Assorted spelling fixes.

dlls/comctl32/tests/toolbar.c

@@ -1034,7 +1034,7 @@ static void restore_recalc_state(HWND hToolbar)
         GetWindowLong(hToolbar, GWL_STYLE) & ~TBSTYLE_FLAT);
     /* recalc */
     SendMessage(hToolbar, TB_ADDBUTTONS, 1, (LPARAM)&buttons3[3]);
-    /* top margin will be 0px if a recalc occures */
+    /* top margin will be 0px if a recalc occurs */
     SetWindowLong(hToolbar, GWL_STYLE,
         GetWindowLong(hToolbar, GWL_STYLE) | TBSTYLE_FLAT);
     /* safety check */

dlls/cryptui/cryptui_En.rc

@@ -102,8 +102,8 @@ STRINGTABLE DISCARDABLE
     IDS_FRIENDLY_NAME_COLUMN "Friendly Name"
     IDS_ALLOWED_PURPOSE_ALL "<All>"
     IDS_ALLOWED_PURPOSE_NONE "<None>"
-    IDS_WARN_REMOVE_MY "You will no longer be able to decrypt mesages with this certificate, or sign messages with it.\nAre you sure you want to remove this certificate?"
-    IDS_WARN_REMOVE_PLURAL_MY "You will no longer be able to decrypt mesages with these certificate, or sign messages with them.\nAre you sure you want to remove these certificates?"
+    IDS_WARN_REMOVE_MY "You will no longer be able to decrypt messages with this certificate, or sign messages with it.\nAre you sure you want to remove this certificate?"
+    IDS_WARN_REMOVE_PLURAL_MY "You will no longer be able to decrypt messages with these certificates, or sign messages with them.\nAre you sure you want to remove these certificates?"
     IDS_WARN_REMOVE_ADDRESSBOOK "You will no longer be able to encrypt messages with this certificate, or verify messages signed with it.\nAre you sure you want to remove this certificate?"
     IDS_WARN_REMOVE_PLURAL_ADDRESSBOOK "You will no longer be able to encrypt messages with these certificates, or verify messages signed with it.\nAre you sure you want to remove these certificates?"
     IDS_WARN_REMOVE_CA "Certificates issued by this certification authority will no longer be trusted.\nAre you sure you want to remove this certificate?"

dlls/gdi32/driver.c

@@ -496,7 +496,7 @@ INT WINAPI GDI_CallExtDeviceModePropSheet16( HWND hWnd, LPCSTR lpszDevice,
 /*****************************************************************************
  *      @ [GDI32.102]
  *
- * This should load the correct driver for lpszDevice and calls this driver's
+ * This should load the correct driver for lpszDevice and call this driver's
  * ExtDeviceMode proc.
  *
  * FIXME: convert ExtDeviceMode to unicode in the driver interface

dlls/msctf/context.c

@@ -67,7 +67,7 @@ typedef struct tagContext {
 
     ITextStoreACPSink *pITextStoreACPSink;
 
-    /* kept as seperate lists to reduce unnesseccary iterations */
+    /* kept as separate lists to reduce unnecessary iterations */
     struct list     pContextKeyEventSink;
     struct list     pEditTransactionSink;
     struct list     pStatusSink;

dlls/msvcrt/tests/file.c

@@ -365,7 +365,7 @@ static void test_asciimode(void)
 	ok((c = fgetc(fp)) == '0'+ i, "fgetc after fseek with neg Offset failed in line %d\n", i);
 	fseek(fp, -4 ,SEEK_CUR);
     }
-    /* Show what happens is fseek positions filepointer on \\r */
+    /* Show what happens if fseek positions filepointer on \\r */
     fclose(fp);
     fp = fopen("ascii.tst", "r");
     fseek(fp, 3 ,SEEK_SET);

dlls/riched20/txthost.c

@@ -59,7 +59,7 @@ ITextHost *ME_CreateTextHost(HWND hwnd, BOOL bEmulateVersion10)
 
         editor = ME_MakeEditor((ITextHost*)texthost, bEmulateVersion10);
         editor->exStyleFlags = GetWindowLongW(hwnd, GWL_EXSTYLE);
-        editor->hWnd = hwnd; /* FIXME: Remove editor's dependance on hWnd */
+        editor->hWnd = hwnd; /* FIXME: Remove editor's dependence on hWnd */
         SetWindowLongPtrW(hwnd, 0, (LONG_PTR)editor);
     }
 

dlls/shdocvw/oleobject.c

@@ -720,7 +720,7 @@ static HRESULT WINAPI OleControl_OnAmbientPropertyChange(IOleControl *iface, DIS
     switch(dispID) {
     case DISPID_UNKNOWN:
         /* Unknown means multiple properties changed, so check them all.
-         * BUT the Webbrowser OleControl object doesnt appear to do this.
+         * BUT the Webbrowser OleControl object doesn't appear to do this.
          */
         return S_OK;
     case DISPID_AMBIENT_OFFLINEIFNOTCONNECTED:

dlls/wintrust/tests/crypt.c

@@ -740,7 +740,7 @@ static void test_create_catalog_file(void)
     ok(attrcount == 2, "Expected 2 attributes, got %d\n", attrcount);
 
     pCryptCATCDFClose(catcdf);
-    /* Eventhough the resulting catalogfile shows the attributes, they will not be enumerated */
+    /* Even though the resulting catalog file shows the attributes, they will not be enumerated */
     test_catalog_properties(catfileA, 0, 0);
     DeleteFileA(catfileA);
 
@@ -904,7 +904,7 @@ static void test_cdf_parsing(void)
     todo_wine
     ok(DeleteFileA(catfileA), "Expected a catalog file to be created\n");
 
-    /* Header and non-existing member */
+    /* Header and nonexistent member */
     lstrcpyA(cdf_contents, "[CatalogHeader]\r\n");
     lstrcatA(cdf_contents, "Name=tempfile.cat\r\n");
     lstrcatA(cdf_contents, "[CatalogFiles]\r\n");
@@ -1106,7 +1106,7 @@ START_TEST(crypt)
     test_CryptCATCDF_params();
     /* Test the parsing of a cdf file */
     test_cdf_parsing();
-    /* Create a catalogfile out of our own catalog definition file */
+    /* Create a catalog file out of our own catalog definition file */
     test_create_catalog_file();
     test_CryptCATAdminAddRemoveCatalog();
 }