oledb32: Ensure provider is selected before changing tabs.

Signed-off-by: Alistair Leslie-Hughes <leslie_alistair@hotmail.com>
Signed-off-by: Alexandre Julliard <julliard@winehq.org>
This commit is contained in:
Alistair Leslie-Hughes 2020-02-18 21:29:27 +00:00 committed by Alexandre Julliard
parent eec3ad5e7c
commit d480436d9a
52 changed files with 1999 additions and 1437 deletions

View File

@ -274,13 +274,40 @@ static LRESULT CALLBACK data_link_properties_dlg_proc(HWND hwnd, UINT msg, WPARA
break;
}
case WM_NOTIFY:
{
NMHDR *hdr = ((LPNMHDR)lp);
switch(hdr->code)
{
case PSN_KILLACTIVE:
{
/*
* FIXME: This needs to replace the connection page based off the selection.
* We only care about the ODBC for now which is the default.
*/
HWND lv = GetDlgItem(hwnd, IDC_LST_CONNECTIONS);
if (!SendMessageW(lv, LVM_GETSELECTEDCOUNT, 0, 0))
{
WCHAR title[256], msg[256];
LoadStringW(instance, IDS_PROVIDER_TITLE, title, ARRAY_SIZE(title));
LoadStringW(instance, IDS_PROVIDER_ERROR, msg, ARRAY_SIZE(msg));
MessageBoxW(hwnd, msg, title, MB_OK | MB_ICONEXCLAMATION);
SetWindowLongPtrW(hwnd, DWLP_MSGRESULT, TRUE);
return TRUE;
}
return FALSE;
}
}
break;
}
case WM_COMMAND:
{
if (LOWORD(wp) == IDC_BTN_NEXT)
{
/* TODO: Implement Connection dialog */
MessageBoxA(hwnd, "Not implemented yet.", "Error", MB_OK | MB_ICONEXCLAMATION);
}
SendMessageW(GetParent(hwnd), PSM_SETCURSEL, 1, 0);
break;
}
default:

View File

@ -19,6 +19,8 @@
#define IDD_PROVIDER 1000
#define IDC_BTN_NEXT 1001
#define IDC_LST_CONNECTIONS 1002
#define IDS_PROVIDER_TITLE 1003
#define IDS_PROVIDER_ERROR 1004
#define IDS_PROPSHEET_TITLE 2000
#define IDS_COL_PROVIDER 2001

View File

@ -45,6 +45,9 @@ STRINGTABLE
IDS_PERM_SHAREDENYWRITE "Share Deny Write"
IDS_PERM_SHAREEXCLUSIVE "Share Exclusive"
IDS_PERM_WRITE "Write"
IDS_PROVIDER_TITLE "Data Link Error"
IDS_PROVIDER_ERROR "Please select a provider."
}
IDD_PROVIDER DIALOG 0, 0, 227, 225

View File

@ -342,7 +342,7 @@ msgstr "المرشِد"
msgid "< &Back"
msgstr "< &السابق"
#: comctl32.rc:85 version.rc:57
#: comctl32.rc:85 version.rc:60
msgid "&Next >"
msgstr "&التالي >"
@ -1225,7 +1225,7 @@ msgstr "مليمتر"
msgid "&User name:"
msgstr "ا&سم المستخدم:"
#: credui.rc:48 cryptui.rc:402 version.rc:77
#: credui.rc:48 cryptui.rc:402 version.rc:80
msgid "&Password:"
msgstr "&كلمة السر:"
@ -3120,7 +3120,7 @@ msgstr "رمزي"
msgid "OEM/DOS"
msgstr "دوس"
#: gdi32.rc:45 version.rc:96 wldap32.rc:112
#: gdi32.rc:45 version.rc:99 wldap32.rc:112
msgid "Other"
msgstr "آخر"
@ -3185,7 +3185,7 @@ msgstr "المنز&ل"
msgid "&Stop"
msgstr "إي&قاف"
#: hhctrl.rc:64 hhctrl.rc:81 version.rc:69 shdoclc.rc:59
#: hhctrl.rc:64 hhctrl.rc:81 version.rc:72 shdoclc.rc:59
msgid "&Refresh"
msgstr "ت&حديث"
@ -8604,146 +8604,158 @@ msgstr "تشغيل"
msgid "Off"
msgstr "إيقاف"
#: version.rc:52
#: version.rc:55
#, fuzzy
#| msgid "video"
msgid "Provider"
msgstr "صورة"
#: version.rc:55
#: version.rc:58
#, fuzzy
#| msgid "Select the format you want to use:"
msgid "Select the data you want to connect to:"
msgstr "اختر الصيغة التي ترغب باستخدامه:"
#: version.rc:62
#: version.rc:65
#, fuzzy
#| msgid "LAN Connection"
msgid "Connection"
msgstr "اتصالات الشبكة المحلية"
#: version.rc:65
#: version.rc:68
#, fuzzy
#| msgid "Select the format you want to use:"
msgid "Specify the following to connect to ODBC data:"
msgstr "اختر الصيغة التي ترغب باستخدامه:"
#: version.rc:66
#: version.rc:69
msgid "1. Specify the source of data:"
msgstr ""
#: version.rc:67
#: version.rc:70
#, fuzzy
#| msgid "Please enter your name"
msgid "Use &data source name"
msgstr "أدخل اسمك رجاءً"
#: version.rc:70
#: version.rc:73
#, fuzzy
#| msgid "Reset Connections"
msgid "Use c&onnection string"
msgstr "إعادة الاتصالات"
#: version.rc:71
#: version.rc:74
#, fuzzy
#| msgid "LAN Connection"
msgid "&Connection string:"
msgstr "اتصالات الشبكة المحلية"
#: version.rc:73
#: version.rc:76
#, fuzzy
#| msgid "&Add..."
msgid "B&uild..."
msgstr "أ&ضف..."
#: version.rc:74
#: version.rc:77
msgid "2. Enter information to log on to the server"
msgstr ""
#: version.rc:75
#: version.rc:78
#, fuzzy
#| msgid "&User name:"
msgid "User &name:"
msgstr "ا&سم المستخدم:"
#: version.rc:79
#: version.rc:82
#, fuzzy
#| msgid "&Blank page"
msgid "&Blank password"
msgstr "الصفحة ال&فارغة"
#: version.rc:80
#: version.rc:83
#, fuzzy
#| msgid "Wrong password.\n"
msgid "Allow &saving password"
msgstr "كلمة السر خاطئة.\n"
#: version.rc:81
#: version.rc:84
msgid "3. Enter the &initial catalog to use:"
msgstr ""
#: version.rc:83
#: version.rc:86
#, fuzzy
#| msgid "Reset Connections"
msgid "&Test Connection"
msgstr "إعادة الاتصالات"
#: version.rc:88 winemine.rc:65
#: version.rc:91 winemine.rc:65
msgid "Advanced"
msgstr "متقدم"
#: version.rc:91
#: version.rc:94
#, fuzzy
#| msgid "Network share"
msgid "Network settings"
msgstr "مشاركة على الشّبكة"
#: version.rc:92
#: version.rc:95
#, fuzzy
#| msgid "Bad impersonation level.\n"
msgid "&Impersonation level:"
msgstr "مستوى التمثيل غير سليم.\n"
#: version.rc:94
#: version.rc:97
msgid "P&rotection level:"
msgstr ""
#: version.rc:97
#: version.rc:100
#, fuzzy
#| msgid "Connected"
msgid "Connect:"
msgstr "م&تصل"
#: version.rc:99
#: version.rc:102
#, fuzzy
#| msgid "&Seconds"
msgid "seconds."
msgstr "ثوان&ي"
#: version.rc:100
#: version.rc:103
#, fuzzy
#| msgid "Success"
msgid "A&ccess:"
msgstr "نجاح"
#: version.rc:106
#: version.rc:109
#, fuzzy
#| msgid "&All"
msgid "All"
msgstr "ال&كل"
#: version.rc:110
#: version.rc:113
msgid ""
"These are the initialization properties for this type of data. To edit a "
"value, select a property, then choose Edit Value below."
msgstr ""
#: version.rc:111
#: version.rc:114
#, fuzzy
#| msgid "&Edit..."
msgid "&Edit Value..."
msgstr "ت&حرير..."
#: version.rc:49
#, fuzzy
#| msgid "Properties"
msgid "Data Link Error"
msgstr "خصائص"
#: version.rc:50
#, fuzzy
#| msgid "Please select a file."
msgid "Please select a provider."
msgstr "اختر ملفًا من فضلك."
#: version.rc:36
#, fuzzy
#| msgid "Properties"

View File

@ -344,7 +344,7 @@ msgstr "Encontu"
msgid "< &Back"
msgstr "< &Atrás"
#: comctl32.rc:85 version.rc:57
#: comctl32.rc:85 version.rc:60
msgid "&Next >"
msgstr "&Siguiente >"
@ -1213,7 +1213,7 @@ msgstr "mm"
msgid "&User name:"
msgstr ""
#: credui.rc:48 cryptui.rc:402 version.rc:77
#: credui.rc:48 cryptui.rc:402 version.rc:80
msgid "&Password:"
msgstr "&Contraseña:"
@ -3032,7 +3032,7 @@ msgstr "Símbolu"
msgid "OEM/DOS"
msgstr "OEM/DOS"
#: gdi32.rc:45 version.rc:96 wldap32.rc:112
#: gdi32.rc:45 version.rc:99 wldap32.rc:112
msgid "Other"
msgstr ""
@ -3097,7 +3097,7 @@ msgstr ""
msgid "&Stop"
msgstr ""
#: hhctrl.rc:64 hhctrl.rc:81 version.rc:69 shdoclc.rc:59
#: hhctrl.rc:64 hhctrl.rc:81 version.rc:72 shdoclc.rc:59
msgid "&Refresh"
msgstr "&Refrescar"
@ -8276,136 +8276,146 @@ msgstr ""
msgid "Off"
msgstr ""
#: version.rc:52
#: version.rc:55
#, fuzzy
#| msgid "video"
msgid "Provider"
msgstr "videu"
#: version.rc:55
#: version.rc:58
#, fuzzy
#| msgid "Select the format you want to use:"
msgid "Select the data you want to connect to:"
msgstr "Esbilla'l formatu que quies usar:"
#: version.rc:62
#: version.rc:65
#, fuzzy
#| msgid "Connections"
msgid "Connection"
msgstr "Conexones"
#: version.rc:65
#: version.rc:68
#, fuzzy
#| msgid "Select the format you want to use:"
msgid "Specify the following to connect to ODBC data:"
msgstr "Esbilla'l formatu que quies usar:"
#: version.rc:66
#: version.rc:69
msgid "1. Specify the source of data:"
msgstr ""
#: version.rc:67
#: version.rc:70
msgid "Use &data source name"
msgstr ""
#: version.rc:70
#: version.rc:73
#, fuzzy
#| msgid "Connections"
msgid "Use c&onnection string"
msgstr "Conexones"
#: version.rc:71
#: version.rc:74
#, fuzzy
#| msgid "Connections"
msgid "&Connection string:"
msgstr "Conexones"
#: version.rc:73
#: version.rc:76
msgid "B&uild..."
msgstr ""
#: version.rc:74
#: version.rc:77
msgid "2. Enter information to log on to the server"
msgstr ""
#: version.rc:75
#: version.rc:78
#, fuzzy
#| msgid "Value name:"
msgid "User &name:"
msgstr "Nome del valor:"
#: version.rc:79
#: version.rc:82
#, fuzzy
#| msgid "&Blank page"
msgid "&Blank password"
msgstr "Páxina &balera"
#: version.rc:80
#: version.rc:83
msgid "Allow &saving password"
msgstr ""
#: version.rc:81
#: version.rc:84
msgid "3. Enter the &initial catalog to use:"
msgstr ""
#: version.rc:83
#: version.rc:86
#, fuzzy
#| msgid "Current Connections"
msgid "&Test Connection"
msgstr "Conexones actuales"
#: version.rc:88 winemine.rc:65
#: version.rc:91 winemine.rc:65
msgid "Advanced"
msgstr ""
#: version.rc:91
#: version.rc:94
#, fuzzy
#| msgid "Window settings"
msgid "Network settings"
msgstr "Axustes de ventanes"
#: version.rc:92
#: version.rc:95
msgid "&Impersonation level:"
msgstr ""
#: version.rc:94
#: version.rc:97
msgid "P&rotection level:"
msgstr ""
#: version.rc:97
#: version.rc:100
#, fuzzy
#| msgid "Connections"
msgid "Connect:"
msgstr "Conexones"
#: version.rc:99
#: version.rc:102
#, fuzzy
#| msgid "seconds"
msgid "seconds."
msgstr "segundos"
#: version.rc:100
#: version.rc:103
#, fuzzy
#| msgid "Success"
msgid "A&ccess:"
msgstr "Ésitu"
#: version.rc:106
#: version.rc:109
msgid "All"
msgstr ""
#: version.rc:110
#: version.rc:113
msgid ""
"These are the initialization properties for this type of data. To edit a "
"value, select a property, then choose Edit Value below."
msgstr ""
#: version.rc:111
#: version.rc:114
#, fuzzy
#| msgid "&Edit..."
msgid "&Edit Value..."
msgstr "&Editar..."
#: version.rc:49
#, fuzzy
#| msgid "Properties"
msgid "Data Link Error"
msgstr "Propiedaes"
#: version.rc:50
msgid "Please select a provider."
msgstr ""
#: version.rc:36
#, fuzzy
#| msgid "Properties"

View File

@ -353,7 +353,7 @@ msgstr ""
msgid "< &Back"
msgstr "< На&зад"
#: comctl32.rc:85 version.rc:57
#: comctl32.rc:85 version.rc:60
msgid "&Next >"
msgstr "На&пред >"
@ -1248,7 +1248,7 @@ msgstr "мм"
msgid "&User name:"
msgstr "По &име"
#: credui.rc:48 cryptui.rc:402 version.rc:77
#: credui.rc:48 cryptui.rc:402 version.rc:80
msgid "&Password:"
msgstr ""
@ -3112,7 +3112,7 @@ msgstr ""
msgid "OEM/DOS"
msgstr ""
#: gdi32.rc:45 version.rc:96 wldap32.rc:112
#: gdi32.rc:45 version.rc:99 wldap32.rc:112
msgid "Other"
msgstr ""
@ -3187,7 +3187,7 @@ msgstr ""
msgid "&Stop"
msgstr "Спри"
#: hhctrl.rc:64 hhctrl.rc:81 version.rc:69 shdoclc.rc:59
#: hhctrl.rc:64 hhctrl.rc:81 version.rc:72 shdoclc.rc:59
msgid "&Refresh"
msgstr "Опр&есни"
@ -8555,129 +8555,139 @@ msgstr "Включено"
msgid "Off"
msgstr "Изключено"
#: version.rc:52
#: version.rc:55
msgid "Provider"
msgstr ""
#: version.rc:55
#: version.rc:58
msgid "Select the data you want to connect to:"
msgstr ""
#: version.rc:62
#: version.rc:65
#, fuzzy
#| msgid "LAN Connection"
msgid "Connection"
msgstr "LAN връзка"
#: version.rc:65
#: version.rc:68
msgid "Specify the following to connect to ODBC data:"
msgstr ""
#: version.rc:66
#: version.rc:69
msgid "1. Specify the source of data:"
msgstr ""
#: version.rc:67
#: version.rc:70
msgid "Use &data source name"
msgstr ""
#: version.rc:70
#: version.rc:73
#, fuzzy
#| msgid "LAN Connection"
msgid "Use c&onnection string"
msgstr "LAN връзка"
#: version.rc:71
#: version.rc:74
#, fuzzy
#| msgid "LAN Connection"
msgid "&Connection string:"
msgstr "LAN връзка"
#: version.rc:73
#: version.rc:76
#, fuzzy
#| msgid "&Add..."
msgid "B&uild..."
msgstr "&Добави..."
#: version.rc:74
#: version.rc:77
msgid "2. Enter information to log on to the server"
msgstr ""
#: version.rc:75
#: version.rc:78
#, fuzzy
msgid "User &name:"
msgstr "По &име"
#: version.rc:79
#: version.rc:82
#, fuzzy
#| msgid "Password"
msgid "&Blank password"
msgstr "Парола"
#: version.rc:80
#: version.rc:83
msgid "Allow &saving password"
msgstr ""
#: version.rc:81
#: version.rc:84
msgid "3. Enter the &initial catalog to use:"
msgstr ""
#: version.rc:83
#: version.rc:86
#, fuzzy
#| msgid "LAN Connection"
msgid "&Test Connection"
msgstr "LAN връзка"
#: version.rc:88 winemine.rc:65
#: version.rc:91 winemine.rc:65
#, fuzzy
msgid "Advanced"
msgstr "Покажи допълнителните"
#: version.rc:91
#: version.rc:94
#, fuzzy
msgid "Network settings"
msgstr " Настройка на прозорците "
#: version.rc:92
#: version.rc:95
msgid "&Impersonation level:"
msgstr ""
#: version.rc:94
msgid "P&rotection level:"
msgstr ""
#: version.rc:97
#, fuzzy
msgid "Connect:"
msgstr "Файлът не е намерен"
#: version.rc:99
msgid "seconds."
msgid "P&rotection level:"
msgstr ""
#: version.rc:100
#, fuzzy
msgid "Connect:"
msgstr "Файлът не е намерен"
#: version.rc:102
msgid "seconds."
msgstr ""
#: version.rc:103
#, fuzzy
msgid "A&ccess:"
msgstr "Локален порт"
#: version.rc:106
#: version.rc:109
#, fuzzy
#| msgid "&All"
msgid "All"
msgstr "&Всичко"
#: version.rc:110
#: version.rc:113
msgid ""
"These are the initialization properties for this type of data. To edit a "
"value, select a property, then choose Edit Value below."
msgstr ""
#: version.rc:111
#: version.rc:114
#, fuzzy
#| msgid "&Edit..."
msgid "&Edit Value..."
msgstr "&Редактирай..."
#: version.rc:49
#, fuzzy
#| msgid "Properties"
msgid "Data Link Error"
msgstr "Свойства"
#: version.rc:50
msgid "Please select a provider."
msgstr ""
#: version.rc:36
#, fuzzy
#| msgid "Properties"

View File

@ -352,7 +352,7 @@ msgstr "Assistent"
msgid "< &Back"
msgstr "< &Enrere"
#: comctl32.rc:85 version.rc:57
#: comctl32.rc:85 version.rc:60
msgid "&Next >"
msgstr "&Següent >"
@ -1226,7 +1226,7 @@ msgstr "mm"
msgid "&User name:"
msgstr "&Nom d'usuari:"
#: credui.rc:48 cryptui.rc:402 version.rc:77
#: credui.rc:48 cryptui.rc:402 version.rc:80
msgid "&Password:"
msgstr "&Contrasenya:"
@ -3130,7 +3130,7 @@ msgstr "Símbol"
msgid "OEM/DOS"
msgstr "OEM/DOS"
#: gdi32.rc:45 version.rc:96 wldap32.rc:112
#: gdi32.rc:45 version.rc:99 wldap32.rc:112
msgid "Other"
msgstr "Altra"
@ -3195,7 +3195,7 @@ msgstr "&Inici"
msgid "&Stop"
msgstr "&Atura"
#: hhctrl.rc:64 hhctrl.rc:81 version.rc:69 shdoclc.rc:59
#: hhctrl.rc:64 hhctrl.rc:81 version.rc:72 shdoclc.rc:59
msgid "&Refresh"
msgstr "&Actualitza"
@ -8333,142 +8333,154 @@ msgstr "Actiu"
msgid "Off"
msgstr "Inactiu"
#: version.rc:52
#: version.rc:55
msgid "Provider"
msgstr "Proveïdor"
#: version.rc:55
#: version.rc:58
msgid "Select the data you want to connect to:"
msgstr "Seleccioneu les dades a les qualles voleu connectar:"
#: version.rc:62
#: version.rc:65
#, fuzzy
#| msgid "Connections"
msgid "Connection"
msgstr "Connexions"
#: version.rc:65
#: version.rc:68
#, fuzzy
#| msgid "Select the data you want to connect to:"
msgid "Specify the following to connect to ODBC data:"
msgstr "Seleccioneu les dades a les qualles voleu connectar:"
#: version.rc:66
#: version.rc:69
msgid "1. Specify the source of data:"
msgstr ""
#: version.rc:67
#: version.rc:70
#, fuzzy
#| msgid "Please enter your name"
msgid "Use &data source name"
msgstr "Si us plau, introduïu el vostre nom"
#: version.rc:70
#: version.rc:73
#, fuzzy
#| msgid "Reset Connections"
msgid "Use c&onnection string"
msgstr "Connexions restablertes"
#: version.rc:71
#: version.rc:74
#, fuzzy
#| msgid "Connections"
msgid "&Connection string:"
msgstr "Connexions"
#: version.rc:73
#: version.rc:76
#, fuzzy
#| msgid "A&dd..."
msgid "B&uild..."
msgstr "A&fegeix..."
#: version.rc:74
#: version.rc:77
msgid "2. Enter information to log on to the server"
msgstr ""
#: version.rc:75
#: version.rc:78
#, fuzzy
#| msgid "&User name:"
msgid "User &name:"
msgstr "&Nom d'usuari:"
#: version.rc:79
#: version.rc:82
#, fuzzy
#| msgid "&Blank page"
msgid "&Blank password"
msgstr "Pàgina en &blanc"
#: version.rc:80
#: version.rc:83
#, fuzzy
#| msgid "Wrong password.\n"
msgid "Allow &saving password"
msgstr "La contrasenya està equivocada.\n"
#: version.rc:81
#: version.rc:84
msgid "3. Enter the &initial catalog to use:"
msgstr ""
#: version.rc:83
#: version.rc:86
#, fuzzy
#| msgid "Reset Connections"
msgid "&Test Connection"
msgstr "Connexions restablertes"
#: version.rc:88 winemine.rc:65
#: version.rc:91 winemine.rc:65
msgid "Advanced"
msgstr "Avançat"
#: version.rc:91
#: version.rc:94
#, fuzzy
#| msgid "Network share"
msgid "Network settings"
msgstr "Recurs compartit de xarxa"
#: version.rc:92
#: version.rc:95
#, fuzzy
#| msgid "Bad impersonation level.\n"
msgid "&Impersonation level:"
msgstr "El nivell de suplantació és dolent.\n"
#: version.rc:94
#: version.rc:97
msgid "P&rotection level:"
msgstr ""
#: version.rc:97
#: version.rc:100
#, fuzzy
#| msgid "Connected"
msgid "Connect:"
msgstr "Connectat"
#: version.rc:99
#: version.rc:102
#, fuzzy
#| msgid "seconds"
msgid "seconds."
msgstr "segons"
#: version.rc:100
#: version.rc:103
#, fuzzy
#| msgid "Success"
msgid "A&ccess:"
msgstr "Èxit"
#: version.rc:106
#: version.rc:109
#, fuzzy
#| msgid "&All"
msgid "All"
msgstr "&Tot"
#: version.rc:110
#: version.rc:113
msgid ""
"These are the initialization properties for this type of data. To edit a "
"value, select a property, then choose Edit Value below."
msgstr ""
#: version.rc:111
#: version.rc:114
#, fuzzy
#| msgid "&Edit..."
msgid "&Edit Value..."
msgstr "E&dita..."
#: version.rc:49
#, fuzzy
#| msgid "Data Link Properties"
msgid "Data Link Error"
msgstr "Propietats d'enllaç de dades"
#: version.rc:50
#, fuzzy
#| msgid "Please select a file."
msgid "Please select a provider."
msgstr "Si us plau, seleccioneu un fitxer."
#: version.rc:36
msgid "Data Link Properties"
msgstr "Propietats d'enllaç de dades"

View File

@ -351,7 +351,7 @@ msgstr "Průvodce"
msgid "< &Back"
msgstr "< &Zpět"
#: comctl32.rc:85 version.rc:57
#: comctl32.rc:85 version.rc:60
msgid "&Next >"
msgstr "&Další >"
@ -1231,7 +1231,7 @@ msgstr "mm"
msgid "&User name:"
msgstr "&Uživatelské jméno:"
#: credui.rc:48 cryptui.rc:402 version.rc:77
#: credui.rc:48 cryptui.rc:402 version.rc:80
msgid "&Password:"
msgstr "&Heslo:"
@ -3069,7 +3069,7 @@ msgstr ""
msgid "OEM/DOS"
msgstr "OEM/DOS"
#: gdi32.rc:45 version.rc:96 wldap32.rc:112
#: gdi32.rc:45 version.rc:99 wldap32.rc:112
msgid "Other"
msgstr "Jiné"
@ -3134,7 +3134,7 @@ msgstr "&Domů"
msgid "&Stop"
msgstr "Za&stavit"
#: hhctrl.rc:64 hhctrl.rc:81 version.rc:69 shdoclc.rc:59
#: hhctrl.rc:64 hhctrl.rc:81 version.rc:72 shdoclc.rc:59
msgid "&Refresh"
msgstr "&Obnovit"
@ -8470,144 +8470,156 @@ msgstr "Zapnuto"
msgid "Off"
msgstr "Vypnuto"
#: version.rc:52
#: version.rc:55
#, fuzzy
#| msgid "video"
msgid "Provider"
msgstr "video"
#: version.rc:55
#: version.rc:58
#, fuzzy
#| msgid "Select the format you want to use:"
msgid "Select the data you want to connect to:"
msgstr "Zvolte formát, který chcete použít:"
#: version.rc:62
#: version.rc:65
#, fuzzy
#| msgid "LAN Connection"
msgid "Connection"
msgstr "Připojení lokální sítě"
#: version.rc:65
#: version.rc:68
#, fuzzy
#| msgid "Select the format you want to use:"
msgid "Specify the following to connect to ODBC data:"
msgstr "Zvolte formát, který chcete použít:"
#: version.rc:66
#: version.rc:69
msgid "1. Specify the source of data:"
msgstr ""
#: version.rc:67
#: version.rc:70
#, fuzzy
#| msgid "Please enter your name"
msgid "Use &data source name"
msgstr "Zadej prosím své jméno"
#: version.rc:70
#: version.rc:73
#, fuzzy
#| msgid "Reset Connections"
msgid "Use c&onnection string"
msgstr "Resetovat připojení"
#: version.rc:71
#: version.rc:74
#, fuzzy
#| msgid "LAN Connection"
msgid "&Connection string:"
msgstr "Připojení lokální sítě"
#: version.rc:73
#: version.rc:76
#, fuzzy
#| msgid "A&dd..."
msgid "B&uild..."
msgstr "Přid&at..."
#: version.rc:74
#: version.rc:77
msgid "2. Enter information to log on to the server"
msgstr ""
#: version.rc:75
#: version.rc:78
#, fuzzy
#| msgid "&User name:"
msgid "User &name:"
msgstr "&Uživatelské jméno:"
#: version.rc:79
#: version.rc:82
#, fuzzy
#| msgid "&Blank page"
msgid "&Blank password"
msgstr "&Prázdná stránka"
#: version.rc:80
#: version.rc:83
#, fuzzy
#| msgid "Wrong password.\n"
msgid "Allow &saving password"
msgstr "Chybné heslo.\n"
#: version.rc:81
#: version.rc:84
msgid "3. Enter the &initial catalog to use:"
msgstr ""
#: version.rc:83
#: version.rc:86
#, fuzzy
#| msgid "Reset Connections"
msgid "&Test Connection"
msgstr "Resetovat připojení"
#: version.rc:88 winemine.rc:65
#: version.rc:91 winemine.rc:65
msgid "Advanced"
msgstr "Pokročilý"
#: version.rc:91
#: version.rc:94
#, fuzzy
#| msgid "Network share"
msgid "Network settings"
msgstr "Síťový disk"
#: version.rc:92
#: version.rc:95
msgid "&Impersonation level:"
msgstr ""
#: version.rc:94
#: version.rc:97
msgid "P&rotection level:"
msgstr ""
#: version.rc:97
#: version.rc:100
#, fuzzy
#| msgid "Connected"
msgid "Connect:"
msgstr "Připojeno"
#: version.rc:99
#: version.rc:102
#, fuzzy
#| msgid "&Seconds"
msgid "seconds."
msgstr "&Vteřin"
#: version.rc:100
#: version.rc:103
#, fuzzy
#| msgid "Success"
msgid "A&ccess:"
msgstr "Úspěch"
#: version.rc:106
#: version.rc:109
#, fuzzy
#| msgid "&All"
msgid "All"
msgstr "Vš&e"
#: version.rc:110
#: version.rc:113
msgid ""
"These are the initialization properties for this type of data. To edit a "
"value, select a property, then choose Edit Value below."
msgstr ""
#: version.rc:111
#: version.rc:114
#, fuzzy
#| msgid "&Edit..."
msgid "&Edit Value..."
msgstr "&Upravit..."
#: version.rc:49
#, fuzzy
#| msgid "Properties"
msgid "Data Link Error"
msgstr "&Vlastnosti"
#: version.rc:50
#, fuzzy
#| msgid "Please select a file."
msgid "Please select a provider."
msgstr "Vyberte prosím soubor."
#: version.rc:36
#, fuzzy
#| msgid "Properties"

