po: Remove English strings from the Czech translation.
This commit is contained in:
parent
23647c3347
commit
f23f2dc3ac
147
po/cs.po
147
po/cs.po
|
@ -101,11 +101,11 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: avifil32.rc:27
|
||||
msgid "Waveform: %s"
|
||||
msgstr "Waveform: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: avifil32.rc:28
|
||||
msgid "Waveform"
|
||||
msgstr "Waveform"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: avifil32.rc:29
|
||||
msgid "All multimedia files"
|
||||
|
@ -1640,7 +1640,7 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: cryptui.rc:62 shell32.rc:251 ipconfig.rc:41
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr "Description"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cryptui.rc:63
|
||||
#, fuzzy
|
||||
|
@ -2088,7 +2088,7 @@ msgstr "&Obsah"
|
|||
|
||||
#: hhctrl.rc:29
|
||||
msgid "I&ndex"
|
||||
msgstr "I&ndex"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: hhctrl.rc:30 notepad.rc:52
|
||||
#, fuzzy
|
||||
|
@ -6055,7 +6055,7 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: shdoclc.rc:36
|
||||
msgid "Default"
|
||||
msgstr "Default"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shdoclc.rc:39
|
||||
#, fuzzy
|
||||
|
@ -6203,7 +6203,7 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: shdoclc.rc:100 shell32.rc:94
|
||||
msgid "&Select"
|
||||
msgstr "&Select"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shdoclc.rc:102
|
||||
msgid "&Cell"
|
||||
|
@ -6623,9 +6623,8 @@ msgid "E&xit"
|
|||
msgstr "&Konec"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:127
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "&About Control Panel"
|
||||
msgstr "&About Control Panel..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:135 shell32.rc:139 winefile.rc:113
|
||||
msgid "Size"
|
||||
|
@ -6653,23 +6652,23 @@ msgstr "Komentář"
|
|||
|
||||
#: shell32.rc:143
|
||||
msgid "Owner"
|
||||
msgstr "Owner"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:144
|
||||
msgid "Group"
|
||||
msgstr "Group"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:145
|
||||
msgid "Original location"
|
||||
msgstr "Original location"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:146
|
||||
msgid "Date deleted"
|
||||
msgstr "Date deleted"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:156
|
||||
msgid "Control Panel"
|
||||
msgstr "Control Panel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:163
|
||||
msgid "Select"
|
||||
|
@ -6939,32 +6938,27 @@ msgid ""
|
|||
"\n"
|
||||
"Do you want to replace it?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"This folder already contains a file called '%1'.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Do you want to replace it?"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:172
|
||||
msgid "Are you sure you want to delete the selected item(s)?"
|
||||
msgstr "Are you sure you want to delete the selected item(s)?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:174
|
||||
msgid ""
|
||||
"Are you sure that you want to send '%1' and all its content to the Trash?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Are you sure that you want to send '%1' and all its content to the Trash?"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:173
|
||||
msgid "Are you sure that you want to send '%1' to the Trash?"
|
||||
msgstr "Are you sure that you want to send '%1' to the Trash?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:175
|
||||
msgid "Are you sure that you want to send these %1 items to the Trash?"
|
||||
msgstr "Are you sure that you want to send these %1 items to the Trash?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:176
|
||||
msgid "The item '%1' can't be sent to Trash. Do you want to delete it instead?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"The item '%1' can't be sent to Trash. Do you want to delete it instead?"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:179
|
||||
msgid ""
|
||||
|
@ -6974,19 +6968,14 @@ msgid ""
|
|||
"selected folder they will be replaced. Do you still want to move or copy\n"
|
||||
"the folder?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"This folder already contains a folder named '%1'.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"If the files in the destination folder have the same names as files in the\n"
|
||||
"selected folder they will be replaced. Do you still want to move or copy\n"
|
||||
"the folder?"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:247
|
||||
msgid "New Folder"
|
||||
msgstr "New Folder"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:249
|
||||
msgid "Wine Control Panel"
|
||||
msgstr "Wine Control Panel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:191
|
||||
msgid "Unable to display Run File dialog box (internal error)"
|
||||
|
@ -8437,20 +8426,16 @@ msgid ""
|
|||
"PUSHD <directoryname> saves the current directory onto a\n"
|
||||
"stack, and then changes the current directory to the supplied one.\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"PUSHD <directoryname> saves the current directory onto a\n"
|
||||
"stack, and then changes the current directory to the supplied one.\n"
|
||||
|
||||
#: cmd.rc:212
|
||||
msgid ""
|
||||
"POPD changes current directory to the last one saved with\n"
|
||||
"PUSHD.\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"POPD changes current directory to the last one saved with\n"
|
||||
"PUSHD.\n"
|
||||
|
||||
#: cmd.rc:214
|
||||
msgid "MORE displays output of files or piped input in pages.\n"
|
||||
msgstr "MORE displays output of files or piped input in pages.\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cmd.rc:218
|
||||
msgid ""
|
||||
|
@ -8536,7 +8521,7 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: cmd.rc:255
|
||||
msgid "Are you sure"
|
||||
msgstr "Are you sure"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cmd.rc:256 xcopy.rc:40
|
||||
msgctxt "Yes key"
|
||||
|
@ -8550,80 +8535,77 @@ msgstr "N"
|
|||
|
||||
#: cmd.rc:258
|
||||
msgid "File association missing for extension %s\n"
|
||||
msgstr "File association missing for extension %s\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cmd.rc:259
|
||||
msgid "No open command associated with file type '%s'\n"
|
||||
msgstr "No open command associated with file type '%s'\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cmd.rc:260
|
||||
msgid "Overwrite %s"
|
||||
msgstr "Overwrite %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cmd.rc:261
|
||||
msgid "More..."
