Sweden-Number/dlls/commdlg/cdlg_Uk.rc

431 lines
23 KiB
Plaintext
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

/*
* Copyright 2004 Ilya Korniyko
*
* This library is free software; you can redistribute it and/or
* modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
* License as published by the Free Software Foundation; either
* version 2.1 of the License, or (at your option) any later version.
*
* This library is distributed in the hope that it will be useful,
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU
* Lesser General Public License for more details.
*
* You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
* License along with this library; if not, write to the Free Software
* Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA 02111-1307 USA
*/
/*
* WARNING: DO NOT CHANGE THE SIZE OF THE STANDARD DIALOG TEMPLATES.
*/
LANGUAGE LANG_UKRAINIAN, SUBLANG_DEFAULT
OPEN_FILE DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 36, 24, 275, 134
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "÷іÄËÒÉÔÉ"
FONT 8, "Ms Sans Serif"
{
LTEXT "&ІÍ'Ñ ÆÁÊÌÕ:", 1090, 6, 6, 76, 9
EDITTEXT 1152, 6, 16, 90, 12, ES_AUTOHSCROLL | ES_OEMCONVERT | WS_BORDER | WS_TABSTOP
LISTBOX 1120, 6, 32, 90, 68, LBS_STANDARD | LBS_OWNERDRAWFIXED | LBS_HASSTRINGS | LBS_DISABLENOSCROLL | WS_TABSTOP
LTEXT "&ôÅËÉ:", -1, 110, 6, 92, 9
LTEXT "", 1088, 110, 18, 92, 9, SS_NOPREFIX | WS_GROUP
LISTBOX 1121, 110, 32, 92, 68, LBS_STANDARD | LBS_OWNERDRAWFIXED | LBS_HASSTRINGS | LBS_DISABLENOSCROLL | WS_TABSTOP
LTEXT "ðÏËÁÚÕ×ÁÔÉ ÆÁÊÌÉ &ÔÉÐÕ:", 1089, 6, 104, 90, 9
COMBOBOX 1136, 6, 114, 90, 36, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_AUTOHSCROLL | WS_BORDER | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
LTEXT "&äÉÓËÉ:", 1091, 110, 104, 92, 9
COMBOBOX 1137, 110, 114, 92, 68, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_OWNERDRAWFIXED | CBS_AUTOHSCROLL | CBS_SORT | CBS_HASSTRINGS | WS_BORDER | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
DEFPUSHBUTTON "÷іÄËÒÉÔÉ", IDOK, 208, 6, 56, 14, BS_DEFPUSHBUTTON | WS_GROUP | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "÷іÄÍіÎÁ", IDCANCEL, 208, 24, 56, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "&äÏ×іÄËÁ", 1038, 208, 46, 56, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP
CHECKBOX "&ìÉÛÅ ÄÌÑ ÞÉÔÁÎÎÑ", 1040, 208, 68, 54, 24, BS_AUTOCHECKBOX | BS_MULTILINE | WS_GROUP | WS_TABSTOP
}
SAVE_FILE DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 36, 24, 275, 134
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "úÂÅÒÅÇÔÉ ÑË ..."
FONT 8, "Ms Sans Serif"
{
LTEXT "&&ІÍ'Ñ ÆÁÊÌÕ:", 1090, 6, 6, 76, 9
EDITTEXT 1152, 6, 16, 90, 12, ES_AUTOHSCROLL | ES_OEMCONVERT | WS_BORDER | WS_TABSTOP
LISTBOX 1120, 6, 32, 90, 68, LBS_STANDARD | LBS_OWNERDRAWFIXED | LBS_HASSTRINGS | LBS_DISABLENOSCROLL | WS_TABSTOP
LTEXT "&ôÅËÉ:", -1, 110, 6, 92, 9
LTEXT "", 1088, 110, 18, 92, 9, SS_NOPREFIX | WS_GROUP
LISTBOX 1121, 110, 32, 92, 68, LBS_STANDARD | LBS_OWNERDRAWFIXED | LBS_HASSTRINGS | LBS_DISABLENOSCROLL | WS_TABSTOP