View File

@ -359,7 +359,7 @@ msgstr "Guide"
msgid "< &Back"
msgstr "< &Tilbage"
#: comctl32.rc:85 version.rc:57
#: comctl32.rc:85 version.rc:60
msgid "&Next >"
msgstr "&Næste >"
@ -1241,7 +1241,7 @@ msgstr "mm"
msgid "&User name:"
msgstr "&Brugernavn:"
#: credui.rc:48 cryptui.rc:402 version.rc:77
#: credui.rc:48 cryptui.rc:402 version.rc:80
msgid "&Password:"
msgstr "&Kodeord:"
@ -3149,7 +3149,7 @@ msgstr "Symbol"
msgid "OEM/DOS"
msgstr "OEM/DOS"
#: gdi32.rc:45 version.rc:96 wldap32.rc:112
#: gdi32.rc:45 version.rc:99 wldap32.rc:112
msgid "Other"
msgstr "Anden"
@ -3214,7 +3214,7 @@ msgstr "&Hjem"
msgid "&Stop"
msgstr "&Stop"
#: hhctrl.rc:64 hhctrl.rc:81 version.rc:69 shdoclc.rc:59
#: hhctrl.rc:64 hhctrl.rc:81 version.rc:72 shdoclc.rc:59
msgid "&Refresh"
msgstr "Opdate&r"
@ -8680,146 +8680,158 @@ msgstr "Til"
msgid "Off"
msgstr "Fra"
#: version.rc:52
#: version.rc:55
#, fuzzy
#| msgid "video"
msgid "Provider"
msgstr "video"
#: version.rc:55
#: version.rc:58
#, fuzzy
#| msgid "Select the format you want to use:"
msgid "Select the data you want to connect to:"
msgstr "Vælg det format do vil bruge:"
#: version.rc:62
#: version.rc:65
#, fuzzy
#| msgid "LAN Connection"
msgid "Connection"
msgstr "Lokal netværksforbindelse"
#: version.rc:65
#: version.rc:68
#, fuzzy
#| msgid "Select the format you want to use:"
msgid "Specify the following to connect to ODBC data:"
msgstr "Vælg det format do vil bruge:"
#: version.rc:66
#: version.rc:69
msgid "1. Specify the source of data:"
msgstr ""
#: version.rc:67
#: version.rc:70
#, fuzzy
#| msgid "Please enter your name"
msgid "Use &data source name"
msgstr "Indtast dit navn"
#: version.rc:70
#: version.rc:73
#, fuzzy
#| msgid "LAN Connection"
msgid "Use c&onnection string"
msgstr "Lokal netværksforbindelse"
#: version.rc:71
#: version.rc:74
#, fuzzy
#| msgid "LAN Connection"
msgid "&Connection string:"
msgstr "Lokal netværksforbindelse"
#: version.rc:73
#: version.rc:76
#, fuzzy
#| msgid "&Add..."
msgid "B&uild..."
msgstr "&Tilføj..."
#: version.rc:74
#: version.rc:77
msgid "2. Enter information to log on to the server"
msgstr ""
#: version.rc:75
#: version.rc:78
#, fuzzy
#| msgid "&User name:"
msgid "User &name:"
msgstr "&Brugernavn:"
#: version.rc:79
#: version.rc:82
#, fuzzy
#| msgid "&Blank page"
msgid "&Blank password"
msgstr "Blank side"
#: version.rc:80
#: version.rc:83
#, fuzzy
#| msgid "Wrong password.\n"
msgid "Allow &saving password"
msgstr "Forkert kodeord.\n"
#: version.rc:81
#: version.rc:84
msgid "3. Enter the &initial catalog to use:"
msgstr ""
#: version.rc:83
#: version.rc:86
#, fuzzy
#| msgid "LAN Connection"
msgid "&Test Connection"
msgstr "Lokal netværksforbindelse"
#: version.rc:88 winemine.rc:65
#: version.rc:91 winemine.rc:65
msgid "Advanced"
msgstr "Avanceret"
#: version.rc:91
#: version.rc:94
#, fuzzy
#| msgid "Network share"
msgid "Network settings"
msgstr "Networkresourse"
#: version.rc:92
#: version.rc:95
#, fuzzy
#| msgid "Bad impersonation level.\n"
msgid "&Impersonation level:"
msgstr "Forkert personifikation niveau.\n"
#: version.rc:94
#: version.rc:97
msgid "P&rotection level:"
msgstr ""
#: version.rc:97
#: version.rc:100
#, fuzzy
#| msgid "Disconnected"
msgid "Connect:"
msgstr "Forbindelse mistet"
#: version.rc:99
#: version.rc:102
#, fuzzy
#| msgid "&Seconds"
msgid "seconds."
msgstr "Se&kunder"
#: version.rc:100
#: version.rc:103
#, fuzzy
#| msgid "Success"
msgid "A&ccess:"
msgstr "Vellykket"
#: version.rc:106
#: version.rc:109
#, fuzzy
#| msgid "&All"
msgid "All"
msgstr "&Alt"
#: version.rc:110
#: version.rc:113
msgid ""
"These are the initialization properties for this type of data. To edit a "
"value, select a property, then choose Edit Value below."
msgstr ""
#: version.rc:111
#: version.rc:114
#, fuzzy
#| msgid "&Edit..."
msgid "&Edit Value..."
msgstr "&Rediger..."
#: version.rc:49
#, fuzzy
#| msgid "Properties"
msgid "Data Link Error"
msgstr "Egenskaber"
#: version.rc:50
#, fuzzy
#| msgid "Please select a file."
msgid "Please select a provider."
msgstr "Vælg venligst en fil."
#: version.rc:36
#, fuzzy
#| msgid "Properties"

View File

@ -350,7 +350,7 @@ msgstr "Assistent"
msgid "< &Back"
msgstr "< &Zurück"
#: comctl32.rc:85 version.rc:57
#: comctl32.rc:85 version.rc:60
msgid "&Next >"
msgstr "&Weiter >"
@ -1224,7 +1224,7 @@ msgstr "mm"
msgid "&User name:"
msgstr "&Benutzername:"
#: credui.rc:48 cryptui.rc:402 version.rc:77
#: credui.rc:48 cryptui.rc:402 version.rc:80
msgid "&Password:"
msgstr "&Kennwort:"
@ -3119,7 +3119,7 @@ msgstr "Symbol"
msgid "OEM/DOS"
msgstr "OEM/DOS"
#: gdi32.rc:45 version.rc:96 wldap32.rc:112
#: gdi32.rc:45 version.rc:99 wldap32.rc:112
msgid "Other"
msgstr "Andere"
@ -3184,7 +3184,7 @@ msgstr "St&art"
msgid "&Stop"
msgstr "&Stopp"
#: hhctrl.rc:64 hhctrl.rc:81 version.rc:69 shdoclc.rc:59
#: hhctrl.rc:64 hhctrl.rc:81 version.rc:72 shdoclc.rc:59
msgid "&Refresh"
msgstr "A&ktualisieren"
@ -8322,122 +8322,134 @@ msgstr "Ein"
msgid "Off"
msgstr "Aus"
#: version.rc:52
#: version.rc:55
msgid "Provider"
msgstr "Anbieter"
#: version.rc:55
#: version.rc:58
msgid "Select the data you want to connect to:"
msgstr "Wählen Sie die zu verbindenden Daten aus:"
#: version.rc:62
#: version.rc:65
msgid "Connection"
msgstr "Verbindung"
#: version.rc:65
#: version.rc:68
msgid "Specify the following to connect to ODBC data:"
msgstr "Geben Sie folgendes an, um sich mit ODBC-Daten zu verbinden:"
#: version.rc:66
#: version.rc:69
msgid "1. Specify the source of data:"
msgstr "1. Geben Sie die Datenquelle an:"
#: version.rc:67
#: version.rc:70
msgid "Use &data source name"
msgstr "&Datenquellennamen verwenden"
#: version.rc:70
#: version.rc:73
msgid "Use c&onnection string"
msgstr "Verbindungs-Zeichenkette &verwenden"
#: version.rc:71
#: version.rc:74
msgid "&Connection string:"
msgstr "Verbindungs-&Zeichenkette:"
#: version.rc:73
#: version.rc:76
msgid "B&uild..."
msgstr "B&uild..."
#: version.rc:74
#: version.rc:77
msgid "2. Enter information to log on to the server"
msgstr "2. Zugangsdaten zum Login auf Server"
#: version.rc:75
#: version.rc:78
msgid "User &name:"
msgstr "&Benutzername:"
#: version.rc:79
#: version.rc:82
msgid "&Blank password"
msgstr "&Leeres Kennwort"
#: version.rc:80
#: version.rc:83
msgid "Allow &saving password"
msgstr "Kennwort &speichern"
#: version.rc:81
#: version.rc:84
msgid "3. Enter the &initial catalog to use:"
msgstr "3. Folgenden Initialkatalog verwenden:"
#: version.rc:83
#: version.rc:86
msgid "&Test Connection"
msgstr "Verbindung &testen"
#: version.rc:88 winemine.rc:65
#: version.rc:91 winemine.rc:65
msgid "Advanced"
msgstr "Fortgeschrittene"
#: version.rc:91
#: version.rc:94
#, fuzzy
#| msgid "Network share"
msgid "Network settings"
msgstr "Netzwerkfreigabe"
#: version.rc:92
#: version.rc:95
#, fuzzy
#| msgid "Bad impersonation level.\n"
msgid "&Impersonation level:"
msgstr "Fehlerhafte Imitationsstufe.\n"
#: version.rc:94
#: version.rc:97
msgid "P&rotection level:"
msgstr ""
#: version.rc:97
#: version.rc:100
#, fuzzy
#| msgid "Connected"
msgid "Connect:"
msgstr "Verbunden"
#: version.rc:99
#: version.rc:102
#, fuzzy
#| msgid "seconds"
msgid "seconds."
msgstr "Sekunden"
#: version.rc:100
#: version.rc:103
#, fuzzy
#| msgid "Success"
msgid "A&ccess:"
msgstr "Erfolgreich"
#: version.rc:106
#: version.rc:109
#, fuzzy
#| msgid "&All"
msgid "All"
msgstr "&Alles"
#: version.rc:110
#: version.rc:113
msgid ""
"These are the initialization properties for this type of data. To edit a "
"value, select a property, then choose Edit Value below."
msgstr ""
#: version.rc:111
#: version.rc:114
#, fuzzy
#| msgid "&Edit..."
msgid "&Edit Value..."
msgstr "&Bearbeiten..."
#: version.rc:49
#, fuzzy
#| msgid "Data Link Properties"
msgid "Data Link Error"
msgstr "Eigenschaften der Datenverbindung"
#: version.rc:50
#, fuzzy
#| msgid "Please select a file."
msgid "Please select a provider."
msgstr "Bitte wählen Sie eine Datei."
#: version.rc:36
msgid "Data Link Properties"
msgstr "Eigenschaften der Datenverbindung"

View File

@ -332,7 +332,7 @@ msgstr "Βοηθός"
msgid "< &Back"
msgstr "< &Προηγούμενο"
#: comctl32.rc:85 version.rc:57
#: comctl32.rc:85 version.rc:60
msgid "&Next >"
msgstr "&Επόμενο >"
@ -1211,7 +1211,7 @@ msgstr "mm"
msgid "&User name:"
msgstr ""
#: credui.rc:48 cryptui.rc:402 version.rc:77
#: credui.rc:48 cryptui.rc:402 version.rc:80
msgid "&Password:"
msgstr ""
@ -3053,7 +3053,7 @@ msgstr ""
msgid "OEM/DOS"
msgstr ""
#: gdi32.rc:45 version.rc:96 wldap32.rc:112
#: gdi32.rc:45 version.rc:99 wldap32.rc:112
msgid "Other"
msgstr ""
@ -3121,7 +3121,7 @@ msgstr ""
msgid "&Stop"
msgstr "Τερματισμός"
#: hhctrl.rc:64 hhctrl.rc:81 version.rc:69 shdoclc.rc:59
#: hhctrl.rc:64 hhctrl.rc:81 version.rc:72 shdoclc.rc:59
#, fuzzy
msgid "&Refresh"
msgstr "Ανανέωση"
@ -8397,120 +8397,129 @@ msgstr "Ενεργό"
msgid "Off"
msgstr "Ανενεργό"
#: version.rc:52
#: version.rc:55
msgid "Provider"
msgstr ""
#: version.rc:55
#: version.rc:58
msgid "Select the data you want to connect to:"
msgstr ""
#: version.rc:62
#: version.rc:65
#, fuzzy
msgid "Connection"
msgstr "Επιλογές"
#: version.rc:65
#: version.rc:68
msgid "Specify the following to connect to ODBC data:"
msgstr ""
#: version.rc:66
#: version.rc:69
msgid "1. Specify the source of data:"
msgstr ""
#: version.rc:67
#: version.rc:70
msgid "Use &data source name"
msgstr ""
#: version.rc:70
#: version.rc:73
#, fuzzy
msgid "Use c&onnection string"
msgstr "Επιλογές"
#: version.rc:71
#: version.rc:74
#, fuzzy
msgid "&Connection string:"
msgstr "Επιλογές"
#: version.rc:73
#: version.rc:76
msgid "B&uild..."
msgstr ""
#: version.rc:74
#: version.rc:77
msgid "2. Enter information to log on to the server"
msgstr ""
#: version.rc:75
#: version.rc:78
#, fuzzy
#| msgid "File &name:"
msgid "User &name:"
msgstr "Όνομα &αρχείου:"
#: version.rc:79
#: version.rc:82
msgid "&Blank password"
msgstr ""
#: version.rc:80
#: version.rc:83
msgid "Allow &saving password"
msgstr ""
#: version.rc:81
#: version.rc:84
msgid "3. Enter the &initial catalog to use:"
msgstr ""
#: version.rc:83
#: version.rc:86
#, fuzzy
msgid "&Test Connection"
msgstr "Επιλογές"
#: version.rc:88 winemine.rc:65
#: version.rc:91 winemine.rc:65
msgid "Advanced"
msgstr ""
#: version.rc:91
#: version.rc:94
#, fuzzy
msgid "Network settings"
msgstr "Επιλογές"
#: version.rc:92
#: version.rc:95
msgid "&Impersonation level:"
msgstr ""
#: version.rc:94
msgid "P&rotection level:"
msgstr ""
#: version.rc:97
#, fuzzy
msgid "Connect:"
msgstr "Το αρχείο δε βρέθηκε"
#: version.rc:99
msgid "seconds."
msgid "P&rotection level:"
msgstr ""
#: version.rc:100
#, fuzzy
msgid "Connect:"
msgstr "Το αρχείο δε βρέθηκε"
#: version.rc:102
msgid "seconds."
msgstr ""
#: version.rc:103
#, fuzzy
msgid "A&ccess:"
msgstr "Τοπικοί Σκληροί Δίσκοι"
#: version.rc:106
#: version.rc:109
#, fuzzy
#| msgid "&All"
msgid "All"
msgstr "&Όλα"
#: version.rc:110
#: version.rc:113
msgid ""
"These are the initialization properties for this type of data. To edit a "
"value, select a property, then choose Edit Value below."
msgstr ""
#: version.rc:111
#: version.rc:114
#, fuzzy
msgid "&Edit Value..."
msgstr "Εκτύπωση"
#: version.rc:49
#, fuzzy
msgid "Data Link Error"
msgstr "Επιλογές"
#: version.rc:50
msgid "Please select a provider."
msgstr ""
#: version.rc:36
#, fuzzy
msgid "Data Link Properties"

View File

@ -349,7 +349,7 @@ msgstr "Wizard"
msgid "< &Back"
msgstr "< &Back"
#: comctl32.rc:85 version.rc:57
#: comctl32.rc:85 version.rc:60
msgid "&Next >"
msgstr "&Next >"
@ -1222,7 +1222,7 @@ msgstr "mm"
msgid "&User name:"
msgstr "&User name:"
#: credui.rc:48 cryptui.rc:402 version.rc:77
#: credui.rc:48 cryptui.rc:402 version.rc:80
msgid "&Password:"
msgstr "&Password:"
@ -3113,7 +3113,7 @@ msgstr "Symbol"
msgid "OEM/DOS"
msgstr "OEM/DOS"
#: gdi32.rc:45 version.rc:96 wldap32.rc:112
#: gdi32.rc:45 version.rc:99 wldap32.rc:112
msgid "Other"
msgstr "Other"
@ -3178,7 +3178,7 @@ msgstr "&Home"
msgid "&Stop"
msgstr "&Stop"
#: hhctrl.rc:64 hhctrl.rc:81 version.rc:69 shdoclc.rc:59
#: hhctrl.rc:64 hhctrl.rc:81 version.rc:72 shdoclc.rc:59
msgid "&Refresh"
msgstr "&Refresh"
@ -8308,99 +8308,99 @@ msgstr "On"
msgid "Off"
msgstr "Off"
#: version.rc:52
#: version.rc:55
msgid "Provider"
msgstr "Provider"
#: version.rc:55
#: version.rc:58
msgid "Select the data you want to connect to:"
msgstr "Select the data you want to connect to:"
#: version.rc:62
#: version.rc:65
msgid "Connection"
msgstr "Connection"
#: version.rc:65
#: version.rc:68
msgid "Specify the following to connect to ODBC data:"
msgstr "Specify the following to connect to ODBC data:"
#: version.rc:66
#: version.rc:69
msgid "1. Specify the source of data:"
msgstr "1. Specify the source of data:"
#: version.rc:67
#: version.rc:70
msgid "Use &data source name"
msgstr "Use &data source name"
#: version.rc:70
#: version.rc:73
msgid "Use c&onnection string"
msgstr "Use c&onnection string"
#: version.rc:71
#: version.rc:74
msgid "&Connection string:"
msgstr "&Connection string:"
#: version.rc:73
#: version.rc:76
msgid "B&uild..."
msgstr "B&uild..."
#: version.rc:74
#: version.rc:77
msgid "2. Enter information to log on to the server"
msgstr "2. Enter information to log on to the server"
#: version.rc:75
#: version.rc:78
msgid "User &name:"
msgstr "User &name:"
#: version.rc:79
#: version.rc:82
msgid "&Blank password"
msgstr "&Blank password"
#: version.rc:80
#: version.rc:83
msgid "Allow &saving password"
msgstr "Allow &saving password"
#: version.rc:81
#: version.rc:84
msgid "3. Enter the &initial catalog to use:"
msgstr "3. Enter the &initial catalog to use:"
#: version.rc:83
#: version.rc:86
msgid "&Test Connection"
msgstr "&Test Connection"
#: version.rc:88 winemine.rc:65
#: version.rc:91 winemine.rc:65
msgid "Advanced"
msgstr "Advanced"
#: version.rc:91
#: version.rc:94
msgid "Network settings"
msgstr "Network settings"
#: version.rc:92
#: version.rc:95
msgid "&Impersonation level:"
msgstr "&Impersonation level:"
#: version.rc:94
#: version.rc:97
msgid "P&rotection level:"
msgstr "P&rotection level:"
#: version.rc:97
#: version.rc:100
msgid "Connect:"
msgstr "Connect:"
#: version.rc:99
#: version.rc:102
msgid "seconds."
msgstr "seconds."
#: version.rc:100
#: version.rc:103
msgid "A&ccess:"
msgstr "A&ccess:"
#: version.rc:106
#: version.rc:109
msgid "All"
msgstr "All"
#: version.rc:110
#: version.rc:113
msgid ""
"These are the initialization properties for this type of data. To edit a "
"value, select a property, then choose Edit Value below."
@ -8408,10 +8408,18 @@ msgstr ""
"These are the initialization properties for this type of data. To edit a "
"value, select a property, then choose Edit Value below."
#: version.rc:111
#: version.rc:114
msgid "&Edit Value..."
msgstr "&Edit Value..."
#: version.rc:49
msgid "Data Link Error"
msgstr "Data Link Error"
#: version.rc:50
msgid "Please select a provider."
msgstr "Please select a provider."
#: version.rc:36
msgid "Data Link Properties"
msgstr "Data Link Properties"

View File

@ -349,7 +349,7 @@ msgstr "Wizard"
msgid "< &Back"
msgstr "< &Back"
#: comctl32.rc:85 version.rc:57
#: comctl32.rc:85 version.rc:60
msgid "&Next >"
msgstr "&Next >"
@ -1222,7 +1222,7 @@ msgstr "mm"
msgid "&User name:"
msgstr "&User name:"
#: credui.rc:48 cryptui.rc:402 version.rc:77
#: credui.rc:48 cryptui.rc:402 version.rc:80
msgid "&Password:"
msgstr "&Password:"
@ -3113,7 +3113,7 @@ msgstr "Symbol"
msgid "OEM/DOS"
msgstr "OEM/DOS"
#: gdi32.rc:45 version.rc:96 wldap32.rc:112
#: gdi32.rc:45 version.rc:99 wldap32.rc:112
msgid "Other"
msgstr "Other"
@ -3178,7 +3178,7 @@ msgstr "&Home"
msgid "&Stop"
msgstr "&Stop"
#: hhctrl.rc:64 hhctrl.rc:81 version.rc:69 shdoclc.rc:59
#: hhctrl.rc:64 hhctrl.rc:81 version.rc:72 shdoclc.rc:59
msgid "&Refresh"
msgstr "&Refresh"
@ -8308,99 +8308,99 @@ msgstr "On"
msgid "Off"
msgstr "Off"
#: version.rc:52
#: version.rc:55
msgid "Provider"
msgstr "Provider"
#: version.rc:55
#: version.rc:58
msgid "Select the data you want to connect to:"
msgstr "Select the data you want to connect to:"
#: version.rc:62
#: version.rc:65
msgid "Connection"
msgstr "Connection"
#: version.rc:65
#: version.rc:68
msgid "Specify the following to connect to ODBC data:"
msgstr "Specify the following to connect to ODBC data:"
#: version.rc:66
#: version.rc:69
msgid "1. Specify the source of data:"
msgstr "1. Specify the source of data:"
#: version.rc:67
#: version.rc:70
msgid "Use &data source name"
msgstr "Use &data source name"
#: version.rc:70
#: version.rc:73
msgid "Use c&onnection string"
msgstr "Use c&onnection string"
#: version.rc:71
#: version.rc:74
msgid "&Connection string:"
msgstr "&Connection string:"
#: version.rc:73
#: version.rc:76
msgid "B&uild..."
msgstr "B&uild..."
#: version.rc:74
#: version.rc:77
msgid "2. Enter information to log on to the server"
msgstr "2. Enter information to log on to the server"
#: version.rc:75
#: version.rc:78
msgid "User &name:"
msgstr "User &name:"
#: version.rc:79
#: version.rc:82
msgid "&Blank password"
msgstr "&Blank password"
#: version.rc:80
#: version.rc:83
msgid "Allow &saving password"
msgstr "Allow &saving password"
#: version.rc:81
#: version.rc:84
msgid "3. Enter the &initial catalog to use:"
msgstr "3. Enter the &initial catalog to use:"
#: version.rc:83
#: version.rc:86
msgid "&Test Connection"
msgstr "&Test Connection"
#: version.rc:88 winemine.rc:65
#: version.rc:91 winemine.rc:65
msgid "Advanced"
msgstr "Advanced"
#: version.rc:91
#: version.rc:94
msgid "Network settings"
msgstr "Network settings"
#: version.rc:92
#: version.rc:95
msgid "&Impersonation level:"
msgstr "&Impersonation level:"
#: version.rc:94
#: version.rc:97
msgid "P&rotection level:"
msgstr "P&rotection level:"
#: version.rc:97
#: version.rc:100
msgid "Connect:"
msgstr "Connect:"
#: version.rc:99
#: version.rc:102
msgid "seconds."
msgstr "seconds."
#: version.rc:100
#: version.rc:103
msgid "A&ccess:"
msgstr "A&ccess:"
#: version.rc:106
#: version.rc:109
msgid "All"
msgstr "All"
#: version.rc:110
#: version.rc:113
msgid ""
"These are the initialization properties for this type of data. To edit a "
"value, select a property, then choose Edit Value below."
@ -8408,10 +8408,18 @@ msgstr ""
"These are the initialization properties for this type of data. To edit a "
"value, select a property, then choose Edit Value below."
#: version.rc:111
#: version.rc:114
msgid "&Edit Value..."
msgstr "&Edit Value..."
#: version.rc:49
msgid "Data Link Error"
msgstr "Data Link Error"
#: version.rc:50
msgid "Please select a provider."
msgstr "Please select a provider."
#: version.rc:36
msgid "Data Link Properties"
msgstr "Data Link Properties"

View File

@ -341,7 +341,7 @@ msgstr "Estrita Proceduro"
msgid "< &Back"
msgstr "< &Retro"
#: comctl32.rc:85 version.rc:57
#: comctl32.rc:85 version.rc:60
msgid "&Next >"
msgstr "&Antaŭen >"
@ -1223,7 +1223,7 @@ msgstr "mm"
msgid "&User name:"
msgstr "&Salutnomo:"
#: credui.rc:48 cryptui.rc:402 version.rc:77
#: credui.rc:48 cryptui.rc:402 version.rc:80
msgid "&Password:"
msgstr "&Pasvorto:"
@ -3048,7 +3048,7 @@ msgstr "Simbola"
msgid "OEM/DOS"
msgstr ""
#: gdi32.rc:45 version.rc:96 wldap32.rc:112
#: gdi32.rc:45 version.rc:99 wldap32.rc:112
msgid "Other"
msgstr ""
@ -3113,7 +3113,7 @@ msgstr ""
msgid "&Stop"
msgstr ""
#: hhctrl.rc:64 hhctrl.rc:81 version.rc:69 shdoclc.rc:59
#: hhctrl.rc:64 hhctrl.rc:81 version.rc:72 shdoclc.rc:59
msgid "&Refresh"
msgstr "&Reŝargi"
@ -8404,138 +8404,148 @@ msgstr "Ŝaltita"
msgid "Off"
msgstr "Malŝaltita"
#: version.rc:52
#: version.rc:55
#, fuzzy
#| msgid "video"
msgid "Provider"
msgstr "video"
#: version.rc:55
#: version.rc:58
msgid "Select the data you want to connect to:"
msgstr ""
#: version.rc:62
#: version.rc:65
#, fuzzy
#| msgid "LAN Connection"
msgid "Connection"
msgstr "LAN konektiĝo"
#: version.rc:65
#: version.rc:68
msgid "Specify the following to connect to ODBC data:"
msgstr ""
#: version.rc:66
#: version.rc:69
msgid "1. Specify the source of data:"
msgstr ""
#: version.rc:67
#: version.rc:70
#, fuzzy
#| msgid "Please enter your name"
msgid "Use &data source name"
msgstr "Bonvolu enmeti vian nomon"
#: version.rc:70
#: version.rc:73
#, fuzzy
#| msgid "LAN Connection"
msgid "Use c&onnection string"
msgstr "LAN konektiĝo"
#: version.rc:71
#: version.rc:74
#, fuzzy
#| msgid "LAN Connection"
msgid "&Connection string:"
msgstr "LAN konektiĝo"
#: version.rc:73
#: version.rc:76
#, fuzzy
#| msgid "&Add..."
msgid "B&uild..."
msgstr "&Aldoni..."
#: version.rc:74
#: version.rc:77
msgid "2. Enter information to log on to the server"
msgstr ""
#: version.rc:75
#: version.rc:78
#, fuzzy
#| msgid "&User name:"
msgid "User &name:"
msgstr "&Salutnomo:"
#: version.rc:79
#: version.rc:82
#, fuzzy
#| msgid "&Password:"
msgid "&Blank password"
msgstr "&Pasvorto:"
#: version.rc:80
#: version.rc:83
msgid "Allow &saving password"
msgstr ""
#: version.rc:81
#: version.rc:84
msgid "3. Enter the &initial catalog to use:"
msgstr ""
#: version.rc:83
#: version.rc:86
#, fuzzy
#| msgid "LAN Connection"
msgid "&Test Connection"
msgstr "LAN konektiĝo"
#: version.rc:88 winemine.rc:65
#: version.rc:91 winemine.rc:65
msgid "Advanced"
msgstr "Altnivela"
#: version.rc:91
#: version.rc:94
#, fuzzy
#| msgid "Window settings"
msgid "Network settings"
msgstr "Fenestra agordo"
#: version.rc:92
#: version.rc:95
msgid "&Impersonation level:"
msgstr ""
#: version.rc:94
#: version.rc:97
msgid "P&rotection level:"
msgstr ""
#: version.rc:97
#: version.rc:100
#, fuzzy
#| msgid "Disconnected"
msgid "Connect:"
msgstr "Malkonektita"
#: version.rc:99
#: version.rc:102
#, fuzzy
#| msgid "&Seconds"
msgid "seconds."
msgstr "&Sekundoj"
#: version.rc:100
#: version.rc:103
#, fuzzy
#| msgid "Success"
msgid "A&ccess:"
msgstr "Sukceso"
#: version.rc:106
#: version.rc:109
#, fuzzy
#| msgid "&All"
msgid "All"
msgstr "ĉ&iujn"
#: version.rc:110
#: version.rc:113
msgid ""
"These are the initialization properties for this type of data. To edit a "
"value, select a property, then choose Edit Value below."
msgstr ""
#: version.rc:111
#: version.rc:114
#, fuzzy
#| msgid "&Edit..."
msgid "&Edit Value..."
msgstr "&Redakti..."
#: version.rc:49
#, fuzzy
#| msgid "Properties"
msgid "Data Link Error"
msgstr "Ecoj"
#: version.rc:50
msgid "Please select a provider."
msgstr ""
#: version.rc:36
#, fuzzy
#| msgid "Properties"

View File

@ -362,7 +362,7 @@ msgstr "Asistente"
msgid "< &Back"
msgstr "< &Anterior"
#: comctl32.rc:85 version.rc:57
#: comctl32.rc:85 version.rc:60
msgid "&Next >"
msgstr "&Siguiente >"
@ -1245,7 +1245,7 @@ msgstr "mm"
msgid "&User name:"
msgstr "&Usuario:"
#: credui.rc:48 cryptui.rc:402 version.rc:77
#: credui.rc:48 cryptui.rc:402 version.rc:80
msgid "&Password:"
msgstr "&Contraseña:"
@ -3158,7 +3158,7 @@ msgstr "Symbol"
msgid "OEM/DOS"
msgstr "OEM/DOS"
#: gdi32.rc:45 version.rc:96 wldap32.rc:112
#: gdi32.rc:45 version.rc:99 wldap32.rc:112
msgid "Other"
msgstr "Otro"
@ -3223,7 +3223,7 @@ msgstr "&Inicio"
msgid "&Stop"
msgstr "&Detener"
#: hhctrl.rc:64 hhctrl.rc:81 version.rc:69 shdoclc.rc:59
#: hhctrl.rc:64 hhctrl.rc:81 version.rc:72 shdoclc.rc:59
msgid "&Refresh"
msgstr "&Recargar"
@ -8690,146 +8690,158 @@ msgstr "Activado"
msgid "Off"
msgstr "Desactivado"
#: version.rc:52
#: version.rc:55
#, fuzzy
#| msgid "video"
msgid "Provider"
msgstr "vídeo"
#: version.rc:55
#: version.rc:58
#, fuzzy
#| msgid "Select the format you want to use:"
msgid "Select the data you want to connect to:"
msgstr "Seleccione el formato que quiere utilizar:"
#: version.rc:62
#: version.rc:65
#, fuzzy
#| msgid "LAN Connection"
msgid "Connection"
msgstr "Conexión LAN"
#: version.rc:65
#: version.rc:68
#, fuzzy
#| msgid "Select the format you want to use:"
msgid "Specify the following to connect to ODBC data:"
msgstr "Seleccione el formato que quiere utilizar:"
#: version.rc:66
#: version.rc:69
msgid "1. Specify the source of data:"
msgstr ""
#: version.rc:67
#: version.rc:70
#, fuzzy
#| msgid "Please enter your name"
msgid "Use &data source name"
msgstr "Por favor, introduzca su nombre"
#: version.rc:70
#: version.rc:73
#, fuzzy
#| msgid "LAN Connection"
msgid "Use c&onnection string"
msgstr "Conexión LAN"
#: version.rc:71
#: version.rc:74
#, fuzzy
#| msgid "LAN Connection"
msgid "&Connection string:"
msgstr "Conexión LAN"
#: version.rc:73
#: version.rc:76
#, fuzzy
#| msgid "&Add..."
msgid "B&uild..."
msgstr "&Añadir..."
#: version.rc:74
#: version.rc:77
msgid "2. Enter information to log on to the server"
msgstr ""
#: version.rc:75
#: version.rc:78
#, fuzzy
#| msgid "&User name:"
msgid "User &name:"
msgstr "&Usuario:"
#: version.rc:79
#: version.rc:82
#, fuzzy
#| msgid "&Blank page"
msgid "&Blank password"
msgstr "Página en &blanco"
#: version.rc:80
#: version.rc:83
#, fuzzy
#| msgid "Wrong password.\n"
msgid "Allow &saving password"
msgstr "Contraseña incorrecta.\n"
#: version.rc:81
#: version.rc:84
msgid "3. Enter the &initial catalog to use:"
msgstr ""
#: version.rc:83
#: version.rc:86
#, fuzzy
#| msgid "LAN Connection"
msgid "&Test Connection"
msgstr "Conexión LAN"
#: version.rc:88 winemine.rc:65
#: version.rc:91 winemine.rc:65
msgid "Advanced"
msgstr "Avanzado"
#: version.rc:91
#: version.rc:94
#, fuzzy
#| msgid "Network share"
msgid "Network settings"
msgstr "Compartidos de red"
#: version.rc:92
#: version.rc:95
#, fuzzy
#| msgid "Bad impersonation level.\n"
msgid "&Impersonation level:"
msgstr "Nivel de personificación incorrecto.\n"
#: version.rc:94
#: version.rc:97
msgid "P&rotection level:"
msgstr ""
#: version.rc:97
#: version.rc:100
#, fuzzy
#| msgid "Disconnected"
msgid "Connect:"
msgstr "Desconectado"
#: version.rc:99
#: version.rc:102
#, fuzzy
#| msgid "&Seconds"
msgid "seconds."
msgstr "&Segundos"
#: version.rc:100
#: version.rc:103
#, fuzzy
#| msgid "Success"
msgid "A&ccess:"
msgstr "Éxito"
#: version.rc:106
#: version.rc:109
#, fuzzy
#| msgid "&All"
msgid "All"
msgstr "&Todo"
#: version.rc:110
#: version.rc:113
msgid ""
"These are the initialization properties for this type of data. To edit a "
"value, select a property, then choose Edit Value below."
msgstr ""
#: version.rc:111
#: version.rc:114
#, fuzzy
#| msgid "&Edit..."
msgid "&Edit Value..."
msgstr "&Editar..."
#: version.rc:49
#, fuzzy
#| msgid "Properties"
msgid "Data Link Error"
msgstr "Propiedades"
#: version.rc:50
#, fuzzy
#| msgid "Please select a file."
msgid "Please select a provider."
msgstr "Seleccione un fichero por favor."
#: version.rc:36
#, fuzzy
#| msgid "Properties"