|
||||
msgstr "More..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cmd.rc:262
|
||||
msgid "Line in Batch processing possibly truncated. Using:\n"
|
||||
msgstr "Line in Batch processing possibly truncated. Using:\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cmd.rc:263
|
||||
msgid ""
|
||||
"Not Yet Implemented\n"
|
||||
"\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Not Yet Implemented\n"
|
||||
"\n"
|
||||
|
||||
#: cmd.rc:264
|
||||
msgid "Argument missing\n"
|
||||
msgstr "Argument missing\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cmd.rc:265
|
||||
msgid "Syntax error\n"
|
||||
msgstr "Syntax error\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cmd.rc:266
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "%s: File Not Found\n"
|
||||
msgstr "%s : File Not Found\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cmd.rc:267
|
||||
msgid "No help available for %s\n"
|
||||
msgstr "No help available for %s\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cmd.rc:268
|
||||
msgid "Target to GOTO not found\n"
|
||||
msgstr "Target to GOTO not found\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cmd.rc:269
|
||||
msgid "Current Date is %s\n"
|
||||
msgstr "Current Date is %s\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cmd.rc:270
|
||||
msgid "Current Time is %s\n"
|
||||
msgstr "Current Time is %s\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cmd.rc:271
|
||||
msgid "Enter new date: "
|
||||
msgstr "Enter new date: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cmd.rc:272
|
||||
msgid "Enter new time: "
|
||||
msgstr "Enter new time: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cmd.rc:273
|
||||
msgid "Environment variable %s not defined\n"
|
||||
msgstr "Environment variable %s not defined\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cmd.rc:274 xcopy.rc:38
|
||||
msgid "Failed to open '%s'\n"
|
||||
msgstr "Failed to open '%s'\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cmd.rc:275
|
||||
msgid "Cannot call batch label outside of a batch script\n"
|
||||
msgstr "Cannot call batch label outside of a batch script\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cmd.rc:276 xcopy.rc:42
|
||||
msgctxt "All key"
|
||||
|
@ -8632,23 +8614,23 @@ msgstr "A"
|
|||
|
||||
#: cmd.rc:277
|
||||
msgid "%s, Delete"
|
||||
msgstr "%s, Delete"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cmd.rc:278
|
||||
msgid "Echo is %s\n"
|
||||
msgstr "Echo is %s\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cmd.rc:279
|
||||
msgid "Verify is %s\n"
|
||||
msgstr "Verify is %s\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cmd.rc:280
|
||||
msgid "Verify must be ON or OFF\n"
|
||||
msgstr "Verify must be ON or OFF\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cmd.rc:281
|
||||
msgid "Parameter error\n"
|
||||
msgstr "Parameter error\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cmd.rc:282
|
||||
msgid ""
|
||||
|
@ -8656,25 +8638,22 @@ msgid ""
|
|||
"Volume Serial Number is %04x-%04x\n"
|
||||
"\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Volume in drive %c is %s\n"
|
||||
"Volume Serial Number is %04x-%04x\n"
|
||||
"\n"
|
||||
|
||||
#: cmd.rc:283
|
||||
msgid "Volume label (11 characters, ENTER for none)?"