LTEXT "ðÏËÁÚÕ×ÁÔÉ ÆÁÊÌÉ &ÔÉÐÕ:", 1089, 6, 104, 90, 9
COMBOBOX 1136, 6, 114, 90, 36, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_AUTOHSCROLL | WS_BORDER | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
LTEXT "&äÉÓËÉ:", 1091, 110, 104, 92, 9
COMBOBOX 1137, 110, 114, 92, 68, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_OWNERDRAWFIXED | CBS_AUTOHSCROLL | CBS_SORT | CBS_HASSTRINGS | WS_BORDER | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
DEFPUSHBUTTON "úÂÅÒÅÇÔÉ ÑË", IDOK, 208, 6, 56, 14, BS_DEFPUSHBUTTON | WS_GROUP | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "÷іÄÍіÎÁ", IDCANCEL, 208, 24, 56, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "&äÏ×іÄËÁ", 1038, 208, 46, 56, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP
CHECKBOX "&ìÉÛÅ ÄÌÑ ÞÉÔÁÎÎÑ", 1040, 208, 68, 54, 24, BS_AUTOCHECKBOX | BS_MULTILINE | WS_GROUP | WS_TABSTOP
}
PRINT DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 36, 24, 264, 134
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "äÒÕË"
FONT 8, "Ms Sans Serif"
{
LTEXT "ðÒÉÎÔÅÒ:", 1088, 6, 6, 40, 9
LTEXT "", 1089, 60, 6, 150, 9
GROUPBOX "äÒÕËÕ×ÁÔÉ", 1072, 6, 30, 160, 65, BS_GROUPBOX
RADIOBUTTON "&÷ÓÅ", 1056, 16, 45, 60, 12
RADIOBUTTON "÷&ÉÄіÌÅÎÎÉÊ ÆÒÁÇÍÅÎÔ", 1057, 16, 60, 60, 12
RADIOBUTTON "&óÔÏÒіÎËÉ", 1058, 16, 75, 60, 12
DEFPUSHBUTTON "äÒÕË", IDOK, 206, 6, 56, 14, BS_DEFPUSHBUTTON | WS_GROUP | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "÷іÄÍіÎÁ", IDCANCEL, 206, 24, 56, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "÷ÌÁÓÔÉ×ÏÓÔі", 1024, 206, 46, 56, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP
LTEXT "&Ú:", 1090, 60, 80, 30, 9
LTEXT "&ÄÏ:", 1091, 120, 80, 30, 9
LTEXT "&ñËіÓÔØ ÄÒÕËÕ:", 1092, 6, 100, 76, 9
COMBOBOX 1136, 80, 100, 92, 68, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_OWNERDRAWFIXED | CBS_AUTOHSCROLL | CBS_SORT | CBS_HASSTRINGS | WS_BORDER | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
CHECKBOX "äÒÕË ÄÏ ÆÁÊÌÕ", 1040, 20, 100, 50, 12, BS_AUTOCHECKBOX | WS_GROUP | WS_TABSTOP
CHECKBOX "óÔÉÓÌÏ", 1041, 160, 100, 50, 12, BS_AUTOCHECKBOX | WS_GROUP | WS_TABSTOP
}
PRINT_SETUP DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 36, 24, 264, 134
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "îÁÓÔÒÏÊËÁ ÐÒÉÎÔÅÒÁ"
FONT 8, "Ms Sans Serif"
{
GROUPBOX "ðÒÉÎÔÅÒ", 1072, 6, 10, 180, 65, BS_GROUPBOX
RADIOBUTTON "ðÒÉÎÔÅÒ ÚÁ &ÏÂÕÍÏ×ÌÅÎÎÑÍ", 1056, 16, 20, 80, 12
LTEXT "[îÅÍÁ]", 1088, 35, 35, 120, 9
RADIOBUTTON "&ІÎÛÉÊ ÐÒÉÎÔÅÒ", 1057, 16, 50, 80, 12
COMBOBOX 1136, 35, 65, 149, 68, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_OWNERDRAWFIXED | CBS_AUTOHSCROLL | CBS_SORT | CBS_HASSTRINGS | WS_BORDER | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 206, 6, 56, 14, BS_DEFPUSHBUTTON | WS_GROUP | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "÷іÄÍіÎÁ", IDCANCEL, 206, 24, 56, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "&îÁÓÔÒÏÊËÁ", 1024, 206, 46, 56, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP
GROUPBOX "ïÒієÎÔÁÃіÑ", 1073, 6, 85, 100, 50, BS_GROUPBOX
