po: Update Lithuanian translation.

This commit is contained in:
Aurimas Fišeras 2012-10-26 21:51:53 +03:00 committed by Alexandre Julliard
parent e2d7f51cc1
commit d4294f1080
1 changed files with 7 additions and 5 deletions

View File

@ -5,7 +5,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Wine\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.winehq.org\n"
"POT-Creation-Date: N/A\n"
"PO-Revision-Date: 2012-08-24 22:13+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2012-10-27 10:40+0300\n"
"Last-Translator: Aurimas Fišeras <aurimas@members.fsf.org>\n"
"Language-Team: komp_lt@konf.lt\n"
"Language: Lithuanian\n"
@ -9568,7 +9568,7 @@ msgid ""
"The prompt can also be changed by altering the PROMPT environment variable,\n"
"so the command 'SET PROMPT=text' has the same effect as 'PROMPT text'.\n"
msgstr ""
"PROMPT nustato komandinės eilutės raginimą.\n"
"PROMPT nustato komandos eilutės raginimą.\n"
"\n"
"Simbolių eilutė, einanti po PROMPT komandos (ir tarpas iškart po to),\n"
"atsiranda eilutės pradžioje, kai cmd laukia įvedimo.\n"
@ -10017,7 +10017,7 @@ msgstr "Nepavyko atverti „%1“\n"
#: cmd.rc:337
msgid "Cannot call batch label outside of a batch script\n"
msgstr "Negalima iškviesti žymės esančios už komandos failo ribų\n"
msgstr "Negalima iškviesti žymės esančios už komandų failo ribų\n"
#: cmd.rc:338 xcopy.rc:42
msgctxt "All key"
@ -10100,6 +10100,8 @@ msgstr " (Taip|Ne|Visus)"
msgid ""
"Can't recognize '%1' as an internal or external command, or batch script.\n"
msgstr ""
"Nepavyko atpažinti „%1“ kaip vidinės ar išorinės komandos, ar komandų "
"failo.\n"
#: dxdiag.rc:27
msgid "DirectX Diagnostic Tool"
@ -10139,7 +10141,7 @@ msgstr "Naudojimas: ipconfig [ /? | /all ]\n"
#: ipconfig.rc:28
msgid "Error: Unknown or invalid command line parameters specified\n"
msgstr ""
"Klaida: nurodytas nežinomas arba netinkamas komandinės eilutės parametras\n"
"Klaida: nurodytas nežinomas arba netinkamas komandos eilutės parametras\n"
#: ipconfig.rc:29
msgid "%1 adapter %2\n"
@ -13168,7 +13170,7 @@ msgstr "wineconsole: neteisinga posistemė\n"
#: wineconsole.rc:43
msgid "wineconsole: Unrecognized command line option\n"
msgstr "wineconsole: neatpažintas komandinės eilutės parametras\n"
msgstr "wineconsole: neatpažintas komandos eilutės parametras\n"
#: wineconsole.rc:44
msgid "Starts a program in a Wine console\n"