View File

@ -332,7 +332,7 @@ msgstr ""
msgid "< &Back"
msgstr ""
#: comctl32.rc:85 version.rc:57
#: comctl32.rc:85 version.rc:60
msgid "&Next >"
msgstr ""
@ -1235,7 +1235,7 @@ msgstr ""
msgid "&User name:"
msgstr "&پرونده"
#: credui.rc:48 cryptui.rc:402 version.rc:77
#: credui.rc:48 cryptui.rc:402 version.rc:80
msgid "&Password:"
msgstr ""
@ -3088,7 +3088,7 @@ msgstr ""
msgid "OEM/DOS"
msgstr ""
#: gdi32.rc:45 version.rc:96 wldap32.rc:112
#: gdi32.rc:45 version.rc:99 wldap32.rc:112
msgid "Other"
msgstr ""
@ -3155,7 +3155,7 @@ msgstr ""
msgid "&Stop"
msgstr ""
#: hhctrl.rc:64 hhctrl.rc:81 version.rc:69 shdoclc.rc:59
#: hhctrl.rc:64 hhctrl.rc:81 version.rc:72 shdoclc.rc:59
msgid "&Refresh"
msgstr ""
@ -8331,115 +8331,124 @@ msgstr ""
msgid "Off"
msgstr ""
#: version.rc:52
#: version.rc:55
msgid "Provider"
msgstr ""
#: version.rc:55
#: version.rc:58
msgid "Select the data you want to connect to:"
msgstr ""
#: version.rc:62
#: version.rc:65
#, fuzzy
msgid "Connection"
msgstr "اطلاعات"
#: version.rc:65
#: version.rc:68
msgid "Specify the following to connect to ODBC data:"
msgstr ""
#: version.rc:66
#: version.rc:69
msgid "1. Specify the source of data:"
msgstr ""
#: version.rc:67
#: version.rc:70
msgid "Use &data source name"
msgstr ""
#: version.rc:70
#: version.rc:73
#, fuzzy
msgid "Use c&onnection string"
msgstr "اطلاعات"
#: version.rc:71
#: version.rc:74
#, fuzzy
msgid "&Connection string:"
msgstr "اطلاعات"
#: version.rc:73
#: version.rc:76
msgid "B&uild..."
msgstr ""
#: version.rc:74
#: version.rc:77
msgid "2. Enter information to log on to the server"
msgstr ""
#: version.rc:75
#: version.rc:78
#, fuzzy
msgid "User &name:"
msgstr "&پرونده"
#: version.rc:79
#: version.rc:82
msgid "&Blank password"
msgstr ""
#: version.rc:80
#: version.rc:83
msgid "Allow &saving password"
msgstr ""
#: version.rc:81
#: version.rc:84
msgid "3. Enter the &initial catalog to use:"
msgstr ""
#: version.rc:83
#: version.rc:86
#, fuzzy
msgid "&Test Connection"
msgstr "اطلاعات"
#: version.rc:88 winemine.rc:65
#: version.rc:91 winemine.rc:65
msgid "Advanced"
msgstr ""
#: version.rc:91
#: version.rc:94
msgid "Network settings"
msgstr ""
#: version.rc:92
#: version.rc:95
msgid "&Impersonation level:"
msgstr ""
#: version.rc:94
#: version.rc:97
msgid "P&rotection level:"
msgstr ""
#: version.rc:97
#: version.rc:100
#, fuzzy
msgid "Connect:"
msgstr "اطلاعات"
#: version.rc:99
#: version.rc:102
msgid "seconds."
msgstr ""
#: version.rc:100
#: version.rc:103
msgid "A&ccess:"
msgstr ""
#: version.rc:106
#: version.rc:109
msgid "All"
msgstr ""
#: version.rc:110
#: version.rc:113
msgid ""
"These are the initialization properties for this type of data. To edit a "
"value, select a property, then choose Edit Value below."
msgstr ""
#: version.rc:111
#: version.rc:114
#, fuzzy
msgid "&Edit Value..."
msgstr "&ویرایش"
#: version.rc:49
#, fuzzy
msgid "Data Link Error"
msgstr "انتخاب &همه\tCtrl+A"
#: version.rc:50
msgid "Please select a provider."
msgstr ""
#: version.rc:36
#, fuzzy
msgid "Data Link Properties"

View File

@ -344,7 +344,7 @@ msgstr "Velho"
msgid "< &Back"
msgstr "< &Edellinen"
#: comctl32.rc:85 version.rc:57
#: comctl32.rc:85 version.rc:60
msgid "&Next >"
msgstr "&Seuraava >"
@ -1217,7 +1217,7 @@ msgstr "mm"
msgid "&User name:"
msgstr "&Käyttäjänimi:"
#: credui.rc:48 cryptui.rc:402 version.rc:77
#: credui.rc:48 cryptui.rc:402 version.rc:80
msgid "&Password:"
msgstr "&Salasana:"
@ -3107,7 +3107,7 @@ msgstr "Symbolit"
msgid "OEM/DOS"
msgstr "OEM/DOS"
#: gdi32.rc:45 version.rc:96 wldap32.rc:112
#: gdi32.rc:45 version.rc:99 wldap32.rc:112
msgid "Other"
msgstr "Muu"
@ -3172,7 +3172,7 @@ msgstr "&Alkuun"
msgid "&Stop"
msgstr "&Pysäytä"
#: hhctrl.rc:64 hhctrl.rc:81 version.rc:69 shdoclc.rc:59
#: hhctrl.rc:64 hhctrl.rc:81 version.rc:72 shdoclc.rc:59
msgid "&Refresh"
msgstr "P&äivitä"
@ -8303,122 +8303,134 @@ msgstr "Päällä"
msgid "Off"
msgstr "Pois päältä"
#: version.rc:52
#: version.rc:55
msgid "Provider"
msgstr "Tarjoaja"
#: version.rc:55
#: version.rc:58
msgid "Select the data you want to connect to:"
msgstr "Valitse tietolähde, johon haluat yhdistää:"
#: version.rc:62
#: version.rc:65
msgid "Connection"
msgstr "Yhteys"
#: version.rc:65
#: version.rc:68
msgid "Specify the following to connect to ODBC data:"
msgstr "Määritä seuraavat, jotta voit yhdistää ODBC-tietolähteeseen:"
#: version.rc:66
#: version.rc:69
msgid "1. Specify the source of data:"
msgstr "1. Määritä tietolähde:"
#: version.rc:67
#: version.rc:70
msgid "Use &data source name"
msgstr "Käytä tietolähteen &nimeä"
#: version.rc:70
#: version.rc:73
msgid "Use c&onnection string"
msgstr "Syötä yhteysasetukset &merkkijonona"
#: version.rc:71
#: version.rc:74
msgid "&Connection string:"
msgstr "Yhteys&asetukset:"
#: version.rc:73
#: version.rc:76
msgid "B&uild..."
msgstr "&Luo..."
#: version.rc:74
#: version.rc:77
msgid "2. Enter information to log on to the server"
msgstr "2. Syötä palvelimen kirjautumistiedot"
#: version.rc:75
#: version.rc:78
msgid "User &name:"
msgstr "&Tunnus:"
#: version.rc:79
#: version.rc:82
msgid "&Blank password"
msgstr "&Ei salasanaa"
#: version.rc:80
#: version.rc:83
msgid "Allow &saving password"
msgstr "Sa&lli salasanan tallennus"
#: version.rc:81
#: version.rc:84
msgid "3. Enter the &initial catalog to use:"
msgstr "3. Syötä ensiksi käytettävä &katalogi:"
#: version.rc:83
#: version.rc:86
msgid "&Test Connection"
msgstr "Testaa y&hteyttä"
#: version.rc:88 winemine.rc:65
#: version.rc:91 winemine.rc:65
msgid "Advanced"
msgstr "Kehittynyt"
#: version.rc:91
#: version.rc:94
#, fuzzy
#| msgid "Network share"
msgid "Network settings"
msgstr "Verkkojako"
#: version.rc:92
#: version.rc:95
#, fuzzy
#| msgid "Bad impersonation level.\n"
msgid "&Impersonation level:"
msgstr "Tekeytymistaso ei kelpaa.\n"
#: version.rc:94
#: version.rc:97
msgid "P&rotection level:"
msgstr ""
#: version.rc:97
#: version.rc:100
#, fuzzy
#| msgid "Connected"
msgid "Connect:"
msgstr "Yhdistetty"
#: version.rc:99
#: version.rc:102
#, fuzzy
#| msgid "seconds"
msgid "seconds."
msgstr "sekuntia"
#: version.rc:100
#: version.rc:103
#, fuzzy
#| msgid "Success"
msgid "A&ccess:"
msgstr "Onnistui"
#: version.rc:106
#: version.rc:109
#, fuzzy
#| msgid "&All"
msgid "All"
msgstr "&Kaikki"
#: version.rc:110
#: version.rc:113
msgid ""
"These are the initialization properties for this type of data. To edit a "
"value, select a property, then choose Edit Value below."
msgstr ""
#: version.rc:111
#: version.rc:114
#, fuzzy
#| msgid "&Edit..."
msgid "&Edit Value..."
msgstr "&Muokkaa..."
#: version.rc:49
#, fuzzy
#| msgid "Data Link Properties"
msgid "Data Link Error"
msgstr "Datayhteyden ominaisuudet"
#: version.rc:50
#, fuzzy
#| msgid "Please select a file."
msgid "Please select a provider."
msgstr "Valitse tiedosto."
#: version.rc:36
msgid "Data Link Properties"
msgstr "Datayhteyden ominaisuudet"

View File

@ -354,7 +354,7 @@ msgstr "Assistant"
msgid "< &Back"
msgstr "< &Précédent"
#: comctl32.rc:85 version.rc:57
#: comctl32.rc:85 version.rc:60
msgid "&Next >"
msgstr "&Suivant >"
@ -1234,7 +1234,7 @@ msgstr "mm"
msgid "&User name:"
msgstr "&Nom d'utilisateur :"
#: credui.rc:48 cryptui.rc:402 version.rc:77
#: credui.rc:48 cryptui.rc:402 version.rc:80
msgid "&Password:"
msgstr "&Mot de passe :"
@ -3150,7 +3150,7 @@ msgstr "Symbole"
msgid "OEM/DOS"
msgstr "OEM/DOS"
#: gdi32.rc:45 version.rc:96 wldap32.rc:112
#: gdi32.rc:45 version.rc:99 wldap32.rc:112
msgid "Other"
msgstr "Autre"
@ -3215,7 +3215,7 @@ msgstr "So&mmaire"
msgid "&Stop"
msgstr "A&rrêter"
#: hhctrl.rc:64 hhctrl.rc:81 version.rc:69 shdoclc.rc:59
#: hhctrl.rc:64 hhctrl.rc:81 version.rc:72 shdoclc.rc:59
msgid "&Refresh"
msgstr "Actualis&er"
@ -8605,146 +8605,158 @@ msgstr "Actif"
msgid "Off"
msgstr "Inactif"
#: version.rc:52
#: version.rc:55
#, fuzzy
#| msgid "video"
msgid "Provider"
msgstr "vidéo"
#: version.rc:55
#: version.rc:58
#, fuzzy
#| msgid "Select the format you want to use:"
msgid "Select the data you want to connect to:"
msgstr "Sélectionnez le format à utiliser :"
#: version.rc:62
#: version.rc:65
#, fuzzy
#| msgid "LAN Connection"
msgid "Connection"
msgstr "Connexion réseau local (LAN)"
#: version.rc:65
#: version.rc:68
#, fuzzy
#| msgid "Select the format you want to use:"
msgid "Specify the following to connect to ODBC data:"
msgstr "Sélectionnez le format à utiliser :"
#: version.rc:66
#: version.rc:69
msgid "1. Specify the source of data:"
msgstr ""
#: version.rc:67
#: version.rc:70
#, fuzzy
#| msgid "Please enter your name"
msgid "Use &data source name"
msgstr "Veuillez saisir votre nom"
#: version.rc:70
#: version.rc:73
#, fuzzy
#| msgid "Reset Connections"
msgid "Use c&onnection string"
msgstr "Connexions réinitialisées"
#: version.rc:71
#: version.rc:74
#, fuzzy
#| msgid "LAN Connection"
msgid "&Connection string:"
msgstr "Connexion réseau local (LAN)"
#: version.rc:73
#: version.rc:76
#, fuzzy
#| msgid "A&dd..."
msgid "B&uild..."
msgstr "Ajo&uter..."
#: version.rc:74
#: version.rc:77
msgid "2. Enter information to log on to the server"
msgstr ""
#: version.rc:75
#: version.rc:78
#, fuzzy
#| msgid "&User name:"
msgid "User &name:"
msgstr "&Nom d'utilisateur :"
#: version.rc:79
#: version.rc:82
#, fuzzy
#| msgid "&Blank page"
msgid "&Blank password"
msgstr "Page &blanche"
#: version.rc:80
#: version.rc:83
#, fuzzy
#| msgid "Wrong password.\n"
msgid "Allow &saving password"
msgstr "Mot de passe erroné.\n"
#: version.rc:81
#: version.rc:84
msgid "3. Enter the &initial catalog to use:"
msgstr ""
#: version.rc:83
#: version.rc:86
#, fuzzy
#| msgid "Reset Connections"
msgid "&Test Connection"
msgstr "Connexions réinitialisées"
#: version.rc:88 winemine.rc:65
#: version.rc:91 winemine.rc:65
msgid "Advanced"
msgstr "Avancé"
#: version.rc:91
#: version.rc:94
#, fuzzy
#| msgid "Network share"
msgid "Network settings"
msgstr "Partage réseau"
#: version.rc:92
#: version.rc:95
#, fuzzy
#| msgid "Bad impersonation level.\n"
msgid "&Impersonation level:"
msgstr "Mauvais niveau d'emprunt d'identité.\n"
#: version.rc:94
#: version.rc:97
msgid "P&rotection level:"
msgstr ""
#: version.rc:97
#: version.rc:100
#, fuzzy
#| msgid "Connected"
msgid "Connect:"
msgstr "Connecté"
#: version.rc:99
#: version.rc:102
#, fuzzy
#| msgid "&Seconds"
msgid "seconds."
msgstr "&Secondes"
#: version.rc:100
#: version.rc:103
#, fuzzy
#| msgid "Success"
msgid "A&ccess:"
msgstr "Succès"
#: version.rc:106
#: version.rc:109
#, fuzzy
#| msgid "&All"
msgid "All"
msgstr "&Tout"
#: version.rc:110
#: version.rc:113
msgid ""
"These are the initialization properties for this type of data. To edit a "
"value, select a property, then choose Edit Value below."
msgstr ""
#: version.rc:111
#: version.rc:114
#, fuzzy
#| msgid "&Edit..."
msgid "&Edit Value..."
msgstr "&Modifier..."
#: version.rc:49
#, fuzzy
#| msgid "Properties"
msgid "Data Link Error"
msgstr "Propriétés"
#: version.rc:50
#, fuzzy
#| msgid "Please select a file."
msgid "Please select a provider."
msgstr "Sélectionnez un fichier."
#: version.rc:36
#, fuzzy
#| msgid "Properties"

View File

@ -355,7 +355,7 @@ msgstr ""
msgid "< &Back"
msgstr "< ה&קודם"
#: comctl32.rc:85 version.rc:57
#: comctl32.rc:85 version.rc:60
msgid "&Next >"
msgstr "ה&בא >"
@ -1242,7 +1242,7 @@ msgstr "מ״מ"
msgid "&User name:"
msgstr "&שם המשתמש:"
#: credui.rc:48 cryptui.rc:402 version.rc:77
#: credui.rc:48 cryptui.rc:402 version.rc:80
msgid "&Password:"
msgstr "&ססמה:"
@ -3125,7 +3125,7 @@ msgstr ""
msgid "OEM/DOS"
msgstr ""
#: gdi32.rc:45 version.rc:96 wldap32.rc:112
#: gdi32.rc:45 version.rc:99 wldap32.rc:112
msgid "Other"
msgstr "אחר"
@ -3190,7 +3190,7 @@ msgstr "&עמוד הבית"
msgid "&Stop"
msgstr "ע&צירה"
#: hhctrl.rc:64 hhctrl.rc:81 version.rc:69 shdoclc.rc:59
#: hhctrl.rc:64 hhctrl.rc:81 version.rc:72 shdoclc.rc:59
msgid "&Refresh"
msgstr "&רענון"
@ -8712,138 +8712,148 @@ msgstr "פעיל"
msgid "Off"
msgstr "כבוי"
#: version.rc:52
#: version.rc:55
#, fuzzy
#| msgid "video"
msgid "Provider"
msgstr "וידאו"
#: version.rc:55
#: version.rc:58
#, fuzzy
msgid "Select the data you want to connect to:"
msgstr "נא לציין את הקובץ אותו ברצונך לייבא."
#: version.rc:62
#: version.rc:65
#, fuzzy
#| msgid "LAN Connection"
msgid "Connection"
msgstr "חיבור רשת מקומית"
#: version.rc:65
#: version.rc:68
#, fuzzy
msgid "Specify the following to connect to ODBC data:"
msgstr "נא לציין את הקובץ אותו ברצונך לייבא."
#: version.rc:66
#: version.rc:69
msgid "1. Specify the source of data:"
msgstr ""
#: version.rc:67
#: version.rc:70
#, fuzzy
#| msgid "Please enter your name"
msgid "Use &data source name"
msgstr "נא להזין את שמך"
#: version.rc:70
#: version.rc:73
#, fuzzy
#| msgid "Reset Connections"
msgid "Use c&onnection string"
msgstr "Reset Connections"
#: version.rc:71
#: version.rc:74
#, fuzzy
#| msgid "LAN Connection"
msgid "&Connection string:"
msgstr "חיבור רשת מקומית"
#: version.rc:73
#: version.rc:76
#, fuzzy
msgid "B&uild..."
msgstr "הו&ספה"
#: version.rc:74
#: version.rc:77
msgid "2. Enter information to log on to the server"
msgstr ""
#: version.rc:75
#: version.rc:78
#, fuzzy
#| msgid "&User name:"
msgid "User &name:"
msgstr "&שם המשתמש:"
#: version.rc:79
#: version.rc:82
#, fuzzy
#| msgid "&Blank page"
msgid "&Blank password"
msgstr "עמוד &ריק"
#: version.rc:80
#: version.rc:83
#, fuzzy
msgid "Allow &saving password"
msgstr "נא להזין ססמה.\n"
#: version.rc:81
#: version.rc:84
msgid "3. Enter the &initial catalog to use:"
msgstr ""
#: version.rc:83
#: version.rc:86
#, fuzzy
#| msgid "Reset Connections"
msgid "&Test Connection"
msgstr "Reset Connections"
#: version.rc:88 winemine.rc:65
#: version.rc:91 winemine.rc:65
msgid "Advanced"
msgstr "מתקדמים"
#: version.rc:91
#: version.rc:94
#, fuzzy
msgid "Network settings"
msgstr "שיתוף רשת"
#: version.rc:92
#: version.rc:95
msgid "&Impersonation level:"
msgstr ""
#: version.rc:94
#: version.rc:97
msgid "P&rotection level:"
msgstr ""
#: version.rc:97
#: version.rc:100
#, fuzzy
#| msgid "Disconnected"
msgid "Connect:"
msgstr "Disconnected"
#: version.rc:99
#: version.rc:102
#, fuzzy
#| msgid "&Seconds"
msgid "seconds."
msgstr "&שניות"
#: version.rc:100
#: version.rc:103
#, fuzzy
#| msgid "Success"
msgid "A&ccess:"
msgstr "הצלחה"
#: version.rc:106
#: version.rc:109
#, fuzzy
#| msgid "&All"
msgid "All"
msgstr "ה&כול"
#: version.rc:110
#: version.rc:113
msgid ""
"These are the initialization properties for this type of data. To edit a "
"value, select a property, then choose Edit Value below."
msgstr ""
#: version.rc:111
#: version.rc:114
#, fuzzy
msgid "&Edit Value..."
msgstr "&עריכה"
#: version.rc:49
#, fuzzy
#| msgid "Properties"
msgid "Data Link Error"
msgstr "מאפיינים"
#: version.rc:50
msgid "Please select a provider."
msgstr ""
#: version.rc:36
#, fuzzy
#| msgid "Properties"

View File

@ -330,7 +330,7 @@ msgstr ""
msgid "< &Back"
msgstr ""
#: comctl32.rc:85 version.rc:57
#: comctl32.rc:85 version.rc:60
msgid "&Next >"
msgstr ""
@ -1195,7 +1195,7 @@ msgstr ""
msgid "&User name:"
msgstr ""
#: credui.rc:48 cryptui.rc:402 version.rc:77
#: credui.rc:48 cryptui.rc:402 version.rc:80
msgid "&Password:"
msgstr ""
@ -3031,7 +3031,7 @@ msgstr ""
msgid "OEM/DOS"
msgstr ""
#: gdi32.rc:45 version.rc:96 wldap32.rc:112
#: gdi32.rc:45 version.rc:99 wldap32.rc:112
msgid "Other"
msgstr ""
@ -3097,7 +3097,7 @@ msgstr ""
msgid "&Stop"
msgstr ""
#: hhctrl.rc:64 hhctrl.rc:81 version.rc:69 shdoclc.rc:59
#: hhctrl.rc:64 hhctrl.rc:81 version.rc:72 shdoclc.rc:59
msgid "&Refresh"
msgstr ""
@ -8200,112 +8200,121 @@ msgstr ""
msgid "Off"
msgstr ""
#: version.rc:52
#: version.rc:55
msgid "Provider"
msgstr ""
#: version.rc:55
#: version.rc:58
msgid "Select the data you want to connect to:"
msgstr ""
#: version.rc:62
#: version.rc:65
msgid "Connection"
msgstr ""
#: version.rc:65
#: version.rc:68
msgid "Specify the following to connect to ODBC data:"
msgstr ""
#: version.rc:66
#: version.rc:69
msgid "1. Specify the source of data:"
msgstr ""
#: version.rc:67
#: version.rc:70
msgid "Use &data source name"
msgstr ""
#: version.rc:70
#: version.rc:73
msgid "Use c&onnection string"
msgstr ""
#: version.rc:71
#: version.rc:74
msgid "&Connection string:"
msgstr ""
#: version.rc:73
#: version.rc:76
msgid "B&uild..."
msgstr ""
#: version.rc:74
#: version.rc:77
msgid "2. Enter information to log on to the server"
msgstr ""
#: version.rc:75
#: version.rc:78
msgid "User &name:"
msgstr ""
#: version.rc:79
#: version.rc:82
msgid "&Blank password"
msgstr ""
#: version.rc:80
#: version.rc:83
msgid "Allow &saving password"
msgstr ""
#: version.rc:81
#: version.rc:84
msgid "3. Enter the &initial catalog to use:"
msgstr ""
#: version.rc:83
#: version.rc:86
msgid "&Test Connection"
msgstr ""
#: version.rc:88 winemine.rc:65
#: version.rc:91 winemine.rc:65
msgid "Advanced"
msgstr ""
#: version.rc:91
#: version.rc:94
msgid "Network settings"
msgstr ""
#: version.rc:92
#: version.rc:95
msgid "&Impersonation level:"
msgstr ""
#: version.rc:94
#: version.rc:97
msgid "P&rotection level:"
msgstr ""
#: version.rc:97
#: version.rc:100
msgid "Connect:"
msgstr ""
#: version.rc:99
#: version.rc:102
#, fuzzy
#| msgid "&Seconds"
msgid "seconds."
msgstr "सेकेंड (&S)"
#: version.rc:100
#: version.rc:103
#, fuzzy
msgid "A&ccess:"
msgstr "दिनांक (&D)"
#: version.rc:106
#: version.rc:109
msgid "All"
msgstr ""
#: version.rc:110
#: version.rc:113
msgid ""
"These are the initialization properties for this type of data. To edit a "
"value, select a property, then choose Edit Value below."
msgstr ""
#: version.rc:111
#: version.rc:114
#, fuzzy
msgid "&Edit Value..."
msgstr "फ़ॉन्ट (&F)..."
#: version.rc:49
#, fuzzy
msgid "Data Link Error"
msgstr "सूचना (&o)"
#: version.rc:50
msgid "Please select a provider."
msgstr ""
#: version.rc:36
#, fuzzy
msgid "Data Link Properties"

View File

@ -349,7 +349,7 @@ msgstr "Čarobnjak"
msgid "< &Back"
msgstr "< &Nazad"
#: comctl32.rc:85 version.rc:57
#: comctl32.rc:85 version.rc:60
msgid "&Next >"
msgstr "N&aprijed >"
@ -1230,7 +1230,7 @@ msgstr "mm"
msgid "&User name:"
msgstr "&Korisničko ime:"
#: credui.rc:48 cryptui.rc:402 version.rc:77
#: credui.rc:48 cryptui.rc:402 version.rc:80
msgid "&Password:"
msgstr "&Lozinka:"
@ -3123,7 +3123,7 @@ msgstr "Simbol"
msgid "OEM/DOS"
msgstr "DEM/DO5"
#: gdi32.rc:45 version.rc:96 wldap32.rc:112
#: gdi32.rc:45 version.rc:99 wldap32.rc:112
msgid "Other"
msgstr "Ostalo"
@ -3188,7 +3188,7 @@ msgstr "&Početna"
msgid "&Stop"
msgstr "Zaus&tavi"
#: hhctrl.rc:64 hhctrl.rc:81 version.rc:69 shdoclc.rc:59
#: hhctrl.rc:64 hhctrl.rc:81 version.rc:72 shdoclc.rc:59
msgid "&Refresh"
msgstr "&Osvježi"
@ -8603,144 +8603,156 @@ msgstr "Uključeno"
msgid "Off"
msgstr "Isključeno"
#: version.rc:52
#: version.rc:55
#, fuzzy
#| msgid "video"
msgid "Provider"
msgstr "video zapis"
#: version.rc:55
#: version.rc:58
#, fuzzy
#| msgid "Select the format you want to use:"
msgid "Select the data you want to connect to:"
msgstr "Odaberite format koji želite koristiti:"
#: version.rc:62
#: version.rc:65
#, fuzzy
#| msgid "LAN Connection"
msgid "Connection"
msgstr "LAN veza"
#: version.rc:65
#: version.rc:68
#, fuzzy
#| msgid "Select the format you want to use:"
msgid "Specify the following to connect to ODBC data:"
msgstr "Odaberite format koji želite koristiti:"
#: version.rc:66
#: version.rc:69
msgid "1. Specify the source of data:"
msgstr ""
#: version.rc:67
#: version.rc:70
#, fuzzy
#| msgid "Please enter your name"
msgid "Use &data source name"
msgstr "Molimo unesite vaše ime"
#: version.rc:70
#: version.rc:73
#, fuzzy
#| msgid "Reconnecting"
msgid "Use c&onnection string"
msgstr "Ponovno povezivanje"
#: version.rc:71
#: version.rc:74
#, fuzzy
#| msgid "LAN Connection"
msgid "&Connection string:"
msgstr "LAN veza"
#: version.rc:73
#: version.rc:76
#, fuzzy
#| msgid "&Add..."
msgid "B&uild..."
msgstr "&Dodaj..."
#: version.rc:74
#: version.rc:77
msgid "2. Enter information to log on to the server"
msgstr ""
#: version.rc:75
#: version.rc:78
#, fuzzy
#| msgid "&User name:"
msgid "User &name:"
msgstr "&Korisničko ime:"
#: version.rc:79
#: version.rc:82
#, fuzzy
#| msgid "&Blank page"
msgid "&Blank password"
msgstr "Prazna &strana"
#: version.rc:80
#: version.rc:83
#, fuzzy
#| msgid "Wrong password.\n"
msgid "Allow &saving password"
msgstr "Kriva lozinka.\n"
#: version.rc:81
#: version.rc:84
msgid "3. Enter the &initial catalog to use:"
msgstr ""
#: version.rc:83
#: version.rc:86
#, fuzzy
#| msgid "Current Connections"
msgid "&Test Connection"
msgstr "Trenutne veze"
#: version.rc:88 winemine.rc:65
#: version.rc:91 winemine.rc:65
msgid "Advanced"
msgstr "Napredan"
#: version.rc:91
#: version.rc:94
#, fuzzy
#| msgid "Network share"
msgid "Network settings"
msgstr "Mrežno dijeljenje"
#: version.rc:92
#: version.rc:95
msgid "&Impersonation level:"
msgstr ""
#: version.rc:94
#: version.rc:97
msgid "P&rotection level:"
msgstr ""
#: version.rc:97
#: version.rc:100
#, fuzzy
#| msgid "Connected"
msgid "Connect:"
msgstr "Povezan"
#: version.rc:99
#: version.rc:102
#, fuzzy
#| msgid "&Seconds"
msgid "seconds."
msgstr "&Sekunde"
#: version.rc:100
#: version.rc:103
#, fuzzy
#| msgid "Success"
msgid "A&ccess:"
msgstr "Uspjeh"
#: version.rc:106
#: version.rc:109
#, fuzzy
#| msgid "&All"
msgid "All"
msgstr "&Sve"
#: version.rc:110
#: version.rc:113
msgid ""
"These are the initialization properties for this type of data. To edit a "
"value, select a property, then choose Edit Value below."
msgstr ""
#: version.rc:111
#: version.rc:114
#, fuzzy
#| msgid "&Edit..."
msgid "&Edit Value..."
msgstr "&Izmjeni..."
#: version.rc:49
#, fuzzy
#| msgid "Properties"
msgid "Data Link Error"
msgstr "Svojstva"
#: version.rc:50
#, fuzzy
#| msgid "Please select a file."
msgid "Please select a provider."
msgstr "Molimo odaberite datoteku."
#: version.rc:36
#, fuzzy
#| msgid "Properties"