RADIOBUTTON "&ëÎÉÖÎÁ", 1058, 50, 100, 40, 12
RADIOBUTTON "&áÌØÂÏÍÎÁ", 1059, 50, 115, 40, 12
ICON "LANDSCAP", 1097, 10, 95, 32, 32
ICON "PORTRAIT", 1098, 10, 95, 32, 32
GROUPBOX "ðÁÐіÒ", 1074, 120, 85, 180, 50, BS_GROUPBOX
LTEXT "òÏ&ÚÍіÒ", 1089, 130, 95, 30, 9
LTEXT "&äÖÅÒÅÌÏ", 1090, 130, 110, 30, 9
COMBOBOX 1137, 155, 95, 92, 68, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_OWNERDRAWFIXED | CBS_AUTOHSCROLL | CBS_SORT | CBS_HASSTRINGS | WS_BORDER | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
COMBOBOX 1138, 155, 110, 92, 68, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_OWNERDRAWFIXED | CBS_AUTOHSCROLL | CBS_SORT | CBS_HASSTRINGS | WS_BORDER | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
}
CHOOSE_FONT DIALOG DISCARDABLE 13, 54, 264, 147
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "ûÒÉÆÔ"
FONT 8, "Ms Sans Serif"
{
LTEXT "&ûÒÉÆÔ:",1088 ,6,3,40,9
COMBOBOX 1136 ,6,13,94,54, CBS_OWNERDRAWFIXED | CBS_HASSTRINGS | CBS_DISABLENOSCROLL |
CBS_AUTOHSCROLL | CBS_SORT | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP | CBS_SIMPLE
LTEXT "&óÔÉÌØ:",1089 ,108,3,44,9
COMBOBOX 1137,108,13,64,54, CBS_OWNERDRAWFIXED | CBS_HASSTRINGS | CBS_DISABLENOSCROLL |
WS_VSCROLL | WS_TABSTOP | CBS_SIMPLE
LTEXT "&òÏÚÍіÒ:",1090,179,3,30,9
COMBOBOX 1138,179,13,32,54, CBS_OWNERDRAWFIXED | CBS_HASSTRINGS | CBS_DISABLENOSCROLL |
WS_VSCROLL | WS_TABSTOP | CBS_SIMPLE | CBS_SORT
DEFPUSHBUTTON "OK",IDOK,218,6,40,14, WS_GROUP | WS_TABSTOP | BS_DEFPUSHBUTTON
PUSHBUTTON "÷іÄÍіÎÁ",IDCANCEL,218,23,40,14,WS_GROUP | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "&úÁÓÔÏÓÕ×ÁÔÉ", 1026,218,40,40,14,WS_GROUP | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "&äÏ×іÄËÁ" , 1038,218,57,40,14,WS_GROUP | WS_TABSTOP
GROUPBOX "áÔÒÉÂÕÔÉ",1072,6,72,84,34,WS_GROUP
CHECKBOX "&úÁËÒÅÓÌÅÎÉÊ", 1040, 10,82,75,10, BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP
CHECKBOX "&ðіÄËÒÅÓÌÅÎÉÊ", 1041, 10,94,75,10, BS_AUTOCHECKBOX
LTEXT "&ëÏÌіÒ:", 1091 ,6,110,30,9
COMBOBOX 1139,6,120,84,100,CBS_DROPDOWNLIST | CBS_OWNERDRAWFIXED | CBS_HASSTRINGS |
CBS_AUTOHSCROLL | WS_BORDER | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
GROUPBOX "&úÒÁÚÏË",grp2,98,72,120,36,WS_GROUP
CTEXT "áÁâÂAaBb",stc5,103,80,109,24,SS_NOPREFIX | NOT WS_VISIBLE
LTEXT "óËÒÉÐÔ:",stc7 ,98,114,80,9
COMBOBOX cmb5,98,124,120,10,CBS_DROPDOWNLIST |CBS_OWNERDRAWFIXED | CBS_HASSTRINGS |
CBS_AUTOHSCROLL | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
}
CHOOSE_COLOR DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 36, 24, 310, 185
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "úÍіÎÁ ÐÁÌіÔÒÉ"
FONT 8, "Ms Sans Serif"
{
LTEXT "&âÁÚÏ×Á ÐÁÌіÔÒÁ:", 1088, 4, 4, 140, 10
LTEXT "ä&ÏÄÁÔËÏ×і ËÏÌØÏÒÉ:", 1089, 4, 106, 140, 10
LTEXT "ëÏÌіÒ|úÁ&ÌÉ×ËÁ", 1090, 150, 151, 48, 10
LTEXT "&þÅÒ×ÏÎÉÊ:", 726 /*1094*/,254,126,32,10
EDITTEXT 706, 288,124,18,12, WS_BORDER | WS_GROUP | WS_TABSTOP
LTEXT "&úÅÌÅÎÉÊ:",727/*1095*/,254,140,32,10
EDITTEXT 707, 288,138,18,12, WS_BORDER | WS_GROUP | WS_TABSTOP
LTEXT "ó&ÉÎіÊ:",728 /*1096*/,264,154,24,10
