light.msstyles: Remove Classic Blue variant.

The Classic Blue theme has only system colors and doesn't contain bitmaps. Such classic themes
should be stored in a .theme file instead of a .msstyles file. While it looks mostly alright when
using the theme, some applications fail to draw elements because they consider theming active as
IsThemeActive() returns TRUE but OpenThemeData() fails.

Signed-off-by: Zhiyi Zhang <zzhang@codeweavers.com>
Signed-off-by: Alexandre Julliard <julliard@winehq.org>
This commit is contained in:
Zhiyi Zhang 2022-03-01 15:01:50 +08:00 committed by Alexandre Julliard
parent 7f54c4c014
commit ddadd8bd76
51 changed files with 149 additions and 427 deletions

View File

@ -26,14 +26,12 @@ LANGUAGE LANG_ENGLISH, SUBLANG_DEFAULT
STRINGTABLE
{
IDS_COLOR_DISPLAY_NAME_BLUE "Blue"
IDS_COLOR_DISPLAY_NAME_CLASSIC_BLUE "Classic Blue"
}
/* Theme color tooltips */
STRINGTABLE
{
IDS_COLOR_TOOLTIP_BLUE "Blue"
IDS_COLOR_TOOLTIP_CLASSIC_BLUE "Classic Blue"
}
/* Theme size display names */
@ -57,7 +55,6 @@ LANGUAGE LANG_NEUTRAL, SUBLANG_NEUTRAL
1 COLORNAMES
{
"Blue\0"
"Classic Blue\0"
"\0"
}
@ -72,7 +69,6 @@ LANGUAGE LANG_NEUTRAL, SUBLANG_NEUTRAL
1 FILERESNAMES
{
"BLUE_INI\0"
"CLASSIC_BLUE_INI\0"
"\0"
}
@ -85,54 +81,6 @@ THEMES_INI TEXTFILE
}
/* Light theme definition */
/* Classic blue theme, no bitmaps */
CLASSIC_BLUE_INI TEXTFILE
{
"[Globals]\r\n"
"EdgeLightColor = 255 255 255\r\n"
"EdgeHighLightColor = 255 255 255\r\n"
"EdgeShadowColor = 189 189 189\r\n"
"EdgeDkShadowColor = 158 158 158\r\n"
"EdgeFillColor = 255 255 255\r\n"
"\r\n[SysMetrics]\r\n"
"; System colors\r\n"
"Scrollbar = 255 255 255\r\n"
"Background = 37 111 149\r\n"
"ActiveCaption = 50 150 250\r\n"
"InactiveCaption = 245 245 245\r\n"
"Menu = 255 255 255\r\n"
"Window = 255 255 255\r\n"
"WindowFrame = 158 158 158\r\n"
"MenuText = 0 0 0\r\n"
"WindowText = 0 0 0\r\n"
"CaptionText = 0 0 0\r\n"
"ActiveBorder = 255 255 255\r\n"
"InactiveBorder = 255 255 255\r\n"
"AppWorkSpace = 128 128 128\r\n"
"Highlight = 48 150 250\r\n"
"HighlightText = 255 255 255\r\n"
"BtnFace = 245 245 245\r\n"
"BtnShadow = 166 166 166\r\n"
"GrayText = 166 166 166\r\n"
"BtnText = 0 0 0\r\n"
"InactiveCaptionText = 100 100 100\r\n"
"BtnHighlight = 255 255 255\r\n"
"DkShadow3d = 106 106 106\r\n"
"Light3d = 227 227 227\r\n"
"InfoText = 0 0 0\r\n"
"InfoBk = 255 255 255\r\n"
"ButtonAlternateFace = 255 255 255\r\n"
"HotTracking = 224 224 224\r\n"
"GradientActiveCaption = 50 150 250\r\n"
"GradientInactiveCaption = 245 245 245\r\n"
"MenuHilight = 48 150 250\r\n"
"MenuBar = 255 255 255\r\n"
"\r\n; Flat menus\r\n"
"FlatMenus = true\r\n"
}
/* Blue theme */
BLUE_INI TEXTFILE
{

View File

@ -19,8 +19,6 @@
#include <winnt.h>
#define IDS_COLOR_DISPLAY_NAME_BLUE 1000
#define IDS_COLOR_DISPLAY_NAME_CLASSIC_BLUE 1001
#define IDS_COLOR_TOOLTIP_BLUE 2000
#define IDS_COLOR_TOOLTIP_CLASSIC_BLUE 2001
#define IDS_SIZE_DISPLAY_NAME_NORMAL 3000
#define IDS_SIZE_TOOLTIP_NORMAL 4000

View File

@ -1093,7 +1093,7 @@ msgid "Yellow"
msgstr "أصفر"
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:134 dlls/light.msstyles/light.rc:29
#: dlls/light.msstyles/light.rc:36 programs/wordpad/wordpad.rc:137
#: dlls/light.msstyles/light.rc:35 programs/wordpad/wordpad.rc:137
msgid "Blue"
msgstr "أزرق"
@ -7087,13 +7087,7 @@ msgstr "المستوى غير سليم.\n"
msgid "Resource is not currently available.\n"
msgstr "المساعدة غير متاحة."
#: dlls/light.msstyles/light.rc:30 dlls/light.msstyles/light.rc:37
#, fuzzy
#| msgid "Class Name:"
msgid "Classic Blue"
msgstr "اسم الفئة:"
#: dlls/light.msstyles/light.rc:43 dlls/light.msstyles/light.rc:49
#: dlls/light.msstyles/light.rc:41 dlls/light.msstyles/light.rc:47
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:53 programs/winhlp32/winhlp32.rc:73
msgid "Normal"
msgstr "عادي"

View File

@ -174,9 +174,9 @@ msgstr ""
"aplicaciones incrustaes en HTML funcionen correutamente. Wine pue baxalu ya "
"instalalu automáticamente por ti.\n"
"\n"
"Nota: aconséyase qu'uses el paquete de la to distribución. Mira <a href="
"\"https://wiki.winehq.org/Mono\">https://wiki.winehq.org/Gecko</a> pa los "
"detalles."
"Nota: aconséyase qu'uses el paquete de la to distribución. Mira <a "
"href=\"https://wiki.winehq.org/Mono\">https://wiki.winehq.org/Gecko</a> pa "
"los detalles."
#: dlls/appwiz.cpl/appwiz.rc:109 dlls/appwiz.cpl/appwiz.rc:124
msgid "&Install"
@ -243,9 +243,9 @@ msgstr ""
"aplicaciones en .NET funcionen correutamente. Wine pue baxalu ya instalalu "
"automáticamente por ti.\n"
"\n"
"Nota: aconséyase qu'uses el paquete de la to distribución. Mira <a href="
"\"https://wiki.winehq.org/Mono\">https://wiki.winehq.org/Mono</a> pa los "
"detalles."
"Nota: aconséyase qu'uses el paquete de la to distribución. Mira <a "
"href=\"https://wiki.winehq.org/Mono\">https://wiki.winehq.org/Mono</a> pa "
"los detalles."
#: dlls/appwiz.cpl/appwiz.rc:31
msgid "Add/Remove Programs"
@ -1087,7 +1087,7 @@ msgid "Yellow"
msgstr "Mariellu"
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:134 dlls/light.msstyles/light.rc:29
#: dlls/light.msstyles/light.rc:36 programs/wordpad/wordpad.rc:137
#: dlls/light.msstyles/light.rc:35 programs/wordpad/wordpad.rc:137
msgid "Blue"
msgstr "Azul"
@ -6951,11 +6951,7 @@ msgstr "El nivel nun ye válidu.\n"
msgid "Resource is not currently available.\n"
msgstr "L'ayuda nun ta disponible."
#: dlls/light.msstyles/light.rc:30 dlls/light.msstyles/light.rc:37
msgid "Classic Blue"
msgstr ""
#: dlls/light.msstyles/light.rc:43 dlls/light.msstyles/light.rc:49
#: dlls/light.msstyles/light.rc:41 dlls/light.msstyles/light.rc:47
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:53 programs/winhlp32/winhlp32.rc:73
msgid "Normal"
msgstr ""

View File

@ -1106,7 +1106,7 @@ msgid "Yellow"
msgstr "Жълт"
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:134 dlls/light.msstyles/light.rc:29
#: dlls/light.msstyles/light.rc:36 programs/wordpad/wordpad.rc:137
#: dlls/light.msstyles/light.rc:35 programs/wordpad/wordpad.rc:137
msgid "Blue"
msgstr "Син"
@ -7194,11 +7194,7 @@ msgstr "Невалидни знаци в пътя.\n"
msgid "Resource is not currently available.\n"
msgstr "Оставащ размер.\n"
#: dlls/light.msstyles/light.rc:30 dlls/light.msstyles/light.rc:37
msgid "Classic Blue"
msgstr ""
#: dlls/light.msstyles/light.rc:43 dlls/light.msstyles/light.rc:49
#: dlls/light.msstyles/light.rc:41 dlls/light.msstyles/light.rc:47
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:53 programs/winhlp32/winhlp32.rc:73
msgid "Normal"
msgstr ""

View File

@ -1089,7 +1089,7 @@ msgid "Yellow"
msgstr "Groga"
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:134 dlls/light.msstyles/light.rc:29
#: dlls/light.msstyles/light.rc:36 programs/wordpad/wordpad.rc:137
#: dlls/light.msstyles/light.rc:35 programs/wordpad/wordpad.rc:137
msgid "Blue"
msgstr "Blau"
@ -7045,11 +7045,7 @@ msgstr "La trucada no és vàlida.\n"
msgid "Resource is not currently available.\n"
msgstr "El recurs actualment no està disponible.\n"
#: dlls/light.msstyles/light.rc:30 dlls/light.msstyles/light.rc:37
msgid "Classic Blue"
msgstr "Blau clásic"
#: dlls/light.msstyles/light.rc:43 dlls/light.msstyles/light.rc:49
#: dlls/light.msstyles/light.rc:41 dlls/light.msstyles/light.rc:47
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:53 programs/winhlp32/winhlp32.rc:73
msgid "Normal"
msgstr "Normal"
@ -18547,8 +18543,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Si aquest problema no està present en el Windows i encara no s'ha reportat, "
"podeu desar la informació detallada a un fitxer utilitzant el botó "
"\"Anomenar i Desar\", i llavors <a href=\"https://wiki.winehq.org/Bugs"
"\">presentar un informe d'error</a> i ajuntar aquest fitxer a l'informe."
"\"Anomenar i Desar\", i llavors <a href=\"https://wiki.winehq.org/"
"Bugs\">presentar un informe d'error</a> i ajuntar aquest fitxer a l'informe."
#: programs/winedbg/winedbg.rc:40
msgid ""

View File

@ -1100,7 +1100,7 @@ msgid "Yellow"
msgstr "žlutá"
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:134 dlls/light.msstyles/light.rc:29
#: dlls/light.msstyles/light.rc:36 programs/wordpad/wordpad.rc:137
#: dlls/light.msstyles/light.rc:35 programs/wordpad/wordpad.rc:137
msgid "Blue"
msgstr "modrá"
@ -7022,13 +7022,7 @@ msgstr "Neplatná úroveň.\n"
msgid "Resource is not currently available.\n"
msgstr "Nápověda není dostupná."
#: dlls/light.msstyles/light.rc:30 dlls/light.msstyles/light.rc:37
#, fuzzy
#| msgid "Class Name:"
msgid "Classic Blue"
msgstr "Název třídy:"
#: dlls/light.msstyles/light.rc:43 dlls/light.msstyles/light.rc:49
#: dlls/light.msstyles/light.rc:41 dlls/light.msstyles/light.rc:47
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:53 programs/winhlp32/winhlp32.rc:73
msgid "Normal"
msgstr "Normální"
@ -18625,8 +18619,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Pokud se tento problém v Microsoft Windows neprojevuje a nebyl doposud "
"nahlášen, je možné uložit podrobné informace do souboru kliknutím na "
"tlačítko „Uložit jako“ a následně <a href=\"https://wiki.winehq.org/Bugs"
"\">vyplnit hlášení o chybě</a> a tento soubor k němu připojit."
"tlačítko „Uložit jako“ a následně <a href=\"https://wiki.winehq.org/"
"Bugs\">vyplnit hlášení o chybě</a> a tento soubor k němu připojit."
#: programs/winedbg/winedbg.rc:40
msgid ""

View File

@ -1108,7 +1108,7 @@ msgid "Yellow"
msgstr "Gul"
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:134 dlls/light.msstyles/light.rc:29
#: dlls/light.msstyles/light.rc:36 programs/wordpad/wordpad.rc:137
#: dlls/light.msstyles/light.rc:35 programs/wordpad/wordpad.rc:137
msgid "Blue"
msgstr "Blå"
@ -7129,13 +7129,7 @@ msgstr "Ugyldigt niveau.\n"
msgid "Resource is not currently available.\n"
msgstr "Hjælp er ikke tilgængelig."
#: dlls/light.msstyles/light.rc:30 dlls/light.msstyles/light.rc:37
#, fuzzy
#| msgid "Class Name:"
msgid "Classic Blue"
msgstr "Klassenavn:"
#: dlls/light.msstyles/light.rc:43 dlls/light.msstyles/light.rc:49
#: dlls/light.msstyles/light.rc:41 dlls/light.msstyles/light.rc:47
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:53 programs/winhlp32/winhlp32.rc:73
msgid "Normal"
msgstr "Normal"

View File

@ -1087,7 +1087,7 @@ msgid "Yellow"
msgstr "Gelb"
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:134 dlls/light.msstyles/light.rc:29
#: dlls/light.msstyles/light.rc:36 programs/wordpad/wordpad.rc:137
#: dlls/light.msstyles/light.rc:35 programs/wordpad/wordpad.rc:137
msgid "Blue"
msgstr "Blau"
@ -7037,11 +7037,7 @@ msgstr "Ungültiger Aufruf.\n"
msgid "Resource is not currently available.\n"
msgstr "Ressource ist zur Zeit nicht verfügbar.\n"
#: dlls/light.msstyles/light.rc:30 dlls/light.msstyles/light.rc:37
msgid "Classic Blue"
msgstr "Klassisch Blau"
#: dlls/light.msstyles/light.rc:43 dlls/light.msstyles/light.rc:49
#: dlls/light.msstyles/light.rc:41 dlls/light.msstyles/light.rc:47
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:53 programs/winhlp32/winhlp32.rc:73
msgid "Normal"
msgstr "Mittel"
@ -18518,8 +18514,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Tritt dieses Problem unter Windows nicht auf und wurde es noch nicht "
"gemeldet, können Sie mit \"Speichern unter\" die detaillierten Informationen "
"in einer Datei speichern, danach <a href=\"https://wiki.winehq.org/Bugs"
"\">einen Fehlerbericht hinterlassen</a> und die Datei dort anhängen."
"in einer Datei speichern, danach <a href=\"https://wiki.winehq.org/"
"Bugs\">einen Fehlerbericht hinterlassen</a> und die Datei dort anhängen."
#: programs/winedbg/winedbg.rc:40
msgid ""

View File

@ -1084,7 +1084,7 @@ msgid "Yellow"
msgstr "Κίτρινο"
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:134 dlls/light.msstyles/light.rc:29
#: dlls/light.msstyles/light.rc:36 programs/wordpad/wordpad.rc:137
#: dlls/light.msstyles/light.rc:35 programs/wordpad/wordpad.rc:137
msgid "Blue"
msgstr "Μπλε"
@ -7071,11 +7071,7 @@ msgstr "Μη έγγυρος(οι) χαρακτήρας(ες) στο μονοπά
msgid "Resource is not currently available.\n"
msgstr "ΜΗ διαθέσιμος; .\n"
#: dlls/light.msstyles/light.rc:30 dlls/light.msstyles/light.rc:37
msgid "Classic Blue"
msgstr ""
#: dlls/light.msstyles/light.rc:43 dlls/light.msstyles/light.rc:49
#: dlls/light.msstyles/light.rc:41 dlls/light.msstyles/light.rc:47
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:53 programs/winhlp32/winhlp32.rc:73
msgid "Normal"
msgstr ""

View File

@ -1086,7 +1086,7 @@ msgid "Yellow"
msgstr "Yellow"
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:134 dlls/light.msstyles/light.rc:29
#: dlls/light.msstyles/light.rc:36 programs/wordpad/wordpad.rc:137
#: dlls/light.msstyles/light.rc:35 programs/wordpad/wordpad.rc:137
msgid "Blue"
msgstr "Blue"
@ -7012,11 +7012,7 @@ msgstr "Invalid call.\n"
msgid "Resource is not currently available.\n"
msgstr "Resource is not currently available.\n"
#: dlls/light.msstyles/light.rc:30 dlls/light.msstyles/light.rc:37
msgid "Classic Blue"
msgstr "Classic Blue"
#: dlls/light.msstyles/light.rc:43 dlls/light.msstyles/light.rc:49
#: dlls/light.msstyles/light.rc:41 dlls/light.msstyles/light.rc:47
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:53 programs/winhlp32/winhlp32.rc:73
msgid "Normal"
msgstr "Normal"

