diff --git a/po/ar.po b/po/ar.po
index 8b1ab80e154..3450a286272 100644
--- a/po/ar.po
+++ b/po/ar.po
@@ -157,7 +157,7 @@ msgstr ""
 msgid "System Path"
 msgstr ""
 
-#: comdlg32.rc:34 shell32.rc:153 winecfg.rc:95 winefile.rc:103
+#: comdlg32.rc:34 shell32.rc:153 winecfg.rc:97 winefile.rc:103
 msgctxt "display name"
 msgid "Desktop"
 msgstr ""
@@ -6737,7 +6737,7 @@ msgstr "ا&نسخ\tCtrl+C"
 msgid "Nex&t\tCtrl-F6"
 msgstr ""
 
-#: user32.rc:68 regedit.rc:176 winefile.rc:100
+#: user32.rc:68 regedit.rc:176 winecfg.rc:90 winefile.rc:100
 msgid "Error"
 msgstr ""
 
@@ -9961,6 +9961,10 @@ msgstr ""
 msgid "(None)"
 msgstr ""
 
+#: winecfg.rc:89
+msgid "Audio test failed!"
+msgstr ""
+
 #: winecfg.rc:51
 msgid ""
 "Changing the load order of this library is not recommended.\n"
@@ -10071,134 +10075,134 @@ msgid ""
 "Remember to click 'Add' in the Drives tab to create one!\n"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:93
+#: winecfg.rc:95
 #, fuzzy
 msgid "Controls Background"
 msgstr "احفظ &ك‍..."
 
-#: winecfg.rc:94
+#: winecfg.rc:96
 #, fuzzy
 msgid "Controls Text"
 msgstr "الم&حتويات"
 
-#: winecfg.rc:96
+#: winecfg.rc:98
 #, fuzzy
 msgid "Menu Background"
 msgstr "احفظ &ك‍..."
 
-#: winecfg.rc:97
+#: winecfg.rc:99
 msgid "Menu Text"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:98
+#: winecfg.rc:100
 msgid "Scrollbar"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:99
+#: winecfg.rc:101
 #, fuzzy
 msgid "Selection Background"
 msgstr "احفظ &ك‍..."
 
-#: winecfg.rc:100
+#: winecfg.rc:102
 #, fuzzy
 msgid "Selection Text"
 msgstr "اختر ال&كل\tCtrl+A"
 
-#: winecfg.rc:101
+#: winecfg.rc:103
 #, fuzzy
 msgid "ToolTip Background"
 msgstr "احفظ &ك‍..."
 
-#: winecfg.rc:102
+#: winecfg.rc:104
 msgid "ToolTip Text"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:103
+#: winecfg.rc:105
 #, fuzzy
 msgid "Window Background"
 msgstr "احفظ &ك‍..."
 
-#: winecfg.rc:104
+#: winecfg.rc:106
 msgid "Window Text"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:105
+#: winecfg.rc:107
 msgid "Active Title Bar"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:106
+#: winecfg.rc:108
 msgid "Active Title Text"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:107
+#: winecfg.rc:109
 msgid "Inactive Title Bar"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:108
+#: winecfg.rc:110
 msgid "Inactive Title Text"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:109
+#: winecfg.rc:111
 msgid "Message Box Text"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:110
+#: winecfg.rc:112
 msgid "Application Workspace"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:111
+#: winecfg.rc:113
 msgid "Window Frame"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:112
+#: winecfg.rc:114
 msgid "Active Border"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:113
+#: winecfg.rc:115
 msgid "Inactive Border"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:114
+#: winecfg.rc:116
 msgid "Controls Shadow"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:115
+#: winecfg.rc:117
 msgid "Gray Text"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:116
+#: winecfg.rc:118
 msgid "Controls Highlight"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:117
+#: winecfg.rc:119
 msgid "Controls Dark Shadow"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:118
+#: winecfg.rc:120
 msgid "Controls Light"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:119
+#: winecfg.rc:121
 msgid "Controls Alternate Background"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:120
+#: winecfg.rc:122
 msgid "Hot Tracked Item"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:121
+#: winecfg.rc:123
 msgid "Active Title Bar Gradient"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:122
+#: winecfg.rc:124
 msgid "Inactive Title Bar Gradient"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:123
+#: winecfg.rc:125
 msgid "Menu Highlight"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:124
+#: winecfg.rc:126
 msgid "Menu Bar"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/bg.po b/po/bg.po
index a0620b8a70f..465cdd3ceb6 100644
--- a/po/bg.po
+++ b/po/bg.po
@@ -164,7 +164,7 @@ msgstr "Отметки"
 msgid "System Path"
 msgstr "Системен път"
 
