winecfg: Update Turkish resource file.

This commit is contained in:
Fatih Aşıcı 2006-08-17 00:38:00 +03:00 committed by Alexandre Julliard
parent 00304d2ec2
commit f389e20fee
1 changed files with 18 additions and 18 deletions

View File

@ -62,11 +62,11 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
GROUPBOX " Pencere ayarları ",IDC_STATIC,8,25,244,180
CONTROL "DirectX uygulamalarının fareyi pencere içine kilitlemelerine izin ver",IDC_DX_MOUSE_GRAB,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,15,35,230,8
CONTROL "Masaüstü çift tamponlamayı etkinleştir",IDC_DOUBLE_BUFFER,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,15,45,230,8
LTEXT "Pencereler pencere yöneticiniz tarafından yönetildiğinde, standart kenarlara sahip olacak, sanal masaüstünüze uygun davranacak ve pencere listenizde görünecektir. \n\nEğer pencereler yönetilmezse, pencere yöneticinizden bağımsız olacaklardır. Bu, pencerelerin masaüstünüzle tam olarak bütünleşemeyeceği anlamına gelir; ama emülasyon daha düzgün yapılabiliceğinden bazı programlar daha iyi çalışabilir.",
CONTROL "DirectX uygulamalarının fareyi pencere içine kilitlemelerine izin ver",IDC_DX_MOUSE_GRAB,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,15,35,230,8
CONTROL "Masaüstü çift tamponlamayı etkinleştir",IDC_DOUBLE_BUFFER,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,15,45,230,8
LTEXT "Pencereler pencere yöneticiniz tarafından yönetildiğinde, standart kenarlara sahip olacak, sanal masaüstünüze uygun davranacak ve pencere listenizde görünecektir. \n\nEğer pencereler yönetilmezse, pencere yöneticinizden bağımsız olacaklardır. Bu, pencerelerin masaüstünüzle tam olarak bütünleşemeyeceği anlamına gelir; ama emülasyon daha düzgün yapılabiliceğinden bazı programlar daha iyi çalışabilir.",
IDC_STATIC,15,58,228,80
CONTROL "Pencere yöneticisinin pencereleri yönetmesine izin ver",IDC_ENABLE_MANAGED,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,15,132,230,8
CONTROL "Pencere yöneticisinin pencereleri yönetmesine izin ver",IDC_ENABLE_MANAGED,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,15,132,230,8
LTEXT "Tüm pencerelerin sanal bir ekrana hapsedildiği bir windows masaüstü emüle edebilirsiniz veya pencerelerin standart masaüstünüze yerleşmesini sağlayabilirsiniz.",
IDC_STATIC,15,146,228,28
@ -80,7 +80,7 @@ BEGIN
GROUPBOX " Direct3D ",IDC_STATIC,8,210,244,50
LTEXT "Vertex Shader Desteği: ",IDC_STATIC,15,220,80,30
LTEXT "Vertex Shader Desteği: ",IDC_STATIC,15,220,80,30
COMBOBOX IDC_D3D_VSHADER_MODE,100,218,150,70,CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
CONTROL "Pixel Shader'a izin ver (donanım destekliyorsa)",IDC_D3D_PSHADER_MODE,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,15,237,230,10
@ -161,9 +161,9 @@ BEGIN
GROUPBOX " Sürücü Seçimi ",IDC_STATIC,8,4,244,195
LTEXT "İstediğiniz sürücünün kutusunu işaretleyerek bir ses sürücüsü seçin. Hiçbir sürücü seçmeyerek sesi etkisizleştirebilirsiniz. Birden fazla sürücü seçimi önerilmez. Üzerine sağ tıklayarak bir sürücüyü yapılandırın.",IDC_STATIC,15,20,227,30
CONTROL "Aygıtlar",IDC_AUDIO_TREE,"SysTreeView32",WS_BORDER | WS_TABSTOP,15,50,140,140
PUSHBUTTON "Denetin Masası",IDC_AUDIO_CONTROL_PANEL,170,50,59,14
PUSHBUTTON "Denetim Masası",IDC_AUDIO_CONTROL_PANEL,170,50,59,14
GROUPBOX " DirectSound ",IDC_STATIC,8,205,244,60
LTEXT "Donanım Hızlandırması: ",IDC_STATIC,15,215,90,10
LTEXT "Donanım Hızlandırması: ",IDC_STATIC,15,215,90,10
COMBOBOX IDC_DSOUND_HW_ACCEL,100,213,150,70,CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
LTEXT "Öntanımlı Örnekleme Hızı:",IDC_STATIC,15,232,70,8
COMBOBOX IDC_DSOUND_RATES,90,230,42,76,CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
@ -217,15 +217,15 @@ END
STRINGTABLE DISCARDABLE
BEGIN
IDS_DLL_WARNING "Bu kitaplığın yükleme sırasının değiştirilmesi önerilmez.\nBunu yapmak istediğinizden emin misiniz?"
IDS_DLL_WARNING_CAPTION "Uyarı: sistem kitaplığı"
IDS_DLL_NATIVE "doğal"
IDS_DLL_BUILTIN "yerleşik"
IDS_DLL_NATIVE_BUILTIN "doğal, yerleşik"
IDS_DLL_BUILTIN_NATIVE "yerleşik, doğal"
IDS_DLL_DISABLED "devre dışı"
IDS_DEFAULT_SETTINGS "Default Settings"
IDS_EXECUTABLE_FILTER "Wine Programs (*.exe,*.exe.so)\0*.exe;*.exe.so\0"
IDS_USE_GLOBAL_SETTINGS "Use global settings"
IDS_SELECT_EXECUTABLE "Select an executable file"
IDS_DLL_WARNING "Bu kitaplığın yükleme sırasının değiştirilmesi önerilmez.\nBunu yapmak istediğinizden emin misiniz?"
IDS_DLL_WARNING_CAPTION "Uyarı: sistem kitaplığı"
IDS_DLL_NATIVE "doğal"
IDS_DLL_BUILTIN "yerleşik"
IDS_DLL_NATIVE_BUILTIN "doğal, yerleşik"
IDS_DLL_BUILTIN_NATIVE "yerleşik, doğal"
IDS_DLL_DISABLED "devre dışı"
IDS_DEFAULT_SETTINGS "Öntanımlı Ayarlar"
IDS_EXECUTABLE_FILTER "Wine Programları (*.exe,*.exe.so)\0*.exe;*.exe.so\0"
IDS_USE_GLOBAL_SETTINGS "Genel ayarları kullan"
IDS_SELECT_EXECUTABLE "Çalıştırılabilir bir dosya seçin"
END