|
||||
msgstr "Volume label (11 characters, ENTER for none)?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cmd.rc:284
|
||||
msgid "PATH not found\n"
|
||||
msgstr "PATH not found\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cmd.rc:285
|
||||
msgid "Press Return key to continue: "
|
||||
msgstr "Press Return key to continue: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cmd.rc:286
|
||||
msgid "Wine Command Prompt"
|
||||
msgstr "Wine Command Prompt"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cmd.rc:287
|
||||
msgid "CMD Version %s\n"
|
||||
|
@ -8682,11 +8661,11 @@ msgstr "CMD Version %s\n"
|
|||
|
||||
#: cmd.rc:288
|
||||
msgid "More? "
|
||||
msgstr "More? "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cmd.rc:289
|
||||
msgid "The input line is too long.\n"
|
||||
msgstr "The input line is too long.\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dxdiag.rc:27
|
||||
msgid "DirectX Diagnostic Tool"
|
||||
|
@ -9588,7 +9567,7 @@ msgstr "&DWORD položka"
|
|||
|
||||
#: regedit.rc:51 regedit.rc:102
|
||||
msgid "&Multi String Value"
|
||||
msgstr "&Multi String Value"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: regedit.rc:52 regedit.rc:103
|
||||
#, fuzzy
|
||||
|
@ -9640,7 +9619,7 @@ msgstr "Upravit binární data"
|
|||
|
||||
#: regedit.rc:109
|
||||
msgid "&Export..."
|
||||
msgstr "&Export..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: regedit.rc:134
|
||||
msgid "Contains commands for working with the whole registry"
|
||||
|
@ -9729,7 +9708,7 @@ msgstr "Ukáže nebo skryje status bar"
|
|||
|
||||
#: regedit.rc:164
|
||||
msgid "Change position of split between two panes"
|
||||
msgstr "Change position of split between two panes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: regedit.rc:165
|
||||
msgid "Refreshes the window"
|
||||
|
@ -9813,11 +9792,11 @@ msgstr "Opravdu chcete smazat položku '%s'?"
|
|||
|
||||
#: regedit.rc:186
|
||||
msgid "Search string '%s' not found"
|
||||
msgstr "Search string '%s' not found"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: regedit.rc:183
|
||||
msgid "Are you sure you want to delete these values?"
|
||||
msgstr "Are you sure you want to delete these values?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: regedit.rc:184
|
||||
msgid "New Key #%d"
|
||||
|
@ -9933,7 +9912,7 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: start.rc:68
|
||||
msgid "Could not translate the specified Unix filename to a DOS filename."
|
||||
msgstr "Could not translate the specified Unix filename to a DOS filename."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: taskkill.rc:27
|
||||
msgid "Usage: taskkill [/?] [/f] [/im ProcessName | /pid ProcessID]\n"
|
||||
|
@ -11124,7 +11103,7 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: winefile.rc:44
|
||||
msgid "&Disk"
|
||||
msgstr "&Disk"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: winefile.rc:45
|
||||
#, fuzzy
|
||||
|
@ -11239,7 +11218,7 @@ msgstr "Datum poslední modifikace"
|
|||
|
||||
#: winefile.rc:117
|
||||
msgid "Index/Inode"
|
||||
msgstr "Index/Inode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: winefile.rc:120
|
||||
msgid "Security"
|
||||
|
@ -11271,7 +11250,7 @@ msgstr "&Pokročilý"
|
|||
|
||||
#: winemine.rc:41
|
||||
msgid "&Expert"
|
||||
msgstr "&Expert"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: winemine.rc:42
|
||||
msgid "&Custom..."
|
||||
|
@ -11317,19 +11296,19 @@ msgstr "Při&dat..."
|
|||
|
||||
#: winhlp32.rc:45
|
||||
msgid "History"
|
||||
msgstr "History"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: winhlp32.rc:48 winhlp32.rc:69
|
||||
msgid "Small"
|
||||
msgstr "Small"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: winhlp32.rc:49 winhlp32.rc:70
|
||||
msgid "Normal"
|
||||
msgstr "Normal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: winhlp32.rc:50 winhlp32.rc:71
|
||||
msgid "Large"
|
||||
msgstr "Large"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: winhlp32.rc:54
|
||||
#, fuzzy
|
||||
|
@ -11364,7 +11343,7 @@ msgstr "Nelze přečíst soubor nápovědy `%s'"
|
|||
|
||||
#: winhlp32.rc:85
|
||||
msgid "Summary"
|
||||
msgstr "Summary"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: winhlp32.rc:84
|
||||
msgid "&Index"
|
||||
|
@ -11376,11 +11355,11 @@ msgstr "Soubory nápovědy (*.hlp)"
|
|||
|
||||
#: winhlp32.rc:89
|
||||
msgid "Cannot find '%s'. Do you want to find this file yourself?"
|
||||
msgstr "Cannot find '%s'. Do you want to find this file yourself?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: winhlp32.rc:90
|
||||
msgid "Cannot find a richedit implementation... Aborting"
|
||||
msgstr "Cannot find a richedit implementation... Aborting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: winhlp32.rc:91
|
||||
msgid "Help topics: "
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue