diff --git a/dlls/shdoclc/Ko.rc b/dlls/shdoclc/Ko.rc
index ce55416e521..dde528bbf55 100644
--- a/dlls/shdoclc/Ko.rc
+++ b/dlls/shdoclc/Ko.rc
@@ -112,7 +112,7 @@ IDR_BROWSE_CONTEXT_MENU MENU
         MENUITEM SEPARATOR
     }
 
-    POPUP "앵커"
+    POPUP "닻"
     {
         MENUITEM "열기(&O)",                IDM_FOLLOWLINKC
         MENUITEM "새 창에 열기(&N)",  IDM_FOLLOWLINKN
@@ -130,7 +130,7 @@ IDR_BROWSE_CONTEXT_MENU MENU
         MENUITEM "속성(&R)",          IDM_PROPERTIES
     }
 
-    POPUP "알수 없는 콘택스트"
+    POPUP "알수 없는 내용"
     {
         MENUITEM SEPARATOR
     }