View File

@ -363,7 +363,7 @@ msgstr "Varázsló"
msgid "< &Back"
msgstr "< &Előző"
#: comctl32.rc:85 version.rc:57
#: comctl32.rc:85 version.rc:60
msgid "&Next >"
msgstr "&Következő >"
@ -1245,7 +1245,7 @@ msgstr "mm"
msgid "&User name:"
msgstr "&Felhasználónév:"
#: credui.rc:48 cryptui.rc:402 version.rc:77
#: credui.rc:48 cryptui.rc:402 version.rc:80
msgid "&Password:"
msgstr "&Jelszó:"
@ -3163,7 +3163,7 @@ msgstr "Szimbólum"
msgid "OEM/DOS"
msgstr "OEM/DO"
#: gdi32.rc:45 version.rc:96 wldap32.rc:112
#: gdi32.rc:45 version.rc:99 wldap32.rc:112
msgid "Other"
msgstr "Egyéb"
@ -3228,7 +3228,7 @@ msgstr "Kezdőlap"
msgid "&Stop"
msgstr "Me&gállítás"
#: hhctrl.rc:64 hhctrl.rc:81 version.rc:69 shdoclc.rc:59
#: hhctrl.rc:64 hhctrl.rc:81 version.rc:72 shdoclc.rc:59
msgid "&Refresh"
msgstr "F&rissítés"
@ -8638,146 +8638,158 @@ msgstr "Be"
msgid "Off"
msgstr "Ki"
#: version.rc:52
#: version.rc:55
#, fuzzy
#| msgid "video"
msgid "Provider"
msgstr "videó"
#: version.rc:55
#: version.rc:58
#, fuzzy
#| msgid "Select the format you want to use:"
msgid "Select the data you want to connect to:"
msgstr "Válassza ki a használni kívánt formátumot:"
#: version.rc:62
#: version.rc:65
#, fuzzy
#| msgid "LAN Connection"
msgid "Connection"
msgstr "LAN kapcsolat"
#: version.rc:65
#: version.rc:68
#, fuzzy
#| msgid "Select the format you want to use:"
msgid "Specify the following to connect to ODBC data:"
msgstr "Válassza ki a használni kívánt formátumot:"
#: version.rc:66
#: version.rc:69
msgid "1. Specify the source of data:"
msgstr ""
#: version.rc:67
#: version.rc:70
#, fuzzy
#| msgid "Please enter your name"
msgid "Use &data source name"
msgstr "Kérem, írja be a nevét"
#: version.rc:70
#: version.rc:73
#, fuzzy
#| msgid "LAN Connection"
msgid "Use c&onnection string"
msgstr "LAN kapcsolat"
#: version.rc:71
#: version.rc:74
#, fuzzy
#| msgid "LAN Connection"
msgid "&Connection string:"
msgstr "LAN kapcsolat"
#: version.rc:73
#: version.rc:76
#, fuzzy
#| msgid "&Add..."
msgid "B&uild..."
msgstr "Hozzá&ad..."
#: version.rc:74
#: version.rc:77
msgid "2. Enter information to log on to the server"
msgstr ""
#: version.rc:75
#: version.rc:78
#, fuzzy
#| msgid "&User name:"
msgid "User &name:"
msgstr "&Felhasználónév:"
#: version.rc:79
#: version.rc:82
#, fuzzy
#| msgid "&Blank page"
msgid "&Blank password"
msgstr "&Üres oldal"
#: version.rc:80
#: version.rc:83
#, fuzzy
#| msgid "Wrong password.\n"
msgid "Allow &saving password"
msgstr "Rossz jelszó.\n"
#: version.rc:81
#: version.rc:84
msgid "3. Enter the &initial catalog to use:"
msgstr ""
#: version.rc:83
#: version.rc:86
#, fuzzy
#| msgid "LAN Connection"
msgid "&Test Connection"
msgstr "LAN kapcsolat"
#: version.rc:88 winemine.rc:65
#: version.rc:91 winemine.rc:65
msgid "Advanced"
msgstr "Középhaladó"
#: version.rc:91
#: version.rc:94
#, fuzzy
#| msgid "Network share"
msgid "Network settings"
msgstr "Hálózat megosztás"
#: version.rc:92
#: version.rc:95
#, fuzzy
#| msgid "Bad impersonation level.\n"
msgid "&Impersonation level:"
msgstr "Hibás impersonation szint.\n"
#: version.rc:94
#: version.rc:97
msgid "P&rotection level:"
msgstr ""
#: version.rc:97
#: version.rc:100
#, fuzzy
#| msgid "Disconnected"
msgid "Connect:"
msgstr "Lecsatlakozott"
#: version.rc:99
#: version.rc:102
#, fuzzy
#| msgid "&Seconds"
msgid "seconds."
msgstr "&Másodperc"
#: version.rc:100
#: version.rc:103
#, fuzzy
#| msgid "Success"
msgid "A&ccess:"
msgstr "Sikeres"
#: version.rc:106
#: version.rc:109
#, fuzzy
#| msgid "&All"
msgid "All"
msgstr "&Mind"
#: version.rc:110
#: version.rc:113
msgid ""
"These are the initialization properties for this type of data. To edit a "
"value, select a property, then choose Edit Value below."
msgstr ""
#: version.rc:111
#: version.rc:114
#, fuzzy
#| msgid "&Edit..."
msgid "&Edit Value..."
msgstr "Sz&erkesztés..."
#: version.rc:49
#, fuzzy
#| msgid "Properties"
msgid "Data Link Error"
msgstr "Tulajdonságok"
#: version.rc:50
#, fuzzy
#| msgid "Please select a file."
msgid "Please select a provider."
msgstr "Kérlek válassz ki egy fájlt."
#: version.rc:36
#, fuzzy
#| msgid "Properties"

View File

@ -369,7 +369,7 @@ msgstr "Procedura guidata"
msgid "< &Back"
msgstr "< &Indietro"
#: comctl32.rc:85 version.rc:57
#: comctl32.rc:85 version.rc:60
msgid "&Next >"
msgstr "&Avanti >"
@ -1251,7 +1251,7 @@ msgstr "mm"
msgid "&User name:"
msgstr "&Nome Utente:"
#: credui.rc:48 cryptui.rc:402 version.rc:77
#: credui.rc:48 cryptui.rc:402 version.rc:80
msgid "&Password:"
msgstr "&Password:"
@ -3173,7 +3173,7 @@ msgstr "Symbol"
msgid "OEM/DOS"
msgstr "OEM/DOS"
#: gdi32.rc:45 version.rc:96 wldap32.rc:112
#: gdi32.rc:45 version.rc:99 wldap32.rc:112
msgid "Other"
msgstr "Altro"
@ -3238,7 +3238,7 @@ msgstr "&Inizio"
msgid "&Stop"
msgstr "&Ferma"
#: hhctrl.rc:64 hhctrl.rc:81 version.rc:69 shdoclc.rc:59
#: hhctrl.rc:64 hhctrl.rc:81 version.rc:72 shdoclc.rc:59
msgid "&Refresh"
msgstr "A&ggiorna"
@ -8707,146 +8707,158 @@ msgstr "On"
msgid "Off"
msgstr "Off"
#: version.rc:52
#: version.rc:55
#, fuzzy
#| msgid "video"
msgid "Provider"
msgstr "Video"
#: version.rc:55
#: version.rc:58
#, fuzzy
#| msgid "Select the format you want to use:"
msgid "Select the data you want to connect to:"
msgstr "Seleziona il formato che vuoi usare:"
#: version.rc:62
#: version.rc:65
#, fuzzy
#| msgid "LAN Connection"
msgid "Connection"
msgstr "Connessione LAN"
#: version.rc:65
#: version.rc:68
#, fuzzy
#| msgid "Select the format you want to use:"
msgid "Specify the following to connect to ODBC data:"
msgstr "Seleziona il formato che vuoi usare:"
#: version.rc:66
#: version.rc:69
msgid "1. Specify the source of data:"
msgstr ""
#: version.rc:67
#: version.rc:70
#, fuzzy
#| msgid "Please enter your name"
msgid "Use &data source name"
msgstr "Inserisci il tuo nome"
#: version.rc:70
#: version.rc:73
#, fuzzy
#| msgid "LAN Connection"
msgid "Use c&onnection string"
msgstr "Connessione LAN"
#: version.rc:71
#: version.rc:74
#, fuzzy
#| msgid "LAN Connection"
msgid "&Connection string:"
msgstr "Connessione LAN"
#: version.rc:73
#: version.rc:76
#, fuzzy
#| msgid "&Add..."
msgid "B&uild..."
msgstr "Aggiungi..."
#: version.rc:74
#: version.rc:77
msgid "2. Enter information to log on to the server"
msgstr ""
#: version.rc:75
#: version.rc:78
#, fuzzy
#| msgid "&User name:"
msgid "User &name:"
msgstr "&Nome Utente:"
#: version.rc:79
#: version.rc:82
#, fuzzy
#| msgid "&Blank page"
msgid "&Blank password"
msgstr "Pagina &vuota"
#: version.rc:80
#: version.rc:83
#, fuzzy
#| msgid "Wrong password.\n"
msgid "Allow &saving password"
msgstr "Password sbagliata.\n"
#: version.rc:81
#: version.rc:84
msgid "3. Enter the &initial catalog to use:"
msgstr ""
#: version.rc:83
#: version.rc:86
#, fuzzy
#| msgid "LAN Connection"
msgid "&Test Connection"
msgstr "Connessione LAN"
#: version.rc:88 winemine.rc:65
#: version.rc:91 winemine.rc:65
msgid "Advanced"
msgstr "Avanzato"
#: version.rc:91
#: version.rc:94
#, fuzzy
#| msgid "Network share"
msgid "Network settings"
msgstr "Condivisione rete"
#: version.rc:92
#: version.rc:95
#, fuzzy
#| msgid "Bad impersonation level.\n"
msgid "&Impersonation level:"
msgstr "Livello di rappresentazione non valido.\n"
#: version.rc:94
#: version.rc:97
msgid "P&rotection level:"
msgstr ""
#: version.rc:97
#: version.rc:100
#, fuzzy
#| msgid "Disconnected"
msgid "Connect:"
msgstr "Disconnesso"
#: version.rc:99
#: version.rc:102
#, fuzzy
#| msgid "&Seconds"
msgid "seconds."
msgstr "&Secondi"
#: version.rc:100
#: version.rc:103
#, fuzzy
#| msgid "Success"
msgid "A&ccess:"
msgstr "Successo"
#: version.rc:106
#: version.rc:109
#, fuzzy
#| msgid "&All"
msgid "All"
msgstr "&Tutti"
#: version.rc:110
#: version.rc:113
msgid ""
"These are the initialization properties for this type of data. To edit a "
"value, select a property, then choose Edit Value below."
msgstr ""
#: version.rc:111
#: version.rc:114
#, fuzzy
#| msgid "&Edit..."
msgid "&Edit Value..."
msgstr "&Modifica..."
#: version.rc:49
#, fuzzy
#| msgid "Properties"
msgid "Data Link Error"
msgstr "Proprietà"
#: version.rc:50
#, fuzzy
#| msgid "Please select a file."
msgid "Please select a provider."
msgstr "Seleziona un file."
#: version.rc:36
#, fuzzy
#| msgid "Properties"

View File

@ -350,7 +350,7 @@ msgstr "ウィザード"
msgid "< &Back"
msgstr "< 戻る(&B)"
#: comctl32.rc:85 version.rc:57
#: comctl32.rc:85 version.rc:60
msgid "&Next >"
msgstr "次へ(&N) >"
@ -1225,7 +1225,7 @@ msgstr "mm"
msgid "&User name:"
msgstr "ユーザ名(&U):"
#: credui.rc:48 cryptui.rc:402 version.rc:77
#: credui.rc:48 cryptui.rc:402 version.rc:80
msgid "&Password:"
msgstr "パスワード(&P):"
@ -3107,7 +3107,7 @@ msgstr "シンボル"
msgid "OEM/DOS"
msgstr "OEM/DOS"
#: gdi32.rc:45 version.rc:96 wldap32.rc:112
#: gdi32.rc:45 version.rc:99 wldap32.rc:112
msgid "Other"
msgstr "その他"
@ -3172,7 +3172,7 @@ msgstr "ホーム(&H)"
msgid "&Stop"
msgstr "中止(&S)"
#: hhctrl.rc:64 hhctrl.rc:81 version.rc:69 shdoclc.rc:59
#: hhctrl.rc:64 hhctrl.rc:81 version.rc:72 shdoclc.rc:59
msgid "&Refresh"
msgstr "更新(&R)"
@ -8305,146 +8305,158 @@ msgstr "On"
msgid "Off"
msgstr "Off"
#: version.rc:52
#: version.rc:55
#, fuzzy
#| msgid "video"
msgid "Provider"
msgstr "ビデオ"
#: version.rc:55
#: version.rc:58
#, fuzzy
#| msgid "Select the format you want to use:"
msgid "Select the data you want to connect to:"
msgstr "形式を選択してください:"
#: version.rc:62
#: version.rc:65
#, fuzzy
#| msgid "Connections"
msgid "Connection"
msgstr "接続"
#: version.rc:65
#: version.rc:68
#, fuzzy
#| msgid "Select the format you want to use:"
msgid "Specify the following to connect to ODBC data:"
msgstr "形式を選択してください:"
#: version.rc:66
#: version.rc:69
msgid "1. Specify the source of data:"
msgstr ""
#: version.rc:67
#: version.rc:70
#, fuzzy
#| msgid "Please enter your name"
msgid "Use &data source name"
msgstr "名前を入力しましょう"
#: version.rc:70
#: version.rc:73
#, fuzzy
#| msgid "Reset Connections"
msgid "Use c&onnection string"
msgstr "リセットされた接続"
#: version.rc:71
#: version.rc:74
#, fuzzy
#| msgid "Connections"
msgid "&Connection string:"
msgstr "接続"
#: version.rc:73
#: version.rc:76
#, fuzzy
#| msgid "A&dd..."
msgid "B&uild..."
msgstr "追加(&D)..."
#: version.rc:74
#: version.rc:77
msgid "2. Enter information to log on to the server"
msgstr ""
#: version.rc:75
#: version.rc:78
#, fuzzy
#| msgid "&User name:"
msgid "User &name:"
msgstr "ユーザ名(&U):"
#: version.rc:79
#: version.rc:82
#, fuzzy
#| msgid "&Blank page"
msgid "&Blank password"
msgstr "空白(&B)"
#: version.rc:80
#: version.rc:83
#, fuzzy
#| msgid "Wrong password.\n"
msgid "Allow &saving password"
msgstr "パスワードが違います。\n"
#: version.rc:81
#: version.rc:84
msgid "3. Enter the &initial catalog to use:"
msgstr ""
#: version.rc:83
#: version.rc:86
#, fuzzy
#| msgid "Reset Connections"
msgid "&Test Connection"
msgstr "リセットされた接続"
#: version.rc:88 winemine.rc:65
#: version.rc:91 winemine.rc:65
msgid "Advanced"
msgstr "中級"
#: version.rc:91
#: version.rc:94
#, fuzzy
#| msgid "Network share"
msgid "Network settings"
msgstr "ネットワーク共有"
#: version.rc:92
#: version.rc:95
#, fuzzy
#| msgid "Bad impersonation level.\n"
msgid "&Impersonation level:"
msgstr "不正な偽装レベルです。\n"
#: version.rc:94
#: version.rc:97
msgid "P&rotection level:"
msgstr ""
#: version.rc:97
#: version.rc:100
#, fuzzy
#| msgid "Connected"
msgid "Connect:"
msgstr "接続済み"
#: version.rc:99
#: version.rc:102
#, fuzzy
#| msgid "seconds"
msgid "seconds."
msgstr "秒"
#: version.rc:100
#: version.rc:103
#, fuzzy
#| msgid "Success"
msgid "A&ccess:"
msgstr "成功"
#: version.rc:106
#: version.rc:109
#, fuzzy
#| msgid "&All"
msgid "All"
msgstr "すべて(&A)"
#: version.rc:110
#: version.rc:113
msgid ""
"These are the initialization properties for this type of data. To edit a "
"value, select a property, then choose Edit Value below."
msgstr ""
#: version.rc:111
#: version.rc:114
#, fuzzy
#| msgid "&Edit..."
msgid "&Edit Value..."
msgstr "編集(&E)..."
#: version.rc:49
#, fuzzy
#| msgid "Properties"
msgid "Data Link Error"
msgstr "プロパティ"
#: version.rc:50
#, fuzzy
#| msgid "Please select a file."
msgid "Please select a provider."
msgstr "ファイルを選択してください。"
#: version.rc:36
#, fuzzy
#| msgid "Properties"

View File

@ -347,7 +347,7 @@ msgstr "마법사"
msgid "< &Back"
msgstr "< 뒤로(&B)"
#: comctl32.rc:85 version.rc:57
#: comctl32.rc:85 version.rc:60
msgid "&Next >"
msgstr "다음(&N) >"
@ -1222,7 +1222,7 @@ msgstr "mm"
msgid "&User name:"
msgstr "사용자 이름(&U):"
#: credui.rc:48 cryptui.rc:402 version.rc:77
#: credui.rc:48 cryptui.rc:402 version.rc:80
msgid "&Password:"
msgstr "암호(&P):"
@ -3099,7 +3099,7 @@ msgstr "기호"
msgid "OEM/DOS"
msgstr "OEM/도"
#: gdi32.rc:45 version.rc:96 wldap32.rc:112
#: gdi32.rc:45 version.rc:99 wldap32.rc:112
msgid "Other"
msgstr "다른 문제"
@ -3164,7 +3164,7 @@ msgstr "홈(&H)"
msgid "&Stop"
msgstr "멈추기(&S)"
#: hhctrl.rc:64 hhctrl.rc:81 version.rc:69 shdoclc.rc:59
#: hhctrl.rc:64 hhctrl.rc:81 version.rc:72 shdoclc.rc:59
msgid "&Refresh"
msgstr "다시 읽기(&R)"
@ -8292,146 +8292,158 @@ msgstr "작동"
msgid "Off"
msgstr "비작동"
#: version.rc:52
#: version.rc:55
#, fuzzy
#| msgid "video"
msgid "Provider"
msgstr "비디오"
#: version.rc:55
#: version.rc:58
#, fuzzy
#| msgid "Select the format you want to use:"
msgid "Select the data you want to connect to:"
msgstr "사용할 파일 형식 선택:"
#: version.rc:62
#: version.rc:65
#, fuzzy
#| msgid "Connections"
msgid "Connection"
msgstr "연결"
#: version.rc:65
#: version.rc:68
#, fuzzy
#| msgid "Select the format you want to use:"
msgid "Specify the following to connect to ODBC data:"
msgstr "사용할 파일 형식 선택:"
#: version.rc:66
#: version.rc:69
msgid "1. Specify the source of data:"
msgstr ""
#: version.rc:67
#: version.rc:70
#, fuzzy
#| msgid "Please enter your name"
msgid "Use &data source name"
msgstr "이름을 입력해 주세요"
#: version.rc:70
#: version.rc:73
#, fuzzy
#| msgid "Reset Connections"
msgid "Use c&onnection string"
msgstr "연결 재설정"
#: version.rc:71
#: version.rc:74
#, fuzzy
#| msgid "Connections"
msgid "&Connection string:"
msgstr "연결"
#: version.rc:73
#: version.rc:76
#, fuzzy
#| msgid "A&dd..."
msgid "B&uild..."
msgstr "추가(&D)..."
#: version.rc:74
#: version.rc:77
msgid "2. Enter information to log on to the server"
msgstr ""
#: version.rc:75
#: version.rc:78
#, fuzzy
#| msgid "&User name:"
msgid "User &name:"
msgstr "사용자 이름(&U):"
#: version.rc:79
#: version.rc:82
#, fuzzy
#| msgid "&Blank page"
msgid "&Blank password"
msgstr "빈 페이지(&B)"
#: version.rc:80
#: version.rc:83
#, fuzzy
#| msgid "Wrong password.\n"
msgid "Allow &saving password"
msgstr "잘못된 암호.\n"
#: version.rc:81
#: version.rc:84
msgid "3. Enter the &initial catalog to use:"
msgstr ""
#: version.rc:83
#: version.rc:86
#, fuzzy
#| msgid "Reset Connections"
msgid "&Test Connection"
msgstr "연결 재설정"
#: version.rc:88 winemine.rc:65
#: version.rc:91 winemine.rc:65
msgid "Advanced"
msgstr "중급자"
#: version.rc:91
#: version.rc:94
#, fuzzy
#| msgid "Network share"
msgid "Network settings"
msgstr "네트워크 공유"
#: version.rc:92
#: version.rc:95
#, fuzzy
#| msgid "Bad impersonation level.\n"
msgid "&Impersonation level:"
msgstr "나쁜 가장 수준.\n"
#: version.rc:94
#: version.rc:97
msgid "P&rotection level:"
msgstr ""
#: version.rc:97
#: version.rc:100
#, fuzzy
#| msgid "Connected"
msgid "Connect:"
msgstr "연결됨"
#: version.rc:99
#: version.rc:102
#, fuzzy
#| msgid "seconds"
msgid "seconds."
msgstr "초"
#: version.rc:100
#: version.rc:103
#, fuzzy
#| msgid "Success"
msgid "A&ccess:"
msgstr "성공"
#: version.rc:106
#: version.rc:109
#, fuzzy
#| msgid "&All"
msgid "All"
msgstr "모두(&A)"
#: version.rc:110
#: version.rc:113
msgid ""
"These are the initialization properties for this type of data. To edit a "
"value, select a property, then choose Edit Value below."
msgstr ""
#: version.rc:111
#: version.rc:114
#, fuzzy
#| msgid "&Edit..."
msgid "&Edit Value..."
msgstr "편집(&E)..."
#: version.rc:49
#, fuzzy
#| msgid "Properties"
msgid "Data Link Error"
msgstr "속성"
#: version.rc:50
#, fuzzy
#| msgid "Please select a file."
msgid "Please select a provider."
msgstr "파일을 선택하십시오."
#: version.rc:36
#, fuzzy
#| msgid "Properties"

View File

@ -349,7 +349,7 @@ msgstr "Vediklis"
msgid "< &Back"
msgstr "< &Atgal"
#: comctl32.rc:85 version.rc:57
#: comctl32.rc:85 version.rc:60
msgid "&Next >"
msgstr "&Toliau >"
@ -1223,7 +1223,7 @@ msgstr "mm"
msgid "&User name:"
msgstr "&Naudotojo vardas:"
#: credui.rc:48 cryptui.rc:402 version.rc:77
#: credui.rc:48 cryptui.rc:402 version.rc:80
msgid "&Password:"
msgstr "&Slaptažodis:"
@ -3116,7 +3116,7 @@ msgstr "Simboliai"
msgid "OEM/DOS"
msgstr "OEM/DOS"
#: gdi32.rc:45 version.rc:96 wldap32.rc:112
#: gdi32.rc:45 version.rc:99 wldap32.rc:112
msgid "Other"
msgstr "Kita"
@ -3181,7 +3181,7 @@ msgstr "Į p&radžią"
msgid "&Stop"
msgstr "&Stabdyti"
#: hhctrl.rc:64 hhctrl.rc:81 version.rc:69 shdoclc.rc:59
#: hhctrl.rc:64 hhctrl.rc:81 version.rc:72 shdoclc.rc:59
msgid "&Refresh"
msgstr "Atsiųsti iš &naujo"
@ -8313,99 +8313,99 @@ msgstr "Įjungta"
msgid "Off"
msgstr "Išjungta"
#: version.rc:52
#: version.rc:55
msgid "Provider"
msgstr "Tiekėjas"
#: version.rc:55
#: version.rc:58
msgid "Select the data you want to connect to:"
msgstr "Išrinkite duomenis, prie kurių norite jungtis:"
#: version.rc:62
#: version.rc:65
msgid "Connection"
msgstr "Ryšys"
#: version.rc:65
#: version.rc:68
msgid "Specify the following to connect to ODBC data:"
msgstr "Prisijungimui prie ODBC duomenų nurodykite:"
#: version.rc:66
#: version.rc:69
msgid "1. Specify the source of data:"
msgstr "1. Nurodykite duomenų šaltinį:"
#: version.rc:67
#: version.rc:70
msgid "Use &data source name"
msgstr "Naudoti &duomenų šaltinio vardą"
#: version.rc:70
#: version.rc:73
msgid "Use c&onnection string"
msgstr "Naudoti r&yšio eilutę"
#: version.rc:71
#: version.rc:74
msgid "&Connection string:"
msgstr "&Ryšio eilutė:"
#: version.rc:73
#: version.rc:76
msgid "B&uild..."
msgstr "&Sukurti..."
#: version.rc:74
#: version.rc:77
msgid "2. Enter information to log on to the server"
msgstr "2. Įveskite informaciją prisijungimui prie serverio"
#: version.rc:75
#: version.rc:78
msgid "User &name:"
msgstr "&Naudotojo vardas:"
#: version.rc:79
#: version.rc:82
msgid "&Blank password"
msgstr "T&uščias slaptažodis"
#: version.rc:80
#: version.rc:83
msgid "Allow &saving password"
msgstr "Leisti &išsaugoti slaptažodį"
#: version.rc:81
#: version.rc:84
msgid "3. Enter the &initial catalog to use:"
msgstr "3. Įveskite &pradinį katalogą naudojimui:"
#: version.rc:83
#: version.rc:86
msgid "&Test Connection"
msgstr "&Tikrinti ryšį"
#: version.rc:88 winemine.rc:65
#: version.rc:91 winemine.rc:65
msgid "Advanced"
msgstr "Pažengęs"
#: version.rc:91
#: version.rc:94
msgid "Network settings"
msgstr "Tinklo nuostatos"
#: version.rc:92
#: version.rc:95
msgid "&Impersonation level:"
msgstr "&Apsimetimo lygis:"
#: version.rc:94
#: version.rc:97
msgid "P&rotection level:"
msgstr "Ap&saugos lygis:"
#: version.rc:97
#: version.rc:100
msgid "Connect:"
msgstr "Prisijungti:"
#: version.rc:99
#: version.rc:102
msgid "seconds."
msgstr "sekundės."
#: version.rc:100
#: version.rc:103
msgid "A&ccess:"
msgstr "&Prieiga:"
#: version.rc:106
#: version.rc:109
msgid "All"
msgstr "Visos"
#: version.rc:110
#: version.rc:113
msgid ""
"These are the initialization properties for this type of data. To edit a "
"value, select a property, then choose Edit Value below."
@ -8413,10 +8413,22 @@ msgstr ""
"Tai yra šio duomenų tipo inicijavimo savybės. Reikšmei redaguoti pažymėkite "
"savybę ir spauskite „Redaguoti reikšmę“."
#: version.rc:111
#: version.rc:114
msgid "&Edit Value..."
msgstr "&Redaguoti reikšmę..."
#: version.rc:49
#, fuzzy
#| msgid "Data Link Properties"
msgid "Data Link Error"
msgstr "Duomenų saito savybės"
#: version.rc:50
#, fuzzy
#| msgid "Please select a file."
msgid "Please select a provider."
msgstr "Išrinkite failą."
#: version.rc:36
msgid "Data Link Properties"
msgstr "Duomenų saito savybės"

View File

@ -332,7 +332,7 @@ msgstr ""
msgid "< &Back"
msgstr "< തിരികെ (&B)"
#: comctl32.rc:85 version.rc:57
#: comctl32.rc:85 version.rc:60
msgid "&Next >"
msgstr ""
@ -1197,7 +1197,7 @@ msgstr ""
msgid "&User name:"
msgstr ""
#: credui.rc:48 cryptui.rc:402 version.rc:77
#: credui.rc:48 cryptui.rc:402 version.rc:80
msgid "&Password:"
msgstr ""
@ -3033,7 +3033,7 @@ msgstr ""
msgid "OEM/DOS"
msgstr ""
#: gdi32.rc:45 version.rc:96 wldap32.rc:112
#: gdi32.rc:45 version.rc:99 wldap32.rc:112
msgid "Other"
msgstr ""
@ -3099,7 +3099,7 @@ msgstr ""
msgid "&Stop"
msgstr ""
#: hhctrl.rc:64 hhctrl.rc:81 version.rc:69 shdoclc.rc:59
#: hhctrl.rc:64 hhctrl.rc:81 version.rc:72 shdoclc.rc:59
msgid "&Refresh"
msgstr ""
@ -8208,114 +8208,123 @@ msgstr ""
msgid "Off"
msgstr ""
#: version.rc:52
#: version.rc:55
#, fuzzy
#| msgid "video"
msgid "Provider"
msgstr "വീഡിയോ"
#: version.rc:55
#: version.rc:58
msgid "Select the data you want to connect to:"
msgstr ""
#: version.rc:62
#: version.rc:65
msgid "Connection"
msgstr ""
#: version.rc:65
#: version.rc:68
msgid "Specify the following to connect to ODBC data:"
msgstr ""
#: version.rc:66
#: version.rc:69
msgid "1. Specify the source of data:"
msgstr ""
#: version.rc:67
#: version.rc:70
msgid "Use &data source name"
msgstr ""
#: version.rc:70
#: version.rc:73
msgid "Use c&onnection string"
msgstr ""
#: version.rc:71
#: version.rc:74
msgid "&Connection string:"
msgstr ""
#: version.rc:73
#: version.rc:76
msgid "B&uild..."
msgstr ""
#: version.rc:74
#: version.rc:77
msgid "2. Enter information to log on to the server"
msgstr ""
#: version.rc:75
#: version.rc:78
msgid "User &name:"
msgstr ""
#: version.rc:79
#: version.rc:82
msgid "&Blank password"
msgstr ""
#: version.rc:80
#: version.rc:83
msgid "Allow &saving password"
msgstr ""
#: version.rc:81
#: version.rc:84
msgid "3. Enter the &initial catalog to use:"
msgstr ""
#: version.rc:83
#: version.rc:86
msgid "&Test Connection"
msgstr ""
#: version.rc:88 winemine.rc:65
#: version.rc:91 winemine.rc:65
msgid "Advanced"
msgstr ""
#: version.rc:91
#: version.rc:94
msgid "Network settings"
msgstr ""
#: version.rc:92
#: version.rc:95
msgid "&Impersonation level:"
msgstr ""
#: version.rc:94
#: version.rc:97
msgid "P&rotection level:"
msgstr ""
#: version.rc:97
#: version.rc:100
msgid "Connect:"
msgstr ""
#: version.rc:99
#: version.rc:102
#, fuzzy
#| msgid "seconds"
msgid "seconds."
msgstr "സെക്കന്‍ഡുകള്‍"
#: version.rc:100
#: version.rc:103
#, fuzzy
msgid "A&ccess:"
msgstr "_തീയതി"
#: version.rc:106
#: version.rc:109
msgid "All"
msgstr ""
#: version.rc:110
#: version.rc:113
msgid ""
"These are the initialization properties for this type of data. To edit a "
"value, select a property, then choose Edit Value below."
msgstr ""
#: version.rc:111
#: version.rc:114
#, fuzzy
msgid "&Edit Value..."
msgstr "_അക്ഷരസഞ്ചയ..."
#: version.rc:49
#, fuzzy
msgid "Data Link Error"
msgstr "വി_വര"
#: version.rc:50
msgid "Please select a provider."
msgstr ""
#: version.rc:36
#, fuzzy
msgid "Data Link Properties"

