁÔØ", 1072, 6, 30, 160, 65, BS_GROUPBOX
RADIOBUTTON "&÷ÓÅ", 1056, 16, 45, 60, 12
RADIOBUTTON "÷&ÙÄÅÌÅÎÎÙÊ ÆÒÁÇÍÅÎÔ", 1057, 16, 60, 60, 12
RADIOBUTTON "&óÔÒÁÎÉÃÙ", 1058, 16, 75, 60, 12
DEFPUSHBUTTON "ðÅÞÁÔØ", 1, 206, 6, 56, 14, BS_DEFPUSHBUTTON | WS_GROUP | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "ïÔÍÅÎÁ", 2, 206, 24, 56, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "ó×Ï&ÊÓÔ×Á", 1024, 206, 46, 56, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP
LTEXT "&Ó:", 1090, 60, 80, 30, 9
LTEXT "&ÐÏ:", 1091, 120, 80, 30, 9
LTEXT "&ëÁÞÅÓÔ×Ï ÐÅÞÁÔÉ:", 1092, 6, 100, 76, 9
COMBOBOX 1136, 80, 100, 92, 68, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_OWNERDRAWFIXED | CBS_AUTOHSCROLL | CBS_SORT | CBS_HASSTRINGS | WS_BORDER | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
CHECKBOX "ð&ÅÞÁÔØ × ÆÁÊÌ", 1040, 20, 100, 50, 12, BS_AUTOCHECKBOX | WS_GROUP | WS_TABSTOP
CHECKBOX "Condensed", 1041, 160, 100, 50, 12, BS_AUTOCHECKBOX | WS_GROUP | WS_TABSTOP
}
PRINT_SETUP DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 36, 24, 264, 134
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "îÁÓÔÒÏÊËÁ ÐÒÉÎÔÅÒÁ"
FONT 8, "Helv"
{
GROUPBOX "ðÒÉÎÔÅÒ", 1072, 6, 10, 180, 65, BS_GROUPBOX
RADIOBUTTON "ðÒÉÎÔÅÒ ÐÏ &ÕÍÏÌÞÁÎÉÀ", 1056, 16, 20, 80, 12
LTEXT "[none]", 1088, 35, 35, 120, 9
RADIOBUTTON "&äÒÕÇÏÊ ÐÒÉÎÔÅÒ", 1057, 16, 50, 80, 12
COMBOBOX 1136, 35, 65, 149, 68, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_OWNERDRAWFIXED | CBS_AUTOHSCROLL | CBS_SORT | CBS_HASSTRINGS | WS_BORDER | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
DEFPUSHBUTTON "OK", 1, 206, 6, 56, 14, BS_DEFPUSHBUTTON | WS_GROUP | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "ïÔÍÅÎÁ", 2, 206, 24, 56, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "&îÁÓÔÒÏÊËÁ", 1024, 206, 46, 56, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP
GROUPBOX "ïÒÉÅÎÔÁÃÉÑ", 1073, 6, 85, 100, 50, BS_GROUPBOX
RADIOBUTTON "&ëÎÉÖÎÁÑ", 1058, 50, 100, 40, 12
RADIOBUTTON "&áÌØÂÏÍÎÁÑ", 1059, 50, 115, 40, 12
ICON "LANDSCAP", 1097, 10, 95, 32, 32
ICON "PORTRAIT", 1098, 10, 95, 32, 32
GROUPBOX "âÕÍÁÇÁ", 1074, 120, 85, 180, 50, BS_GROUPBOX
LTEXT "òÁ&ÚÍÅÒ", 1089, 130, 95, 30, 9
LTEXT "&éÓÔÏÞÎÉË", 1090, 130, 110, 30, 9
COMBOBOX 1137, 155, 95, 92, 68, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_OWNERDRAWFIXED | CBS_AUTOHSCROLL | CBS_SORT | CBS_HASSTRINGS | WS_BORDER | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
COMBOBOX 1138, 155, 110, 92, 68, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_OWNERDRAWFIXED | CBS_AUTOHSCROLL | CBS_SORT | CBS_HASSTRINGS | WS_BORDER | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
}
CHOOSE_FONT DIALOG DISCARDABLE 13, 54, 264, 147