EDITTEXT 708, 288,152,18,12, WS_BORDER | WS_GROUP | WS_TABSTOP
LTEXT "÷іÄ&ÔіÎÏË:" ,723 /*1091*/,202,126,30,10
EDITTEXT 703, 234,124,18,12, WS_BORDER | WS_GROUP | WS_TABSTOP
LTEXT "&ëÏÎÔÒÁÓÔ:" ,724 /*1092*/,199,140,34,10
EDITTEXT 704, 234,138,18,12, WS_BORDER | WS_GROUP | WS_TABSTOP
LTEXT "&ñÓËÒÁ×іÓÔØ:" ,725 /*1093*/,202,154,30,10
EDITTEXT 705, 234,152,18,12, WS_BORDER | WS_GROUP | WS_TABSTOP
CONTROL "" ,720,"STATIC",SS_SIMPLE|WS_TABSTOP|WS_GROUP,4,14,140,86
CONTROL "" ,721,"STATIC",SS_SIMPLE|WS_TABSTOP|WS_GROUP,4,116,140,28
CONTROL "" ,710,"STATIC",WS_BORDER|SS_SIMPLE|WS_TABSTOP|WS_GROUP, 152,4,118,116
CONTROL "" ,702,"STATIC",SS_SIMPLE|WS_TABSTOP|WS_GROUP, 278,4,8,116
CONTROL "" ,709,"STATIC",SS_SIMPLE|WS_TABSTOP|WS_GROUP, 152,124,40,26
DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 4, 166, 44, 14, BS_DEFPUSHBUTTON | WS_GROUP | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "÷іÄÍіÎÁ", IDCANCEL, 52, 166, 44, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "äÏ×іÄËÁ", 1038,100,166, 44, 14
PUSHBUTTON "&äÏÄÁÔÉ ÄÏ ÎÁÂÏÒÕ", 712/*1024*/, 152, 166, 142, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "&÷ÉÚÎÁÞÉÔÉ ËÏÌіÒ >>", 719/*1025*/, 4, 150, 142, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "&i",713,300,200,4,14 /* just a dummy: 'i' is like &i in "sol&id" */
}
FINDDLGORD DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 36, 24, 245, 62
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "ðÏÛÕË"
FONT 8, "Ms Sans Serif"
{
LTEXT "&úÒÁÚÏË:", -1, 4, 8, 42, 8
EDITTEXT 1152, 47, 7, 138, 12, ES_AUTOHSCROLL | WS_BORDER | WS_GROUP | WS_TABSTOP
CHECKBOX "&ìÉÛÅ ÓÌÏ×Ï ÃіÌËÏÍ", 1040, 4, 26, 100, 12, BS_AUTOCHECKBOX | WS_GROUP | WS_TABSTOP
CHECKBOX "úÁÌіË &ÒÅґіÓÔÒÕ", 1041, 4, 42, 100, 12, BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP
GROUPBOX "îÁÐÒÑÍ", 1072, 107, 26, 78, 28
CONTROL "&÷ÇÏÒÕ", 1056, "BUTTON", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_GROUP | WS_TABSTOP, 111, 38, 40, 12
CONTROL "÷&ÎÉÚ", 1057, "BUTTON", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP, 152, 38, 30, 12
DEFPUSHBUTTON "ú&ÎÁÊÔÉ ÄÁÌі", IDOK, 190, 5, 50, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP | BS_DEFPUSHBUTTON
PUSHBUTTON "÷іÄÍіÎÁ", IDCANCEL , 190, 23, 50, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "&äÏ×іÄËÁ", pshHelp , 190, 45, 50, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP
}
REPLACEDLGORD DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 36, 24, 230, 94
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "úÁÍіÎÁ"
FONT 8, "Ms Sans Serif"
{
LTEXT "&úÒÁÚÏË:", -1, 4, 9, 48, 8
EDITTEXT 1152, 54, 7, 114, 12, ES_AUTOHSCROLL | WS_BORDER | WS_GROUP | WS_TABSTOP
LTEXT "ú&ÁÍіÎÉÔÉ ÎÁ:", -1, 4, 26, 48, 8
EDITTEXT 1153, 54, 24, 114, 12, ES_AUTOHSCROLL | WS_BORDER | WS_GROUP | WS_TABSTOP
CHECKBOX "&ìÉÛÅ ÓÌÏ×Ï ÃіÌËÏÍ", 1040, 5, 46, 104, 12, BS_AUTOCHECKBOX | WS_GROUP | WS_TABSTOP
CHECKBOX "úÁÌіË &ÒÅґіÓÔÒÕ", 1041, 5, 62, 104, 12, BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP
DEFPUSHBUTTON "ú&ÎÁÊÔÉ ÄÁÌі", IDOK, 174, 4, 50, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP | BS_DEFPUSHBUTTON
