Sweden-Number/dlls/shell32/shell32_Uk.rc

178 lines
5.7 KiB
Plaintext
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

/*
* Copyright 2004 Ilya Korniyko
*
* This library is free software; you can redistribute it and/or
* modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
* License as published by the Free Software Foundation; either
* version 2.1 of the License, or (at your option) any later version.
*
* This library is distributed in the hope that it will be useful,
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU
* Lesser General Public License for more details.
*
* You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
* License along with this library; if not, write to the Free Software
* Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA 02111-1307 USA
*/
LANGUAGE LANG_UKRAINIAN, SUBLANG_DEFAULT
MENU_001 MENU DISCARDABLE
BEGIN
MENUITEM "&÷ÅÌÉËі ІËÏÎËÉ", FCIDM_SHVIEW_BIGICON
MENUITEM "&íÁÌі ІËÏÎËÉ", FCIDM_SHVIEW_SMALLICON
MENUITEM "&óÐÉÓÏË", FCIDM_SHVIEW_LISTVIEW
MENUITEM "&ðÏÄÒÏÂÉÃі", FCIDM_SHVIEW_REPORTVIEW
END
/*
shellview background menu
*/
MENU_002 MENU DISCARDABLE
BEGIN
POPUP""
BEGIN
POPUP "&÷ÉÇÌÑÄ"
BEGIN
MENUITEM "&÷ÅÌÉËі ІËÏÎËÉ", FCIDM_SHVIEW_BIGICON
MENUITEM "&íÁÌі ІËÏÎËÉ", FCIDM_SHVIEW_SMALLICON
MENUITEM "&óÐÉÓÏË", FCIDM_SHVIEW_LISTVIEW
MENUITEM "&ðÏÄÒÏÂÉÃі", FCIDM_SHVIEW_REPORTVIEW
END
MENUITEM SEPARATOR
POPUP "÷ÐÏÒÑÄËÕ×ÁÔÉ &ІËÏÎËÉ"
BEGIN
MENUITEM "úÁ &îÁÚ×ÏÀ", 0x30 /* column 0 */
MENUITEM "úÁ &ôÉÐÏÍ", 0x32 /* column 2 */
MENUITEM "úÁ &òÏÚÍіÒÏÍ", 0x31 /* ... */
MENUITEM "úÁ &äÁÔÏÀ", 0x33
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&á×ÔÏÍÁÔÉÞÎÏ", FCIDM_SHVIEW_AUTOARRANGE
END
MENUITEM "÷ÉÒі×ÎÑÔÉ ІËÏÎËÉ", FCIDM_SHVIEW_SNAPTOGRID
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "ïÎÏ×ÉÔÉ", FCIDM_SHVIEW_REFRESH
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "÷ÓÔÁ×ÉÔÉ", FCIDM_SHVIEW_INSERT
MENUITEM "÷ÓÔÁ×ÉÔÉ ðÏÓÉÌÁÎÎÑ", FCIDM_SHVIEW_INSERTLINK
MENUITEM SEPARATOR
POPUP "óÔ×ÏÒÉÔÉ"
BEGIN
MENUITEM "îÏ×Á &ôÅËÁ", FCIDM_SHVIEW_NEWFOLDER
MENUITEM "îÏ×Å &ðÏÓÉÌÁÎÎÑ", FCIDM_SHVIEW_NEWLINK
MENUITEM SEPARATOR
END
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "÷ÌÁÓÔÉ×ÏÓÔі", FCIDM_SHVIEW_PROPERTIES
END
END
/*
shellview item menu
*/
MENU_SHV_FILE MENU DISCARDABLE
BEGIN
POPUP""
BEGIN
MENUITEM "&ðÒÏ×іÄÎÉË", FCIDM_SHVIEW_CUT
MENUITEM "&÷іÄËÒÉÔÉ", FCIDM_SHVIEW_COPY
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "÷É&ÒіÚÁÔÉ", FCIDM_SHVIEW_CUT
MENUITEM "&ëÏÐіÑ", FCIDM_SHVIEW_COPY
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&óÔ×ÏÒÉÔÉ ðÏÓÉÌÁÎÎÑ", FCIDM_SHVIEW_CREATELINK
MENUITEM "÷É&ÄÁÌÉÔÉ", FCIDM_SHVIEW_DELETE
MENUITEM "ðÅÒÅ&ÊÍÅÎÕ×ÁÔÉ", FCIDM_SHVIEW_RENAME
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&÷ÌÁÓÔÉ×ÏÓÔі", FCIDM_SHVIEW_PROPERTIES
END
END
SHBRSFORFOLDER_MSGBOX DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 15, 40, 188, 192
STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU | DS_MODALFRAME | DS_SETFONT | DS_3DLOOK
CAPTION "ïÇÌÑÄ ÄÏ ÔÅËÉ"
FONT 8, "Helv"
{
DEFPUSHBUTTON "OK", 1, 80, 176, 50, 12, BS_DEFPUSHBUTTON | WS_GROUP | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "÷іÄÍіÎÁ", 2, 134, 176, 50, 12, WS_GROUP | WS_TABSTOP
LTEXT "", IDD_TITLE, 4, 4, 180, 12
LTEXT "", IDD_STATUS, 4, 25, 180, 12
CONTROL "", IDD_TREEVIEW, "SysTreeView32",
TVS_HASBUTTONS | TVS_HASLINES | TVS_LINESATROOT |
WS_BORDER | WS_TABSTOP,
4, 40, 180, 120
}
SHELL_ABOUT_MSGBOX DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 15, 40, 210, 152
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "ï %s"
FONT 10, "Helv"
{
DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 153, 130, 50, 12, WS_TABSTOP
LISTBOX 99, 8, 65, 137, 82, LBS_NOTIFY | WS_VSCROLL | WS_BORDER
ICON "", 1088, 189, 10, 14, 16
LTEXT "", 100, 8, 10, 137, 33
LTEXT "òÏÚÒÏÂÎÉËÉ Wine:", 98, 8, 55, 137, 10
}
SHELL_RUN_DLG DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 0, 0, 227, 95
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION ""
FONT 8, "Helv"
{
ICON "", 12297, 7, 11, 18, 20, WS_VISIBLE
LTEXT "÷×ÅÄіÔØ іÍ'Ñ ÐÒÏÇÒÁÍÉ, ÔÅËÉ, ÄÏËÕÍÅÎÔÕ ÞÉ ÒÅÓÕÒÓ ІÎÔÅÒÎÅÔÕ, і Wine ×іÄËÒÉє їÈ.", 12289, 36, 11, 182, 18
LTEXT "&÷іÄËÒÉÔÉ:", 12305, 7, 39, 24, 10
CONTROL "", 12298, "COMBOBOX", WS_GROUP | WS_VSCROLL | WS_VISIBLE | CBS_DISABLENOSCROLL | CBS_AUTOHSCROLL | CBS_DROPDOWN, 36, 37, 183, 100
DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 62, 63, 50, 14, WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "÷іÄÍіÎÁ", IDCANCEL, 116, 63, 50, 14, WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "&ïÇÌÑÄ...", 12288, 170, 63, 50, 14, WS_TABSTOP
}
/*
special folders
*/
STRINGTABLE DISCARDABLE
{
IDS_DESKTOP "óÔіÌØÎÉÃÑ"
IDS_MYCOMPUTER "íіÊ ëÏÍÐ'ÀÔÅÒ"
}
/*
context menus
*/
STRINGTABLE DISCARDABLE
{
IDS_VIEW_LARGE "&÷ÅÌÉËі ІËÏÎËÉ"
IDS_VIEW_SMALL "&íÁÌі ІËÏÎËÉ"
IDS_VIEW_LIST "&óÐÉÓÏË"
IDS_VIEW_DETAILS "&ðÏÄÒÏÂÉÃі"
IDS_SELECT "÷É&ÂÒÁÔÉ"
IDS_OPEN "÷і&ÄËÒÉÔÉ"
}
STRINGTABLE DISCARDABLE
{
IDS_CREATEFOLDER_DENIED "îÅ ×ÄÁÌÏÓÑ ÓÔ×ÏÒÉÔÉ ÎÏ×Õ ÔÅËÕ: ÷іÄÍÏ×Á Õ ÄÏÓÔÕÐі."
IDS_CREATEFOLDER_CAPTION "ðÏÍÉÌËÁ ÐÒÉ ÓÔ×ÏÒÅÎÎі ÎÏ×Ïї ÔÅËÉ"
IDS_DELETEITEM_CAPTION "ðіÄÔ×ÅÒÄÖÅÎÎÑ ×ÉÌÕÞÅÎÎÑ ÆÁÊÌÕ"
IDS_DELETEFOLDER_CAPTION "ðіÄÔ×ÅÒÄÖÅÎÎÑ ×ÉÌÕÞÅÎÎÑ ÔÅËÉ"
IDS_DELETEITEM_TEXT "÷É ×ÐÅ×ÎÅÎі, ÝÏ ÈÏÞÅÔÅ ×ÉÌÕÞÉÔÉ '%1'?"
IDS_DELETEMULTIPLE_TEXT "÷É ×ÐÅ×ÎÅÎі, ÝÏ ÈÏÞÅÔÅ ×ÉÌÕÞÉÔÉ Ãі %1 ÅÌÅÍÅÎÔÉ(і×)?"
IDS_OVERWRITEFILE_TEXT "ðÅÒÅÐÉÓÁÔÉ æÁÊÌ %1?"
IDS_OVERWRITEFILE_CAPTION "ðіÄÔ×ÅÒÄÖÅÎÎÑ ðÅÒÅÚÁÐÉÓÕ æÁÊÌÕ"
}
/* columns in the shellview */
STRINGTABLE
BEGIN
IDS_SHV_COLUMN1 "æÁÊÌ"
IDS_SHV_COLUMN2 "òÏÚÍіÒ"
IDS_SHV_COLUMN3 "ôÉÐ"
IDS_SHV_COLUMN4 "úÍіÎÅÎÏ"
IDS_SHV_COLUMN5 "áÔÒÉÂÕÔÉ"
IDS_SHV_COLUMN6 "òÏÚÍіÒ"
IDS_SHV_COLUMN7 "÷іÌØÎÉÊ òÏÚÍіÒ"
END