diff --git a/dlls/msvideo/msrle32/msrle_Nl.rc b/dlls/msvideo/msrle32/msrle_Nl.rc
new file mode 100644
index 00000000000..c1633764c0b
--- /dev/null
+++ b/dlls/msvideo/msrle32/msrle_Nl.rc
@@ -0,0 +1,28 @@
+/*
+ * MS-RLE (Dutch resources)
+ *
+ * Copyright 2003 Hans Leidekker
+ *
+ * This library is free software; you can redistribute it and/or
+ * modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
+ * License as published by the Free Software Foundation; either
+ * version 2.1 of the License, or (at your option) any later version.
+ *
+ * This library is distributed in the hope that it will be useful,
+ * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+ * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU
+ * Lesser General Public License for more details.
+ *
+ * You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
+ * License along with this library; if not, write to the Free Software
+ * Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA
+ */
+
+LANGUAGE LANG_DUTCH, SUBLANG_DEFAULT
+
+STRINGTABLE DISCARDABLE
+{
+	IDS_NAME	"WINE-MS-RLE"
+	IDS_DESCRIPTION	"Wine MS-RLE videodecoder"
+	IDS_ABOUT       "Wine MS-RLE videodecoder\nCopyright 2002 Michael Günnewig"
+}
diff --git a/dlls/msvideo/msrle32/rsrc.rc b/dlls/msvideo/msrle32/rsrc.rc
index 3043406cc0e..3e52ccb1038 100644
--- a/dlls/msvideo/msrle32/rsrc.rc
+++ b/dlls/msvideo/msrle32/rsrc.rc
@@ -36,6 +36,7 @@
 #include "msrle_Es.rc"
 #include "msrle_Fr.rc"
 #include "msrle_It.rc"
+#include "msrle_Nl.rc"
 #include "msrle_Pt.rc"
 #include "msrle_Ru.rc"
 #include "msrle_Si.rc"
diff --git a/dlls/oledlg/oledlg_Nl.rc b/dlls/oledlg/oledlg_Nl.rc
new file mode 100644
index 00000000000..174a0a2998e
--- /dev/null
+++ b/dlls/oledlg/oledlg_Nl.rc
@@ -0,0 +1,56 @@
+/*
+ * Copyright 2003 Ulrich Czekalla for CodeWeavers
+ * Copyright 2003 Hans Leidekker
+ *
+ * This library is free software; you can redistribute it and/or
+ * modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
+ * License as published by the Free Software Foundation; either
+ * version 2.1 of the License, or (at your option) any later version.
+ *
+ * This library is distributed in the hope that it will be useful,
+ * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+ * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU
+ * Lesser General Public License for more details.
+ *
+ * You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
+ * License along with this library; if not, write to the Free Software
+ * Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA
+ */
+
+LANGUAGE LANG_DUTCH, SUBLANG_DEFAULT
+
+UIINSERTOBJECT DIALOG DISCARDABLE  0, 0, 294, 151
+STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
+CAPTION "Object invoegen"
+FONT 8, "MS Sans Serif"
+BEGIN
+    LISTBOX         IDC_OBJTYPELIST,82,19,131,66,LBS_SORT |
+                    LBS_NOINTEGRALHEIGHT | WS_VISIBLE | WS_VSCROLL |
+                    WS_TABSTOP
+    LTEXT           "Objecttype:",IDC_OBJTYPELBL,82,7,53,8,WS_VISIBLE
+    DEFPUSHBUTTON   "OK",IDOK,221,7,66,14
+    PUSHBUTTON      "Annuleren",IDCANCEL,221,24,66,14
+    GROUPBOX        "Resultaat",IDC_RESULT,7,103,208,41
+    CONTROL         "Nieuw",IDC_CREATENEW,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON | 
+                    WS_GROUP,7,20,62,10
+    CONTROL         "Creëren",IDC_CREATECONTROL,"Button",
+                    BS_AUTORADIOBUTTON | NOT WS_VISIBLE,7,54,62,10
+    CONTROL         "Bestand gebruiken",IDC_CREATEFROMFILE,"Button",
+                    BS_AUTORADIOBUTTON,7,37,67,10
+    LTEXT           "",IDC_RESULTDESC,49,112,159,23
+    PUSHBUTTON      "Toevoegen...",IDC_ADDCONTROL,81,88,63,14,NOT WS_VISIBLE
+    CONTROL         "Als pictogram weergeven",IDC_ASICON,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | 
+                    WS_TABSTOP | NOT WS_VISIBLE,223,58,64,10
+    PUSHBUTTON      "Bladeren...",IDC_BROWSE,83,53,50,14,NOT WS_VISIBLE
+    LTEXT           "Bestandsnaam:",IDC_FILELBL,83,27,20,8, NOT WS_VISIBLE
+    EDITTEXT        IDC_FILE,83,37,132,13,ES_AUTOHSCROLL | NOT WS_VISIBLE
+END
+
+STRINGTABLE DISCARDABLE
+{
+  IDS_RESULTOBJDESC	"Voeg een nieuw %s object in uw document"
+  IDS_RESULTFILEOBJDESC	"Voeg de inhoud van het bestand als object in uw document zodat u het later kunt bewerken met het programma waarmee u het heeft gemaakt."
+  IDS_BROWSE            "Bladeren"
+  IDS_NOTOLEMOD         "Het bestand is geen geldig OLE bestand. Registratie is mislukt."
+  IDS_NOTOLEMODCAPTION  "Toevoegen"
+}
diff --git a/dlls/oledlg/rsrc.rc b/dlls/oledlg/rsrc.rc
index 6eedb4fe1e9..a9b05a76371 100644
--- a/dlls/oledlg/rsrc.rc
+++ b/dlls/oledlg/rsrc.rc
@@ -33,3 +33,4 @@
  */
 #include "oledlg_En.rc"
 #include "oledlg_It.rc"
+#include "oledlg_Nl.rc"