PUSHBUTTON "&úÁÍіÎÉÔÉ", psh1 , 174, 21, 50, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "úÁÍіÎÉÔÉ &×ÓÅ", psh2 , 174, 38, 50, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "÷іÄÍіÎÁ", IDCANCEL , 174, 55, 50, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "&äÏ×іÄËÁ", pshHelp , 174, 75, 50, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP
}
PRINT32 DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 32, 32, 288, 186
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU |
DS_CONTEXTHELP | DS_3DLOOK
CAPTION "äÒÕË"
FONT 8, "Ms Sans Serif"
{
DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 180,164, 48,14, WS_GROUP | BS_DEFPUSHBUTTON
PUSHBUTTON "÷іÄÍіÎÁ", IDCANCEL, 232,164, 48,14, WS_GROUP
PUSHBUTTON "&äÏ×іÄËÁ", pshHelp, 50, 161, 48,14, WS_GROUP
GROUPBOX "ðÒÉÎÔÅÒ", grp4, 8, 4, 272,84, WS_GROUP
CONTROL "äÒÕË Õ ÆÁÊ&Ì", chx1, "Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_GROUP | WS_TABSTOP,212,70,64,12
PUSHBUTTON "&÷ÌÁÓÔÉ×ÏÓÔі", psh2, 212, 17, 60,14, WS_GROUP
LTEXT "&ІÍ'Ñ:", stc6, 16, 20, 36,8
COMBOBOX cmb4, 52, 18, 152,152,CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT | WS_VSCROLL | WS_GROUP | WS_TABSTOP
LTEXT "óÔÁÔÕÓ:", stc8, 16, 36, 36,10, SS_NOPREFIX
LTEXT "åÍÕÌØÏ×ÁÎÏ", stc12, 60, 36, 224,10, SS_NOPREFIX | SS_LEFTNOWORDWRAP
LTEXT "ôÉÐ:", stc7, 16, 48, 36,10, SS_NOPREFIX
LTEXT "åÍÕÌØÏ×ÁÎÏ", stc11, 60, 48, 224,10, SS_NOPREFIX | SS_LEFTNOWORDWRAP
LTEXT "íіÓÃÅ:", stc10, 16, 60, 36,10, SS_NOPREFIX
LTEXT "åÍÕÌØÏ×ÁÎÏ", stc14, 60, 60, 224,10, SS_NOPREFIX | SS_LEFTNOWORDWRAP
LTEXT "ðÒÉÍіÔËÁ:", stc13, 16, 72, 36,10, SS_NOPREFIX
LTEXT "åÍÕÌØÏ×ÁÎÏ", stc13, 60, 72, 152,10, SS_NOPREFIX | SS_LEFTNOWORDWRAP
GROUPBOX "ëÏÐії", grp2, 160, 92, 120,64, WS_GROUP
LTEXT "þÉÓÌÏ &ËÏÐіÊ:",stc5,168,108,68,8
ICON "", ico3, 162,124, 76,24, WS_GROUP | SS_CENTERIMAGE
CONTROL "&òÏÚÂÉÔÉ", chx2,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_GROUP | WS_TABSTOP,230,130,40,12
EDITTEXT edt3, 240,106, 32,12, WS_GROUP | ES_NUMBER
GROUPBOX "äÒÕËÕ×ÁÔÉ", grp1, 8,92, 144,64, WS_GROUP
CONTROL "&÷ÓÅ", rad1,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON | WS_GROUP | WS_TABSTOP,16,106,64,12
CONTROL "&óÔÏÒіÎËÉ", rad3,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,16,122,50,12
CONTROL "&÷ÉÄіÌÅÎÎÑ", rad2,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,16,138,64,12
EDITTEXT edt1, 85,122, 20,12, WS_GROUP | ES_NUMBER
EDITTEXT edt2, 120,122, 20,12, WS_GROUP | ES_NUMBER
RTEXT "&×іÄ:", stc2, 70,124, 10,8
RTEXT "&ÄÏ:", stc3, 106,124, 10,8
}
PRINT32_SETUP DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 32, 32, 288, 178
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU |
DS_CONTEXTHELP | DS_3DLOOK
CAPTION "õÓÔÁÎÏ×ËÉ ÐÒÉÎÔÅÒÁ"
FONT 8, "Ms Sans Serif"
BEGIN
DEFPUSHBUTTON "OK",IDOK,180,156,48,14,WS_GROUP
PUSHBUTTON "÷іÄÍіÎÁ",IDCANCEL,232,156,48,14
/* PUSHBUTTON "óіÔËÁ...", psh5, 284,156,48,14 */
GROUPBOX "ðÒÉÎÔÅÒ", grp4, 8, 4, 272,84, WS_GROUP
PUSHBUTTON "&÷ÌÁÓÔÉ×ÏÓÔі", psh2, 212, 17, 60,14, WS_GROUP
LTEXT "&ІÍ'Ñ:", stc6, 16, 20, 36,8