View File

@ -1086,7 +1086,7 @@ msgid "Yellow"
msgstr "Yellow"
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:134 dlls/light.msstyles/light.rc:29
#: dlls/light.msstyles/light.rc:36 programs/wordpad/wordpad.rc:137
#: dlls/light.msstyles/light.rc:35 programs/wordpad/wordpad.rc:137
msgid "Blue"
msgstr "Blue"
@ -7012,11 +7012,7 @@ msgstr "Invalid call.\n"
msgid "Resource is not currently available.\n"
msgstr "Resource is not currently available.\n"
#: dlls/light.msstyles/light.rc:30 dlls/light.msstyles/light.rc:37
msgid "Classic Blue"
msgstr "Classic Blue"
#: dlls/light.msstyles/light.rc:43 dlls/light.msstyles/light.rc:49
#: dlls/light.msstyles/light.rc:41 dlls/light.msstyles/light.rc:47
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:53 programs/winhlp32/winhlp32.rc:73
msgid "Normal"
msgstr "Normal"

View File

@ -1090,7 +1090,7 @@ msgid "Yellow"
msgstr "Flavo"
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:134 dlls/light.msstyles/light.rc:29
#: dlls/light.msstyles/light.rc:36 programs/wordpad/wordpad.rc:137
#: dlls/light.msstyles/light.rc:35 programs/wordpad/wordpad.rc:137
msgid "Blue"
msgstr "Bluo"
@ -6998,11 +6998,7 @@ msgstr "Nevalida tabelo.\n"
msgid "Resource is not currently available.\n"
msgstr "Noma servo ne disponeblas.\n"
#: dlls/light.msstyles/light.rc:30 dlls/light.msstyles/light.rc:37
msgid "Classic Blue"
msgstr ""
#: dlls/light.msstyles/light.rc:43 dlls/light.msstyles/light.rc:49
#: dlls/light.msstyles/light.rc:41 dlls/light.msstyles/light.rc:47
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:53 programs/winhlp32/winhlp32.rc:73
msgid "Normal"
msgstr "Ordinara"

View File

@ -1089,7 +1089,7 @@ msgid "Yellow"
msgstr "Amarillo"
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:134 dlls/light.msstyles/light.rc:29
#: dlls/light.msstyles/light.rc:36 programs/wordpad/wordpad.rc:137
#: dlls/light.msstyles/light.rc:35 programs/wordpad/wordpad.rc:137
msgid "Blue"
msgstr "Azul"
@ -7045,11 +7045,7 @@ msgstr "Llamada inválida.\n"
msgid "Resource is not currently available.\n"
msgstr "El recurso no esta disponible actualmente.\n"
#: dlls/light.msstyles/light.rc:30 dlls/light.msstyles/light.rc:37
msgid "Classic Blue"
msgstr "Azul Clásico"
#: dlls/light.msstyles/light.rc:43 dlls/light.msstyles/light.rc:49
#: dlls/light.msstyles/light.rc:41 dlls/light.msstyles/light.rc:47
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:53 programs/winhlp32/winhlp32.rc:73
msgid "Normal"
msgstr "Normal"

View File

@ -1102,7 +1102,7 @@ msgid "Yellow"
msgstr ""
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:134 dlls/light.msstyles/light.rc:29
#: dlls/light.msstyles/light.rc:36 programs/wordpad/wordpad.rc:137
#: dlls/light.msstyles/light.rc:35 programs/wordpad/wordpad.rc:137
msgid "Blue"
msgstr ""
@ -7036,11 +7036,7 @@ msgstr ""
msgid "Resource is not currently available.\n"
msgstr "اطلاعات.\n"
#: dlls/light.msstyles/light.rc:30 dlls/light.msstyles/light.rc:37
msgid "Classic Blue"
msgstr ""
#: dlls/light.msstyles/light.rc:43 dlls/light.msstyles/light.rc:49
#: dlls/light.msstyles/light.rc:41 dlls/light.msstyles/light.rc:47
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:53 programs/winhlp32/winhlp32.rc:73
msgid "Normal"
msgstr ""

View File

@ -1081,7 +1081,7 @@ msgid "Yellow"
msgstr "Keltainen"
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:134 dlls/light.msstyles/light.rc:29
#: dlls/light.msstyles/light.rc:36 programs/wordpad/wordpad.rc:137
#: dlls/light.msstyles/light.rc:35 programs/wordpad/wordpad.rc:137
msgid "Blue"
msgstr "Sininen"
@ -7005,11 +7005,7 @@ msgstr "Kutsu ei kelpaa.\n"
msgid "Resource is not currently available.\n"
msgstr "Resurssi ei ole nyt saatavilla.\n"
#: dlls/light.msstyles/light.rc:30 dlls/light.msstyles/light.rc:37
msgid "Classic Blue"
msgstr "Klassinen sininen"
#: dlls/light.msstyles/light.rc:43 dlls/light.msstyles/light.rc:49
#: dlls/light.msstyles/light.rc:41 dlls/light.msstyles/light.rc:47
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:53 programs/winhlp32/winhlp32.rc:73
msgid "Normal"
msgstr "Normaali"

View File

@ -1089,7 +1089,7 @@ msgid "Yellow"
msgstr "Jaune"
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:134 dlls/light.msstyles/light.rc:29
#: dlls/light.msstyles/light.rc:36 programs/wordpad/wordpad.rc:137
#: dlls/light.msstyles/light.rc:35 programs/wordpad/wordpad.rc:137
msgid "Blue"
msgstr "Bleu"
@ -7055,11 +7055,7 @@ msgstr "Appel non valide.\n"
msgid "Resource is not currently available.\n"
msgstr "La ressource n'est pas actuellement disponible.\n"
#: dlls/light.msstyles/light.rc:30 dlls/light.msstyles/light.rc:37
msgid "Classic Blue"
msgstr "Bleu Classique"
#: dlls/light.msstyles/light.rc:43 dlls/light.msstyles/light.rc:49
#: dlls/light.msstyles/light.rc:41 dlls/light.msstyles/light.rc:47
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:53 programs/winhlp32/winhlp32.rc:73
msgid "Normal"
msgstr "Normale"

View File

@ -1107,7 +1107,7 @@ msgid "Yellow"
msgstr "צהוב"
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:134 dlls/light.msstyles/light.rc:29
#: dlls/light.msstyles/light.rc:36 programs/wordpad/wordpad.rc:137
#: dlls/light.msstyles/light.rc:35 programs/wordpad/wordpad.rc:137
msgid "Blue"
msgstr "כחול"
@ -7327,13 +7327,7 @@ msgstr "אפשרות שגויה.\n"
msgid "Resource is not currently available.\n"
msgstr "הגודל הזמין.\n"
#: dlls/light.msstyles/light.rc:30 dlls/light.msstyles/light.rc:37
#, fuzzy
#| msgid "Class Name:"
msgid "Classic Blue"
msgstr "שם המחלקה:"
#: dlls/light.msstyles/light.rc:43 dlls/light.msstyles/light.rc:49
#: dlls/light.msstyles/light.rc:41 dlls/light.msstyles/light.rc:47
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:53 programs/winhlp32/winhlp32.rc:73
msgid "Normal"
msgstr "רגילים"
@ -10826,8 +10820,8 @@ msgstr ""
"הפחות כללי של GNU כפי שפורסם על ידי מוסד התכנה החופשית; או גרסה 2.1 של "
"הרישיון או (לבחירתך) כל גרסה עדכנית יותר.\n"
"\n"
"Wine מופצת בתקווה שתביא תועלת, אך ללא כל אחריות; אפילו לא מרומזת למטרות, "
"מסחר או התאמה לצרכים מסוימים. נא לעיין בתנאי הרישיון הציבורי הפחות כללי של "
"Wine מופצת בתקווה שתביא תועלת, אך ללא כל אחריות; אפילו לא מרומזת למטרות, "
"מסחר או התאמה לצרכים מסוימים. נא לעיין בתנאי הרישיון הציבורי הפחות כללי של "
"GNU לפרטים נוספים.\n"
"\n"
"ל־Wine אמור היה להיות מצורף עותק של הרישיון הציבורי הפחות כללי של GNU; במידה "

View File

@ -1068,7 +1068,7 @@ msgid "Yellow"
msgstr ""
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:134 dlls/light.msstyles/light.rc:29
#: dlls/light.msstyles/light.rc:36 programs/wordpad/wordpad.rc:137
#: dlls/light.msstyles/light.rc:35 programs/wordpad/wordpad.rc:137
msgid "Blue"
msgstr ""
@ -6926,11 +6926,7 @@ msgstr ""
msgid "Resource is not currently available.\n"
msgstr ""
#: dlls/light.msstyles/light.rc:30 dlls/light.msstyles/light.rc:37
msgid "Classic Blue"
msgstr ""
#: dlls/light.msstyles/light.rc:43 dlls/light.msstyles/light.rc:49
#: dlls/light.msstyles/light.rc:41 dlls/light.msstyles/light.rc:47
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:53 programs/winhlp32/winhlp32.rc:73
msgid "Normal"
msgstr ""

