From e5b6f5b4ad40a6af116bdbfa8d0c3156684f1d03 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Igor Paliychuk <mansonigor@gmail.com>
Date: Fri, 17 Jun 2011 22:20:26 +0300
Subject: [PATCH] avifil32: Convert Ukrainian resources into utf-8.

---
 dlls/avifil32/avifile_Uk.rc | 19 +++++++++++--------
 1 file changed, 11 insertions(+), 8 deletions(-)

diff --git a/dlls/avifil32/avifile_Uk.rc b/dlls/avifil32/avifile_Uk.rc
index a6cb2e802e4..24b8015e688 100644
--- a/dlls/avifil32/avifile_Uk.rc
+++ b/dlls/avifil32/avifile_Uk.rc
@@ -18,22 +18,25 @@
 
 #include "avifile_private.h"
 
+/* UTF-8 */
+#pragma code_page(65001)
+
 LANGUAGE LANG_UKRAINIAN, SUBLANG_DEFAULT
 
 IDD_SAVEOPTIONS DIALOG  43, 37, 196, 82
 STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
-CAPTION "��������� ���������"
+CAPTION "Параметри стиснення"
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
 BEGIN
-    LTEXT           "&������ ����:",-1,2,5,114,10
+    LTEXT           "&Оберіть потік:",-1,2,5,114,10
     COMBOBOX        IDC_STREAM,2,18,134,61,CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL |
                     WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON      "�&��������...",IDC_OPTIONS,145,17,45,14
-    AUTOCHECKBOX    "&�������� ����������",IDC_INTERLEAVE,3,42,60,11,WS_TABSTOP
+    PUSHBUTTON      "П&араметри...",IDC_OPTIONS,145,17,45,14
+    AUTOCHECKBOX    "&Інтервал чергування",IDC_INTERLEAVE,3,42,60,11,WS_TABSTOP
     EDITTEXT        IDC_INTERLEAVEEVERY,66,41,32,12,ES_AUTOHSCROLL
-    LTEXT           "�����",-1,104,43,36,9
-    LTEXT           "�������� ������:",-1,3,56,53,9
-    LTEXT           "�� ���� ������� � ������",IDC_FORMATTEXT,55,56,90,26
+    LTEXT           "кадрів",-1,104,43,36,9
+    LTEXT           "Поточний формат:",-1,3,56,53,9
+    LTEXT           "Це місце здається в оренду",IDC_FORMATTEXT,55,56,90,26
     DEFPUSHBUTTON   "OK",IDOK,145,42,45,14
-    PUSHBUTTON      "���������",IDCANCEL,145,61,45,14
+    PUSHBUTTON      "Скасувати",IDCANCEL,145,61,45,14
 END