-#: comdlg32.rc:34 shell32.rc:153 winecfg.rc:95 winefile.rc:103
+#: comdlg32.rc:34 shell32.rc:153 winecfg.rc:97 winefile.rc:103
 #, fuzzy
 msgctxt "display name"
 msgid "Desktop"
@@ -6861,7 +6861,7 @@ msgstr "&Затвори\tAlt-F4"
 msgid "Nex&t\tCtrl-F6"
 msgstr ""
 
-#: user32.rc:68 regedit.rc:176 winefile.rc:100
+#: user32.rc:68 regedit.rc:176 winecfg.rc:90 winefile.rc:100
 msgid "Error"
 msgstr "Грешка"
 
@@ -10110,6 +10110,10 @@ msgstr ""
 msgid "(None)"
 msgstr "Нищо"
 
+#: winecfg.rc:89
+msgid "Audio test failed!"
+msgstr ""
+
 #: winecfg.rc:51
 msgid ""
 "Changing the load order of this library is not recommended.\n"
@@ -10223,135 +10227,135 @@ msgid ""
 "Remember to click 'Add' in the Drives tab to create one!\n"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:93
+#: winecfg.rc:95
 #, fuzzy
 msgid "Controls Background"
 msgstr "&Копирай фона"
 
-#: winecfg.rc:94
-msgid "Controls Text"
-msgstr ""
-
 #: winecfg.rc:96
-#, fuzzy
-msgid "Menu Background"
-msgstr "&Копирай фона"
-
-#: winecfg.rc:97
-msgid "Menu Text"
+msgid "Controls Text"
 msgstr ""
 
 #: winecfg.rc:98
 #, fuzzy
+msgid "Menu Background"
+msgstr "&Копирай фона"
+
+#: winecfg.rc:99
+msgid "Menu Text"
+msgstr ""
+
+#: winecfg.rc:100
+#, fuzzy
 msgid "Scrollbar"
 msgstr "Превърти тук"
 
-#: winecfg.rc:99
+#: winecfg.rc:101
 #, fuzzy
 msgid "Selection Background"
 msgstr "Постави като &фон на работния плот"
 
-#: winecfg.rc:100
+#: winecfg.rc:102
 #, fuzzy
 msgid "Selection Text"
 msgstr "Маркирай &всичко"
 
-#: winecfg.rc:101
+#: winecfg.rc:103
 #, fuzzy
 msgid "ToolTip Background"
 msgstr "&Копирай фона"
 
-#: winecfg.rc:102
+#: winecfg.rc:104
 msgid "ToolTip Text"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:103
+#: winecfg.rc:105
 #, fuzzy
 msgid "Window Background"
 msgstr "&Копирай фона"
 
-#: winecfg.rc:104
+#: winecfg.rc:106
 msgid "Window Text"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:105
+#: winecfg.rc:107
 msgid "Active Title Bar"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:106
+#: winecfg.rc:108
 msgid "Active Title Text"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:107
+#: winecfg.rc:109
 msgid "Inactive Title Bar"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:108
+#: winecfg.rc:110
 msgid "Inactive Title Text"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:109
+#: winecfg.rc:111
 msgid "Message Box Text"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:110
+#: winecfg.rc:112
 #, fuzzy
 msgid "Application Workspace"
 msgstr "Приложения"
 
-#: winecfg.rc:111
+#: winecfg.rc:113
 msgid "Window Frame"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:112
+#: winecfg.rc:114
 msgid "Active Border"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:113
+#: winecfg.rc:115
 msgid "Inactive Border"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:114
+#: winecfg.rc:116
 msgid "Controls Shadow"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:115
+#: winecfg.rc:117
 msgid "Gray Text"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:116
+#: winecfg.rc:118
 msgid "Controls Highlight"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:117
+#: winecfg.rc:119
 msgid "Controls Dark Shadow"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:118
+#: winecfg.rc:120
 msgid "Controls Light"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:119
+#: winecfg.rc:121
 msgid "Controls Alternate Background"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:120
+#: winecfg.rc:122
 msgid "Hot Tracked Item"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:121
+#: winecfg.rc:123
 msgid "Active Title Bar Gradient"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:122
+#: winecfg.rc:124
 msgid "Inactive Title Bar Gradient"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:123
+#: winecfg.rc:125
 msgid "Menu Highlight"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:124
+#: winecfg.rc:126
 msgid "Menu Bar"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po
index 7d9a799518a..10ab7f2962b 100644
--- a/po/ca.po
+++ b/po/ca.po
@@ -157,7 +157,7 @@ msgstr ""
 msgid "System Path"
 msgstr ""
 
-#: comdlg32.rc:34 shell32.rc:153 winecfg.rc:95 winefile.rc:103
+#: comdlg32.rc:34 shell32.rc:153 winecfg.rc:97 winefile.rc:103
 msgctxt "display name"
 msgid "Desktop"
 msgstr ""
@@ -6659,7 +6659,7 @@ msgstr "&Tancar\tAlt-F4"
 msgid "Nex&t\tCtrl-F6"
 msgstr ""
 
-#: user32.rc:68 regedit.rc:176 winefile.rc:100
+#: user32.rc:68 regedit.rc:176 winecfg.rc:90 winefile.rc:100
 msgid "Error"
 msgstr ""
 
@@ -9851,6 +9851,10 @@ msgstr ""
 msgid "(None)"
 msgstr ""
 
+#: winecfg.rc:89
+msgid "Audio test failed!"
+msgstr ""
+
 #: winecfg.rc:51
 msgid ""
 "Changing the load order of this library is not recommended.\n"
@@ -9961,129 +9965,129 @@ msgid ""
 "Remember to click 'Add' in the Drives tab to create one!\n"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:93
+#: winecfg.rc:95
 msgid "Controls Background"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:94
+#: winecfg.rc:96
 msgid "Controls Text"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:96
+#: winecfg.rc:98
 msgid "Menu Background"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:97
+#: winecfg.rc:99
 msgid "Menu Text"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:98
+#: winecfg.rc:100
 msgid "Scrollbar"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:99
+#: winecfg.rc:101
 #, fuzzy
 msgid "Selection Background"
 msgstr "Seleccionar &tot el text"
 
-#: winecfg.rc:100
+#: winecfg.rc:102
 #, fuzzy
 msgid "Selection Text"
 msgstr "Seleccionar &tot el text"
 
-#: winecfg.rc:101
+#: winecfg.rc:103
 msgid "ToolTip Background"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:102
+#: winecfg.rc:104
 msgid "ToolTip Text"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:103
+#: winecfg.rc:105
 msgid "Window Background"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:104
+#: winecfg.rc:106
 msgid "Window Text"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:105
+#: winecfg.rc:107
 msgid "Active Title Bar"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:106
+#: winecfg.rc:108
 msgid "Active Title Text"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:107
+#: winecfg.rc:109
 msgid "Inactive Title Bar"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:108
+#: winecfg.rc:110
 msgid "Inactive Title Text"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:109
+#: winecfg.rc:111
 msgid "Message Box Text"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:110
+#: winecfg.rc:112
 msgid "Application Workspace"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:111
+#: winecfg.rc:113
 msgid "Window Frame"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:112
+#: winecfg.rc:114
 msgid "Active Border"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:113
+#: winecfg.rc:115
 msgid "Inactive Border"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:114
+#: winecfg.rc:116
 msgid "Controls Shadow"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:115
+#: winecfg.rc:117
 msgid "Gray Text"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:116
+#: winecfg.rc:118
 msgid "Controls Highlight"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:117
+#: winecfg.rc:119
 msgid "Controls Dark Shadow"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:118
+#: winecfg.rc:120
 msgid "Controls Light"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:119
+#: winecfg.rc:121
 msgid "Controls Alternate Background"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:120
+#: winecfg.rc:122
 msgid "Hot Tracked Item"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:121
+#: winecfg.rc:123
 msgid "Active Title Bar Gradient"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:122
+#: winecfg.rc:124
 msgid "Inactive Title Bar Gradient"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:123
+#: winecfg.rc:125
 msgid "Menu Highlight"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:124
+#: winecfg.rc:126
 msgid "Menu Bar"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po
index 014ecbae6ef..0d076e8b9ac 100644
--- a/po/cs.po
+++ b/po/cs.po
@@ -174,7 +174,7 @@ msgstr "Oblíbené"
 msgid "System Path"
 msgstr "Systémový adresář"
 
-#: comdlg32.rc:34 shell32.rc:153 winecfg.rc:95 winefile.rc:103
+#: comdlg32.rc:34 shell32.rc:153 winecfg.rc:97 winefile.rc:103
 #, fuzzy
 msgctxt "display name"
 msgid "Desktop"
@@ -6968,7 +6968,7 @@ msgstr "&Zavři\tAlt-F4"
 msgid "Nex&t\tCtrl-F6"
 msgstr ""
 
-#: user32.rc:68 regedit.rc:176 winefile.rc:100
+#: user32.rc:68 regedit.rc:176 winecfg.rc:90 winefile.rc:100
 msgid "Error"
 msgstr "Chyba"
 
@@ -10555,6 +10555,10 @@ msgstr ""
 "#-#-#-#-#  cs.po (Wine)  #-#-#-#-#\n"
 "Žádný"
 
+#: winecfg.rc:89
+msgid "Audio test failed!"
+msgstr ""
+
 #: winecfg.rc:51
 msgid ""
 "Changing the load order of this library is not recommended.\n"
@@ -10688,138 +10692,138 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Klikněte na ‘Přidat...’ v záložce Disky a vytvořte ho!\n"
 
-#: winecfg.rc:93
+#: winecfg.rc:95
 msgid "Controls Background"
 msgstr "Pozadí ovládacích prvků"
 
-#: winecfg.rc:94
+#: winecfg.rc:96
 msgid "Controls Text"
 msgstr "Písmo ovládacích prvků"
 
-#: winecfg.rc:96
+#: winecfg.rc:98
 msgid "Menu Background"
 msgstr "Pozadí menu"
 
-#: winecfg.rc:97
+#: winecfg.rc:99
 msgid "Menu Text"
 msgstr "Písmo menu"
 
-#: winecfg.rc:98
+#: winecfg.rc:100
 msgid "Scrollbar"
 msgstr "Rolovací pruh"
 
-#: winecfg.rc:99
+#: winecfg.rc:101
 msgid "Selection Background"
 msgstr "Pozadí výběru"
 
-#: winecfg.rc:100
+#: winecfg.rc:102
 msgid "Selection Text"
 msgstr "Písmo výběru"
 
-#: winecfg.rc:101
+#: winecfg.rc:103
 msgid "ToolTip Background"
 msgstr "Pozadí tipu"
 
-#: winecfg.rc:102
+#: winecfg.rc:104
 msgid "ToolTip Text"
 msgstr "Písmo tipu"
 
-#: winecfg.rc:103
+#: winecfg.rc:105
 msgid "Window Background"
 msgstr "Pozadí okna"
 
-#: winecfg.rc:104
+#: winecfg.rc:106
 msgid "Window Text"
 msgstr "Písmo okna"
 
-#: winecfg.rc:105
+#: winecfg.rc:107
 msgid "Active Title Bar"
 msgstr "Pozadí titulku aktivního okna"
 
-#: winecfg.rc:106
+#: winecfg.rc:108
 msgid "Active Title Text"
 msgstr "Písmo titulku aktivního okna"
 
-#: winecfg.rc:107
+#: winecfg.rc:109
 msgid "Inactive Title Bar"
 msgstr "Pozadí titulku neaktivného okna"
 
-#: winecfg.rc:108
+#: winecfg.rc:110
 msgid "Inactive Title Text"
 msgstr "Písmo titulku neaktivního okna"
 
-#: winecfg.rc:109
+#: winecfg.rc:111
 msgid "Message Box Text"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:110
+#: winecfg.rc:112
 #, fuzzy
 msgid "Application Workspace"
 msgstr "Programy"
 
-#: winecfg.rc:111
+#: winecfg.rc:113
 #, fuzzy
 msgid "Window Frame"
 msgstr "Písmo okna"
 
-#: winecfg.rc:112
+#: winecfg.rc:114
 #, fuzzy
 msgid "Active Border"
 msgstr "Pozadí titulku aktivního okna"
 
-#: winecfg.rc:113
+#: winecfg.rc:115
 #, fuzzy
 msgid "Inactive Border"
 msgstr "Pozadí titulku neaktivného okna"
 
-#: winecfg.rc:114
+#: winecfg.rc:116
 #, fuzzy
 msgid "Controls Shadow"
 msgstr "Pozadí ovládacích prvků"
 
-#: winecfg.rc:115
+#: winecfg.rc:117
 msgid "Gray Text"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:116
+#: winecfg.rc:118
 #, fuzzy
 msgid "Controls Highlight"
 msgstr "Písmo ovládacích prvků"
 
-#: winecfg.rc:117
+#: winecfg.rc:119
 #, fuzzy
 msgid "Controls Dark Shadow"
 msgstr "Pozadí ovládacích prvků"
 
-#: winecfg.rc:118
+#: winecfg.rc:120
 #, fuzzy
 msgid "Controls Light"
 msgstr "Písmo ovládacích prvků"
 
-#: winecfg.rc:119
+#: winecfg.rc:121
 #, fuzzy
 msgid "Controls Alternate Background"
 msgstr "Pozadí ovládacích prvků"
 
-#: winecfg.rc:120
+#: winecfg.rc:122
 msgid "Hot Tracked Item"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:121
+#: winecfg.rc:123
 #, fuzzy
 msgid "Active Title Bar Gradient"
 msgstr "Pozadí titulku aktivního okna"
 
-#: winecfg.rc:122
+#: winecfg.rc:124
 #, fuzzy
 msgid "Inactive Title Bar Gradient"
 msgstr "Pozadí titulku neaktivného okna"
 
-#: winecfg.rc:123
+#: winecfg.rc:125
 msgid "Menu Highlight"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:124
+#: winecfg.rc:126
 #, fuzzy
 msgid "Menu Bar"
 msgstr "Pozadí menu"
diff --git a/po/da.po b/po/da.po
index cfd7d06d309..ad94ac95a81 100644
--- a/po/da.po
+++ b/po/da.po
@@ -179,7 +179,7 @@ msgstr "Mine favoriter"
 msgid "System Path"
 msgstr "System sti"
 
-#: comdlg32.rc:34 shell32.rc:153 winecfg.rc:95 winefile.rc:103
+#: comdlg32.rc:34 shell32.rc:153 winecfg.rc:97 winefile.rc:103
 #, fuzzy
 msgctxt "display name"
 msgid "Desktop"
@@ -7015,7 +7015,7 @@ msgstr "&Luk\tAlt-F4"
 msgid "Nex&t\tCtrl-F6"
 msgstr ""
 
-#: user32.rc:68 regedit.rc:176 winefile.rc:100
+#: user32.rc:68 regedit.rc:176 winecfg.rc:90 winefile.rc:100
 msgid "Error"
 msgstr "Fejl"
 
@@ -10651,6 +10651,11 @@ msgstr ""
 msgid "(None)"
 msgstr "Ingen"
 
+#: winecfg.rc:89
+#, fuzzy
+msgid "Audio test failed!"
+msgstr "Harddisk reset mislykkedes\n"
+
 #: winecfg.rc:51
 msgid ""
 "Changing the load order of this library is not recommended.\n"
@@ -10778,127 +10783,127 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Husk at klikke Tilføj i Drev tabben for lave en!\n"
 
-#: winecfg.rc:93
+#: winecfg.rc:95
 msgid "Controls Background"
 msgstr "Controls baggrund"
 
-#: winecfg.rc:94
+#: winecfg.rc:96
 msgid "Controls Text"
 msgstr "Controls tekst"
 
-#: winecfg.rc:96
+#: winecfg.rc:98
 msgid "Menu Background"
 msgstr "Menubaggrund"
 
-#: winecfg.rc:97
+#: winecfg.rc:99
 msgid "Menu Text"
 msgstr "Menutekst"
 
-#: winecfg.rc:98
+#: winecfg.rc:100
 msgid "Scrollbar"
 msgstr "Scrollbar"
 
-#: winecfg.rc:99
+#: winecfg.rc:101
 msgid "Selection Background"
 msgstr "Markeret baggrund"
 
-#: winecfg.rc:100
+#: winecfg.rc:102
 msgid "Selection Text"
 msgstr "Markeret tekst"
 