View File

@ -1098,7 +1098,7 @@ msgid "Yellow"
msgstr "Žuta"
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:134 dlls/light.msstyles/light.rc:29
#: dlls/light.msstyles/light.rc:36 programs/wordpad/wordpad.rc:137
#: dlls/light.msstyles/light.rc:35 programs/wordpad/wordpad.rc:137
msgid "Blue"
msgstr "Plava"
@ -7092,13 +7092,7 @@ msgstr "Neispravna razina.\n"
msgid "Resource is not currently available.\n"
msgstr "Pomoć nije dostupna."
#: dlls/light.msstyles/light.rc:30 dlls/light.msstyles/light.rc:37
#, fuzzy
#| msgid "Class Name:"
msgid "Classic Blue"
msgstr "Ime klase:"
#: dlls/light.msstyles/light.rc:43 dlls/light.msstyles/light.rc:49
#: dlls/light.msstyles/light.rc:41 dlls/light.msstyles/light.rc:47
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:53 programs/winhlp32/winhlp32.rc:73
msgid "Normal"
msgstr "Normalan"

View File

@ -1112,7 +1112,7 @@ msgid "Yellow"
msgstr "Sárga"
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:134 dlls/light.msstyles/light.rc:29
#: dlls/light.msstyles/light.rc:36 programs/wordpad/wordpad.rc:137
#: dlls/light.msstyles/light.rc:35 programs/wordpad/wordpad.rc:137
msgid "Blue"
msgstr "Kék"
@ -7146,13 +7146,7 @@ msgstr "Érvénytelen szint.\n"
msgid "Resource is not currently available.\n"
msgstr "A súgó nem elérhető."
#: dlls/light.msstyles/light.rc:30 dlls/light.msstyles/light.rc:37
#, fuzzy
#| msgid "Class Name:"
msgid "Classic Blue"
msgstr "Osztálynév:"
#: dlls/light.msstyles/light.rc:43 dlls/light.msstyles/light.rc:49
#: dlls/light.msstyles/light.rc:41 dlls/light.msstyles/light.rc:47
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:53 programs/winhlp32/winhlp32.rc:73
msgid "Normal"
msgstr "Normál"

View File

@ -184,9 +184,9 @@ msgstr ""
"incorporano HTML per funzionare correttamente. Wine lo può scaricare e "
"installare automaticamente per te.\n"
"\n"
"Nota: è raccomandato usare i pacchetti delle distribuzioni. Leggi <a href="
"\"https://wiki.winehq.org/Gecko\">https://wiki.winehq.org/Gecko</a> per i "
"dettagli."
"Nota: è raccomandato usare i pacchetti delle distribuzioni. Leggi <a "
"href=\"https://wiki.winehq.org/Gecko\">https://wiki.winehq.org/Gecko</a> per "
"i dettagli."
#: dlls/appwiz.cpl/appwiz.rc:109 dlls/appwiz.cpl/appwiz.rc:124
msgid "&Install"
@ -264,9 +264,9 @@ msgstr ""
"incorporano HTML per funzionare correttamente. Wine lo può scaricare e "
"installare automaticamente per te.\n"
"\n"
"Nota: è raccomandato usare i pacchetti delle distribuzioni. Leggi <a href="
"\"https://wiki.winehq.org/Gecko\">https://wiki.winehq.org/Gecko</a> per i "
"dettagli."
"Nota: è raccomandato usare i pacchetti delle distribuzioni. Leggi <a "
"href=\"https://wiki.winehq.org/Gecko\">https://wiki.winehq.org/Gecko</a> per "
"i dettagli."
#: dlls/appwiz.cpl/appwiz.rc:31
msgid "Add/Remove Programs"
@ -1118,7 +1118,7 @@ msgid "Yellow"
msgstr "Giallo"
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:134 dlls/light.msstyles/light.rc:29
#: dlls/light.msstyles/light.rc:36 programs/wordpad/wordpad.rc:137
#: dlls/light.msstyles/light.rc:35 programs/wordpad/wordpad.rc:137
msgid "Blue"
msgstr "Blu"
@ -7155,13 +7155,7 @@ msgstr "Livello non valido.\n"
msgid "Resource is not currently available.\n"
msgstr "Guida non disponibile."
#: dlls/light.msstyles/light.rc:30 dlls/light.msstyles/light.rc:37
#, fuzzy
#| msgid "Class Name:"
msgid "Classic Blue"
msgstr "Nome della classe:"
#: dlls/light.msstyles/light.rc:43 dlls/light.msstyles/light.rc:49
#: dlls/light.msstyles/light.rc:41 dlls/light.msstyles/light.rc:47
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:53 programs/winhlp32/winhlp32.rc:73
msgid "Normal"
msgstr "Normali"
@ -19224,8 +19218,8 @@ msgid ""
"Database</a> for tips about running this application."
msgstr ""
"Ciò può essere causato da un problema nel programma o da una mancanza di "
"Wine. Potresti voler consultare il <a href=\"https://appdb.winehq.org"
"\">Database delle applicazioni</a> per consigli su questa applicazione."
"Wine. Potresti voler consultare il <a href=\"https://appdb.winehq."
"org\">Database delle applicazioni</a> per consigli su questa applicazione."
#: programs/winedbg/winedbg.rc:62
msgid "Show &Details"
@ -19244,8 +19238,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Se questo problema non è presente sotto Windows e non è stato ancora "
"riportato, puoi salvare le informazioni dettagliate su un file usando il "
"pulsante \"Salva con nome\", poi <a href=\"https://wiki.winehq.org/Bugs"
"\">segnalalo</a> e allega quel file al report del bug."
"pulsante \"Salva con nome\", poi <a href=\"https://wiki.winehq.org/"
"Bugs\">segnalalo</a> e allega quel file al report del bug."
#: programs/winedbg/winedbg.rc:40
msgid ""

View File

@ -1087,7 +1087,7 @@ msgid "Yellow"
msgstr "黄"
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:134 dlls/light.msstyles/light.rc:29
#: dlls/light.msstyles/light.rc:36 programs/wordpad/wordpad.rc:137
#: dlls/light.msstyles/light.rc:35 programs/wordpad/wordpad.rc:137
msgid "Blue"
msgstr "青"
@ -7019,11 +7019,7 @@ msgstr "呼び出しは正しくありません。\n"
msgid "Resource is not currently available.\n"
msgstr "リソースは現在使用できません。\n"
#: dlls/light.msstyles/light.rc:30 dlls/light.msstyles/light.rc:37
msgid "Classic Blue"
msgstr "クラシック青"
#: dlls/light.msstyles/light.rc:43 dlls/light.msstyles/light.rc:49
#: dlls/light.msstyles/light.rc:41 dlls/light.msstyles/light.rc:47
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:53 programs/winhlp32/winhlp32.rc:73
msgid "Normal"
msgstr "標準"

View File

@ -1084,7 +1084,7 @@ msgid "Yellow"
msgstr "노랑"
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:134 dlls/light.msstyles/light.rc:29
#: dlls/light.msstyles/light.rc:36 programs/wordpad/wordpad.rc:137
#: dlls/light.msstyles/light.rc:35 programs/wordpad/wordpad.rc:137
msgid "Blue"
msgstr "파랑"
@ -7007,11 +7007,7 @@ msgstr "잘못된 호출.\n"
msgid "Resource is not currently available.\n"
msgstr "현재 리소스를 사용할 수 없습니다.\n"
#: dlls/light.msstyles/light.rc:30 dlls/light.msstyles/light.rc:37
msgid "Classic Blue"
msgstr "클래식 파랑"
#: dlls/light.msstyles/light.rc:43 dlls/light.msstyles/light.rc:49
#: dlls/light.msstyles/light.rc:41 dlls/light.msstyles/light.rc:47
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:53 programs/winhlp32/winhlp32.rc:73
msgid "Normal"
msgstr "보통"

View File

@ -1086,7 +1086,7 @@ msgid "Yellow"
msgstr "Geltona"
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:134 dlls/light.msstyles/light.rc:29
#: dlls/light.msstyles/light.rc:36 programs/wordpad/wordpad.rc:137
#: dlls/light.msstyles/light.rc:35 programs/wordpad/wordpad.rc:137
msgid "Blue"
msgstr "Mėlyna"
@ -7017,11 +7017,7 @@ msgstr "Neteisingas kreipinys.\n"
msgid "Resource is not currently available.\n"
msgstr "Išteklius šiuo metu neprieinamas.\n"
#: dlls/light.msstyles/light.rc:30 dlls/light.msstyles/light.rc:37
msgid "Classic Blue"
msgstr "Klasikinė mėlyna"
#: dlls/light.msstyles/light.rc:43 dlls/light.msstyles/light.rc:49
#: dlls/light.msstyles/light.rc:41 dlls/light.msstyles/light.rc:47
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:53 programs/winhlp32/winhlp32.rc:73
msgid "Normal"
msgstr "&Normalus"

View File

@ -1070,7 +1070,7 @@ msgid "Yellow"
msgstr ""
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:134 dlls/light.msstyles/light.rc:29
#: dlls/light.msstyles/light.rc:36 programs/wordpad/wordpad.rc:137
#: dlls/light.msstyles/light.rc:35 programs/wordpad/wordpad.rc:137
msgid "Blue"
msgstr ""
@ -6928,11 +6928,7 @@ msgstr ""
msgid "Resource is not currently available.\n"
msgstr ""
#: dlls/light.msstyles/light.rc:30 dlls/light.msstyles/light.rc:37
msgid "Classic Blue"
msgstr ""
#: dlls/light.msstyles/light.rc:43 dlls/light.msstyles/light.rc:49
#: dlls/light.msstyles/light.rc:41 dlls/light.msstyles/light.rc:47
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:53 programs/winhlp32/winhlp32.rc:73
msgid "Normal"
msgstr ""

View File

@ -1085,7 +1085,7 @@ msgid "Yellow"
msgstr "Gul"
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:134 dlls/light.msstyles/light.rc:29
#: dlls/light.msstyles/light.rc:36 programs/wordpad/wordpad.rc:137
#: dlls/light.msstyles/light.rc:35 programs/wordpad/wordpad.rc:137
msgid "Blue"
msgstr "Blå"
@ -7046,11 +7046,7 @@ msgstr "Ugyldig kall.\n"
msgid "Resource is not currently available.\n"
msgstr "Ressursen er for øyeblikket ikke tilgjengelig.\n"
#: dlls/light.msstyles/light.rc:30 dlls/light.msstyles/light.rc:37
msgid "Classic Blue"
msgstr "Klassisk Blå"
#: dlls/light.msstyles/light.rc:43 dlls/light.msstyles/light.rc:49
#: dlls/light.msstyles/light.rc:41 dlls/light.msstyles/light.rc:47
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:53 programs/winhlp32/winhlp32.rc:73
msgid "Normal"
msgstr "Normal"
@ -18685,8 +18681,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Hvis dette problemet ikke oppstår i Windows og ikke har blitt rapportert "
"ennå, så kan du lagre detaljert informasjon til en fil ved å trykke på "
"\"Lagre som\"-knappen. Deretter kan du <a href=\"https://wiki.winehq.org/Bugs"
"\">opprette en feilrapport</a> og legge ved loggfilen."
"\"Lagre som\"-knappen. Deretter kan du <a href=\"https://wiki.winehq.org/"
"Bugs\">opprette en feilrapport</a> og legge ved loggfilen."
#: programs/winedbg/winedbg.rc:40
msgid ""

View File

@ -173,9 +173,9 @@ msgstr ""
"gebruik maken van embedded HTML. Wine kan het automatisch voor u downloaden "
"en installeren.\n"
"\n"
"Noot: Het wordt aanbevolen om distributiepakketten te gebruiken. Zie <a href="
"\"https://wiki.winehq.org/Gecko\">https://wiki.winehq.org/Gecko</a> voor "
"details."
"Noot: Het wordt aanbevolen om distributiepakketten te gebruiken. Zie <a "
"href=\"https://wiki.winehq.org/Gecko\">https://wiki.winehq.org/Gecko</a> "
"voor details."
#: dlls/appwiz.cpl/appwiz.rc:109 dlls/appwiz.cpl/appwiz.rc:124
msgid "&Install"
@ -242,8 +242,8 @@ msgstr ""
"gebruik maken van het .NET raamwerk . Wine kan het automatisch voor u "
"downloaden en installeren.\n"
"\n"
"Noot: Het wordt aanbevolen om distributiepakketten te gebruiken. Zie <a href="
"\"https://wiki.winehq.org/Mono\">https://wiki.winehq.org/Mono</a> voor "
"Noot: Het wordt aanbevolen om distributiepakketten te gebruiken. Zie <a "
"href=\"https://wiki.winehq.org/Mono\">https://wiki.winehq.org/Mono</a> voor "
"details."
#: dlls/appwiz.cpl/appwiz.rc:31
@ -1088,7 +1088,7 @@ msgid "Yellow"
msgstr "Geel"
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:134 dlls/light.msstyles/light.rc:29
#: dlls/light.msstyles/light.rc:36 programs/wordpad/wordpad.rc:137
#: dlls/light.msstyles/light.rc:35 programs/wordpad/wordpad.rc:137
msgid "Blue"
msgstr "Blauw"
@ -7027,11 +7027,7 @@ msgstr "Ongeldige oproep.\n"
msgid "Resource is not currently available.\n"
msgstr "Bron is tijdelijk niet beschikbaar.\n"
#: dlls/light.msstyles/light.rc:30 dlls/light.msstyles/light.rc:37
msgid "Classic Blue"
msgstr "Klassiek Blauw"
#: dlls/light.msstyles/light.rc:43 dlls/light.msstyles/light.rc:49
#: dlls/light.msstyles/light.rc:41 dlls/light.msstyles/light.rc:47
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:53 programs/winhlp32/winhlp32.rc:73
msgid "Normal"
msgstr "Standaard"
@ -18487,8 +18483,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Indien dit probleem zich niet voordoet onder Windows en het probleem nog "
"niet is gerapporteerd, dan kunt u gedetailleerde informatie in een bestand "
"opslaan met de \"Opslaan als\" knop. Dit bestand kunt u via <a href="
"\"https://wiki.winehq.org/Bugs\">file a bug report</a> versturen."
"opslaan met de \"Opslaan als\" knop. Dit bestand kunt u via <a "
"href=\"https://wiki.winehq.org/Bugs\">file a bug report</a> versturen."
#: programs/winedbg/winedbg.rc:40
msgid ""

View File

@ -1068,7 +1068,7 @@ msgid "Yellow"
msgstr ""
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:134 dlls/light.msstyles/light.rc:29
#: dlls/light.msstyles/light.rc:36 programs/wordpad/wordpad.rc:137
#: dlls/light.msstyles/light.rc:35 programs/wordpad/wordpad.rc:137
msgid "Blue"
msgstr ""
@ -6926,11 +6926,7 @@ msgstr ""
msgid "Resource is not currently available.\n"
msgstr ""
#: dlls/light.msstyles/light.rc:30 dlls/light.msstyles/light.rc:37
msgid "Classic Blue"
msgstr ""
#: dlls/light.msstyles/light.rc:43 dlls/light.msstyles/light.rc:49
#: dlls/light.msstyles/light.rc:41 dlls/light.msstyles/light.rc:47
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:53 programs/winhlp32/winhlp32.rc:73
msgid "Normal"
msgstr ""

View File

@ -1068,7 +1068,7 @@ msgid "Yellow"
msgstr ""
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:134 dlls/light.msstyles/light.rc:29
#: dlls/light.msstyles/light.rc:36 programs/wordpad/wordpad.rc:137
#: dlls/light.msstyles/light.rc:35 programs/wordpad/wordpad.rc:137
msgid "Blue"
msgstr ""
@ -6926,11 +6926,7 @@ msgstr ""
msgid "Resource is not currently available.\n"
msgstr ""
#: dlls/light.msstyles/light.rc:30 dlls/light.msstyles/light.rc:37
msgid "Classic Blue"
msgstr ""
#: dlls/light.msstyles/light.rc:43 dlls/light.msstyles/light.rc:49
#: dlls/light.msstyles/light.rc:41 dlls/light.msstyles/light.rc:47
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:53 programs/winhlp32/winhlp32.rc:73
msgid "Normal"
msgstr ""

View File

@ -1091,7 +1091,7 @@ msgid "Yellow"
msgstr "Żółty"
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:134 dlls/light.msstyles/light.rc:29
#: dlls/light.msstyles/light.rc:36 programs/wordpad/wordpad.rc:137
#: dlls/light.msstyles/light.rc:35 programs/wordpad/wordpad.rc:137
msgid "Blue"
msgstr "Niebieski"
@ -7043,11 +7043,7 @@ msgstr "Nieprawidłowe wywołanie.\n"
msgid "Resource is not currently available.\n"
msgstr "Zasób jest obecnie niedostępny.\n"
#: dlls/light.msstyles/light.rc:30 dlls/light.msstyles/light.rc:37
msgid "Classic Blue"
msgstr "Klasyczny niebieski"
#: dlls/light.msstyles/light.rc:43 dlls/light.msstyles/light.rc:49
#: dlls/light.msstyles/light.rc:41 dlls/light.msstyles/light.rc:47
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:53 programs/winhlp32/winhlp32.rc:73
msgid "Normal"
msgstr "Normalne"
@ -18466,8 +18462,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Jeżeli problem ten nie występuje w systemie Windows i nie został jeszcze "
"zgłoszony, to możesz zapisać szczegółowe informacje do pliku używając "
"przycisku \"Zapisz jako\", a następnie <a href=\"https://wiki.winehq.org/Bugs"
"\">wypełnić zgłoszenie o błędzie</a> i dołączyć ten plik do zgłoszenia."
"przycisku \"Zapisz jako\", a następnie <a href=\"https://wiki.winehq.org/"
"Bugs\">wypełnić zgłoszenie o błędzie</a> i dołączyć ten plik do zgłoszenia."
#: programs/winedbg/winedbg.rc:40
msgid ""

View File

@ -1088,7 +1088,7 @@ msgid "Yellow"
msgstr "Amarelo"
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:134 dlls/light.msstyles/light.rc:29
#: dlls/light.msstyles/light.rc:36 programs/wordpad/wordpad.rc:137
#: dlls/light.msstyles/light.rc:35 programs/wordpad/wordpad.rc:137
msgid "Blue"
msgstr "Azul"
@ -7040,11 +7040,7 @@ msgstr "Chamada inválida.\n"
msgid "Resource is not currently available.\n"
msgstr "Recurso atualmente não disponível.\n"
#: dlls/light.msstyles/light.rc:30 dlls/light.msstyles/light.rc:37
msgid "Classic Blue"
msgstr "Azul Clássico"
#: dlls/light.msstyles/light.rc:43 dlls/light.msstyles/light.rc:49
#: dlls/light.msstyles/light.rc:41 dlls/light.msstyles/light.rc:47
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:53 programs/winhlp32/winhlp32.rc:73
msgid "Normal"
msgstr "Normal"

View File

@ -1112,7 +1112,7 @@ msgid "Yellow"
msgstr "Amarelo"
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:134 dlls/light.msstyles/light.rc:29
#: dlls/light.msstyles/light.rc:36 programs/wordpad/wordpad.rc:137
#: dlls/light.msstyles/light.rc:35 programs/wordpad/wordpad.rc:137
msgid "Blue"
msgstr "Azul"
@ -7104,13 +7104,7 @@ msgstr "Nível inválido.\n"
msgid "Resource is not currently available.\n"
msgstr "Ajuda não disponível."
#: dlls/light.msstyles/light.rc:30 dlls/light.msstyles/light.rc:37
#, fuzzy
#| msgid "Class Name:"
msgid "Classic Blue"
msgstr "Nome da classe:"
#: dlls/light.msstyles/light.rc:43 dlls/light.msstyles/light.rc:49
#: dlls/light.msstyles/light.rc:41 dlls/light.msstyles/light.rc:47
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:53 programs/winhlp32/winhlp32.rc:73
msgid "Normal"
msgstr "Normal"

View File

@ -1084,7 +1084,7 @@ msgid "Yellow"
msgstr ""
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:134 dlls/light.msstyles/light.rc:29
#: dlls/light.msstyles/light.rc:36 programs/wordpad/wordpad.rc:137
#: dlls/light.msstyles/light.rc:35 programs/wordpad/wordpad.rc:137
msgid "Blue"
msgstr ""
@ -6981,11 +6981,7 @@ msgstr ""
msgid "Resource is not currently available.\n"
msgstr "INFUORMAZIUN.\n"
#: dlls/light.msstyles/light.rc:30 dlls/light.msstyles/light.rc:37
msgid "Classic Blue"
msgstr ""
#: dlls/light.msstyles/light.rc:43 dlls/light.msstyles/light.rc:49
#: dlls/light.msstyles/light.rc:41 dlls/light.msstyles/light.rc:47
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:53 programs/winhlp32/winhlp32.rc:73
msgid "Normal"
msgstr ""

View File

@ -1087,7 +1087,7 @@ msgid "Yellow"
msgstr "Galben"
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:134 dlls/light.msstyles/light.rc:29
#: dlls/light.msstyles/light.rc:36 programs/wordpad/wordpad.rc:137
#: dlls/light.msstyles/light.rc:35 programs/wordpad/wordpad.rc:137
msgid "Blue"
msgstr "Albastru"
@ -7146,13 +7146,7 @@ msgstr "Nivel nevalid.\n"
msgid "Resource is not currently available.\n"
msgstr "Nu este disponibil ajutor."
#: dlls/light.msstyles/light.rc:30 dlls/light.msstyles/light.rc:37
#, fuzzy
#| msgid "Class Name:"
msgid "Classic Blue"
msgstr "Nume clasă:"
#: dlls/light.msstyles/light.rc:43 dlls/light.msstyles/light.rc:49
#: dlls/light.msstyles/light.rc:41 dlls/light.msstyles/light.rc:47
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:53 programs/winhlp32/winhlp32.rc:73
msgid "Normal"
msgstr "Normal"

View File

@ -1096,7 +1096,7 @@ msgid "Yellow"
msgstr "Жёлтый"
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:134 dlls/light.msstyles/light.rc:29
#: dlls/light.msstyles/light.rc:36 programs/wordpad/wordpad.rc:137
#: dlls/light.msstyles/light.rc:35 programs/wordpad/wordpad.rc:137
msgid "Blue"
msgstr "Синий"
@ -7049,13 +7049,7 @@ msgstr "Неверный вызов.\n"
msgid "Resource is not currently available.\n"
msgstr "В данный момент ресурс недоступен.\n"
#: dlls/light.msstyles/light.rc:30 dlls/light.msstyles/light.rc:37
#, fuzzy
#| msgid "Class Name:"
msgid "Classic Blue"
msgstr "Имя класса:"
#: dlls/light.msstyles/light.rc:43 dlls/light.msstyles/light.rc:49
#: dlls/light.msstyles/light.rc:41 dlls/light.msstyles/light.rc:47
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:53 programs/winhlp32/winhlp32.rc:73
msgid "Normal"
msgstr "Обычный"

View File

@ -178,9 +178,9 @@ msgstr ""
"Wine වලට Gecko පැකේජයක් සොයා ගන්න බැරි උනා අවශ්ය වෙන්නේ HTML යෙදුන යෙදුම් හරියට වැඩ "
"කරන්නට. Wine වලට ඔයා වෙනුවෙන් ඒක ස්වයංක්රීයවට බාගත කරන්න හා ස්ථාපනය කරන්න පුළුවන්.\n"
"\n"
"සටහන: නිර්දේශ කරලා තියෙන්නේ ඔබගේ බෙදාහැරීම එකේ පැකේජ පාවිච්චි කරන්න. <a href="
"\"https://wiki.winehq.org/Gecko\">https://wiki.winehq.org/Gecko</a> බලන්න "
"විස්තර වලට."
"සටහන: නිර්දේශ කරලා තියෙන්නේ ඔබගේ බෙදාහැරීම එකේ පැකේජ පාවිච්චි කරන්න. <a "
"href=\"https://wiki.winehq.org/Gecko\">https://wiki.winehq.org/Gecko</a> "
"බලන්න විස්තර වලට."
#: dlls/appwiz.cpl/appwiz.rc:109 dlls/appwiz.cpl/appwiz.rc:124
msgid "&Install"
@ -246,9 +246,9 @@ msgstr ""
"Wine වලට wine-mono පැකේජයක් සොයා ගන්න බැරි උනා අවශ්ය වෙන්නේ .NET යෙදුම් හරියට වැඩ "
"කරන්නට. Wine වලට ඔයා වෙනුවෙන් ඒක ස්වයංක්රීයවට බාගත කරන්න හා ස්ථාපනය කරන්න පුළුවන්.\n"
"\n"
"සටහන: නිර්දේශ කරලා තියෙන්නේ ඔබගේ බෙදාහැරීම එකේ පැකේජ පාවිච්චි කරන්න. <a href="
"\"https://wiki.winehq.org/Mono\">https://wiki.winehq.org/Mono</a> බලන්න විස්තර "
"වලට."
"සටහන: නිර්දේශ කරලා තියෙන්නේ ඔබගේ බෙදාහැරීම එකේ පැකේජ පාවිච්චි කරන්න. <a "
"href=\"https://wiki.winehq.org/Mono\">https://wiki.winehq.org/Mono</a> බලන්න "
"විස්තර වලට."
#: dlls/appwiz.cpl/appwiz.rc:31
msgid "Add/Remove Programs"
@ -1097,7 +1097,7 @@ msgid "Yellow"
msgstr "කහ"
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:134 dlls/light.msstyles/light.rc:29
#: dlls/light.msstyles/light.rc:36 programs/wordpad/wordpad.rc:137
#: dlls/light.msstyles/light.rc:35 programs/wordpad/wordpad.rc:137
msgid "Blue"
msgstr "නිල්"
@ -6997,13 +6997,7 @@ msgstr "අවලංගු මට්ටමක්.\n"
msgid "Resource is not currently available.\n"
msgstr "අගය ලද හැකි නැහැ.\n"
#: dlls/light.msstyles/light.rc:30 dlls/light.msstyles/light.rc:37
#, fuzzy
#| msgid "Class Name:"
msgid "Classic Blue"
msgstr "පන්තිය නම:"
#: dlls/light.msstyles/light.rc:43 dlls/light.msstyles/light.rc:49
#: dlls/light.msstyles/light.rc:41 dlls/light.msstyles/light.rc:47
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:53 programs/winhlp32/winhlp32.rc:73
msgid "Normal"
msgstr "සාමාන"