View File

@ -348,7 +348,7 @@ msgstr "Veiviser"
msgid "< &Back"
msgstr "< Til&bake"
#: comctl32.rc:85 version.rc:57
#: comctl32.rc:85 version.rc:60
msgid "&Next >"
msgstr "&Neste >"
@ -1221,7 +1221,7 @@ msgstr "mm"
msgid "&User name:"
msgstr "Br&ukernavn:"
#: credui.rc:48 cryptui.rc:402 version.rc:77
#: credui.rc:48 cryptui.rc:402 version.rc:80
msgid "&Password:"
msgstr "&Passord:"
@ -3118,7 +3118,7 @@ msgstr "Symbol"
msgid "OEM/DOS"
msgstr "OEM/DOS"
#: gdi32.rc:45 version.rc:96 wldap32.rc:112
#: gdi32.rc:45 version.rc:99 wldap32.rc:112
msgid "Other"
msgstr "Annen"
@ -3183,7 +3183,7 @@ msgstr "&Hjem"
msgid "&Stop"
msgstr "&Stopp"
#: hhctrl.rc:64 hhctrl.rc:81 version.rc:69 shdoclc.rc:59
#: hhctrl.rc:64 hhctrl.rc:81 version.rc:72 shdoclc.rc:59
msgid "&Refresh"
msgstr "Oppdate&r"
@ -8400,144 +8400,156 @@ msgstr "På"
msgid "Off"
msgstr "Av"
#: version.rc:52
#: version.rc:55
msgid "Provider"
msgstr "Tilbyder"
#: version.rc:55
#: version.rc:58
#, fuzzy
#| msgid "Select the format you want to use:"
msgid "Select the data you want to connect to:"
msgstr "Velg formatet du ønsker å bruke:"
#: version.rc:62
#: version.rc:65
#, fuzzy
#| msgid "Connections"
msgid "Connection"
msgstr "Nettverksforbindelser"
#: version.rc:65
#: version.rc:68
#, fuzzy
#| msgid "Select the format you want to use:"
msgid "Specify the following to connect to ODBC data:"
msgstr "Velg formatet du ønsker å bruke:"
#: version.rc:66
#: version.rc:69
msgid "1. Specify the source of data:"
msgstr ""
#: version.rc:67
#: version.rc:70
#, fuzzy
#| msgid "Please enter your name"
msgid "Use &data source name"
msgstr "Skriv inn navnet ditt"
#: version.rc:70
#: version.rc:73
#, fuzzy
#| msgid "Reset Connections"
msgid "Use c&onnection string"
msgstr "Tilbakestill tilkoblinger"
#: version.rc:71
#: version.rc:74
#, fuzzy
#| msgid "Connections"
msgid "&Connection string:"
msgstr "Nettverksforbindelser"
#: version.rc:73
#: version.rc:76
#, fuzzy
#| msgid "A&dd..."
msgid "B&uild..."
msgstr "&Legg til..."
#: version.rc:74
#: version.rc:77
msgid "2. Enter information to log on to the server"
msgstr ""
#: version.rc:75
#: version.rc:78
#, fuzzy
#| msgid "&User name:"
msgid "User &name:"
msgstr "Br&ukernavn:"
#: version.rc:79
#: version.rc:82
#, fuzzy
#| msgid "&Blank page"
msgid "&Blank password"
msgstr "&Tom side"
#: version.rc:80
#: version.rc:83
#, fuzzy
#| msgid "Wrong password.\n"
msgid "Allow &saving password"
msgstr "Feil passord.\n"
#: version.rc:81
#: version.rc:84
msgid "3. Enter the &initial catalog to use:"
msgstr ""
#: version.rc:83
#: version.rc:86
#, fuzzy
#| msgid "Reset Connections"
msgid "&Test Connection"
msgstr "Tilbakestill tilkoblinger"
#: version.rc:88 winemine.rc:65
#: version.rc:91 winemine.rc:65
msgid "Advanced"
msgstr "Avansert"
#: version.rc:91
#: version.rc:94
#, fuzzy
#| msgid "Network share"
msgid "Network settings"
msgstr "Nettverksressurs"
#: version.rc:92
#: version.rc:95
#, fuzzy
#| msgid "Bad impersonation level.\n"
msgid "&Impersonation level:"
msgstr "Ugyldig personifiseringsnivå.\n"
#: version.rc:94
#: version.rc:97
msgid "P&rotection level:"
msgstr ""
#: version.rc:97
#: version.rc:100
#, fuzzy
#| msgid "Connected"
msgid "Connect:"
msgstr "Tilkoblet"
#: version.rc:99
#: version.rc:102
#, fuzzy
#| msgid "seconds"
msgid "seconds."
msgstr "sekunder"
#: version.rc:100
#: version.rc:103
#, fuzzy
#| msgid "Success"
msgid "A&ccess:"
msgstr "Suksess"
#: version.rc:106
#: version.rc:109
#, fuzzy
#| msgid "&All"
msgid "All"
msgstr "&Alt"
#: version.rc:110
#: version.rc:113
msgid ""
"These are the initialization properties for this type of data. To edit a "
"value, select a property, then choose Edit Value below."
msgstr ""
#: version.rc:111
#: version.rc:114
#, fuzzy
#| msgid "&Edit..."
msgid "&Edit Value..."
msgstr "R&ediger..."
#: version.rc:49
#, fuzzy
#| msgid "Properties"
msgid "Data Link Error"
msgstr "Egenskaper"
#: version.rc:50
#, fuzzy
#| msgid "Please select a file."
msgid "Please select a provider."
msgstr "Velg en fil."
#: version.rc:36
#, fuzzy
#| msgid "Properties"

View File

@ -353,7 +353,7 @@ msgstr "Assistent"
msgid "< &Back"
msgstr "< &Vorige"
#: comctl32.rc:85 version.rc:57
#: comctl32.rc:85 version.rc:60
msgid "&Next >"
msgstr "Volge&nde >"
@ -1237,7 +1237,7 @@ msgstr "mm"
msgid "&User name:"
msgstr "&Gebruikersnaam:"
#: credui.rc:48 cryptui.rc:402 version.rc:77
#: credui.rc:48 cryptui.rc:402 version.rc:80
msgid "&Password:"
msgstr "&Wachtwoord:"
@ -3157,7 +3157,7 @@ msgstr "Symbool"
msgid "OEM/DOS"
msgstr "OEM/DOS"
#: gdi32.rc:45 version.rc:96 wldap32.rc:112
#: gdi32.rc:45 version.rc:99 wldap32.rc:112
msgid "Other"
msgstr "Anders"
@ -3222,7 +3222,7 @@ msgstr "Start&pagina"
msgid "&Stop"
msgstr "&Stop"
#: hhctrl.rc:64 hhctrl.rc:81 version.rc:69 shdoclc.rc:59
#: hhctrl.rc:64 hhctrl.rc:81 version.rc:72 shdoclc.rc:59
msgid "&Refresh"
msgstr "A&ctualiseren"
@ -8681,146 +8681,158 @@ msgstr "Aan"
msgid "Off"
msgstr "Uit"
#: version.rc:52
#: version.rc:55
#, fuzzy
#| msgid "video"
msgid "Provider"
msgstr "video"
#: version.rc:55
#: version.rc:58
#, fuzzy
#| msgid "Select the format you want to use:"
msgid "Select the data you want to connect to:"
msgstr "Selecteer het formaat dat u wilt gebruiken:"
#: version.rc:62
#: version.rc:65
#, fuzzy
#| msgid "LAN Connection"
msgid "Connection"
msgstr "LAN Verbinding"
#: version.rc:65
#: version.rc:68
#, fuzzy
#| msgid "Select the format you want to use:"
msgid "Specify the following to connect to ODBC data:"
msgstr "Selecteer het formaat dat u wilt gebruiken:"
#: version.rc:66
#: version.rc:69
msgid "1. Specify the source of data:"
msgstr ""
#: version.rc:67
#: version.rc:70
#, fuzzy
#| msgid "Please enter your name"
msgid "Use &data source name"
msgstr "Voer uw naam in"
#: version.rc:70
#: version.rc:73
#, fuzzy
#| msgid "Reset Connections"
msgid "Use c&onnection string"
msgstr "Opnieuw verbinden"
#: version.rc:71
#: version.rc:74
#, fuzzy
#| msgid "LAN Connection"
msgid "&Connection string:"
msgstr "LAN Verbinding"
#: version.rc:73
#: version.rc:76
#, fuzzy
#| msgid "&Add..."
msgid "B&uild..."
msgstr "&Toevoegen..."
#: version.rc:74
#: version.rc:77
msgid "2. Enter information to log on to the server"
msgstr ""
#: version.rc:75
#: version.rc:78
#, fuzzy
#| msgid "&User name:"
msgid "User &name:"
msgstr "&Gebruikersnaam:"
#: version.rc:79
#: version.rc:82
#, fuzzy
#| msgid "&Blank page"
msgid "&Blank password"
msgstr "&Lege pagina"
#: version.rc:80
#: version.rc:83
#, fuzzy
#| msgid "Wrong password.\n"
msgid "Allow &saving password"
msgstr "Verkeerd wachtwoord.\n"
#: version.rc:81
#: version.rc:84
msgid "3. Enter the &initial catalog to use:"
msgstr ""
#: version.rc:83
#: version.rc:86
#, fuzzy
#| msgid "Reset Connections"
msgid "&Test Connection"
msgstr "Opnieuw verbinden"
#: version.rc:88 winemine.rc:65
#: version.rc:91 winemine.rc:65
msgid "Advanced"
msgstr "Gevorderde"
#: version.rc:91
#: version.rc:94
#, fuzzy
#| msgid "Network share"
msgid "Network settings"
msgstr "Netwerkverbinding"
#: version.rc:92
#: version.rc:95
#, fuzzy
#| msgid "Bad impersonation level.\n"
msgid "&Impersonation level:"
msgstr "Slecht imitatieniveau.\n"
#: version.rc:94
#: version.rc:97
msgid "P&rotection level:"
msgstr ""
#: version.rc:97
#: version.rc:100
#, fuzzy
#| msgid "Connected"
msgid "Connect:"
msgstr "Verbonden"
#: version.rc:99
#: version.rc:102
#, fuzzy
#| msgid "&Seconds"
msgid "seconds."
msgstr "&Seconden"
#: version.rc:100
#: version.rc:103
#, fuzzy
#| msgid "Success"
msgid "A&ccess:"
msgstr "Succes"
#: version.rc:106
#: version.rc:109
#, fuzzy
#| msgid "&All"
msgid "All"
msgstr "&Alles"
#: version.rc:110
#: version.rc:113
msgid ""
"These are the initialization properties for this type of data. To edit a "
"value, select a property, then choose Edit Value below."
msgstr ""
#: version.rc:111
#: version.rc:114
#, fuzzy
#| msgid "&Edit..."
msgid "&Edit Value..."
msgstr "&Bewerken..."
#: version.rc:49
#, fuzzy
#| msgid "Properties"
msgid "Data Link Error"
msgstr "Eigenschappen"
#: version.rc:50
#, fuzzy
#| msgid "Please select a file."
msgid "Please select a provider."
msgstr "Selecteer een bestand."
#: version.rc:36
#, fuzzy
#| msgid "Properties"

View File

@ -330,7 +330,7 @@ msgstr ""
msgid "< &Back"
msgstr ""
#: comctl32.rc:85 version.rc:57
#: comctl32.rc:85 version.rc:60
msgid "&Next >"
msgstr ""
@ -1195,7 +1195,7 @@ msgstr ""
msgid "&User name:"
msgstr ""
#: credui.rc:48 cryptui.rc:402 version.rc:77
#: credui.rc:48 cryptui.rc:402 version.rc:80
msgid "&Password:"
msgstr ""
@ -3031,7 +3031,7 @@ msgstr ""
msgid "OEM/DOS"
msgstr ""
#: gdi32.rc:45 version.rc:96 wldap32.rc:112
#: gdi32.rc:45 version.rc:99 wldap32.rc:112
msgid "Other"
msgstr ""
@ -3097,7 +3097,7 @@ msgstr ""
msgid "&Stop"
msgstr ""
#: hhctrl.rc:64 hhctrl.rc:81 version.rc:69 shdoclc.rc:59
#: hhctrl.rc:64 hhctrl.rc:81 version.rc:72 shdoclc.rc:59
msgid "&Refresh"
msgstr ""
@ -8200,112 +8200,121 @@ msgstr ""
msgid "Off"
msgstr ""
#: version.rc:52
#: version.rc:55
msgid "Provider"
msgstr ""
#: version.rc:55
#: version.rc:58
msgid "Select the data you want to connect to:"
msgstr ""
#: version.rc:62
#: version.rc:65
msgid "Connection"
msgstr ""
#: version.rc:65
#: version.rc:68
msgid "Specify the following to connect to ODBC data:"
msgstr ""
#: version.rc:66
#: version.rc:69
msgid "1. Specify the source of data:"
msgstr ""
#: version.rc:67
#: version.rc:70
msgid "Use &data source name"
msgstr ""
#: version.rc:70
#: version.rc:73
msgid "Use c&onnection string"
msgstr ""
#: version.rc:71
#: version.rc:74
msgid "&Connection string:"
msgstr ""
#: version.rc:73
#: version.rc:76
msgid "B&uild..."
msgstr ""
#: version.rc:74
#: version.rc:77
msgid "2. Enter information to log on to the server"
msgstr ""
#: version.rc:75
#: version.rc:78
msgid "User &name:"
msgstr ""
#: version.rc:79
#: version.rc:82
msgid "&Blank password"
msgstr ""
#: version.rc:80
#: version.rc:83
msgid "Allow &saving password"
msgstr ""
#: version.rc:81
#: version.rc:84
msgid "3. Enter the &initial catalog to use:"
msgstr ""
#: version.rc:83
#: version.rc:86
msgid "&Test Connection"
msgstr ""
#: version.rc:88 winemine.rc:65
#: version.rc:91 winemine.rc:65
msgid "Advanced"
msgstr ""
#: version.rc:91
#: version.rc:94
msgid "Network settings"
msgstr ""
#: version.rc:92
#: version.rc:95
msgid "&Impersonation level:"
msgstr ""
#: version.rc:94
#: version.rc:97
msgid "P&rotection level:"
msgstr ""
#: version.rc:97
#: version.rc:100
msgid "Connect:"
msgstr ""
#: version.rc:99
#: version.rc:102
#, fuzzy
#| msgid "&Seconds"
msgid "seconds."
msgstr "ସେକଣ୍ଡ (&S)"
#: version.rc:100
#: version.rc:103
#, fuzzy
msgid "A&ccess:"
msgstr "ତାରିଖ (&D)"
#: version.rc:106
#: version.rc:109
msgid "All"
msgstr ""
#: version.rc:110
#: version.rc:113
msgid ""
"These are the initialization properties for this type of data. To edit a "
"value, select a property, then choose Edit Value below."
msgstr ""
#: version.rc:111
#: version.rc:114
#, fuzzy
msgid "&Edit Value..."
msgstr "ଅକ୍ଷରରୂପ (&F)..."
#: version.rc:49
#, fuzzy
msgid "Data Link Error"
msgstr "ସୂଚନା (&o)"
#: version.rc:50
msgid "Please select a provider."
msgstr ""
#: version.rc:36
#, fuzzy
msgid "Data Link Properties"

View File

@ -330,7 +330,7 @@ msgstr ""
msgid "< &Back"
msgstr ""
#: comctl32.rc:85 version.rc:57
#: comctl32.rc:85 version.rc:60
msgid "&Next >"
msgstr ""
@ -1195,7 +1195,7 @@ msgstr ""
msgid "&User name:"
msgstr ""
#: credui.rc:48 cryptui.rc:402 version.rc:77
#: credui.rc:48 cryptui.rc:402 version.rc:80
msgid "&Password:"
msgstr ""
@ -3031,7 +3031,7 @@ msgstr ""
msgid "OEM/DOS"
msgstr ""
#: gdi32.rc:45 version.rc:96 wldap32.rc:112
#: gdi32.rc:45 version.rc:99 wldap32.rc:112
msgid "Other"
msgstr ""
@ -3097,7 +3097,7 @@ msgstr ""
msgid "&Stop"
msgstr ""
#: hhctrl.rc:64 hhctrl.rc:81 version.rc:69 shdoclc.rc:59
#: hhctrl.rc:64 hhctrl.rc:81 version.rc:72 shdoclc.rc:59
msgid "&Refresh"
msgstr ""
@ -8200,112 +8200,121 @@ msgstr ""
msgid "Off"
msgstr ""
#: version.rc:52
#: version.rc:55
msgid "Provider"
msgstr ""
#: version.rc:55
#: version.rc:58
msgid "Select the data you want to connect to:"
msgstr ""
#: version.rc:62
#: version.rc:65
msgid "Connection"
msgstr ""
#: version.rc:65
#: version.rc:68
msgid "Specify the following to connect to ODBC data:"
msgstr ""
#: version.rc:66
#: version.rc:69
msgid "1. Specify the source of data:"
msgstr ""
#: version.rc:67
#: version.rc:70
msgid "Use &data source name"
msgstr ""
#: version.rc:70
#: version.rc:73
msgid "Use c&onnection string"
msgstr ""
#: version.rc:71
#: version.rc:74
msgid "&Connection string:"
msgstr ""
#: version.rc:73
#: version.rc:76
msgid "B&uild..."
msgstr ""
#: version.rc:74
#: version.rc:77
msgid "2. Enter information to log on to the server"
msgstr ""
#: version.rc:75
#: version.rc:78
msgid "User &name:"
msgstr ""
#: version.rc:79
#: version.rc:82
msgid "&Blank password"
msgstr ""
#: version.rc:80
#: version.rc:83
msgid "Allow &saving password"
msgstr ""
#: version.rc:81
#: version.rc:84
msgid "3. Enter the &initial catalog to use:"
msgstr ""
#: version.rc:83
#: version.rc:86
msgid "&Test Connection"
msgstr ""
#: version.rc:88 winemine.rc:65
#: version.rc:91 winemine.rc:65
msgid "Advanced"
msgstr ""
#: version.rc:91
#: version.rc:94
msgid "Network settings"
msgstr ""
#: version.rc:92
#: version.rc:95
msgid "&Impersonation level:"
msgstr ""
#: version.rc:94
#: version.rc:97
msgid "P&rotection level:"
msgstr ""
#: version.rc:97
#: version.rc:100
msgid "Connect:"
msgstr ""
#: version.rc:99
#: version.rc:102
#, fuzzy
#| msgid "&Seconds"
msgid "seconds."
msgstr "ਸਕਿੰਟ(&S)"
#: version.rc:100
#: version.rc:103
#, fuzzy
msgid "A&ccess:"
msgstr "ਮਿਤੀ(&D)"
#: version.rc:106
#: version.rc:109
msgid "All"
msgstr ""
#: version.rc:110
#: version.rc:113
msgid ""
"These are the initialization properties for this type of data. To edit a "
"value, select a property, then choose Edit Value below."
msgstr ""
#: version.rc:111
#: version.rc:114
#, fuzzy
msgid "&Edit Value..."
msgstr "ਫੌਂਟ(&F)..."
#: version.rc:49
#, fuzzy
msgid "Data Link Error"
msgstr "ਜਾਣਕਾਰੀ(&o)"
#: version.rc:50
msgid "Please select a provider."
msgstr ""
#: version.rc:36
#, fuzzy
msgid "Data Link Properties"

View File

@ -357,7 +357,7 @@ msgstr "Kreator"
msgid "< &Back"
msgstr "< &Wstecz"
#: comctl32.rc:85 version.rc:57
#: comctl32.rc:85 version.rc:60
msgid "&Next >"
msgstr "&Naprzód >"
@ -1237,7 +1237,7 @@ msgstr "mm"
msgid "&User name:"
msgstr "&Użytkownik:"
#: credui.rc:48 cryptui.rc:402 version.rc:77
#: credui.rc:48 cryptui.rc:402 version.rc:80
msgid "&Password:"
msgstr "&Hasło:"
@ -3146,7 +3146,7 @@ msgstr "Symbol"
msgid "OEM/DOS"
msgstr "OEM/DOS"
#: gdi32.rc:45 version.rc:96 wldap32.rc:112
#: gdi32.rc:45 version.rc:99 wldap32.rc:112
msgid "Other"
msgstr "Inne"
@ -3211,7 +3211,7 @@ msgstr "&Start"
msgid "&Stop"
msgstr "Z&atrzymaj"
#: hhctrl.rc:64 hhctrl.rc:81 version.rc:69 shdoclc.rc:59
#: hhctrl.rc:64 hhctrl.rc:81 version.rc:72 shdoclc.rc:59
msgid "&Refresh"
msgstr "&Odśwież"
@ -8510,146 +8510,158 @@ msgstr "Włączone"
msgid "Off"
msgstr "Wyłączone"
#: version.rc:52
#: version.rc:55
#, fuzzy
#| msgid "video"
msgid "Provider"
msgstr "obraz"
#: version.rc:55
#: version.rc:58
#, fuzzy
#| msgid "Select the format you want to use:"
msgid "Select the data you want to connect to:"
msgstr "Wybierz format, którego chcesz użyć:"
#: version.rc:62
#: version.rc:65
#, fuzzy
#| msgid "LAN Connection"
msgid "Connection"
msgstr "Połączenie LAN"
#: version.rc:65
#: version.rc:68
#, fuzzy
#| msgid "Select the format you want to use:"
msgid "Specify the following to connect to ODBC data:"
msgstr "Wybierz format, którego chcesz użyć:"
#: version.rc:66
#: version.rc:69
msgid "1. Specify the source of data:"
msgstr ""
#: version.rc:67
#: version.rc:70
#, fuzzy
#| msgid "Please enter your name"
msgid "Use &data source name"
msgstr "Podaj swoje imię"
#: version.rc:70
#: version.rc:73
#, fuzzy
#| msgid "Reset Connections"
msgid "Use c&onnection string"
msgstr "Wyzerowane połączenia"
#: version.rc:71
#: version.rc:74
#, fuzzy
#| msgid "LAN Connection"
msgid "&Connection string:"
msgstr "Połączenie LAN"
#: version.rc:73
#: version.rc:76
#, fuzzy
#| msgid "A&dd..."
msgid "B&uild..."
msgstr "&Dodaj..."
#: version.rc:74
#: version.rc:77
msgid "2. Enter information to log on to the server"
msgstr ""
#: version.rc:75
#: version.rc:78
#, fuzzy
#| msgid "&User name:"
msgid "User &name:"
msgstr "&Użytkownik:"
#: version.rc:79
#: version.rc:82
#, fuzzy
#| msgid "&Blank page"
msgid "&Blank password"
msgstr "Użyj pu&stej"
#: version.rc:80
#: version.rc:83
#, fuzzy
#| msgid "Wrong password.\n"
msgid "Allow &saving password"
msgstr "Nieprawidłowe hasło.\n"
#: version.rc:81
#: version.rc:84
msgid "3. Enter the &initial catalog to use:"
msgstr ""
#: version.rc:83
#: version.rc:86
#, fuzzy
#| msgid "Reset Connections"
msgid "&Test Connection"
msgstr "Wyzerowane połączenia"
#: version.rc:88 winemine.rc:65
#: version.rc:91 winemine.rc:65
msgid "Advanced"
msgstr "Zaawansowany"
#: version.rc:91
#: version.rc:94
#, fuzzy
#| msgid "Network share"
msgid "Network settings"
msgstr "Zasób sieciowy"
#: version.rc:92
#: version.rc:95
#, fuzzy
#| msgid "Bad impersonation level.\n"
msgid "&Impersonation level:"
msgstr "Zły poziom bezosobowości.\n"
#: version.rc:94
#: version.rc:97
msgid "P&rotection level:"
msgstr ""
#: version.rc:97
#: version.rc:100
#, fuzzy
#| msgid "Connected"
msgid "Connect:"
msgstr "Włączone"
#: version.rc:99
#: version.rc:102
#, fuzzy
#| msgid "&Seconds"
msgid "seconds."
msgstr "&Sekundy"
#: version.rc:100
#: version.rc:103
#, fuzzy
#| msgid "Success"
msgid "A&ccess:"
msgstr "Powodzenie"
#: version.rc:106
#: version.rc:109
#, fuzzy
#| msgid "&All"
msgid "All"
msgstr "&Cały rejestr"
#: version.rc:110
#: version.rc:113
msgid ""
"These are the initialization properties for this type of data. To edit a "
"value, select a property, then choose Edit Value below."
msgstr ""
#: version.rc:111
#: version.rc:114
#, fuzzy
#| msgid "&Edit..."
msgid "&Edit Value..."
msgstr "&Edycja..."
#: version.rc:49
#, fuzzy
#| msgid "Properties"
msgid "Data Link Error"
msgstr "Właściwości"
#: version.rc:50
#, fuzzy
#| msgid "Please select a file."
msgid "Please select a provider."
msgstr "Proszę wybrać plik."
#: version.rc:36
#, fuzzy
#| msgid "Properties"

View File

@ -351,7 +351,7 @@ msgstr "Assistente"
msgid "< &Back"
msgstr "< &Voltar"
#: comctl32.rc:85 version.rc:57
#: comctl32.rc:85 version.rc:60
msgid "&Next >"
msgstr "&Avançar >"
@ -1227,7 +1227,7 @@ msgstr "mm"
msgid "&User name:"
msgstr "&Nome de usuário:"
#: credui.rc:48 cryptui.rc:402 version.rc:77
#: credui.rc:48 cryptui.rc:402 version.rc:80
msgid "&Password:"
msgstr "&Senha:"
@ -3128,7 +3128,7 @@ msgstr "Símbolo"
msgid "OEM/DOS"
msgstr "OEM/DOS"
#: gdi32.rc:45 version.rc:96 wldap32.rc:112
#: gdi32.rc:45 version.rc:99 wldap32.rc:112
msgid "Other"
msgstr "Outro"
@ -3193,7 +3193,7 @@ msgstr "&Início"
msgid "&Stop"
msgstr "&Parar"
#: hhctrl.rc:64 hhctrl.rc:81 version.rc:69 shdoclc.rc:59
#: hhctrl.rc:64 hhctrl.rc:81 version.rc:72 shdoclc.rc:59
msgid "&Refresh"
msgstr "&Recarregar"
@ -8329,146 +8329,158 @@ msgstr "Ligado"
msgid "Off"
msgstr "Desligado"
#: version.rc:52
#: version.rc:55
#, fuzzy
#| msgid "video"
msgid "Provider"
msgstr "vídeo"
#: version.rc:55
#: version.rc:58
#, fuzzy
#| msgid "Select the format you want to use:"
msgid "Select the data you want to connect to:"
msgstr "Selecione o formato que deseja utilizar:"
#: version.rc:62
#: version.rc:65
#, fuzzy
#| msgid "Connections"
msgid "Connection"
msgstr "Conexões"
#: version.rc:65
#: version.rc:68
#, fuzzy
#| msgid "Select the format you want to use:"
msgid "Specify the following to connect to ODBC data:"
msgstr "Selecione o formato que deseja utilizar:"
#: version.rc:66
#: version.rc:69
msgid "1. Specify the source of data:"
msgstr ""
#: version.rc:67
#: version.rc:70
#, fuzzy
#| msgid "Please enter your name"
msgid "Use &data source name"
msgstr "Por favor, escreva seu nome"
#: version.rc:70
#: version.rc:73
#, fuzzy
#| msgid "Reset Connections"
msgid "Use c&onnection string"
msgstr "Reiniciar Conexões"
#: version.rc:71
#: version.rc:74
#, fuzzy
#| msgid "Connections"
msgid "&Connection string:"
msgstr "Conexões"
#: version.rc:73
#: version.rc:76
#, fuzzy
#| msgid "A&dd..."
msgid "B&uild..."
msgstr "&Adicionar..."
#: version.rc:74
#: version.rc:77
msgid "2. Enter information to log on to the server"
msgstr ""
#: version.rc:75
#: version.rc:78
#, fuzzy
#| msgid "&User name:"
msgid "User &name:"
msgstr "&Nome de usuário:"
#: version.rc:79
#: version.rc:82
#, fuzzy
#| msgid "&Blank page"
msgid "&Blank password"
msgstr "Página em &branco"
#: version.rc:80
#: version.rc:83
#, fuzzy
#| msgid "Wrong password.\n"
msgid "Allow &saving password"
msgstr "Senha errada.\n"
#: version.rc:81
#: version.rc:84
msgid "3. Enter the &initial catalog to use:"
msgstr ""
#: version.rc:83
#: version.rc:86
#, fuzzy
#| msgid "Reset Connections"
msgid "&Test Connection"
msgstr "Reiniciar Conexões"
#: version.rc:88 winemine.rc:65
#: version.rc:91 winemine.rc:65
msgid "Advanced"
msgstr "Avançado"
#: version.rc:91
#: version.rc:94
#, fuzzy
#| msgid "Network share"
msgid "Network settings"
msgstr "Compartilhamento de rede"
#: version.rc:92
#: version.rc:95
#, fuzzy
#| msgid "Bad impersonation level.\n"
msgid "&Impersonation level:"
msgstr "Nível de personificação impróprio.\n"
#: version.rc:94
#: version.rc:97
msgid "P&rotection level:"
msgstr ""
#: version.rc:97
#: version.rc:100
#, fuzzy
#| msgid "Connected"
msgid "Connect:"
msgstr "Conectado"
#: version.rc:99
#: version.rc:102
#, fuzzy
#| msgid "seconds"
msgid "seconds."
msgstr "segundos"
#: version.rc:100
#: version.rc:103
#, fuzzy
#| msgid "Success"
msgid "A&ccess:"
msgstr "Sucesso"
#: version.rc:106
#: version.rc:109
#, fuzzy
#| msgid "&All"
msgid "All"
msgstr "&Todos"
#: version.rc:110
#: version.rc:113
msgid ""
"These are the initialization properties for this type of data. To edit a "
"value, select a property, then choose Edit Value below."
msgstr ""
#: version.rc:111
#: version.rc:114
#, fuzzy
#| msgid "&Edit..."
msgid "&Edit Value..."
msgstr "&Editar..."
#: version.rc:49
#, fuzzy
#| msgid "Properties"
msgid "Data Link Error"
msgstr "Propriedades"
#: version.rc:50
#, fuzzy
#| msgid "Please select a file."
msgid "Please select a provider."
msgstr "Por favor, selecione um arquivo."
#: version.rc:36
#, fuzzy
#| msgid "Properties"