COMBOBOX cmb1, 52, 18, 152,152,CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT | WS_VSCROLL | WS_GROUP | WS_TABSTOP
LTEXT "óÔÁÔÕÓ:", stc8, 16, 36, 36,10, SS_NOPREFIX
LTEXT "åÍÕÌØÏ×ÁÎÏ", stc12, 52, 36, 224,10, SS_NOPREFIX | SS_LEFTNOWORDWRAP
LTEXT "ôÉÐ:", stc7, 16, 48, 36,10, SS_NOPREFIX
LTEXT "åÍÕÌØÏ×ÁÎÏ", stc11, 52, 48, 224,10, SS_NOPREFIX | SS_LEFTNOWORDWRAP
LTEXT "íіÓÃÅ:", stc10, 16, 60, 36,10, SS_NOPREFIX
LTEXT "åÍÕÌØÏ×ÁÎÏ", stc14, 52, 60, 224,10, SS_NOPREFIX | SS_LEFTNOWORDWRAP
LTEXT "ðÒÉÍіÔËÉ:", stc9, 16, 72, 36,10, SS_NOPREFIX
LTEXT "åÍÕÌØÏ×ÁÎі", stc13, 52, 72, 224,10, SS_NOPREFIX | SS_LEFTNOWORDWRAP
GROUPBOX "ðÁÐіÒ", grp2, 8, 92, 164,56, WS_GROUP
LTEXT "òÏÚ&ÍіÒ:", stc2, 16,108, 36, 8
COMBOBOX cmb2, 52,106, 112,112,CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT | WS_VSCROLL | WS_GROUP | WS_TABSTOP
LTEXT "&äÖÅÒÅÌÏ:", stc3, 16,128, 36, 8
COMBOBOX cmb3, 52,126, 112,112,CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT | WS_VSCROLL | WS_GROUP | WS_TABSTOP
GROUPBOX "ïÒієÎÔÁÃіÑ", grp1, 180, 92, 100,56, WS_GROUP
ICON "", ico1, 195,112, 18,20, WS_GROUP
CONTROL "&ðÏÒÔÒÅÔ", rad1,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON | WS_GROUP |WS_TABSTOP,224,106,52,12
CONTROL "ì&ÁÎÄÛÁÆÔ", rad2,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,224,126,52,12
END
NEWFILEOPENORD DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 0, 0, 280, 164
STYLE DS_MODALFRAME | DS_CONTEXTHELP | WS_VISIBLE | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU | WS_CLIPCHILDREN
CAPTION "÷іÄËÒÉÔÉ"
FONT 8, "MS Sans Serif"
{
LTEXT "ûÕËÁÔÉ &×",IDC_LOOKINSTATIC,4,6,43,8, SS_NOTIFY
COMBOBOX IDC_LOOKIN,49,3,132,100,CBS_DROPDOWNLIST | CBS_OWNERDRAWFIXED | CBS_HASSTRINGS | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
LTEXT "" , IDC_TOOLBARSTATIC, 181, 2, 102, 17, NOT WS_GROUP | NOT WS_VISIBLE
LISTBOX IDC_SHELLSTATIC,4,20,272,85, LBS_SORT | LBS_NOINTEGRALHEIGHT | LBS_MULTICOLUMN | WS_HSCROLL | NOT WS_VISIBLE
LTEXT "ІÍ'Ñ &ÆÁÊÌÕ:",IDC_FILENAMESTATIC,5,112,46,8, SS_NOTIFY
EDITTEXT IDC_FILENAME,54,110,155,12,ES_AUTOHSCROLL
LTEXT "æÁÊÌÉ &ÔÉÐÕ",IDC_FILETYPESTATIC,5,128,42,8, SS_NOTIFY
COMBOBOX IDC_FILETYPE,54,126,155,53,CBS_DROPDOWN | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
CONTROL "ìÉÛÅ ÄÌÑ &ÞÉÔÁÎÎÑ",IDC_OPENREADONLY,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,54,145,100,10
DEFPUSHBUTTON "&÷іÄËÒÉÔÉ", IDOK,222,110,50,14
PUSHBUTTON "÷іÄÍіÎÁ", IDCANCEL,222,128,50,14
PUSHBUTTON "&äÏ×іÄËÁ", pshHelp,222,145,50,14
}
STRINGTABLE DISCARDABLE
{
IDS_ABOUTBOX "&ðÒÏ ÔÅÓÔ ÷ÉÂіÒôÅËÉ"
IDS_DOCUMENTFOLDERS "ôÅËÉ ÄÏËÕÍÅÎÔі×"
IDS_PERSONAL "íÏї ÄÏËÕÍÅÎÔÉ"
IDS_FAVORITES "úÁËÌÁÄËÉ"
IDS_PATH "óÉÓÔÅÍÎÉÊ ÛÌÑÈ"
IDS_DESKTOP "óÔіÌØÎÉÃÑ"
IDS_FONTS "ûÒÉÆÔÉ"
IDS_MYCOMPUTER "íіÊ ËÏÍÐ'ÀÔÅÒ"
}
STRINGTABLE DISCARDABLE
{
IDS_SYSTEMFOLDERS "óÉÓÔÅÍÎі ÔÅËÉ"
IDS_LOCALHARDRIVES "ìÏËÁÌØÎі ÖÏÒÓÔËі ÄÉÓËÉ"
IDS_FILENOTFOUND "æÁÊÌ ÎÅ ÚÎÁÊÄÅÎÏ"
IDS_VERIFYFILE "ðÅÒÅ×іÒÔÅ, ÞÉ ÐÒÁ×ÉÌØÎÏ ×ËÁÚÁÎÏ іÍ'Ñ ÆÁÊÌÕ"
IDS_CREATEFILE "æÁÊÌ ÎÅ іÓÎÕє\nþÉ ÈÏÞÅÔÅ ÷É ÊÏÇÏ ÓÔ×ÏÒÉÔÉ?"
IDS_OVERWRITEFILE "æÁÊÌ ÕÖÅ іÓÎÕє.\núÁÍіÎÉÔÉ ÊÏÇÏ?"