View File

@ -184,8 +184,8 @@ msgstr ""
"HTML, aby fungovali správne. Wine ho môže automaticky stiahnuť a "
"nainštalovať pre Vás.\n"
"\n"
"Poznámka: odporúča sa použiť balíček Vašej distribúcie. Pozrite <a href="
"\"https://wiki.winehq.org/Gecko\">https://wiki.winehq.org/Gecko</a> pre "
"Poznámka: odporúča sa použiť balíček Vašej distribúcie. Pozrite <a "
"href=\"https://wiki.winehq.org/Gecko\">https://wiki.winehq.org/Gecko</a> pre "
"bližšie informácie."
#: dlls/appwiz.cpl/appwiz.rc:109 dlls/appwiz.cpl/appwiz.rc:124
@ -264,8 +264,8 @@ msgstr ""
"HTML, aby fungovali správne. Wine ho môže automaticky stiahnuť a "
"nainštalovať pre Vás.\n"
"\n"
"Poznámka: odporúča sa použiť balíček Vašej distribúcie. Pozrite <a href="
"\"https://wiki.winehq.org/Gecko\">https://wiki.winehq.org/Gecko</a> pre "
"Poznámka: odporúča sa použiť balíček Vašej distribúcie. Pozrite <a "
"href=\"https://wiki.winehq.org/Gecko\">https://wiki.winehq.org/Gecko</a> pre "
"bližšie informácie."
#: dlls/appwiz.cpl/appwiz.rc:31
@ -1118,7 +1118,7 @@ msgid "Yellow"
msgstr "Žltá"
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:134 dlls/light.msstyles/light.rc:29
#: dlls/light.msstyles/light.rc:36 programs/wordpad/wordpad.rc:137
#: dlls/light.msstyles/light.rc:35 programs/wordpad/wordpad.rc:137
msgid "Blue"
msgstr "Modrá"
@ -7082,11 +7082,7 @@ msgstr "Nesprávne údaje.\n"
msgid "Resource is not currently available.\n"
msgstr "Nápoveda nedostupná."
#: dlls/light.msstyles/light.rc:30 dlls/light.msstyles/light.rc:37
msgid "Classic Blue"
msgstr ""
#: dlls/light.msstyles/light.rc:43 dlls/light.msstyles/light.rc:49
#: dlls/light.msstyles/light.rc:41 dlls/light.msstyles/light.rc:47
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:53 programs/winhlp32/winhlp32.rc:73
msgid "Normal"
msgstr "Normálne"

View File

@ -1117,7 +1117,7 @@ msgid "Yellow"
msgstr "Rumena"
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:134 dlls/light.msstyles/light.rc:29
#: dlls/light.msstyles/light.rc:36 programs/wordpad/wordpad.rc:137
#: dlls/light.msstyles/light.rc:35 programs/wordpad/wordpad.rc:137
msgid "Blue"
msgstr "Modra"
@ -7148,13 +7148,7 @@ msgstr "Neveljavna raven.\n"
msgid "Resource is not currently available.\n"
msgstr "Pomoč ni na voljo."
#: dlls/light.msstyles/light.rc:30 dlls/light.msstyles/light.rc:37
#, fuzzy
#| msgid "Class Name:"
msgid "Classic Blue"
msgstr "Ime razreda:"
#: dlls/light.msstyles/light.rc:43 dlls/light.msstyles/light.rc:49
#: dlls/light.msstyles/light.rc:41 dlls/light.msstyles/light.rc:47
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:53 programs/winhlp32/winhlp32.rc:73
msgid "Normal"
msgstr "Običajna"
@ -19166,9 +19160,9 @@ msgid ""
"and attach that file to the report."
msgstr ""
"Če ta težava ni prisotna na sistemu Windows in še ni bila prijavljena, vas "
"prosimo, da shranite podrobnosti napake v datoteko preko gumba \"Shrani kot"
"\", nato pa <a href=\"https://bugs.winehq.org\">prijavite napako</a> in ji "
"priložite ravno ustvarjeno datoteko."
"prosimo, da shranite podrobnosti napake v datoteko preko gumba \"Shrani "
"kot\", nato pa <a href=\"https://bugs.winehq.org\">prijavite napako</a> in "
"ji priložite ravno ustvarjeno datoteko."
#: programs/winedbg/winedbg.rc:40
msgid ""

View File

@ -1109,7 +1109,7 @@ msgid "Yellow"
msgstr "Жута"
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:134 dlls/light.msstyles/light.rc:29
#: dlls/light.msstyles/light.rc:36 programs/wordpad/wordpad.rc:137
#: dlls/light.msstyles/light.rc:35 programs/wordpad/wordpad.rc:137
msgid "Blue"
msgstr "Плава"
@ -7346,11 +7346,7 @@ msgstr "Неисправни акредитиви.\n"
msgid "Resource is not currently available.\n"
msgstr "Недоступно"
#: dlls/light.msstyles/light.rc:30 dlls/light.msstyles/light.rc:37
msgid "Classic Blue"
msgstr ""
#: dlls/light.msstyles/light.rc:43 dlls/light.msstyles/light.rc:49
#: dlls/light.msstyles/light.rc:41 dlls/light.msstyles/light.rc:47
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:53 programs/winhlp32/winhlp32.rc:73
msgid "Normal"
msgstr ""

View File

@ -1180,7 +1180,7 @@ msgid "Yellow"
msgstr "Žuta"
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:134 dlls/light.msstyles/light.rc:29
#: dlls/light.msstyles/light.rc:36 programs/wordpad/wordpad.rc:137
#: dlls/light.msstyles/light.rc:35 programs/wordpad/wordpad.rc:137
msgid "Blue"
msgstr "Plava"
@ -7444,11 +7444,7 @@ msgstr "Neispravni akreditivi.\n"
msgid "Resource is not currently available.\n"
msgstr "Nedostupno"
#: dlls/light.msstyles/light.rc:30 dlls/light.msstyles/light.rc:37
msgid "Classic Blue"
msgstr ""
#: dlls/light.msstyles/light.rc:43 dlls/light.msstyles/light.rc:49
#: dlls/light.msstyles/light.rc:41 dlls/light.msstyles/light.rc:47
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:53 programs/winhlp32/winhlp32.rc:73
msgid "Normal"
msgstr "Normalan"

View File

@ -1099,7 +1099,7 @@ msgid "Yellow"
msgstr "Gul"
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:134 dlls/light.msstyles/light.rc:29
#: dlls/light.msstyles/light.rc:36 programs/wordpad/wordpad.rc:137
#: dlls/light.msstyles/light.rc:35 programs/wordpad/wordpad.rc:137
msgid "Blue"
msgstr "Blå"
@ -7083,13 +7083,7 @@ msgstr "Ogiltig nivå.\n"
msgid "Resource is not currently available.\n"
msgstr "Ingen hjälp finns tillgänglig."
#: dlls/light.msstyles/light.rc:30 dlls/light.msstyles/light.rc:37
#, fuzzy
#| msgid "Class Name:"
msgid "Classic Blue"
msgstr "Klassnamn:"
#: dlls/light.msstyles/light.rc:43 dlls/light.msstyles/light.rc:49
#: dlls/light.msstyles/light.rc:41 dlls/light.msstyles/light.rc:47
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:53 programs/winhlp32/winhlp32.rc:73
msgid "Normal"
msgstr "Normalt"
@ -18821,9 +18815,9 @@ msgid ""
"and attach that file to the report."
msgstr ""
"Om detta problem inte visar sig i Windows och ännu inte har rapporterats, "
"kan du spara detaljerna till en fil med knappen \"Spara som\" och <a href="
"\"https://wiki.winehq.org/Bugs\">skicka en felrapport</a> med filen som en "
"bilaga."
"kan du spara detaljerna till en fil med knappen \"Spara som\" och <a "
"href=\"https://wiki.winehq.org/Bugs\">skicka en felrapport</a> med filen som "
"en bilaga."
#: programs/winedbg/winedbg.rc:40
msgid ""