View File

@ -363,7 +363,7 @@ msgstr "Assistente"
msgid "< &Back"
msgstr "< &Voltar"
#: comctl32.rc:85 version.rc:57
#: comctl32.rc:85 version.rc:60
msgid "&Next >"
msgstr "&Seguinte >"
@ -1243,7 +1243,7 @@ msgstr "mm"
msgid "&User name:"
msgstr "Nome de &Utlizador:"
#: credui.rc:48 cryptui.rc:402 version.rc:77
#: credui.rc:48 cryptui.rc:402 version.rc:80
msgid "&Password:"
msgstr "&Palavra Chave:"
@ -3151,7 +3151,7 @@ msgstr ""
msgid "OEM/DOS"
msgstr ""
#: gdi32.rc:45 version.rc:96 wldap32.rc:112
#: gdi32.rc:45 version.rc:99 wldap32.rc:112
msgid "Other"
msgstr "Outro"
@ -3216,7 +3216,7 @@ msgstr "&Início"
msgid "&Stop"
msgstr "Pa&rar"
#: hhctrl.rc:64 hhctrl.rc:81 version.rc:69 shdoclc.rc:59
#: hhctrl.rc:64 hhctrl.rc:81 version.rc:72 shdoclc.rc:59
msgid "&Refresh"
msgstr "Actuali&zar"
@ -8485,146 +8485,158 @@ msgstr "Ligado"
msgid "Off"
msgstr "Desligado"
#: version.rc:52
#: version.rc:55
#, fuzzy
#| msgid "video"
msgid "Provider"
msgstr "vídeo"
#: version.rc:55
#: version.rc:58
#, fuzzy
#| msgid "Select the format you want to use:"
msgid "Select the data you want to connect to:"
msgstr "Seleccione o formato que deseja utilizar:"
#: version.rc:62
#: version.rc:65
#, fuzzy
#| msgid "LAN Connection"
msgid "Connection"
msgstr "Ligação LAN"
#: version.rc:65
#: version.rc:68
#, fuzzy
#| msgid "Select the format you want to use:"
msgid "Specify the following to connect to ODBC data:"
msgstr "Seleccione o formato que deseja utilizar:"
#: version.rc:66
#: version.rc:69
msgid "1. Specify the source of data:"
msgstr ""
#: version.rc:67
#: version.rc:70
#, fuzzy
#| msgid "Please enter your name"
msgid "Use &data source name"
msgstr "Por favor, indique o seu nome"
#: version.rc:70
#: version.rc:73
#, fuzzy
#| msgid "Reset Connections"
msgid "Use c&onnection string"
msgstr "Restabelecer ligações"
#: version.rc:71
#: version.rc:74
#, fuzzy
#| msgid "LAN Connection"
msgid "&Connection string:"
msgstr "Ligação LAN"
#: version.rc:73
#: version.rc:76
#, fuzzy
#| msgid "A&dd..."
msgid "B&uild..."
msgstr "&Adicionar..."
#: version.rc:74
#: version.rc:77
msgid "2. Enter information to log on to the server"
msgstr ""
#: version.rc:75
#: version.rc:78
#, fuzzy
#| msgid "&User name:"
msgid "User &name:"
msgstr "Nome de &Utlizador:"
#: version.rc:79
#: version.rc:82
#, fuzzy
#| msgid "&Blank page"
msgid "&Blank password"
msgstr "Página &vazia"
#: version.rc:80
#: version.rc:83
#, fuzzy
#| msgid "Wrong password.\n"
msgid "Allow &saving password"
msgstr "Palavra-passe errada.\n"
#: version.rc:81
#: version.rc:84
msgid "3. Enter the &initial catalog to use:"
msgstr ""
#: version.rc:83
#: version.rc:86
#, fuzzy
#| msgid "Reset Connections"
msgid "&Test Connection"
msgstr "Restabelecer ligações"
#: version.rc:88 winemine.rc:65
#: version.rc:91 winemine.rc:65
msgid "Advanced"
msgstr "Intermediário"
#: version.rc:91
#: version.rc:94
#, fuzzy
#| msgid "Network share"
msgid "Network settings"
msgstr "Partilha de rede"
#: version.rc:92
#: version.rc:95
#, fuzzy
#| msgid "Bad impersonation level.\n"
msgid "&Impersonation level:"
msgstr "Mau nível de personificação.\n"
#: version.rc:94
#: version.rc:97
msgid "P&rotection level:"
msgstr ""
#: version.rc:97
#: version.rc:100
#, fuzzy
#| msgid "Connected"
msgid "Connect:"
msgstr "Conectado"
#: version.rc:99
#: version.rc:102
#, fuzzy
#| msgid "&Seconds"
msgid "seconds."
msgstr "&Segundos"
#: version.rc:100
#: version.rc:103
#, fuzzy
#| msgid "Success"
msgid "A&ccess:"
msgstr "Sucesso"
#: version.rc:106
#: version.rc:109
#, fuzzy
#| msgid "&All"
msgid "All"
msgstr "&Todos"
#: version.rc:110
#: version.rc:113
msgid ""
"These are the initialization properties for this type of data. To edit a "
"value, select a property, then choose Edit Value below."
msgstr ""
#: version.rc:111
#: version.rc:114
#, fuzzy
#| msgid "&Edit..."
msgid "&Edit Value..."
msgstr "&Editar..."
#: version.rc:49
#, fuzzy
#| msgid "Properties"
msgid "Data Link Error"
msgstr "Propriedades"
#: version.rc:50
#, fuzzy
#| msgid "Please select a file."
msgid "Please select a provider."
msgstr "Por favor seleccione um ficheiro."
#: version.rc:36
#, fuzzy
#| msgid "Properties"

View File

@ -334,7 +334,7 @@ msgstr ""
msgid "< &Back"
msgstr "&Inavo"
#: comctl32.rc:85 version.rc:57
#: comctl32.rc:85 version.rc:60
msgid "&Next >"
msgstr ""
@ -1216,7 +1216,7 @@ msgstr ""
msgid "&User name:"
msgstr "&Datoteca"
#: credui.rc:48 cryptui.rc:402 version.rc:77
#: credui.rc:48 cryptui.rc:402 version.rc:80
msgid "&Password:"
msgstr ""
@ -3055,7 +3055,7 @@ msgstr ""
msgid "OEM/DOS"
msgstr ""
#: gdi32.rc:45 version.rc:96 wldap32.rc:112
#: gdi32.rc:45 version.rc:99 wldap32.rc:112
msgid "Other"
msgstr ""
@ -3122,7 +3122,7 @@ msgstr ""
msgid "&Stop"
msgstr ""
#: hhctrl.rc:64 hhctrl.rc:81 version.rc:69 shdoclc.rc:59
#: hhctrl.rc:64 hhctrl.rc:81 version.rc:72 shdoclc.rc:59
msgid "&Refresh"
msgstr ""
@ -8263,113 +8263,121 @@ msgstr ""
msgid "Off"
msgstr ""
#: version.rc:52
#: version.rc:55
msgid "Provider"
msgstr ""
#: version.rc:55
#: version.rc:58
msgid "Select the data you want to connect to:"
msgstr ""
#: version.rc:62
#: version.rc:65
#, fuzzy
msgid "Connection"
msgstr "INFUORMAZIUN"
#: version.rc:65
#: version.rc:68
msgid "Specify the following to connect to ODBC data:"
msgstr ""
#: version.rc:66
#: version.rc:69
msgid "1. Specify the source of data:"
msgstr ""
#: version.rc:67
#: version.rc:70
msgid "Use &data source name"
msgstr ""
#: version.rc:70
#: version.rc:73
msgid "Use c&onnection string"
msgstr ""
#: version.rc:71
#: version.rc:74
#, fuzzy
msgid "&Connection string:"
msgstr "INFUORMAZIUN.\n"
#: version.rc:73
#: version.rc:76
msgid "B&uild..."
msgstr ""
#: version.rc:74
#: version.rc:77
msgid "2. Enter information to log on to the server"
msgstr ""
#: version.rc:75
#: version.rc:78
#, fuzzy
msgid "User &name:"
msgstr "&Datoteca"
#: version.rc:79
#: version.rc:82
msgid "&Blank password"
msgstr ""
#: version.rc:80
#: version.rc:83
msgid "Allow &saving password"
msgstr ""
#: version.rc:81
#: version.rc:84
msgid "3. Enter the &initial catalog to use:"
msgstr ""
#: version.rc:83
#: version.rc:86
msgid "&Test Connection"
msgstr ""
#: version.rc:88 winemine.rc:65
#: version.rc:91 winemine.rc:65
msgid "Advanced"
msgstr ""
#: version.rc:91
#: version.rc:94
msgid "Network settings"
msgstr ""
#: version.rc:92
#: version.rc:95
msgid "&Impersonation level:"
msgstr ""
#: version.rc:94
#: version.rc:97
msgid "P&rotection level:"
msgstr ""
#: version.rc:97
#: version.rc:100
#, fuzzy
msgid "Connect:"
msgstr "INFUORMAZIUN"
#: version.rc:99
#: version.rc:102
msgid "seconds."
msgstr ""
#: version.rc:100
#: version.rc:103
msgid "A&ccess:"
msgstr ""
#: version.rc:106
#: version.rc:109
msgid "All"
msgstr ""
#: version.rc:110
#: version.rc:113
msgid ""
"These are the initialization properties for this type of data. To edit a "
"value, select a property, then choose Edit Value below."
msgstr ""
#: version.rc:111
#: version.rc:114
#, fuzzy
msgid "&Edit Value..."
msgstr "&Lavurar"
#: version.rc:49
msgid "Data Link Error"
msgstr ""
#: version.rc:50
msgid "Please select a provider."
msgstr ""
#: version.rc:36
msgid "Data Link Properties"
msgstr ""

View File

@ -338,7 +338,7 @@ msgstr "Expert"
msgid "< &Back"
msgstr "< &Înapoi"
#: comctl32.rc:85 version.rc:57
#: comctl32.rc:85 version.rc:60
msgid "&Next >"
msgstr "&Următor >"
@ -1218,7 +1218,7 @@ msgstr "mm"
msgid "&User name:"
msgstr "Nume &utilizator:"
#: credui.rc:48 cryptui.rc:402 version.rc:77
#: credui.rc:48 cryptui.rc:402 version.rc:80
msgid "&Password:"
msgstr "&Parolă:"
@ -3120,7 +3120,7 @@ msgstr "Simbol"
msgid "OEM/DOS"
msgstr "OEM/DOS"
#: gdi32.rc:45 version.rc:96 wldap32.rc:112
#: gdi32.rc:45 version.rc:99 wldap32.rc:112
msgid "Other"
msgstr "Altul"
@ -3185,7 +3185,7 @@ msgstr "&Acasă"
msgid "&Stop"
msgstr "&Oprește"
#: hhctrl.rc:64 hhctrl.rc:81 version.rc:69 shdoclc.rc:59
#: hhctrl.rc:64 hhctrl.rc:81 version.rc:72 shdoclc.rc:59
msgid "&Refresh"
msgstr "&Actualizează"
@ -8572,144 +8572,156 @@ msgstr "Activat"
msgid "Off"
msgstr "Dezactivat"
#: version.rc:52
#: version.rc:55
#, fuzzy
#| msgid "video"
msgid "Provider"
msgstr "video"
#: version.rc:55
#: version.rc:58
#, fuzzy
#| msgid "Select the format you want to use:"
msgid "Select the data you want to connect to:"
msgstr "Selectați formatul pe care doriți să îl utilizați:"
#: version.rc:62
#: version.rc:65
#, fuzzy
#| msgid "LAN Connection"
msgid "Connection"
msgstr "Conexiune LAN"
#: version.rc:65
#: version.rc:68
#, fuzzy
#| msgid "Select the format you want to use:"
msgid "Specify the following to connect to ODBC data:"
msgstr "Selectați formatul pe care doriți să îl utilizați:"
#: version.rc:66
#: version.rc:69
msgid "1. Specify the source of data:"
msgstr ""
#: version.rc:67
#: version.rc:70
#, fuzzy
#| msgid "Please enter your name"
msgid "Use &data source name"
msgstr "Scrieți-vă numele"
#: version.rc:70
#: version.rc:73
#, fuzzy
#| msgid "Reset Connections"
msgid "Use c&onnection string"
msgstr "Conexiuni întrerupte"
#: version.rc:71
#: version.rc:74
#, fuzzy
#| msgid "LAN Connection"
msgid "&Connection string:"
msgstr "Conexiune LAN"
#: version.rc:73
#: version.rc:76
#, fuzzy
#| msgid "A&dd..."
msgid "B&uild..."
msgstr "A&daugă..."
#: version.rc:74
#: version.rc:77
msgid "2. Enter information to log on to the server"
msgstr ""
#: version.rc:75
#: version.rc:78
#, fuzzy
#| msgid "&User name:"
msgid "User &name:"
msgstr "Nume &utilizator:"
#: version.rc:79
#: version.rc:82
#, fuzzy
#| msgid "&Blank page"
msgid "&Blank password"
msgstr "Pagină &goală"
#: version.rc:80
#: version.rc:83
#, fuzzy
#| msgid "Wrong password.\n"
msgid "Allow &saving password"
msgstr "Parolă greșită.\n"
#: version.rc:81
#: version.rc:84
msgid "3. Enter the &initial catalog to use:"
msgstr ""
#: version.rc:83
#: version.rc:86
#, fuzzy
#| msgid "Reset Connections"
msgid "&Test Connection"
msgstr "Conexiuni întrerupte"
#: version.rc:88 winemine.rc:65
#: version.rc:91 winemine.rc:65
msgid "Advanced"
msgstr "Avansat"
#: version.rc:91
#: version.rc:94
#, fuzzy
#| msgid "Network share"
msgid "Network settings"
msgstr "Resursă din rețea"
#: version.rc:92
#: version.rc:95
msgid "&Impersonation level:"
msgstr ""
#: version.rc:94
#: version.rc:97
msgid "P&rotection level:"
msgstr ""
#: version.rc:97
#: version.rc:100
#, fuzzy
#| msgid "Connected"
msgid "Connect:"
msgstr "Conectat"
#: version.rc:99
#: version.rc:102
#, fuzzy
#| msgid "&Seconds"
msgid "seconds."
msgstr "&Secunde"
#: version.rc:100
#: version.rc:103
#, fuzzy
#| msgid "Success"
msgid "A&ccess:"
msgstr "Succes"
#: version.rc:106
#: version.rc:109
#, fuzzy
#| msgid "&All"
msgid "All"
msgstr "To&ate"
#: version.rc:110
#: version.rc:113
msgid ""
"These are the initialization properties for this type of data. To edit a "
"value, select a property, then choose Edit Value below."
msgstr ""
#: version.rc:111
#: version.rc:114
#, fuzzy
#| msgid "&Edit..."
msgid "&Edit Value..."
msgstr "&Editează..."
#: version.rc:49
#, fuzzy
#| msgid "Properties"
msgid "Data Link Error"
msgstr "Proprietăți"
#: version.rc:50
#, fuzzy
#| msgid "Please select a file."
msgid "Please select a provider."
msgstr "Selectați un fișier."
#: version.rc:36
#, fuzzy
#| msgid "Properties"

View File

@ -351,7 +351,7 @@ msgstr "Мастер"
msgid "< &Back"
msgstr "< &Назад"
#: comctl32.rc:85 version.rc:57
#: comctl32.rc:85 version.rc:60
msgid "&Next >"
msgstr "&Далее >"
@ -1226,7 +1226,7 @@ msgstr "мм"
msgid "&User name:"
msgstr "По&льзователь:"
#: credui.rc:48 cryptui.rc:402 version.rc:77
#: credui.rc:48 cryptui.rc:402 version.rc:80
msgid "&Password:"
msgstr "&Пароль:"
@ -3121,7 +3121,7 @@ msgstr "Символьный"
msgid "OEM/DOS"
msgstr "OEM/DOS"
#: gdi32.rc:45 version.rc:96 wldap32.rc:112
#: gdi32.rc:45 version.rc:99 wldap32.rc:112
msgid "Other"
msgstr "Другой"
@ -3186,7 +3186,7 @@ msgstr "&Начало"
msgid "&Stop"
msgstr "Останов&ить"
#: hhctrl.rc:64 hhctrl.rc:81 version.rc:69 shdoclc.rc:59
#: hhctrl.rc:64 hhctrl.rc:81 version.rc:72 shdoclc.rc:59
msgid "&Refresh"
msgstr "О&бновить"
@ -8318,142 +8318,154 @@ msgstr "Включено"
msgid "Off"
msgstr "Выключено"
#: version.rc:52
#: version.rc:55
msgid "Provider"
msgstr "Провайдер"
#: version.rc:55
#: version.rc:58
msgid "Select the data you want to connect to:"
msgstr "Выберите формат для подключения:"
#: version.rc:62
#: version.rc:65
#, fuzzy
#| msgid "Connections"
msgid "Connection"
msgstr "Подключения"
#: version.rc:65
#: version.rc:68
#, fuzzy
#| msgid "Select the data you want to connect to:"
msgid "Specify the following to connect to ODBC data:"
msgstr "Выберите формат для подключения:"
#: version.rc:66
#: version.rc:69
msgid "1. Specify the source of data:"
msgstr ""
#: version.rc:67
#: version.rc:70
#, fuzzy
#| msgid "Please enter your name"
msgid "Use &data source name"
msgstr "Введите ваше имя"
#: version.rc:70
#: version.rc:73
#, fuzzy
#| msgid "Reset Connections"
msgid "Use c&onnection string"
msgstr "Сброшено подключений"
#: version.rc:71
#: version.rc:74
#, fuzzy
#| msgid "Connections"
msgid "&Connection string:"
msgstr "Подключения"
#: version.rc:73
#: version.rc:76
#, fuzzy
#| msgid "A&dd..."
msgid "B&uild..."
msgstr "&Добавить..."
#: version.rc:74
#: version.rc:77
msgid "2. Enter information to log on to the server"
msgstr ""
#: version.rc:75
#: version.rc:78
#, fuzzy
#| msgid "&User name:"
msgid "User &name:"
msgstr "По&льзователь:"
#: version.rc:79
#: version.rc:82
#, fuzzy
#| msgid "&Blank page"
msgid "&Blank password"
msgstr "Пу&стая страница"
#: version.rc:80
#: version.rc:83
#, fuzzy
#| msgid "Wrong password.\n"
msgid "Allow &saving password"
msgstr "Неверный пароль.\n"
#: version.rc:81
#: version.rc:84
msgid "3. Enter the &initial catalog to use:"
msgstr ""
#: version.rc:83
#: version.rc:86
#, fuzzy
#| msgid "Reset Connections"
msgid "&Test Connection"
msgstr "Сброшено подключений"
#: version.rc:88 winemine.rc:65
#: version.rc:91 winemine.rc:65
msgid "Advanced"
msgstr "Мастер"
#: version.rc:91
#: version.rc:94
#, fuzzy
#| msgid "Network share"
msgid "Network settings"
msgstr "Сетевой диск"
#: version.rc:92
#: version.rc:95
#, fuzzy
#| msgid "Bad impersonation level.\n"
msgid "&Impersonation level:"
msgstr "Ошибочный уровень олицетворения.\n"
#: version.rc:94
#: version.rc:97
msgid "P&rotection level:"
msgstr ""
#: version.rc:97
#: version.rc:100
#, fuzzy
#| msgid "Connected"
msgid "Connect:"
msgstr "Подключено"
#: version.rc:99
#: version.rc:102
#, fuzzy
#| msgid "seconds"
msgid "seconds."
msgstr "сек."
#: version.rc:100
#: version.rc:103
#, fuzzy
#| msgid "Success"
msgid "A&ccess:"
msgstr "Успех"
#: version.rc:106
#: version.rc:109
#, fuzzy
#| msgid "&All"
msgid "All"
msgstr "&Все"
#: version.rc:110
#: version.rc:113
msgid ""
"These are the initialization properties for this type of data. To edit a "
"value, select a property, then choose Edit Value below."
msgstr ""
#: version.rc:111
#: version.rc:114
#, fuzzy
#| msgid "&Edit..."
msgid "&Edit Value..."
msgstr "&Изменить..."
#: version.rc:49
#, fuzzy
#| msgid "Data Link Properties"
msgid "Data Link Error"
msgstr "Свойства подключения"
#: version.rc:50
#, fuzzy
#| msgid "Please select a file."
msgid "Please select a provider."
msgstr "Выберите файл."
#: version.rc:36
msgid "Data Link Properties"
msgstr "Свойства подключения"

View File

@ -349,7 +349,7 @@ msgstr "විශාරද"
msgid "< &Back"
msgstr "< ආපසු (&B)"
#: comctl32.rc:85 version.rc:57
#: comctl32.rc:85 version.rc:60
msgid "&Next >"
msgstr "ඊළඟ (&N) >"
@ -1228,7 +1228,7 @@ msgstr "mm"
msgid "&User name:"
msgstr "පරිශීලක නම (&U):"
#: credui.rc:48 cryptui.rc:402 version.rc:77
#: credui.rc:48 cryptui.rc:402 version.rc:80
msgid "&Password:"
msgstr "මුර පදය:"
@ -3056,7 +3056,7 @@ msgstr "ලකුණ"
msgid "OEM/DOS"
msgstr "OEM/DOS"
#: gdi32.rc:45 version.rc:96 wldap32.rc:112
#: gdi32.rc:45 version.rc:99 wldap32.rc:112
msgid "Other"
msgstr "අනිත්"
@ -3121,7 +3121,7 @@ msgstr "මුල (&H)"
msgid "&Stop"
msgstr "නවත්තන්න (&S)"
#: hhctrl.rc:64 hhctrl.rc:81 version.rc:69 shdoclc.rc:59
#: hhctrl.rc:64 hhctrl.rc:81 version.rc:72 shdoclc.rc:59
msgid "&Refresh"
msgstr "නැවුම් කරන්න (&R)"
@ -8266,146 +8266,158 @@ msgstr ""
msgid "Off"
msgstr "ඕෆ්"
#: version.rc:52
#: version.rc:55
#, fuzzy
#| msgid "video"
msgid "Provider"
msgstr "වීඩියෝ"
#: version.rc:55
#: version.rc:58
#, fuzzy
#| msgid "Select the format you want to use:"
msgid "Select the data you want to connect to:"
msgstr "ඔබට පාවිච්චි කරන්න ඕනේ ආකෘතිය තෝරන්න:"
#: version.rc:62
#: version.rc:65
#, fuzzy
#| msgid "Connections"
msgid "Connection"
msgstr "සබැඳුම්"
#: version.rc:65
#: version.rc:68
#, fuzzy
#| msgid "Select the format you want to use:"
msgid "Specify the following to connect to ODBC data:"
msgstr "ඔබට පාවිච්චි කරන්න ඕනේ ආකෘතිය තෝරන්න:"
#: version.rc:66
#: version.rc:69
msgid "1. Specify the source of data:"
msgstr ""
#: version.rc:67
#: version.rc:70
#, fuzzy
#| msgid "Please enter your name"
msgid "Use &data source name"
msgstr "කරුණාකරලා ඔබගේ නම ඇතුල්කරන්න"
#: version.rc:70
#: version.rc:73
#, fuzzy
#| msgid "Connection is being made"
msgid "Use c&onnection string"
msgstr "සබැඳුම දැන් හදනවා"
#: version.rc:71
#: version.rc:74
#, fuzzy
#| msgid "Connections"
msgid "&Connection string:"
msgstr "සබැඳුම්"
#: version.rc:73
#: version.rc:76
#, fuzzy
#| msgid "A&dd..."
msgid "B&uild..."
msgstr "එක් කරන්න (&D)"
#: version.rc:74
#: version.rc:77
msgid "2. Enter information to log on to the server"
msgstr ""
#: version.rc:75
#: version.rc:78
#, fuzzy
#| msgid "&User name:"
msgid "User &name:"
msgstr "පරිශීලක නම (&U):"
#: version.rc:79
#: version.rc:82
#, fuzzy
#| msgid "&Blank page"
msgid "&Blank password"
msgstr "හිස් පිටුවක් (&B)"
#: version.rc:80
#: version.rc:83
#, fuzzy
#| msgid "Wrong password.\n"
msgid "Allow &saving password"
msgstr "වැරදි මුර පදය.\n"
#: version.rc:81
#: version.rc:84
msgid "3. Enter the &initial catalog to use:"
msgstr ""
#: version.rc:83
#: version.rc:86
#, fuzzy
#| msgid "Connections"
msgid "&Test Connection"
msgstr "සබැඳුම්"
#: version.rc:88 winemine.rc:65
#: version.rc:91 winemine.rc:65
msgid "Advanced"
msgstr "උසස්"
#: version.rc:91
#: version.rc:94
#, fuzzy
#| msgid "Network share"
msgid "Network settings"
msgstr "ජාල හවුල"
#: version.rc:92
#: version.rc:95
#, fuzzy
#| msgid "Bad impersonation level.\n"
msgid "&Impersonation level:"
msgstr "හොඳ නැති සමාරෝපනය මට්ටම.\n"
#: version.rc:94
#: version.rc:97
msgid "P&rotection level:"
msgstr ""
#: version.rc:97
#: version.rc:100
#, fuzzy
#| msgid "Connected"
msgid "Connect:"
msgstr "සබඳිලා"
#: version.rc:99
#: version.rc:102
#, fuzzy
#| msgid "seconds"
msgid "seconds."
msgstr "තප්පර"
#: version.rc:100
#: version.rc:103
#, fuzzy
#| msgid "Success"
msgid "A&ccess:"
msgstr "සාර්ථකත්වය"
#: version.rc:106
#: version.rc:109
#, fuzzy
#| msgid "&All"
msgid "All"
msgstr "ඔක්කොම (&A)"
#: version.rc:110
#: version.rc:113
msgid ""
"These are the initialization properties for this type of data. To edit a "
"value, select a property, then choose Edit Value below."
msgstr ""
#: version.rc:111
#: version.rc:114
#, fuzzy
#| msgid "&Edit..."
msgid "&Edit Value..."
msgstr "වෙනස් කරන්න... (&E)"
#: version.rc:49
#, fuzzy
#| msgid "Properties"
msgid "Data Link Error"
msgstr "ගුණාංග"
#: version.rc:50
#, fuzzy
#| msgid "Please select a file."
msgid "Please select a provider."
msgstr "කරුණාකරලා ගොනුවක් තෝරන්න."
#: version.rc:36
#, fuzzy
#| msgid "Properties"

View File

@ -369,7 +369,7 @@ msgstr "Sprievodca"
msgid "< &Back"
msgstr "< &Naspäť"
#: comctl32.rc:85 version.rc:57
#: comctl32.rc:85 version.rc:60
msgid "&Next >"
msgstr "&Ďalej >"
@ -1244,7 +1244,7 @@ msgstr "mm"
msgid "&User name:"
msgstr "&Užívateľské meno:"
#: credui.rc:48 cryptui.rc:402 version.rc:77
#: credui.rc:48 cryptui.rc:402 version.rc:80
msgid "&Password:"
msgstr "&Heslo:"
@ -3074,7 +3074,7 @@ msgstr ""
msgid "OEM/DOS"
msgstr ""
#: gdi32.rc:45 version.rc:96 wldap32.rc:112
#: gdi32.rc:45 version.rc:99 wldap32.rc:112
msgid "Other"
msgstr ""
@ -3139,7 +3139,7 @@ msgstr "&Domov"
msgid "&Stop"
msgstr "&Zastaviť"
#: hhctrl.rc:64 hhctrl.rc:81 version.rc:69 shdoclc.rc:59
#: hhctrl.rc:64 hhctrl.rc:81 version.rc:72 shdoclc.rc:59
msgid "&Refresh"
msgstr "&Obnoviť"
@ -8492,138 +8492,151 @@ msgstr ""
msgid "Off"
msgstr ""
#: version.rc:52
#: version.rc:55
#, fuzzy
#| msgid "video"
msgid "Provider"
msgstr "video"
#: version.rc:55
#: version.rc:58
msgid "Select the data you want to connect to:"
msgstr ""
#: version.rc:62
#: version.rc:65
#, fuzzy
#| msgid "Activation"
msgid "Connection"
msgstr "Aktivácia"
#: version.rc:65
#: version.rc:68
msgid "Specify the following to connect to ODBC data:"
msgstr ""
#: version.rc:66
#: version.rc:69
msgid "1. Specify the source of data:"
msgstr ""
#: version.rc:67
#: version.rc:70
#, fuzzy
#| msgid "Please enter your name"
msgid "Use &data source name"
msgstr "Prosím vložte svoje meno"
#: version.rc:70
#: version.rc:73
#, fuzzy
#| msgid "Activation"
msgid "Use c&onnection string"
msgstr "Aktivácia"
#: version.rc:71
#: version.rc:74
#, fuzzy
#| msgid "Activation"
msgid "&Connection string:"
msgstr "Aktivácia"
#: version.rc:73
#: version.rc:76
#, fuzzy
#| msgid "&Add..."
msgid "B&uild..."
msgstr "&Pridať..."
#: version.rc:74
#: version.rc:77
msgid "2. Enter information to log on to the server"
msgstr ""
#: version.rc:75
#: version.rc:78
#, fuzzy
#| msgid "&User name:"
msgid "User &name:"
msgstr "&Užívateľské meno:"
#: version.rc:79
#: version.rc:82
#, fuzzy
#| msgid "&Blank page"
msgid "&Blank password"
msgstr "&Prázdna stránka"
#: version.rc:80
#: version.rc:83
#, fuzzy
#| msgid "Wrong password.\n"
msgid "Allow &saving password"
msgstr "Nesprávne heslo.\n"
#: version.rc:81
#: version.rc:84
msgid "3. Enter the &initial catalog to use:"
msgstr ""
#: version.rc:83
#: version.rc:86
#, fuzzy
#| msgid "Activation"
msgid "&Test Connection"
msgstr "Aktivácia"
#: version.rc:88 winemine.rc:65
#: version.rc:91 winemine.rc:65
msgid "Advanced"
msgstr "Pokročilý"
#: version.rc:91
#: version.rc:94
#, fuzzy
#| msgid "Window settings"
msgid "Network settings"
msgstr "Nastavenia okna"
#: version.rc:92
#: version.rc:95
msgid "&Impersonation level:"
msgstr ""
#: version.rc:94
#: version.rc:97
msgid "P&rotection level:"
msgstr ""
#: version.rc:97
#: version.rc:100
#, fuzzy
msgid "Connect:"
msgstr "Súbor nenájdený"
#: version.rc:99
#: version.rc:102
#, fuzzy
#| msgid "&Seconds"
msgid "seconds."
msgstr "&Sekundy"
#: version.rc:100
#: version.rc:103
#, fuzzy
msgid "A&ccess:"
msgstr "&Dátum"
#: version.rc:106
#: version.rc:109
#, fuzzy
#| msgid "&All"
msgid "All"
msgstr "Vytlačiť &všetko"
#: version.rc:110
#: version.rc:113
msgid ""
"These are the initialization properties for this type of data. To edit a "
"value, select a property, then choose Edit Value below."
msgstr ""
#: version.rc:111
#: version.rc:114
#, fuzzy
#| msgid "&Edit..."
msgid "&Edit Value..."
msgstr "&Upraviť..."
#: version.rc:49
#, fuzzy
msgid "Data Link Error"
msgstr ""
"#-#-#-#-# sk.po (Wine) #-#-#-#-#\n"
"&Vlastnosti\n"
"#-#-#-#-# sk.po (Wine) #-#-#-#-#\n"
"&Properties"
#: version.rc:50
msgid "Please select a provider."
msgstr ""
#: version.rc:36
#, fuzzy
msgid "Data Link Properties"