IDS_INVALID_FILENAME_TITLE "îÅ×іÒÎÉÊ ÓÉÍ×ÏÌ × ÚÁÐÉÓÕ ÛÌÑÈÕ"
IDS_INVALID_FILENAME "&#1030;Í'Ñ ÆÁÊÌÕ ÎÅ ÍÏÖÅ Í&#1110;ÓÔÉÔÉ ÎÁÓÔÕÐÎ&#1110; ÓÉÍ×ÏÌÉ: \n / : < > |"
IDS_PATHNOTEXISTING "ûÌÑÈ ÎÅ &#1110;ÓÎÕ&#1108;"
IDS_FILENOTEXISTING "æÁÊÌ ÎÅ &#1110;ÓÎÕ&#1108;"
}
STRINGTABLE DISCARDABLE
{
IDS_UPFOLDER "÷ÇÏÒÕ ÎÁ ÏÄÉÎ Ò&#1110;×ÅÎØ"
IDS_NEWFOLDER "óÔ×ÏÒÉÔÉ ÎÏ×Õ ÔÅËÕ"
IDS_LISTVIEW "óÐÉÓÏË"
IDS_REPORTVIEW "ðÏÄÒÏÂÉÃ&#1110;"
IDS_TODESKTOP "ðÅÒÅÈ&#1110;Ä ÎÁ ÓÔ&#1110;ÌØÎÉÃÀ"
}
STRINGTABLE DISCARDABLE
{
PD32_PRINT_TITLE "äÒÕË"
PD32_VALUE_UREADABLE "îÅÞÉÔÁ&#1108;ÍÉÊ ÅÌÅÍÅÎÔ"
PD32_INVALID_PAGE_RANGE "ãÅ ÚÎÁÞÅÎÎÑ ÎÅ ÌÅÖÉÔØ Õ Ä&#1110;ÁÐÁÚÏÎ&#1110; ÓÔÏÒ&#1110;ÎÏË\n\
÷×ÅÄ&#1110;ÔØ ÚÎÁÞÅÎÎÅ Í&#1110;Ö %d ÔÁ %d"
PD32_FROM_NOT_ABOVE_TO "úÎÁÞÅÎÎÑ ÷&#1030;ä ÎÅ ÐÏ×ÉÎÎÏ ÐÅÒÅ×ÉÝÕ×ÁÔÉ äï:"
PD32_MARGINS_OVERLAP "íÅÖ&#1110; ÐÅÒÅËÒÉ×ÁÀÔØ ÞÉ ÐÅÒÅ×ÉÝÕÀÔØ \
ÒÏÚÍ&#1110;ÒÉ ÐÁÐÅÒÕ.\n÷×ÅÄ&#1110;ÔØ &#1111;È ÎÁÎÏ×Ï"
PD32_NR_OF_COPIES_EMPTY "úÎÁÞÅÎÎÑ þÉÓÌÁ ëÏÐ&#1110;Ê ÎÅ ÍÏÖÅ ÂÕÔÉ \
ÐÕÓÔÉÍ"
PD32_TOO_LARGE_COPIES "ôÁËÁ ×ÅÌÉËÁ Ë&#1110;ÌØË&#1110;ÓÔØ ËÏÐ&#1110;Ê ÎÅ \
ÍÏÖÅ ÂÕÔÉ ÎÁÄÒÕËÏ×ÁÎÁ ÷ÁÛÉÍ ÐÒÉÎÔÅÒÏÍ.\n÷×ÅÄ&#1110;ÔØ ÚÎÁÞÅÎÎÑ Í&#1110;Ö 1 ÔÁ %d"
PD32_PRINT_ERROR "÷ÉÎÉËÌÁ ÐÏÍÉÌËÁ ÐÒÉÎÔÅÒÁ"
PD32_NO_DEFAULT_PRINTER "îÅÍÁ&#1108; ÐÒÉÎÔÅÒÁ, ÐÏÓÔÁ×ÌÅÎÏÇÏ ÚÁ ÏÂÕÍÏ×ÌÅÎÎÑÍ"
PD32_CANT_FIND_PRINTER "îÅ ×ÄÁÌÏÓØ ÚÎÁÊÔÉ ÐÒÉÎÔÅÒ"
PD32_OUT_OF_MEMORY "íÁÌÏ ÐÁÍ'ÑÔ&#1110;"
PD32_GENERIC_ERROR "÷ÉÎÉËÌÁ(É) ÐÏÍÉÌËÁ(É)"
PD32_DRIVER_UNKNOWN "îÅ×&#1110;ÄÏÍÉÊ ÄÒÁÊ×ÅÒ ÐÒÉÎÔÅÒÁ"
PD32_DEFAULT_PRINTER "ðÒÉÎÔÅÒ ÚÁ ÏÂÕÍÏ×ÌÅÎÎÑÍ; "
PD32_NR_OF_DOCUMENTS_IN_QUEUE "%d ÄÏËÕÍÅÎÔ&#1110;× Õ ÞÅÒÚ&#1110;"
PD32_PRINT_ALL_X_PAGES "&÷Ó&#1110; %d ÓÔÏÒ&#1110;ÎÏË"
PD32_MARGINS_IN_INCHES "íÅÖ&#1110; [ÄÀÊÍÉ]"
PD32_MARGINS_IN_MILIMETERS "íÅÖ&#1110; [ÍÍ]"
PD32_MILIMETERS "ÍÍ"
PD32_PRINTER_STATUS_READY "çÏÔÏ×Ï"
PD32_PRINTER_STATUS_PAUSED "ðÒÉÚÕÐÉÎÅÎÏ; "
PD32_PRINTER_STATUS_ERROR "ðÏÍÉÌËÁ; "