View File

@ -1061,7 +1061,7 @@ msgid "Yellow"
msgstr "மஞ்சள்"
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:134 dlls/light.msstyles/light.rc:29
#: dlls/light.msstyles/light.rc:36 programs/wordpad/wordpad.rc:137
#: dlls/light.msstyles/light.rc:35 programs/wordpad/wordpad.rc:137
msgid "Blue"
msgstr "நீல"
@ -6890,11 +6890,7 @@ msgstr ""
msgid "Resource is not currently available.\n"
msgstr ""
#: dlls/light.msstyles/light.rc:30 dlls/light.msstyles/light.rc:37
msgid "Classic Blue"
msgstr ""
#: dlls/light.msstyles/light.rc:43 dlls/light.msstyles/light.rc:49
#: dlls/light.msstyles/light.rc:41 dlls/light.msstyles/light.rc:47
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:53 programs/winhlp32/winhlp32.rc:73
msgid "Normal"
msgstr ""

View File

@ -1068,7 +1068,7 @@ msgid "Yellow"
msgstr ""
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:134 dlls/light.msstyles/light.rc:29
#: dlls/light.msstyles/light.rc:36 programs/wordpad/wordpad.rc:137
#: dlls/light.msstyles/light.rc:35 programs/wordpad/wordpad.rc:137
msgid "Blue"
msgstr ""
@ -6926,11 +6926,7 @@ msgstr ""
msgid "Resource is not currently available.\n"
msgstr ""
#: dlls/light.msstyles/light.rc:30 dlls/light.msstyles/light.rc:37
msgid "Classic Blue"
msgstr ""
#: dlls/light.msstyles/light.rc:43 dlls/light.msstyles/light.rc:49
#: dlls/light.msstyles/light.rc:41 dlls/light.msstyles/light.rc:47
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:53 programs/winhlp32/winhlp32.rc:73
msgid "Normal"
msgstr ""

View File

@ -1082,7 +1082,7 @@ msgid "Yellow"
msgstr "สีเหลือง"
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:134 dlls/light.msstyles/light.rc:29
#: dlls/light.msstyles/light.rc:36 programs/wordpad/wordpad.rc:137
#: dlls/light.msstyles/light.rc:35 programs/wordpad/wordpad.rc:137
msgid "Blue"
msgstr "สีฟ้า"
@ -7082,11 +7082,7 @@ msgstr ""
msgid "Resource is not currently available.\n"
msgstr "ใช้ไม่ได้ตอนนี้; .\n"
#: dlls/light.msstyles/light.rc:30 dlls/light.msstyles/light.rc:37
msgid "Classic Blue"
msgstr ""
#: dlls/light.msstyles/light.rc:43 dlls/light.msstyles/light.rc:49
#: dlls/light.msstyles/light.rc:41 dlls/light.msstyles/light.rc:47
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:53 programs/winhlp32/winhlp32.rc:73
msgid "Normal"
msgstr ""

View File

@ -1093,7 +1093,7 @@ msgid "Yellow"
msgstr "Sarı"
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:134 dlls/light.msstyles/light.rc:29
#: dlls/light.msstyles/light.rc:36 programs/wordpad/wordpad.rc:137
#: dlls/light.msstyles/light.rc:35 programs/wordpad/wordpad.rc:137
msgid "Blue"
msgstr "Mavi"
@ -7041,13 +7041,7 @@ msgstr "Geçersiz çağrı.\n"
msgid "Resource is not currently available.\n"
msgstr "Kaynak şu an kullanılamıyor.\n"
#: dlls/light.msstyles/light.rc:30 dlls/light.msstyles/light.rc:37
#, fuzzy
#| msgid "Class Name:"
msgid "Classic Blue"
msgstr "Sınıf Adı:"
#: dlls/light.msstyles/light.rc:43 dlls/light.msstyles/light.rc:49
#: dlls/light.msstyles/light.rc:41 dlls/light.msstyles/light.rc:47
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:53 programs/winhlp32/winhlp32.rc:73
msgid "Normal"
msgstr "Normal"

View File

@ -1084,7 +1084,7 @@ msgid "Yellow"
msgstr "Жовтий"
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:134 dlls/light.msstyles/light.rc:29
#: dlls/light.msstyles/light.rc:36 programs/wordpad/wordpad.rc:137
#: dlls/light.msstyles/light.rc:35 programs/wordpad/wordpad.rc:137
msgid "Blue"
msgstr "Синій"
@ -7041,11 +7041,7 @@ msgstr "Невірний запит.\n"
msgid "Resource is not currently available.\n"
msgstr "Наразі ресурс недоступний.\n"
#: dlls/light.msstyles/light.rc:30 dlls/light.msstyles/light.rc:37
msgid "Classic Blue"
msgstr "Класичний синій"
#: dlls/light.msstyles/light.rc:43 dlls/light.msstyles/light.rc:49
#: dlls/light.msstyles/light.rc:41 dlls/light.msstyles/light.rc:47
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:53 programs/winhlp32/winhlp32.rc:73
msgid "Normal"
msgstr "Нормальний"

View File

@ -1093,7 +1093,7 @@ msgid "Yellow"
msgstr ""
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:134 dlls/light.msstyles/light.rc:29
#: dlls/light.msstyles/light.rc:36 programs/wordpad/wordpad.rc:137
#: dlls/light.msstyles/light.rc:35 programs/wordpad/wordpad.rc:137
msgid "Blue"
msgstr ""
@ -7020,11 +7020,7 @@ msgstr ""
msgid "Resource is not currently available.\n"
msgstr ""
#: dlls/light.msstyles/light.rc:30 dlls/light.msstyles/light.rc:37
msgid "Classic Blue"
msgstr ""
#: dlls/light.msstyles/light.rc:43 dlls/light.msstyles/light.rc:49
#: dlls/light.msstyles/light.rc:41 dlls/light.msstyles/light.rc:47
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:53 programs/winhlp32/winhlp32.rc:73
msgid "Normal"
msgstr ""

View File

@ -1052,7 +1052,7 @@ msgid "Yellow"
msgstr ""
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:134 dlls/light.msstyles/light.rc:29
#: dlls/light.msstyles/light.rc:36 programs/wordpad/wordpad.rc:137
#: dlls/light.msstyles/light.rc:35 programs/wordpad/wordpad.rc:137
msgid "Blue"
msgstr ""
@ -6879,11 +6879,7 @@ msgstr ""
msgid "Resource is not currently available.\n"
msgstr ""
#: dlls/light.msstyles/light.rc:30 dlls/light.msstyles/light.rc:37
msgid "Classic Blue"
msgstr ""
#: dlls/light.msstyles/light.rc:43 dlls/light.msstyles/light.rc:49
#: dlls/light.msstyles/light.rc:41 dlls/light.msstyles/light.rc:47
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:53 programs/winhlp32/winhlp32.rc:73
msgid "Normal"
msgstr ""

View File

@ -1074,7 +1074,7 @@ msgid "Yellow"
msgstr "黄色"
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:134 dlls/light.msstyles/light.rc:29
#: dlls/light.msstyles/light.rc:36 programs/wordpad/wordpad.rc:137
#: dlls/light.msstyles/light.rc:35 programs/wordpad/wordpad.rc:137
msgid "Blue"
msgstr "蓝色"
@ -6972,11 +6972,7 @@ msgstr "无效调用。\n"
msgid "Resource is not currently available.\n"
msgstr "资源当前不可用。\n"
#: dlls/light.msstyles/light.rc:30 dlls/light.msstyles/light.rc:37
msgid "Classic Blue"
msgstr "经典蓝"
#: dlls/light.msstyles/light.rc:43 dlls/light.msstyles/light.rc:49
#: dlls/light.msstyles/light.rc:41 dlls/light.msstyles/light.rc:47
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:53 programs/winhlp32/winhlp32.rc:73
msgid "Normal"
msgstr "普通"

View File

@ -1074,7 +1074,7 @@ msgid "Yellow"
msgstr "黃色"
#: dlls/comdlg32/comdlg32.rc:134 dlls/light.msstyles/light.rc:29
#: dlls/light.msstyles/light.rc:36 programs/wordpad/wordpad.rc:137
#: dlls/light.msstyles/light.rc:35 programs/wordpad/wordpad.rc:137
msgid "Blue"
msgstr "藍色"
@ -6978,11 +6978,7 @@ msgstr "無效的呼叫。\n"
msgid "Resource is not currently available.\n"
msgstr "資源目前不可用。\n"
#: dlls/light.msstyles/light.rc:30 dlls/light.msstyles/light.rc:37
msgid "Classic Blue"
msgstr "經典藍"
#: dlls/light.msstyles/light.rc:43 dlls/light.msstyles/light.rc:49
#: dlls/light.msstyles/light.rc:41 dlls/light.msstyles/light.rc:47
#: programs/winhlp32/winhlp32.rc:53 programs/winhlp32/winhlp32.rc:73
msgid "Normal"
msgstr "標準"