View File

@ -368,7 +368,7 @@ msgstr "Čarovnik"
msgid "< &Back"
msgstr "< Na&zaj"
#: comctl32.rc:85 version.rc:57
#: comctl32.rc:85 version.rc:60
msgid "&Next >"
msgstr "&Naprej >"
@ -1250,7 +1250,7 @@ msgstr "mm"
msgid "&User name:"
msgstr "&Uporabniško ime:"
#: credui.rc:48 cryptui.rc:402 version.rc:77
#: credui.rc:48 cryptui.rc:402 version.rc:80
msgid "&Password:"
msgstr "&Geslo:"
@ -3167,7 +3167,7 @@ msgstr "Simbol"
msgid "OEM/DOS"
msgstr "OEM/DOS"
#: gdi32.rc:45 version.rc:96 wldap32.rc:112
#: gdi32.rc:45 version.rc:99 wldap32.rc:112
msgid "Other"
msgstr "Drugo"
@ -3232,7 +3232,7 @@ msgstr "&Domov"
msgid "&Stop"
msgstr "&Zaustavi"
#: hhctrl.rc:64 hhctrl.rc:81 version.rc:69 shdoclc.rc:59
#: hhctrl.rc:64 hhctrl.rc:81 version.rc:72 shdoclc.rc:59
msgid "&Refresh"
msgstr "&Osveži"
@ -8699,146 +8699,158 @@ msgstr "Vključeno"
msgid "Off"
msgstr "Izključeno"
#: version.rc:52
#: version.rc:55
#, fuzzy
#| msgid "video"
msgid "Provider"
msgstr "video"
#: version.rc:55
#: version.rc:58
#, fuzzy
#| msgid "Select the format you want to use:"
msgid "Select the data you want to connect to:"
msgstr "Izberite obliko, ki jo želite uporabiti:"
#: version.rc:62
#: version.rc:65
#, fuzzy
#| msgid "LAN Connection"
msgid "Connection"
msgstr "Povezava LAN"
#: version.rc:65
#: version.rc:68
#, fuzzy
#| msgid "Select the format you want to use:"
msgid "Specify the following to connect to ODBC data:"
msgstr "Izberite obliko, ki jo želite uporabiti:"
#: version.rc:66
#: version.rc:69
msgid "1. Specify the source of data:"
msgstr ""
#: version.rc:67
#: version.rc:70
#, fuzzy
#| msgid "Please enter your name"
msgid "Use &data source name"
msgstr "Vnesite svoje ime"
#: version.rc:70
#: version.rc:73
#, fuzzy
#| msgid "LAN Connection"
msgid "Use c&onnection string"
msgstr "Povezava LAN"
#: version.rc:71
#: version.rc:74
#, fuzzy
#| msgid "LAN Connection"
msgid "&Connection string:"
msgstr "Povezava LAN"
#: version.rc:73
#: version.rc:76
#, fuzzy
#| msgid "&Add..."
msgid "B&uild..."
msgstr "&Dodaj ..."
#: version.rc:74
#: version.rc:77
msgid "2. Enter information to log on to the server"
msgstr ""
#: version.rc:75
#: version.rc:78
#, fuzzy
#| msgid "&User name:"
msgid "User &name:"
msgstr "&Uporabniško ime:"
#: version.rc:79
#: version.rc:82
#, fuzzy
#| msgid "&Blank page"
msgid "&Blank password"
msgstr "&Prazna stran"
#: version.rc:80
#: version.rc:83
#, fuzzy
#| msgid "Wrong password.\n"
msgid "Allow &saving password"
msgstr "Napačno geslo.\n"
#: version.rc:81
#: version.rc:84
msgid "3. Enter the &initial catalog to use:"
msgstr ""
#: version.rc:83
#: version.rc:86
#, fuzzy
#| msgid "LAN Connection"
msgid "&Test Connection"
msgstr "Povezava LAN"
#: version.rc:88 winemine.rc:65
#: version.rc:91 winemine.rc:65
msgid "Advanced"
msgstr "Srednje"
#: version.rc:91
#: version.rc:94
#, fuzzy
#| msgid "Network share"
msgid "Network settings"
msgstr "Omrežna souporaba"
#: version.rc:92
#: version.rc:95
#, fuzzy
#| msgid "Bad impersonation level.\n"
msgid "&Impersonation level:"
msgstr "Slaba raven oponašanja.\n"
#: version.rc:94
#: version.rc:97
msgid "P&rotection level:"
msgstr ""
#: version.rc:97
#: version.rc:100
#, fuzzy
#| msgid "Disconnected"
msgid "Connect:"
msgstr "Povezava je bila prekinjena"
#: version.rc:99
#: version.rc:102
#, fuzzy
#| msgid "&Seconds"
msgid "seconds."
msgstr "&Sekunde"
#: version.rc:100
#: version.rc:103
#, fuzzy
#| msgid "Success"
msgid "A&ccess:"
msgstr "Uspeh"
#: version.rc:106
#: version.rc:109
#, fuzzy
#| msgid "&All"
msgid "All"
msgstr "&Vse"
#: version.rc:110
#: version.rc:113
msgid ""
"These are the initialization properties for this type of data. To edit a "
"value, select a property, then choose Edit Value below."
msgstr ""
#: version.rc:111
#: version.rc:114
#, fuzzy
#| msgid "&Edit..."
msgid "&Edit Value..."
msgstr "&Uredi ..."
#: version.rc:49
#, fuzzy
#| msgid "Properties"
msgid "Data Link Error"
msgstr "Lastnosti"
#: version.rc:50
#, fuzzy
#| msgid "Please select a file."
msgid "Please select a provider."
msgstr "Izberite datoteko."
#: version.rc:36
#, fuzzy
#| msgid "Properties"

View File

@ -355,7 +355,7 @@ msgstr "Водич"
msgid "< &Back"
msgstr "< &Назад"
#: comctl32.rc:85 version.rc:57
#: comctl32.rc:85 version.rc:60
msgid "&Next >"
msgstr "&Напред >"
@ -1244,7 +1244,7 @@ msgstr "мм"
msgid "&User name:"
msgstr "&Корисничко име:"
#: credui.rc:48 cryptui.rc:402 version.rc:77
#: credui.rc:48 cryptui.rc:402 version.rc:80
msgid "&Password:"
msgstr "&Лозинка:"
@ -3127,7 +3127,7 @@ msgstr ""
msgid "OEM/DOS"
msgstr ""
#: gdi32.rc:45 version.rc:96 wldap32.rc:112
#: gdi32.rc:45 version.rc:99 wldap32.rc:112
msgid "Other"
msgstr "Остало"
@ -3201,7 +3201,7 @@ msgstr "Почетна"
msgid "&Stop"
msgstr "Заустави"
#: hhctrl.rc:64 hhctrl.rc:81 version.rc:69 shdoclc.rc:59
#: hhctrl.rc:64 hhctrl.rc:81 version.rc:72 shdoclc.rc:59
msgid "&Refresh"
msgstr "&Освежи"
@ -8748,131 +8748,141 @@ msgstr "Укључено"
msgid "Off"
msgstr "Искључено"
#: version.rc:52
#: version.rc:55
#, fuzzy
#| msgid "video"
msgid "Provider"
msgstr "видео запис"
#: version.rc:55
#: version.rc:58
msgid "Select the data you want to connect to:"
msgstr ""
#: version.rc:62
#: version.rc:65
#, fuzzy
#| msgid "LAN Connection"
msgid "Connection"
msgstr "LAN веза"
#: version.rc:65
#: version.rc:68
msgid "Specify the following to connect to ODBC data:"
msgstr ""
#: version.rc:66
#: version.rc:69
msgid "1. Specify the source of data:"
msgstr ""
#: version.rc:67
#: version.rc:70
msgid "Use &data source name"
msgstr ""
#: version.rc:70
#: version.rc:73
#, fuzzy
#| msgid "LAN Connection"
msgid "Use c&onnection string"
msgstr "LAN веза"
#: version.rc:71
#: version.rc:74
#, fuzzy
#| msgid "LAN Connection"
msgid "&Connection string:"
msgstr "LAN веза"
#: version.rc:73
#: version.rc:76
msgid "B&uild..."
msgstr ""
#: version.rc:74
#: version.rc:77
msgid "2. Enter information to log on to the server"
msgstr ""
#: version.rc:75
#: version.rc:78
#, fuzzy
#| msgid "&User name:"
msgid "User &name:"
msgstr "&Корисничко име:"
#: version.rc:79
#: version.rc:82
#, fuzzy
#| msgid "&Blank page"
msgid "&Blank password"
msgstr "Празна &страна"
#: version.rc:80
#: version.rc:83
msgid "Allow &saving password"
msgstr ""
#: version.rc:81
#: version.rc:84
msgid "3. Enter the &initial catalog to use:"
msgstr ""
#: version.rc:83
#: version.rc:86
#, fuzzy
#| msgid "LAN Connection"
msgid "&Test Connection"
msgstr "LAN веза"
#: version.rc:88 winemine.rc:65
#: version.rc:91 winemine.rc:65
msgid "Advanced"
msgstr ""
#: version.rc:91
#: version.rc:94
#, fuzzy
msgid "Network settings"
msgstr "&Прозор"
#: version.rc:92
#: version.rc:95
msgid "&Impersonation level:"
msgstr ""
#: version.rc:94
#: version.rc:97
msgid "P&rotection level:"
msgstr ""
#: version.rc:97
#: version.rc:100
#, fuzzy
msgid "Connect:"
msgstr "Датотека није пронађена"
#: version.rc:99
#: version.rc:102
#, fuzzy
#| msgid "&Seconds"
msgid "seconds."
msgstr "&Секунде"
#: version.rc:100
#: version.rc:103
#, fuzzy
#| msgid "Success"
msgid "A&ccess:"
msgstr "Успех"
#: version.rc:106
#: version.rc:109
#, fuzzy
#| msgid "&All"
msgid "All"
msgstr "&Све"
#: version.rc:110
#: version.rc:113
msgid ""
"These are the initialization properties for this type of data. To edit a "
"value, select a property, then choose Edit Value below."
msgstr ""
#: version.rc:111
#: version.rc:114
#, fuzzy
msgid "&Edit Value..."
msgstr "&Уређивање"
#: version.rc:49
#, fuzzy
#| msgid "Properties"
msgid "Data Link Error"
msgstr "Својства"
#: version.rc:50
msgid "Please select a provider."
msgstr ""
#: version.rc:36
#, fuzzy
#| msgid "Properties"

View File

@ -360,7 +360,7 @@ msgstr "Vodič"
msgid "< &Back"
msgstr "< &Nazad"
#: comctl32.rc:85 version.rc:57
#: comctl32.rc:85 version.rc:60
msgid "&Next >"
msgstr "&Napred >"
@ -1315,7 +1315,7 @@ msgstr "mm"
msgid "&User name:"
msgstr "&Korisničko ime:"
#: credui.rc:48 cryptui.rc:402 version.rc:77
#: credui.rc:48 cryptui.rc:402 version.rc:80
msgid "&Password:"
msgstr "&Lozinka:"
@ -3209,7 +3209,7 @@ msgstr ""
msgid "OEM/DOS"
msgstr ""
#: gdi32.rc:45 version.rc:96 wldap32.rc:112
#: gdi32.rc:45 version.rc:99 wldap32.rc:112
msgid "Other"
msgstr "Ostalo"
@ -3283,7 +3283,7 @@ msgstr "Početna"
msgid "&Stop"
msgstr "Zaustavi"
#: hhctrl.rc:64 hhctrl.rc:81 version.rc:69 shdoclc.rc:59
#: hhctrl.rc:64 hhctrl.rc:81 version.rc:72 shdoclc.rc:59
msgid "&Refresh"
msgstr "&Osveži"
@ -8864,134 +8864,144 @@ msgstr "Uključeno"
msgid "Off"
msgstr "Isključeno"
#: version.rc:52
#: version.rc:55
#, fuzzy
#| msgid "video"
msgid "Provider"
msgstr "video zapis"
#: version.rc:55
#: version.rc:58
msgid "Select the data you want to connect to:"
msgstr ""
#: version.rc:62
#: version.rc:65
#, fuzzy
#| msgid "LAN Connection"
msgid "Connection"
msgstr "LAN veza"
#: version.rc:65
#: version.rc:68
msgid "Specify the following to connect to ODBC data:"
msgstr ""
#: version.rc:66
#: version.rc:69
msgid "1. Specify the source of data:"
msgstr ""
#: version.rc:67
#: version.rc:70
msgid "Use &data source name"
msgstr ""
#: version.rc:70
#: version.rc:73
#, fuzzy
#| msgid "LAN Connection"
msgid "Use c&onnection string"
msgstr "LAN veza"
#: version.rc:71
#: version.rc:74
#, fuzzy
#| msgid "LAN Connection"
msgid "&Connection string:"
msgstr "LAN veza"
#: version.rc:73
#: version.rc:76
#, fuzzy
#| msgid "&Add..."
msgid "B&uild..."
msgstr "&Dodaj..."
#: version.rc:74
#: version.rc:77
msgid "2. Enter information to log on to the server"
msgstr ""
#: version.rc:75
#: version.rc:78
#, fuzzy
#| msgid "&User name:"
msgid "User &name:"
msgstr "&Korisničko ime:"
#: version.rc:79
#: version.rc:82
#, fuzzy
#| msgid "&Blank page"
msgid "&Blank password"
msgstr "Prazna &strana"
#: version.rc:80
#: version.rc:83
msgid "Allow &saving password"
msgstr ""
#: version.rc:81
#: version.rc:84
msgid "3. Enter the &initial catalog to use:"
msgstr ""
#: version.rc:83
#: version.rc:86
#, fuzzy
#| msgid "LAN Connection"
msgid "&Test Connection"
msgstr "LAN veza"
#: version.rc:88 winemine.rc:65
#: version.rc:91 winemine.rc:65
#, fuzzy
msgid "Advanced"
msgstr "Pokaži &Napredno"
#: version.rc:91
#: version.rc:94
#, fuzzy
#| msgid "Network share"
msgid "Network settings"
msgstr "Mrežno deljenje"
#: version.rc:92
#: version.rc:95
msgid "&Impersonation level:"
msgstr ""
#: version.rc:94
#: version.rc:97
msgid "P&rotection level:"
msgstr ""
#: version.rc:97
#: version.rc:100
#, fuzzy
msgid "Connect:"
msgstr "Datoteka nije pronađena"
#: version.rc:99
#: version.rc:102
#, fuzzy
#| msgid "&Seconds"
msgid "seconds."
msgstr "&Sekunde"
#: version.rc:100
#: version.rc:103
#, fuzzy
#| msgid "Success"
msgid "A&ccess:"
msgstr "Uspeh"
#: version.rc:106
#: version.rc:109
msgid "All"
msgstr ""
#: version.rc:110
#: version.rc:113
msgid ""
"These are the initialization properties for this type of data. To edit a "
"value, select a property, then choose Edit Value below."
msgstr ""
#: version.rc:111
#: version.rc:114
#, fuzzy
#| msgid "&Edit..."
msgid "&Edit Value..."
msgstr "&Izmeni..."
#: version.rc:49
#, fuzzy
#| msgid "Properties"
msgid "Data Link Error"
msgstr "Svojstva"
#: version.rc:50
msgid "Please select a provider."
msgstr ""
#: version.rc:36
#, fuzzy
#| msgid "Properties"

View File

@ -350,7 +350,7 @@ msgstr "Guide"
msgid "< &Back"
msgstr "< &Föregående"
#: comctl32.rc:85 version.rc:57
#: comctl32.rc:85 version.rc:60
msgid "&Next >"
msgstr "&Nästa >"
@ -1229,7 +1229,7 @@ msgstr "mm"
msgid "&User name:"
msgstr "A&nvändarnamn:"
#: credui.rc:48 cryptui.rc:402 version.rc:77
#: credui.rc:48 cryptui.rc:402 version.rc:80
msgid "&Password:"
msgstr "&Lösenord:"
@ -3130,7 +3130,7 @@ msgstr "Symboler"
msgid "OEM/DOS"
msgstr "OEM/DOS"
#: gdi32.rc:45 version.rc:96 wldap32.rc:112
#: gdi32.rc:45 version.rc:99 wldap32.rc:112
msgid "Other"
msgstr "Annan"
@ -3195,7 +3195,7 @@ msgstr "S&tartsida"
msgid "&Stop"
msgstr "&Stopp"
#: hhctrl.rc:64 hhctrl.rc:81 version.rc:69 shdoclc.rc:59
#: hhctrl.rc:64 hhctrl.rc:81 version.rc:72 shdoclc.rc:59
msgid "&Refresh"
msgstr "Upp&datera"
@ -8491,146 +8491,158 @@ msgstr "På"
msgid "Off"
msgstr "Av"
#: version.rc:52
#: version.rc:55
#, fuzzy
#| msgid "video"
msgid "Provider"
msgstr "video"
#: version.rc:55
#: version.rc:58
#, fuzzy
#| msgid "Select the format you want to use:"
msgid "Select the data you want to connect to:"
msgstr "Välj formatet du vill använda:"
#: version.rc:62
#: version.rc:65
#, fuzzy
#| msgid "LAN Connection"
msgid "Connection"
msgstr "LAN-anslutning"
#: version.rc:65
#: version.rc:68
#, fuzzy
#| msgid "Select the format you want to use:"
msgid "Specify the following to connect to ODBC data:"
msgstr "Välj formatet du vill använda:"
#: version.rc:66
#: version.rc:69
msgid "1. Specify the source of data:"
msgstr ""
#: version.rc:67
#: version.rc:70
#, fuzzy
#| msgid "Please enter your name"
msgid "Use &data source name"
msgstr "Ange ditt namn"
#: version.rc:70
#: version.rc:73
#, fuzzy
#| msgid "Reset Connections"
msgid "Use c&onnection string"
msgstr "Återställda anslutningar"
#: version.rc:71
#: version.rc:74
#, fuzzy
#| msgid "LAN Connection"
msgid "&Connection string:"
msgstr "LAN-anslutning"
#: version.rc:73
#: version.rc:76
#, fuzzy
#| msgid "A&dd..."
msgid "B&uild..."
msgstr "&Lägg till..."
#: version.rc:74
#: version.rc:77
msgid "2. Enter information to log on to the server"
msgstr ""
#: version.rc:75
#: version.rc:78
#, fuzzy
#| msgid "&User name:"
msgid "User &name:"
msgstr "A&nvändarnamn:"
#: version.rc:79
#: version.rc:82
#, fuzzy
#| msgid "&Blank page"
msgid "&Blank password"
msgstr "&Blank sida"
#: version.rc:80
#: version.rc:83
#, fuzzy
#| msgid "Wrong password.\n"
msgid "Allow &saving password"
msgstr "Fel lösenord.\n"
#: version.rc:81
#: version.rc:84
msgid "3. Enter the &initial catalog to use:"
msgstr ""
#: version.rc:83
#: version.rc:86
#, fuzzy
#| msgid "Reset Connections"
msgid "&Test Connection"
msgstr "Återställda anslutningar"
#: version.rc:88 winemine.rc:65
#: version.rc:91 winemine.rc:65
msgid "Advanced"
msgstr "Avancerad"
#: version.rc:91
#: version.rc:94
#, fuzzy
#| msgid "Network share"
msgid "Network settings"
msgstr "Nätverksutdelning"
#: version.rc:92
#: version.rc:95
#, fuzzy
#| msgid "Bad impersonation level.\n"
msgid "&Impersonation level:"
msgstr "Ogiltig personifieringsnivå.\n"
#: version.rc:94
#: version.rc:97
msgid "P&rotection level:"
msgstr ""
#: version.rc:97
#: version.rc:100
#, fuzzy
#| msgid "Connected"
msgid "Connect:"
msgstr "Ansluten"
#: version.rc:99
#: version.rc:102
#, fuzzy
#| msgid "&Seconds"
msgid "seconds."
msgstr "&Sekunder"
#: version.rc:100
#: version.rc:103
#, fuzzy
#| msgid "Success"
msgid "A&ccess:"
msgstr "Lyckades"
#: version.rc:106
#: version.rc:109
#, fuzzy
#| msgid "&All"
msgid "All"
msgstr "&Allt"
#: version.rc:110
#: version.rc:113
msgid ""
"These are the initialization properties for this type of data. To edit a "
"value, select a property, then choose Edit Value below."
msgstr ""
#: version.rc:111
#: version.rc:114
#, fuzzy
#| msgid "&Edit..."
msgid "&Edit Value..."
msgstr "R&edigera..."
#: version.rc:49
#, fuzzy
#| msgid "Properties"
msgid "Data Link Error"
msgstr "Egenskaper"
#: version.rc:50
#, fuzzy
#| msgid "Please select a file."
msgid "Please select a provider."
msgstr "Var god välj en fil."
#: version.rc:36
#, fuzzy
#| msgid "Properties"

View File

@ -326,7 +326,7 @@ msgstr ""
msgid "< &Back"
msgstr ""
#: comctl32.rc:85 version.rc:57
#: comctl32.rc:85 version.rc:60
msgid "&Next >"
msgstr ""
@ -1187,7 +1187,7 @@ msgstr ""
msgid "&User name:"
msgstr ""
#: credui.rc:48 cryptui.rc:402 version.rc:77
#: credui.rc:48 cryptui.rc:402 version.rc:80
msgid "&Password:"
msgstr ""
@ -3006,7 +3006,7 @@ msgstr ""
msgid "OEM/DOS"
msgstr ""
#: gdi32.rc:45 version.rc:96 wldap32.rc:112
#: gdi32.rc:45 version.rc:99 wldap32.rc:112
msgid "Other"
msgstr ""
@ -3071,7 +3071,7 @@ msgstr ""
msgid "&Stop"
msgstr ""
#: hhctrl.rc:64 hhctrl.rc:81 version.rc:69 shdoclc.rc:59
#: hhctrl.rc:64 hhctrl.rc:81 version.rc:72 shdoclc.rc:59
msgid "&Refresh"
msgstr ""
@ -8146,112 +8146,120 @@ msgstr ""
msgid "Off"
msgstr ""
#: version.rc:52
#: version.rc:55
#, fuzzy
#| msgid "video"
msgid "Provider"
msgstr "காணொளி"
#: version.rc:55
#: version.rc:58
msgid "Select the data you want to connect to:"
msgstr ""
#: version.rc:62
#: version.rc:65
msgid "Connection"
msgstr ""
#: version.rc:65
#: version.rc:68
msgid "Specify the following to connect to ODBC data:"
msgstr ""
#: version.rc:66
#: version.rc:69
msgid "1. Specify the source of data:"
msgstr ""
#: version.rc:67
#: version.rc:70
msgid "Use &data source name"
msgstr ""
#: version.rc:70
#: version.rc:73
msgid "Use c&onnection string"
msgstr ""
#: version.rc:71
#: version.rc:74
msgid "&Connection string:"
msgstr ""
#: version.rc:73
#: version.rc:76
msgid "B&uild..."
msgstr ""
#: version.rc:74
#: version.rc:77
msgid "2. Enter information to log on to the server"
msgstr ""
#: version.rc:75
#: version.rc:78
msgid "User &name:"
msgstr ""
#: version.rc:79
#: version.rc:82
msgid "&Blank password"
msgstr ""
#: version.rc:80
#: version.rc:83
msgid "Allow &saving password"
msgstr ""
#: version.rc:81
#: version.rc:84
msgid "3. Enter the &initial catalog to use:"
msgstr ""
#: version.rc:83
#: version.rc:86
msgid "&Test Connection"
msgstr ""
#: version.rc:88 winemine.rc:65
#: version.rc:91 winemine.rc:65
msgid "Advanced"
msgstr ""
#: version.rc:91
#: version.rc:94
msgid "Network settings"
msgstr ""
#: version.rc:92
#: version.rc:95
msgid "&Impersonation level:"
msgstr ""
#: version.rc:94
#: version.rc:97
msgid "P&rotection level:"
msgstr ""
#: version.rc:97
#: version.rc:100
msgid "Connect:"
msgstr ""
#: version.rc:99
#: version.rc:102
#, fuzzy
#| msgid "seconds"
msgid "seconds."
msgstr "விநாடிகள்"
#: version.rc:100
#: version.rc:103
msgid "A&ccess:"
msgstr ""
#: version.rc:106
#: version.rc:109
msgid "All"
msgstr ""
#: version.rc:110
#: version.rc:113
msgid ""
"These are the initialization properties for this type of data. To edit a "
"value, select a property, then choose Edit Value below."
msgstr ""
#: version.rc:111
#: version.rc:114
msgid "&Edit Value..."
msgstr ""
#: version.rc:49
msgid "Data Link Error"
msgstr ""
#: version.rc:50
msgid "Please select a provider."
msgstr ""
#: version.rc:36
msgid "Data Link Properties"
msgstr ""

View File

@ -330,7 +330,7 @@ msgstr ""
msgid "< &Back"
msgstr ""
#: comctl32.rc:85 version.rc:57
#: comctl32.rc:85 version.rc:60
msgid "&Next >"
msgstr ""
@ -1195,7 +1195,7 @@ msgstr ""
msgid "&User name:"
msgstr ""
#: credui.rc:48 cryptui.rc:402 version.rc:77
#: credui.rc:48 cryptui.rc:402 version.rc:80
msgid "&Password:"
msgstr ""
@ -3031,7 +3031,7 @@ msgstr ""
msgid "OEM/DOS"
msgstr ""
#: gdi32.rc:45 version.rc:96 wldap32.rc:112
#: gdi32.rc:45 version.rc:99 wldap32.rc:112
msgid "Other"
msgstr ""
@ -3097,7 +3097,7 @@ msgstr ""
msgid "&Stop"
msgstr ""
#: hhctrl.rc:64 hhctrl.rc:81 version.rc:69 shdoclc.rc:59
#: hhctrl.rc:64 hhctrl.rc:81 version.rc:72 shdoclc.rc:59
msgid "&Refresh"
msgstr ""
@ -8200,112 +8200,121 @@ msgstr ""
msgid "Off"
msgstr ""
#: version.rc:52
#: version.rc:55
msgid "Provider"
msgstr ""
#: version.rc:55
#: version.rc:58
msgid "Select the data you want to connect to:"
msgstr ""
#: version.rc:62
#: version.rc:65
msgid "Connection"
msgstr ""
#: version.rc:65
#: version.rc:68
msgid "Specify the following to connect to ODBC data:"
msgstr ""
#: version.rc:66
#: version.rc:69
msgid "1. Specify the source of data:"
msgstr ""
#: version.rc:67
#: version.rc:70
msgid "Use &data source name"
msgstr ""
#: version.rc:70
#: version.rc:73
msgid "Use c&onnection string"
msgstr ""
#: version.rc:71
#: version.rc:74
msgid "&Connection string:"
msgstr ""
#: version.rc:73
#: version.rc:76
msgid "B&uild..."
msgstr ""
#: version.rc:74
#: version.rc:77
msgid "2. Enter information to log on to the server"
msgstr ""
#: version.rc:75
#: version.rc:78
msgid "User &name:"
msgstr ""
#: version.rc:79
#: version.rc:82
msgid "&Blank password"
msgstr ""
#: version.rc:80
#: version.rc:83
msgid "Allow &saving password"
msgstr ""
#: version.rc:81
#: version.rc:84
msgid "3. Enter the &initial catalog to use:"
msgstr ""
#: version.rc:83
#: version.rc:86
msgid "&Test Connection"
msgstr ""
#: version.rc:88 winemine.rc:65
#: version.rc:91 winemine.rc:65
msgid "Advanced"
msgstr ""
#: version.rc:91
#: version.rc:94
msgid "Network settings"
msgstr ""
#: version.rc:92
#: version.rc:95
msgid "&Impersonation level:"
msgstr ""
#: version.rc:94
#: version.rc:97
msgid "P&rotection level:"
msgstr ""
#: version.rc:97
#: version.rc:100
msgid "Connect:"
msgstr ""
#: version.rc:99
#: version.rc:102
#, fuzzy
#| msgid "&Seconds"
msgid "seconds."
msgstr "క్షణాలు (&S)"
#: version.rc:100
#: version.rc:103
#, fuzzy
msgid "A&ccess:"
msgstr "తేది (&D)"
#: version.rc:106
#: version.rc:109
msgid "All"
msgstr ""
#: version.rc:110
#: version.rc:113
msgid ""
"These are the initialization properties for this type of data. To edit a "
"value, select a property, then choose Edit Value below."
msgstr ""
#: version.rc:111
#: version.rc:114
#, fuzzy
msgid "&Edit Value..."
msgstr "ఫాంట్... (&F)"
#: version.rc:49
#, fuzzy
msgid "Data Link Error"
msgstr "సమాచారము (&o)"
#: version.rc:50
msgid "Please select a provider."
msgstr ""
#: version.rc:36
#, fuzzy
msgid "Data Link Properties"

View File

@ -333,7 +333,7 @@ msgstr ""
msgid "< &Back"
msgstr "< ย้อนกลับ"
#: comctl32.rc:85 version.rc:57
#: comctl32.rc:85 version.rc:60
msgid "&Next >"
msgstr "ต่อไป >"
@ -1213,7 +1213,7 @@ msgstr "มม."
msgid "&User name:"
msgstr "แฟ้ม"
#: credui.rc:48 cryptui.rc:402 version.rc:77
#: credui.rc:48 cryptui.rc:402 version.rc:80
msgid "&Password:"
msgstr ""
@ -3071,7 +3071,7 @@ msgstr ""
msgid "OEM/DOS"
msgstr ""
#: gdi32.rc:45 version.rc:96 wldap32.rc:112
#: gdi32.rc:45 version.rc:99 wldap32.rc:112
msgid "Other"
msgstr ""
@ -3138,7 +3138,7 @@ msgstr ""
msgid "&Stop"
msgstr ""
#: hhctrl.rc:64 hhctrl.rc:81 version.rc:69 shdoclc.rc:59
#: hhctrl.rc:64 hhctrl.rc:81 version.rc:72 shdoclc.rc:59
msgid "&Refresh"
msgstr ""
@ -8405,120 +8405,129 @@ msgstr "เปิด"
msgid "Off"
msgstr "ปิด"
#: version.rc:52
#: version.rc:55
msgid "Provider"
msgstr ""
#: version.rc:55
#: version.rc:58
msgid "Select the data you want to connect to:"
msgstr ""
#: version.rc:62
#: version.rc:65
#, fuzzy
msgid "Connection"
msgstr "รายละเอียด"
#: version.rc:65
#: version.rc:68
msgid "Specify the following to connect to ODBC data:"
msgstr ""
#: version.rc:66
#: version.rc:69
msgid "1. Specify the source of data:"
msgstr ""
#: version.rc:67
#: version.rc:70
msgid "Use &data source name"
msgstr ""
#: version.rc:70
#: version.rc:73
#, fuzzy
msgid "Use c&onnection string"
msgstr "รายละเอียด"
#: version.rc:71
#: version.rc:74
#, fuzzy
msgid "&Connection string:"
msgstr "รายละเอียด"
#: version.rc:73
#: version.rc:76
msgid "B&uild..."
msgstr ""
#: version.rc:74
#: version.rc:77
msgid "2. Enter information to log on to the server"
msgstr ""
#: version.rc:75
#: version.rc:78
#, fuzzy
msgid "User &name:"
msgstr "แฟ้ม"
#: version.rc:79
#: version.rc:82
msgid "&Blank password"
msgstr ""
#: version.rc:80
#: version.rc:83
msgid "Allow &saving password"
msgstr ""
#: version.rc:81
#: version.rc:84
msgid "3. Enter the &initial catalog to use:"
msgstr ""
#: version.rc:83
#: version.rc:86
#, fuzzy
msgid "&Test Connection"
msgstr "รายละเอียด"
#: version.rc:88 winemine.rc:65
#: version.rc:91 winemine.rc:65
msgid "Advanced"
msgstr ""
#: version.rc:91
#: version.rc:94
msgid "Network settings"
msgstr ""
#: version.rc:92
#: version.rc:95
msgid "&Impersonation level:"
msgstr ""
#: version.rc:94
#: version.rc:97
msgid "P&rotection level:"
msgstr ""
#: version.rc:97
#: version.rc:100
#, fuzzy
msgid "Connect:"
msgstr "ไม่พบแฟ้ม"
#: version.rc:99
#: version.rc:102
#, fuzzy
#| msgid "&Seconds"
msgid "seconds."
msgstr "วินาที"
#: version.rc:100
#: version.rc:103
#, fuzzy
msgid "A&ccess:"
msgstr "วันที่"
#: version.rc:106
#: version.rc:109
#, fuzzy
#| msgid "&All"
msgid "All"
msgstr "ทั้งหมด"
#: version.rc:110
#: version.rc:113
msgid ""
"These are the initialization properties for this type of data. To edit a "
"value, select a property, then choose Edit Value below."
msgstr ""
#: version.rc:111
#: version.rc:114
#, fuzzy
msgid "&Edit Value..."
msgstr "แก้ไข"
#: version.rc:49
#, fuzzy
msgid "Data Link Error"
msgstr "ปรับแต่งนาฬิกา"
#: version.rc:50
msgid "Please select a provider."
msgstr ""
#: version.rc:36
#, fuzzy
msgid "Data Link Properties"

