diff --git a/dlls/msvfw32/Makefile.in b/dlls/msvfw32/Makefile.in
index abc684e111a..776982f8e36 100644
--- a/dlls/msvfw32/Makefile.in
+++ b/dlls/msvfw32/Makefile.in
@@ -17,6 +17,7 @@ RC_SRCS = \
 	msvfw32_He.rc \
 	msvfw32_Hu.rc \
 	msvfw32_It.rc \
+	msvfw32_Ja.rc \
 	msvfw32_Ko.rc \
 	msvfw32_Lt.rc \
 	msvfw32_Nl.rc \
diff --git a/dlls/msvfw32/msvfw32_Ja.rc b/dlls/msvfw32/msvfw32_Ja.rc
new file mode 100644
index 00000000000..24d1841e98b
--- /dev/null
+++ b/dlls/msvfw32/msvfw32_Ja.rc
@@ -0,0 +1,50 @@
+/*
+ * Copyright 2005 Dmitry Timoshkov
+ * Copyright 2011 Akihiro Sagawa
+ *
+ * This library is free software; you can redistribute it and/or
+ * modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
+ * License as published by the Free Software Foundation; either
+ * version 2.1 of the License, or (at your option) any later version.
+ *
+ * This library is distributed in the hope that it will be useful,
+ * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+ * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU
+ * Lesser General Public License for more details.
+ *
+ * You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
+ * License along with this library; if not, write to the Free Software
+ * Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA
+ */
+
+#include "msvideo_private.h"
+#pragma code_page(65001)
+
+LANGUAGE LANG_JAPANESE, SUBLANG_DEFAULT
+
+ICM_CHOOSE_COMPRESSOR DIALOG  36, 24, 187, 95
+STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
+CAPTION "ビデオ圧縮"
+FONT 8, "MS Shell Dlg"
+{
+    DEFPUSHBUTTON "OK",IDOK,129,2,49,14
+    PUSHBUTTON "キャンセル",IDCANCEL,129,18,49,14
+
+    LTEXT "コンプレッサー(&C):",-1,9,6,105,8
+    COMBOBOX 880,9,16,111,67,CBS_DROPDOWNLIST|WS_VSCROLL|WS_TABSTOP
+
+    PUSHBUTTON "設定(&F)...",882,129,36,49,14
+    PUSHBUTTON "情報(&A)...",883,129,52,49,14
+
+    SCROLLBAR 884,9,44,111,9,WS_TABSTOP
+
+    LTEXT "圧縮率(&Q):",886,9,34,80,8
+
+    CONTROL "キー フレーム(&K)",887,"Button",BS_AUTOCHECKBOX|WS_TABSTOP,9,60,66,12
+    EDITTEXT 888,78,60,22,12
+    LTEXT "ごと",889,103,62,26,10
+
+    CONTROL "データ レート(&D)",894,"Button",BS_AUTOCHECKBOX|WS_TABSTOP,9,76,66,12
+    EDITTEXT 895,78,76,22,12
+    LTEXT "KB/秒",896,102,78,26,10
+}