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "ûÒÉÆÔ"
FONT 8, "Helv"
{
LTEXT "&ûÒÉÆÔ:",1088 ,6,3,40,9
COMBOBOX 1136 ,6,13,94,54, CBS_OWNERDRAWFIXED | CBS_HASSTRINGS | CBS_DISABLENOSCROLL |
CBS_AUTOHSCROLL | CBS_SORT | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP | CBS_SIMPLE
LTEXT "&îÁÞÅÒÔÁÎÉÅ:",1089 ,108,3,44,9
COMBOBOX 1137,108,13,64,54, CBS_OWNERDRAWFIXED | CBS_HASSTRINGS | CBS_DISABLENOSCROLL |
WS_VSCROLL | WS_TABSTOP | CBS_SIMPLE
LTEXT "&òÁÚÍÅÒ:",1090,179,3,30,9
COMBOBOX 1138,179,13,32,54, CBS_OWNERDRAWFIXED | CBS_HASSTRINGS | CBS_DISABLENOSCROLL |
WS_VSCROLL | WS_TABSTOP | CBS_SIMPLE | CBS_SORT
DEFPUSHBUTTON "OK",IDOK,218,6,40,14, WS_GROUP | WS_TABSTOP | BS_DEFPUSHBUTTON
PUSHBUTTON "ïÔÍÅÎÁ",IDCANCEL,218,23,40,14,WS_GROUP | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "&ðÒÉÍÅÎÉÔØ", 1026,218,40,40,14,WS_GROUP | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "&óÐÒÁ×ËÁ" , 1038,218,57,40,14,WS_GROUP | WS_TABSTOP
GROUPBOX "áÔÒÉÂÕÔÙ",1072,6,72,84,34,WS_GROUP
CHECKBOX "&úÁÞÅÒËÎÕÔÙÊ", 1040, 10,82,50,10, BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP
CHECKBOX "ðÏÄ&ÞÅÒËÎÕÔÙÊ", 1041, 10,94,50,10, BS_AUTOCHECKBOX
LTEXT "ã&×ÅÔ:", 1091 ,6,110,30,9
COMBOBOX 1139,6,120,84,100,CBS_DROPDOWNLIST | CBS_OWNERDRAWFIXED | CBS_HASSTRINGS |
CBS_AUTOHSCROLL | WS_BORDER | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
GROUPBOX "ïÂÒÁÚÅÃ",1073,98,72,160,49,WS_GROUP
CTEXT "AaBbYyZz",1093,104,81,149,37,SS_NOPREFIX | WS_VISIBLE
}
CHOOSE_COLOR DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 36, 24, 300, 200
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "éÚÍÅÎÅÎÉÅ ÐÁÌÉÔÒÙ"
FONT 8, "Helv"
{
LTEXT "&âÁÚÏ×ÁÑ ÐÁÌÉÔÒÁ:", 1088, 4, 4, 140, 10
LTEXT "äÏ&ÐÏÌÎÉÔÅÌØÎÙÅ Ã×ÅÔÁ:", 1089, 4, 106, 140, 10
LTEXT "ã×ÅÔ | úÁ&ÌÉ×ËÁ", 1090, 150, 151, 48, 10
LTEXT "ëÒÁÓ&ÎÙÊ:", 726 /*1094*/,249,126,24,10
EDITTEXT 706, 275,124,18,12, WS_BORDER | WS_GROUP | WS_TABSTOP
LTEXT "&úÅÌÅÎÙÊ:",727/*1095*/,249,140,24,10
EDITTEXT 707, 275,138,18,12, WS_BORDER | WS_GROUP | WS_TABSTOP
LTEXT "ó&ÉÎÉÊ:",728 /*1096*/,249,154,24,10
EDITTEXT 708, 275,152,18,12, WS_BORDER | WS_GROUP | WS_TABSTOP
LTEXT "ï&ÔÔÅÎÏË:" ,723 /*1091*/,202,126,22,10
EDITTEXT 703, 226,124,18,12, WS_BORDER | WS_GROUP | WS_TABSTOP
LTEXT "&ëÏÎÔÒÁÓÔ:" ,724 /*1092*/,202,140,22,10
EDITTEXT 704, 226,138,18,12, WS_BORDER | WS_GROUP | WS_TABSTOP
LTEXT "&ñÒËÏÓÔØ:" ,725 /*1093*/,202,154,22,10
EDITTEXT 705, 226,152,18,12, WS_BORDER | WS_GROUP | WS_TABSTOP
CONTROL "" ,720,"STATIC",SS_SIMPLE|WS_TABSTOP|WS_GROUP,4,14,140,86
CONTROL "" ,721,"STATIC",SS_SIMPLE|WS_TABSTOP|WS_GROUP,4,116,140,28
CONTROL "" ,710,"STATIC",WS_BORDER|SS_SIMPLE|WS_TABSTOP|WS_GROUP, 152,4,118,116
CONTROL "" ,702,"STATIC",SS_SIMPLE|WS_TABSTOP|WS_GROUP, 278,4,8,116
CONTROL "" ,709,"STATIC",SS_SIMPLE|WS_TABSTOP|WS_GROUP, 152,124,40,26
DEFPUSHBUTTON "OK", 1, 4, 166, 44, 14, BS_DEFPUSHBUTTON | WS_GROUP | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "ïÔÍÅÎÁ", 2, 52, 166, 44, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "CÐÒÁ×ËÁ", 1038,100,166, 44, 14
PUSHBUTTON "&äÏÂÁ×ÉÔØ × ÎÁÂÏÒ", 712/*1024*/, 152, 166, 142, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "&ïÐÒÅÄÅÌÉÔØ Ã×ÅÔ >>", 719/*1025*/, 4, 150, 142, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "&i",713,300,200,4,14 /* just a dummy: 'i' is like &i in "sol&id" */
}
FIND_TEXT DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 36, 24, 236, 62
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "ðÏÉÓË"
FONT 8, "Helv"
{
LTEXT "&ïÂÒÁÚÅÃ:", -1, 4, 8, 42, 8
EDITTEXT 1152, 47, 7, 128, 12, ES_AUTOHSCROLL | WS_BORDER | WS_GROUP | WS_TABSTOP
CHECKBOX "&ôÏÌØËÏ ÓÌÏ×Ï ÃÅÌÉËÏÍ", 1040, 4, 26, 100, 12, BS_AUTOCHECKBOX | WS_GROUP | WS_TABSTOP
CHECKBOX "C &ÕÞÅÔÏÍ ÒÅÇÉÓÔÒÁ", 1041, 4, 42, 64, 12, BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP
GROUPBOX "îÁÐÒÁ×ÌÅÎÉÅ", 1072, 107, 26, 68, 28
CONTROL "&÷×ÅÒÈ", 1056, "BUTTON", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_GROUP | WS_TABSTOP, 111, 38, 20, 12
CONTROL "÷&ÎÉÚ", 1057, "BUTTON", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP, 138, 38, 30, 12
DEFPUSHBUTTON "&îÁÊÔÉ ÄÁÌÅÅ", IDOK, 182, 5, 50, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP | BS_DEFPUSHBUTTON
PUSHBUTTON "ïÔÍÅÎÁ", IDCANCEL , 182, 23, 50, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "&óÐÒÁ×ËÁ", pshHelp , 182, 45, 50, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP
}
REPLACE_TEXT DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 36, 24, 230, 94
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "úÁÍÅÎÁ"
FONT 8, "Helv"
{
LTEXT "&ïÂÒÁÚÅÃ:", -1, 4, 9, 48, 8
EDITTEXT 1152, 54, 7, 114, 12, ES_AUTOHSCROLL | WS_BORDER | WS_GROUP | WS_TABSTOP
LTEXT "ú&ÁÍÅÎÉÔØ ÎÁ:", -1, 4, 26, 48, 8
EDITTEXT 1153, 54, 24, 114, 12, ES_AUTOHSCROLL | WS_BORDER | WS_GROUP | WS_TABSTOP
CHECKBOX "&ôÏÌØËÏ ÓÌÏ×Ï ÃÅÌÉËÏÍ", 1040, 5, 46, 104, 12, BS_AUTOCHECKBOX | WS_GROUP | WS_TABSTOP
CHECKBOX "ó &ÕÞÅÔÏÍ ÒÅÇÉÓÔÒÁ", 1041, 5, 62, 59, 12, BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP
DEFPUSHBUTTON "&îÁÊÔÉ ÄÁÌÅÅ", IDOK, 174, 4, 50, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP | BS_DEFPUSHBUTTON
PUSHBUTTON "&úÁÍÅÎÉÔØ", psh1 , 174, 21, 50, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "úÁÍÅÎÉÔØ &×ÓÅ", psh2 , 174, 38, 50, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "ïÔÍÅÎÁ", IDCANCEL , 174, 55, 50, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "&óÐÒÁ×ËÁ", pshHelp , 174, 75, 50, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP
}