View File

@ -350,7 +350,7 @@ msgstr "Sihirbazı"
msgid "< &Back"
msgstr "< &Geri"
#: comctl32.rc:85 version.rc:57
#: comctl32.rc:85 version.rc:60
msgid "&Next >"
msgstr "&İleri >"
@ -1223,7 +1223,7 @@ msgstr "mm"
msgid "&User name:"
msgstr "&Kullanıcı adı:"
#: credui.rc:48 cryptui.rc:402 version.rc:77
#: credui.rc:48 cryptui.rc:402 version.rc:80
msgid "&Password:"
msgstr "&Parola:"
@ -3114,7 +3114,7 @@ msgstr "Simge"
msgid "OEM/DOS"
msgstr "OEM/DOS"
#: gdi32.rc:45 version.rc:96 wldap32.rc:112
#: gdi32.rc:45 version.rc:99 wldap32.rc:112
msgid "Other"
msgstr "Diğer"
@ -3179,7 +3179,7 @@ msgstr "&Ev"
msgid "&Stop"
msgstr "&Durdur"
#: hhctrl.rc:64 hhctrl.rc:81 version.rc:69 shdoclc.rc:59
#: hhctrl.rc:64 hhctrl.rc:81 version.rc:72 shdoclc.rc:59
msgid "&Refresh"
msgstr "&Yenile"
@ -8315,142 +8315,154 @@ msgstr "Açık"
msgid "Off"
msgstr "Kapalı"
#: version.rc:52
#: version.rc:55
msgid "Provider"
msgstr "Sağlayıcı"
#: version.rc:55
#: version.rc:58
msgid "Select the data you want to connect to:"
msgstr "Bağlanmak istediğiniz veriyi seçin:"
#: version.rc:62
#: version.rc:65
#, fuzzy
#| msgid "Connections"
msgid "Connection"
msgstr "Bağlantılar"
#: version.rc:65
#: version.rc:68
#, fuzzy
#| msgid "Select the data you want to connect to:"
msgid "Specify the following to connect to ODBC data:"
msgstr "Bağlanmak istediğiniz veriyi seçin:"
#: version.rc:66
#: version.rc:69
msgid "1. Specify the source of data:"
msgstr ""
#: version.rc:67
#: version.rc:70
#, fuzzy
#| msgid "Please enter your name"
msgid "Use &data source name"
msgstr "Lütfen adınızı girin"
#: version.rc:70
#: version.rc:73
#, fuzzy
#| msgid "Reset Connections"
msgid "Use c&onnection string"
msgstr "Bağlantıları Sıfırla"
#: version.rc:71
#: version.rc:74
#, fuzzy
#| msgid "Connections"
msgid "&Connection string:"
msgstr "Bağlantılar"
#: version.rc:73
#: version.rc:76
#, fuzzy
#| msgid "A&dd..."
msgid "B&uild..."
msgstr "&Ekle..."
#: version.rc:74
#: version.rc:77
msgid "2. Enter information to log on to the server"
msgstr ""
#: version.rc:75
#: version.rc:78
#, fuzzy
#| msgid "&User name:"
msgid "User &name:"
msgstr "&Kullanıcı adı:"
#: version.rc:79
#: version.rc:82
#, fuzzy
#| msgid "&Blank page"
msgid "&Blank password"
msgstr "Boş sa&yfa"
#: version.rc:80
#: version.rc:83
#, fuzzy
#| msgid "Wrong password.\n"
msgid "Allow &saving password"
msgstr "Hatalı şifre.\n"
#: version.rc:81
#: version.rc:84
msgid "3. Enter the &initial catalog to use:"
msgstr ""
#: version.rc:83
#: version.rc:86
#, fuzzy
#| msgid "Reset Connections"
msgid "&Test Connection"
msgstr "Bağlantıları Sıfırla"
#: version.rc:88 winemine.rc:65
#: version.rc:91 winemine.rc:65
msgid "Advanced"
msgstr "Gelişmiş"
#: version.rc:91
#: version.rc:94
#, fuzzy
#| msgid "Network share"
msgid "Network settings"
msgstr "Ağ paylaşımı"
#: version.rc:92
#: version.rc:95
#, fuzzy
#| msgid "Bad impersonation level.\n"
msgid "&Impersonation level:"
msgstr "Geçersiz taklit seviyesi.\n"
#: version.rc:94
#: version.rc:97
msgid "P&rotection level:"
msgstr ""
#: version.rc:97
#: version.rc:100
#, fuzzy
#| msgid "Connected"
msgid "Connect:"
msgstr "Bağlı"
#: version.rc:99
#: version.rc:102
#, fuzzy
#| msgid "seconds"
msgid "seconds."
msgstr "saniye"
#: version.rc:100
#: version.rc:103
#, fuzzy
#| msgid "Success"
msgid "A&ccess:"
msgstr "Başarılı"
#: version.rc:106
#: version.rc:109
#, fuzzy
#| msgid "&All"
msgid "All"
msgstr "&Tümü"
#: version.rc:110
#: version.rc:113
msgid ""
"These are the initialization properties for this type of data. To edit a "
"value, select a property, then choose Edit Value below."
msgstr ""
#: version.rc:111
#: version.rc:114
#, fuzzy
#| msgid "&Edit..."
msgid "&Edit Value..."
msgstr "&Düzenle..."
#: version.rc:49
#, fuzzy
#| msgid "Data Link Properties"
msgid "Data Link Error"
msgstr "Veri Bağlantısı Özellikleri"
#: version.rc:50
#, fuzzy
#| msgid "Please select a file."
msgid "Please select a provider."
msgstr "Lütfen bir dosya seçin."
#: version.rc:36
msgid "Data Link Properties"
msgstr "Veri Bağlantısı Özellikleri"

View File

@ -345,7 +345,7 @@ msgstr "Майстер"
msgid "< &Back"
msgstr "< &Назад"
#: comctl32.rc:85 version.rc:57
#: comctl32.rc:85 version.rc:60
msgid "&Next >"
msgstr "&Далі >"
@ -1222,7 +1222,7 @@ msgstr "мм"
msgid "&User name:"
msgstr "&Користувач:"
#: credui.rc:48 cryptui.rc:402 version.rc:77
#: credui.rc:48 cryptui.rc:402 version.rc:80
msgid "&Password:"
msgstr "&Пароль:"
@ -3117,7 +3117,7 @@ msgstr "Символ"
msgid "OEM/DOS"
msgstr ""
#: gdi32.rc:45 version.rc:96 wldap32.rc:112
#: gdi32.rc:45 version.rc:99 wldap32.rc:112
msgid "Other"
msgstr "Інший"
@ -3182,7 +3182,7 @@ msgstr "&Додому"
msgid "&Stop"
msgstr "&Зупинити"
#: hhctrl.rc:64 hhctrl.rc:81 version.rc:69 shdoclc.rc:59
#: hhctrl.rc:64 hhctrl.rc:81 version.rc:72 shdoclc.rc:59
msgid "&Refresh"
msgstr "О&новити"
@ -8396,144 +8396,156 @@ msgstr "Ввімкнено"
msgid "Off"
msgstr "Вимкнено"
#: version.rc:52
#: version.rc:55
#, fuzzy
#| msgid "video"
msgid "Provider"
msgstr "відео"
#: version.rc:55
#: version.rc:58
#, fuzzy
#| msgid "Select the format you want to use:"
msgid "Select the data you want to connect to:"
msgstr "Виберіть формат, який ви хочете використати:"
#: version.rc:62
#: version.rc:65
#, fuzzy
#| msgid "Connections"
msgid "Connection"
msgstr "Підключення"
#: version.rc:65
#: version.rc:68
#, fuzzy
#| msgid "Select the format you want to use:"
msgid "Specify the following to connect to ODBC data:"
msgstr "Виберіть формат, який ви хочете використати:"
#: version.rc:66
#: version.rc:69
msgid "1. Specify the source of data:"
msgstr ""
#: version.rc:67
#: version.rc:70
#, fuzzy
#| msgid "Please enter your name"
msgid "Use &data source name"
msgstr "Введіть ваше ім'я"
#: version.rc:70
#: version.rc:73
#, fuzzy
#| msgid "Reset Connections"
msgid "Use c&onnection string"
msgstr "Скинутих Підключень"
#: version.rc:71
#: version.rc:74
#, fuzzy
#| msgid "Connections"
msgid "&Connection string:"
msgstr "Підключення"
#: version.rc:73
#: version.rc:76
#, fuzzy
#| msgid "A&dd..."
msgid "B&uild..."
msgstr "&Додати..."
#: version.rc:74
#: version.rc:77
msgid "2. Enter information to log on to the server"
msgstr ""
#: version.rc:75
#: version.rc:78
#, fuzzy
#| msgid "&User name:"
msgid "User &name:"
msgstr "&Користувач:"
#: version.rc:79
#: version.rc:82
#, fuzzy
#| msgid "&Blank page"
msgid "&Blank password"
msgstr "По&рожня сторінка"
#: version.rc:80
#: version.rc:83
#, fuzzy
#| msgid "Wrong password.\n"
msgid "Allow &saving password"
msgstr "Невірний пароль.\n"
#: version.rc:81
#: version.rc:84
msgid "3. Enter the &initial catalog to use:"
msgstr ""
#: version.rc:83
#: version.rc:86
#, fuzzy
#| msgid "Reset Connections"
msgid "&Test Connection"
msgstr "Скинутих Підключень"
#: version.rc:88 winemine.rc:65
#: version.rc:91 winemine.rc:65
msgid "Advanced"
msgstr "Майстер"
#: version.rc:91
#: version.rc:94
#, fuzzy
#| msgid "Network share"
msgid "Network settings"
msgstr "Мережний диск"
#: version.rc:92
#: version.rc:95
msgid "&Impersonation level:"
msgstr ""
#: version.rc:94
#: version.rc:97
msgid "P&rotection level:"
msgstr ""
#: version.rc:97
#: version.rc:100
#, fuzzy
#| msgid "Connected"
msgid "Connect:"
msgstr "Під'єднано"
#: version.rc:99
#: version.rc:102
#, fuzzy
#| msgid "seconds"
msgid "seconds."
msgstr "сек."
#: version.rc:100
#: version.rc:103
#, fuzzy
#| msgid "Success"
msgid "A&ccess:"
msgstr "Успіх"
#: version.rc:106
#: version.rc:109
#, fuzzy
#| msgid "&All"
msgid "All"
msgstr "&Все"
#: version.rc:110
#: version.rc:113
msgid ""
"These are the initialization properties for this type of data. To edit a "
"value, select a property, then choose Edit Value below."
msgstr ""
#: version.rc:111
#: version.rc:114
#, fuzzy
#| msgid "&Edit..."
msgid "&Edit Value..."
msgstr "&Змінити..."
#: version.rc:49
#, fuzzy
#| msgid "Properties"
msgid "Data Link Error"
msgstr "Властивості"
#: version.rc:50
#, fuzzy
#| msgid "Please select a file."
msgid "Please select a provider."
msgstr "Виберіть файл."
#: version.rc:36
#, fuzzy
#| msgid "Properties"

View File

@ -339,7 +339,7 @@ msgstr ""
msgid "< &Back"
msgstr "Èn &Erî"
#: comctl32.rc:85 version.rc:57
#: comctl32.rc:85 version.rc:60
msgid "&Next >"
msgstr ""
@ -1226,7 +1226,7 @@ msgstr ""
msgid "&User name:"
msgstr "&Fitchî"
#: credui.rc:48 cryptui.rc:402 version.rc:77
#: credui.rc:48 cryptui.rc:402 version.rc:80
msgid "&Password:"
msgstr ""
@ -3079,7 +3079,7 @@ msgstr ""
msgid "OEM/DOS"
msgstr ""
#: gdi32.rc:45 version.rc:96 wldap32.rc:112
#: gdi32.rc:45 version.rc:99 wldap32.rc:112
msgid "Other"
msgstr ""
@ -3146,7 +3146,7 @@ msgstr ""
msgid "&Stop"
msgstr ""
#: hhctrl.rc:64 hhctrl.rc:81 version.rc:69 shdoclc.rc:59
#: hhctrl.rc:64 hhctrl.rc:81 version.rc:72 shdoclc.rc:59
msgid "&Refresh"
msgstr ""
@ -8314,125 +8314,134 @@ msgstr ""
msgid "Off"
msgstr ""
#: version.rc:52
#: version.rc:55
msgid "Provider"
msgstr ""
#: version.rc:55
#: version.rc:58
msgid "Select the data you want to connect to:"
msgstr ""
#: version.rc:62
#: version.rc:65
#, fuzzy
#| msgid "Direction"
msgid "Connection"
msgstr "Direccion"
#: version.rc:65
#: version.rc:68
msgid "Specify the following to connect to ODBC data:"
msgstr ""
#: version.rc:66
#: version.rc:69
msgid "1. Specify the source of data:"
msgstr ""
#: version.rc:67
#: version.rc:70
msgid "Use &data source name"
msgstr ""
#: version.rc:70
#: version.rc:73
#, fuzzy
#| msgid "Direction"
msgid "Use c&onnection string"
msgstr "Direccion"
#: version.rc:71
#: version.rc:74
#, fuzzy
#| msgid "Direction"
msgid "&Connection string:"
msgstr "Direccion"
#: version.rc:73
#: version.rc:76
msgid "B&uild..."
msgstr ""
#: version.rc:74
#: version.rc:77
msgid "2. Enter information to log on to the server"
msgstr ""
#: version.rc:75
#: version.rc:78
#, fuzzy
msgid "User &name:"
msgstr "&Fitchî"
#: version.rc:79
#: version.rc:82
msgid "&Blank password"
msgstr ""
#: version.rc:80
#: version.rc:83
msgid "Allow &saving password"
msgstr ""
#: version.rc:81
#: version.rc:84
msgid "3. Enter the &initial catalog to use:"
msgstr ""
#: version.rc:83
#: version.rc:86
#, fuzzy
#| msgid "Direction"
msgid "&Test Connection"
msgstr "Direccion"
#: version.rc:88 winemine.rc:65
#: version.rc:91 winemine.rc:65
msgid "Advanced"
msgstr ""
#: version.rc:91
#: version.rc:94
msgid "Network settings"
msgstr ""
#: version.rc:92
#: version.rc:95
msgid "&Impersonation level:"
msgstr ""
#: version.rc:94
#: version.rc:97
msgid "P&rotection level:"
msgstr ""
#: version.rc:97
#: version.rc:100
#, fuzzy
#| msgid "Direction"
msgid "Connect:"
msgstr "Direccion"
#: version.rc:99
#: version.rc:102
#, fuzzy
#| msgid "&Seconds"
msgid "seconds."
msgstr "&Segondes"
#: version.rc:100
#: version.rc:103
#, fuzzy
msgid "A&ccess:"
msgstr "&Date"
#: version.rc:106
#: version.rc:109
#, fuzzy
#| msgid "&All"
msgid "All"
msgstr "&Tot"
#: version.rc:110
#: version.rc:113
msgid ""
"These are the initialization properties for this type of data. To edit a "
"value, select a property, then choose Edit Value below."
msgstr ""
#: version.rc:111
#: version.rc:114
#, fuzzy
msgid "&Edit Value..."
msgstr "&Candjî"
#: version.rc:49
#, fuzzy
msgid "Data Link Error"
msgstr "&Propietés"
#: version.rc:50
msgid "Please select a provider."
msgstr ""
#: version.rc:36
#, fuzzy
msgid "Data Link Properties"

View File

@ -321,7 +321,7 @@ msgstr ""
msgid "< &Back"
msgstr ""
#: comctl32.rc:85 version.rc:57
#: comctl32.rc:85 version.rc:60
msgid "&Next >"
msgstr ""
@ -1180,7 +1180,7 @@ msgstr ""
msgid "&User name:"
msgstr ""
#: credui.rc:48 cryptui.rc:402 version.rc:77
#: credui.rc:48 cryptui.rc:402 version.rc:80
msgid "&Password:"
msgstr ""
@ -2999,7 +2999,7 @@ msgstr ""
msgid "OEM/DOS"
msgstr ""
#: gdi32.rc:45 version.rc:96 wldap32.rc:112
#: gdi32.rc:45 version.rc:99 wldap32.rc:112
msgid "Other"
msgstr ""
@ -3064,7 +3064,7 @@ msgstr ""
msgid "&Stop"
msgstr ""
#: hhctrl.rc:64 hhctrl.rc:81 version.rc:69 shdoclc.rc:59
#: hhctrl.rc:64 hhctrl.rc:81 version.rc:72 shdoclc.rc:59
msgid "&Refresh"
msgstr ""
@ -8137,108 +8137,116 @@ msgstr ""
msgid "Off"
msgstr ""
#: version.rc:52
#: version.rc:55
msgid "Provider"
msgstr ""
#: version.rc:55
#: version.rc:58
msgid "Select the data you want to connect to:"
msgstr ""
#: version.rc:62
#: version.rc:65
msgid "Connection"
msgstr ""
#: version.rc:65
#: version.rc:68
msgid "Specify the following to connect to ODBC data:"
msgstr ""
#: version.rc:66
#: version.rc:69
msgid "1. Specify the source of data:"
msgstr ""
#: version.rc:67
#: version.rc:70
msgid "Use &data source name"
msgstr ""
#: version.rc:70
#: version.rc:73
msgid "Use c&onnection string"
msgstr ""
#: version.rc:71
#: version.rc:74
msgid "&Connection string:"
msgstr ""
#: version.rc:73
#: version.rc:76
msgid "B&uild..."
msgstr ""
#: version.rc:74
#: version.rc:77
msgid "2. Enter information to log on to the server"
msgstr ""
#: version.rc:75
#: version.rc:78
msgid "User &name:"
msgstr ""
#: version.rc:79
#: version.rc:82
msgid "&Blank password"
msgstr ""
#: version.rc:80
#: version.rc:83
msgid "Allow &saving password"
msgstr ""
#: version.rc:81
#: version.rc:84
msgid "3. Enter the &initial catalog to use:"
msgstr ""
#: version.rc:83
#: version.rc:86
msgid "&Test Connection"
msgstr ""
#: version.rc:88 winemine.rc:65
#: version.rc:91 winemine.rc:65
msgid "Advanced"
msgstr ""
#: version.rc:91
#: version.rc:94
msgid "Network settings"
msgstr ""
#: version.rc:92
#: version.rc:95
msgid "&Impersonation level:"
msgstr ""
#: version.rc:94
#: version.rc:97
msgid "P&rotection level:"
msgstr ""
#: version.rc:97
#: version.rc:100
msgid "Connect:"
msgstr ""
#: version.rc:99
#: version.rc:102
msgid "seconds."
msgstr ""
#: version.rc:100
#: version.rc:103
msgid "A&ccess:"
msgstr ""
#: version.rc:106
#: version.rc:109
msgid "All"
msgstr ""
#: version.rc:110
#: version.rc:113
msgid ""
"These are the initialization properties for this type of data. To edit a "
"value, select a property, then choose Edit Value below."
msgstr ""
#: version.rc:111
#: version.rc:114
msgid "&Edit Value..."
msgstr ""
#: version.rc:49
msgid "Data Link Error"
msgstr ""
#: version.rc:50
msgid "Please select a provider."
msgstr ""
#: version.rc:36
msgid "Data Link Properties"
msgstr ""

View File

@ -336,7 +336,7 @@ msgstr "向导"
msgid "< &Back"
msgstr "< 上一步(&B)"
#: comctl32.rc:85 version.rc:57
#: comctl32.rc:85 version.rc:60
msgid "&Next >"
msgstr "下一步(&N) >"
@ -1209,7 +1209,7 @@ msgstr "毫米"
msgid "&User name:"
msgstr "用户名(&U)"
#: credui.rc:48 cryptui.rc:402 version.rc:77
#: credui.rc:48 cryptui.rc:402 version.rc:80
msgid "&Password:"
msgstr "密码(&P)"
@ -3067,7 +3067,7 @@ msgstr "符号"
msgid "OEM/DOS"
msgstr "OEM/DOS"
#: gdi32.rc:45 version.rc:96 wldap32.rc:112
#: gdi32.rc:45 version.rc:99 wldap32.rc:112
msgid "Other"
msgstr "其它"
@ -3132,7 +3132,7 @@ msgstr "首页(&H)"
msgid "&Stop"
msgstr "停止(&S)"
#: hhctrl.rc:64 hhctrl.rc:81 version.rc:69 shdoclc.rc:59
#: hhctrl.rc:64 hhctrl.rc:81 version.rc:72 shdoclc.rc:59
msgid "&Refresh"
msgstr "刷新(&R)"
@ -8252,146 +8252,158 @@ msgstr "开"
msgid "Off"
msgstr "关"
#: version.rc:52
#: version.rc:55
#, fuzzy
#| msgid "video"
msgid "Provider"
msgstr "视频"
#: version.rc:55
#: version.rc:58
#, fuzzy
#| msgid "Select the format you want to use:"
msgid "Select the data you want to connect to:"
msgstr "选择您希望使用的格式:"
#: version.rc:62
#: version.rc:65
#, fuzzy
#| msgid "Connections"
msgid "Connection"
msgstr "连接"
#: version.rc:65
#: version.rc:68
#, fuzzy
#| msgid "Select the format you want to use:"
msgid "Specify the following to connect to ODBC data:"
msgstr "选择您希望使用的格式:"
#: version.rc:66
#: version.rc:69
msgid "1. Specify the source of data:"
msgstr ""
#: version.rc:67
#: version.rc:70
#, fuzzy
#| msgid "Please enter your name"
msgid "Use &data source name"
msgstr "请输入你的名字"
#: version.rc:70
#: version.rc:73
#, fuzzy
#| msgid "Reset Connections"
msgid "Use c&onnection string"
msgstr "连接重置次数"
#: version.rc:71
#: version.rc:74
#, fuzzy
#| msgid "Connections"
msgid "&Connection string:"
msgstr "连接"
#: version.rc:73
#: version.rc:76
#, fuzzy
#| msgid "A&dd..."
msgid "B&uild..."
msgstr "添加(&D)..."
#: version.rc:74
#: version.rc:77
msgid "2. Enter information to log on to the server"
msgstr ""
#: version.rc:75
#: version.rc:78
#, fuzzy
#| msgid "&User name:"
msgid "User &name:"
msgstr "用户名(&U)"
#: version.rc:79
#: version.rc:82
#, fuzzy
#| msgid "&Blank page"
msgid "&Blank password"
msgstr "空白页面(&B)"
#: version.rc:80
#: version.rc:83
#, fuzzy
#| msgid "Wrong password.\n"
msgid "Allow &saving password"
msgstr "密码错误。\n"
#: version.rc:81
#: version.rc:84
msgid "3. Enter the &initial catalog to use:"
msgstr ""
#: version.rc:83
#: version.rc:86
#, fuzzy
#| msgid "Reset Connections"
msgid "&Test Connection"
msgstr "连接重置次数"
#: version.rc:88 winemine.rc:65
#: version.rc:91 winemine.rc:65
msgid "Advanced"
msgstr "高级"
#: version.rc:91
#: version.rc:94
#, fuzzy
#| msgid "Network share"
msgid "Network settings"
msgstr "网络共享文件夹"
#: version.rc:92
#: version.rc:95
#, fuzzy
#| msgid "Bad impersonation level.\n"
msgid "&Impersonation level:"
msgstr "无效的模拟级别。\n"
#: version.rc:94
#: version.rc:97
msgid "P&rotection level:"
msgstr ""
#: version.rc:97
#: version.rc:100
#, fuzzy
#| msgid "Connected"
msgid "Connect:"
msgstr "已连接"
#: version.rc:99
#: version.rc:102
#, fuzzy
#| msgid "seconds"
msgid "seconds."
msgstr "秒"
#: version.rc:100
#: version.rc:103
#, fuzzy
#| msgid "Success"
msgid "A&ccess:"
msgstr "成功"
#: version.rc:106
#: version.rc:109
#, fuzzy
#| msgid "&All"
msgid "All"
msgstr "全部(&A)"
#: version.rc:110
#: version.rc:113
msgid ""
"These are the initialization properties for this type of data. To edit a "
"value, select a property, then choose Edit Value below."
msgstr ""
#: version.rc:111
#: version.rc:114
#, fuzzy
#| msgid "&Edit..."
msgid "&Edit Value..."
msgstr "编辑(&E)..."
#: version.rc:49
#, fuzzy
#| msgid "Properties"
msgid "Data Link Error"
msgstr "属性"
#: version.rc:50
#, fuzzy
#| msgid "Please select a file."
msgid "Please select a provider."
msgstr "请选择一个文件。"
#: version.rc:36
#, fuzzy
#| msgid "Properties"

View File

@ -339,7 +339,7 @@ msgstr "精靈"
msgid "< &Back"
msgstr "< 上一步(&B)"
#: comctl32.rc:85 version.rc:57
#: comctl32.rc:85 version.rc:60
msgid "&Next >"
msgstr "下一步(&N) >"
@ -1220,7 +1220,7 @@ msgstr "毫米"
msgid "&User name:"
msgstr "使用者名稱(&U)"
#: credui.rc:48 cryptui.rc:402 version.rc:77
#: credui.rc:48 cryptui.rc:402 version.rc:80
msgid "&Password:"
msgstr "密碼(&P)"
@ -3093,7 +3093,7 @@ msgstr "符號"
msgid "OEM/DOS"
msgstr "OEM/DOS"
#: gdi32.rc:45 version.rc:96 wldap32.rc:112
#: gdi32.rc:45 version.rc:99 wldap32.rc:112
msgid "Other"
msgstr "其他"
@ -3158,7 +3158,7 @@ msgstr "首頁(&H)"
msgid "&Stop"
msgstr "停止(&S)"
#: hhctrl.rc:64 hhctrl.rc:81 version.rc:69 shdoclc.rc:59
#: hhctrl.rc:64 hhctrl.rc:81 version.rc:72 shdoclc.rc:59
msgid "&Refresh"
msgstr "重新整理(&R)"
@ -8574,146 +8574,158 @@ msgstr "開"
msgid "Off"
msgstr "關"
#: version.rc:52
#: version.rc:55
#, fuzzy
#| msgid "video"
msgid "Provider"
msgstr "視訊"
#: version.rc:55
#: version.rc:58
#, fuzzy
#| msgid "Select the format you want to use:"
msgid "Select the data you want to connect to:"
msgstr "請選擇您要使用的格式:"
#: version.rc:62
#: version.rc:65
#, fuzzy
#| msgid "LAN Connection"
msgid "Connection"
msgstr "區域網路連線"
#: version.rc:65
#: version.rc:68
#, fuzzy
#| msgid "Select the format you want to use:"
msgid "Specify the following to connect to ODBC data:"
msgstr "請選擇您要使用的格式:"
#: version.rc:66
#: version.rc:69
msgid "1. Specify the source of data:"
msgstr ""
#: version.rc:67
#: version.rc:70
#, fuzzy
#| msgid "Please enter your name"
msgid "Use &data source name"
msgstr "請輸入您的姓名"
#: version.rc:70
#: version.rc:73
#, fuzzy
#| msgid "Reset Connections"
msgid "Use c&onnection string"
msgstr "重置的連線"
#: version.rc:71
#: version.rc:74
#, fuzzy
#| msgid "LAN Connection"
msgid "&Connection string:"
msgstr "區域網路連線"
#: version.rc:73
#: version.rc:76
#, fuzzy
#| msgid "A&dd..."
msgid "B&uild..."
msgstr "加入(&D)..."
#: version.rc:74
#: version.rc:77
msgid "2. Enter information to log on to the server"
msgstr ""
#: version.rc:75
#: version.rc:78
#, fuzzy
#| msgid "&User name:"
msgid "User &name:"
msgstr "使用者名稱(&U)"
#: version.rc:79
#: version.rc:82
#, fuzzy
#| msgid "&Blank page"
msgid "&Blank password"
msgstr "空白頁面(&B)"
#: version.rc:80
#: version.rc:83
#, fuzzy
#| msgid "Wrong password.\n"
msgid "Allow &saving password"
msgstr "密碼錯誤。\n"
#: version.rc:81
#: version.rc:84
msgid "3. Enter the &initial catalog to use:"
msgstr ""
#: version.rc:83
#: version.rc:86
#, fuzzy
#| msgid "Reset Connections"
msgid "&Test Connection"
msgstr "重置的連線"
#: version.rc:88 winemine.rc:65
#: version.rc:91 winemine.rc:65
msgid "Advanced"
msgstr "進階"
#: version.rc:91
#: version.rc:94
#, fuzzy
#| msgid "Network share"
msgid "Network settings"
msgstr "網路分享"
#: version.rc:92
#: version.rc:95
#, fuzzy
#| msgid "Bad impersonation level.\n"
msgid "&Impersonation level:"
msgstr "不當的假冒等級。\n"
#: version.rc:94
#: version.rc:97
msgid "P&rotection level:"
msgstr ""
#: version.rc:97
#: version.rc:100
#, fuzzy
#| msgid "Connected"
msgid "Connect:"
msgstr "已連線"
#: version.rc:99
#: version.rc:102
#, fuzzy
#| msgid "&Seconds"
msgid "seconds."
msgstr "秒(&S)"
#: version.rc:100
#: version.rc:103
#, fuzzy
#| msgid "Success"
msgid "A&ccess:"
msgstr "成功"
#: version.rc:106
#: version.rc:109
#, fuzzy
#| msgid "&All"
msgid "All"
msgstr "全部(&A)"
#: version.rc:110
#: version.rc:113
msgid ""
"These are the initialization properties for this type of data. To edit a "
"value, select a property, then choose Edit Value below."
msgstr ""
#: version.rc:111
#: version.rc:114
#, fuzzy
#| msgid "&Edit..."
msgid "&Edit Value..."
msgstr "編輯(&E)..."
#: version.rc:49
#, fuzzy
#| msgid "Properties"
msgid "Data Link Error"
msgstr "屬性"
#: version.rc:50
#, fuzzy
#| msgid "Please select a file."
msgid "Please select a provider."
msgstr "請選取檔案。"
#: version.rc:36
#, fuzzy
#| msgid "Properties"