PD32_PRINTER_STATUS_PENDING_DELETION "þÅËÁÎÎÑ ×ÉÄÁÌÅÎÎÑ; "
PD32_PRINTER_STATUS_PAPER_JAM "ðÁÐ&#1110;Ò ÚÁÓÔÒÑÇ; "
PD32_PRINTER_STATUS_PAPER_OUT "îÅ ×ÉÓÔÁÞÁ&#1108; ÐÁÐÅÒÕ; "
PD32_PRINTER_STATUS_MANUAL_FEED "ðÏÓÔÁ×ÔÅ ÐÁÐ&#1110;Ò ×ÒÕÞÎÕ; "
PD32_PRINTER_STATUS_PAPER_PROBLEM "ðÒÏÂÌÅÍÁ Ó ÐÁÐÅÒÏÍ; "
PD32_PRINTER_STATUS_OFFLINE "ðÒÉÎÔÅÒ × ÒÅÖÉÍ&#1110; offline; "
PD32_PRINTER_STATUS_IO_ACTIVE "÷×&#1110;Ä/÷É×&#1110;Ä ÁËÔÉ×ÎÉÊ; "
PD32_PRINTER_STATUS_BUSY "úÁÊÎÑÔÉÊ; "
PD32_PRINTER_STATUS_PRINTING "êÄÅ ÄÒÕË; "
PD32_PRINTER_STATUS_OUTPUT_BIN_FULL "ìÏÔÏË ÐÅÒÅÐÏ×ÎÅÎÉÊ ÐÁÐÅÒÏÍ; "
PD32_PRINTER_STATUS_NOT_AVAILABLE "îÅ ÄÏÓÔÕÐÎÉÊ; "
PD32_PRINTER_STATUS_WAITING "þÅËÁÎÎÑ; "
PD32_PRINTER_STATUS_PROCESSING "ïÂÒÏÂËÁ; "
PD32_PRINTER_STATUS_INITIALIZING "çÏÔÕ×ÁÎÎÑ; "
PD32_PRINTER_STATUS_WARMING_UP "ðÒÏÇÒ&#1110;×; "
PD32_PRINTER_STATUS_TONER_LOW "ôÏÎÅÒ ÐÒÉ Ë&#1110;ÎÃ&#1110;; "
PD32_PRINTER_STATUS_NO_TONER "îÅÍÁ ÔÏÎÅÒÁ; "
PD32_PRINTER_STATUS_PAGE_PUNT "Page punt; "
PD32_PRINTER_STATUS_USER_INTERVENTION "ðÅÒÅÒ×ÁÎÏ ËÏÒÉÓÔÕ×ÁÞÅÍ; "
PD32_PRINTER_STATUS_OUT_OF_MEMORY "íÁÌÏ ÐÁÍ'ÑÔ&#1110;; "
PD32_PRINTER_STATUS_DOOR_OPEN "ëÒÉÛËÁ ÐÒÉÎÔÅÒÁ ×&#1110;ÄËÒÉÔÁ; "
PD32_PRINTER_STATUS_SERVER_UNKNOWN "îÅ×&#1110;ÄÏÍÉÊ ÓÅÒ×ÅÒ ÐÒÉÎÔÅÒÁ; "
PD32_PRINTER_STATUS_POWER_SAVE "öÉ×ÌÅÎÎÑ × ÂÅÚÐÅÞÎÏÍÕ ÒÅÖÉÍ&#1110;; "
}
STRINGTABLE DISCARDABLE /* Color names */
{
IDS_COLOR_BLACK "þÏÒÎÉÊ"
IDS_COLOR_MAROON "âÒÕÎÁÔÎÉÊ"
IDS_COLOR_GREEN "úÅÌÅÎÉÊ"
IDS_COLOR_OLIVE "ïÌÉ×ËÏ×ÉÊ"
IDS_COLOR_NAVY "óÉÎ&#1110;Ê"
IDS_COLOR_PURPLE "ðÕÒÐÕÒÎÉÊ"
IDS_COLOR_TEAL "úÅÌÅÎÏ-ÓÉÎ&#1110;Ê"
IDS_COLOR_GRAY "ó&#1110;ÒÉÊ"
IDS_COLOR_SILVER "óÒ&#1110;ÂÎÉÊ"
IDS_COLOR_RED "þÅÒ×ÏÎÉÊ"
IDS_COLOR_LIME "óÁÌÁÔÏ×ÉÊ"
IDS_COLOR_YELLOW "öÏ×ÔÉÊ"
IDS_COLOR_BLUE "çÏÌÕÂÉÊ"
IDS_COLOR_FUCHSIA "æ&#1110;ÏÌÅÔÏ×ÉÊ"
IDS_COLOR_AQUA "áË×ÁÍÁÒÉÎ"
IDS_COLOR_WHITE "â&#1110;ÌÉÊ"
}