-#: winecfg.rc:101
+#: winecfg.rc:103
 msgid "ToolTip Background"
 msgstr "Baggrund i værktøjstip"
 
-#: winecfg.rc:102
+#: winecfg.rc:104
 msgid "ToolTip Text"
 msgstr "Tekst i værktøjstip"
 
-#: winecfg.rc:103
+#: winecfg.rc:105
 msgid "Window Background"
 msgstr "vinduesbaggrund"
 
-#: winecfg.rc:104
+#: winecfg.rc:106
 msgid "Window Text"
 msgstr "vinduestekst"
 
-#: winecfg.rc:105
+#: winecfg.rc:107
 msgid "Active Title Bar"
 msgstr "Aktiv titellinie"
 
-#: winecfg.rc:106
+#: winecfg.rc:108
 msgid "Active Title Text"
 msgstr "Aktiv titeltekst"
 
-#: winecfg.rc:107
+#: winecfg.rc:109
 msgid "Inactive Title Bar"
 msgstr "Inaktiv titellinie"
 
-#: winecfg.rc:108
+#: winecfg.rc:110
 msgid "Inactive Title Text"
 msgstr "Inaktiv titeltekst"
 
-#: winecfg.rc:109
+#: winecfg.rc:111
 msgid "Message Box Text"
 msgstr "Meldingsvinduestekst"
 
-#: winecfg.rc:110
+#: winecfg.rc:112
 msgid "Application Workspace"
 msgstr "Arbejdsområde i program"
 
-#: winecfg.rc:111
+#: winecfg.rc:113
 msgid "Window Frame"
 msgstr "Vinduesramme"
 
-#: winecfg.rc:112
+#: winecfg.rc:114
 msgid "Active Border"
 msgstr "Aktiv kant"
 
-#: winecfg.rc:113
+#: winecfg.rc:115
 msgid "Inactive Border"
 msgstr "Inaktiv kant"
 
-#: winecfg.rc:114
+#: winecfg.rc:116
 msgid "Controls Shadow"
 msgstr "Controls skygge"
 
-#: winecfg.rc:115
+#: winecfg.rc:117
 msgid "Gray Text"
 msgstr "Grå tekst"
 
-#: winecfg.rc:116
+#: winecfg.rc:118
 msgid "Controls Highlight"
 msgstr "Markeret controls"
 
-#: winecfg.rc:117
+#: winecfg.rc:119
 msgid "Controls Dark Shadow"
 msgstr "Controls mørk skygge"
 
-#: winecfg.rc:118
+#: winecfg.rc:120
 msgid "Controls Light"
 msgstr "Controls lys"
 
-#: winecfg.rc:119
+#: winecfg.rc:121
 msgid "Controls Alternate Background"
 msgstr "Baggrund for skiftende controls"
 
-#: winecfg.rc:120
+#: winecfg.rc:122
 msgid "Hot Tracked Item"
 msgstr "Markeret element"
 
-#: winecfg.rc:121
+#: winecfg.rc:123
 msgid "Active Title Bar Gradient"
 msgstr "Gradient for aktiv titellinie"
 
-#: winecfg.rc:122
+#: winecfg.rc:124
 msgid "Inactive Title Bar Gradient"
 msgstr "Gradient for Inaktiv titellinie"
 
-#: winecfg.rc:123
+#: winecfg.rc:125
 msgid "Menu Highlight"
 msgstr "Markeret menu"
 
-#: winecfg.rc:124
+#: winecfg.rc:126
 msgid "Menu Bar"
 msgstr "Menulinie"
 
diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index f4d25fdae94..0a388b65fe6 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -161,7 +161,7 @@ msgstr "Meine Favoriten"
 msgid "System Path"
 msgstr "System Ordner"
 
-#: comdlg32.rc:34 shell32.rc:153 winecfg.rc:95 winefile.rc:103
+#: comdlg32.rc:34 shell32.rc:153 winecfg.rc:97 winefile.rc:103
 msgctxt "display name"
 msgid "Desktop"
 msgstr "Desktop"
@@ -6802,7 +6802,7 @@ msgstr "&Schließen\tStrg-F4"
 msgid "Nex&t\tCtrl-F6"
 msgstr "Nächs&ter\tStrg-F6"
 
-#: user32.rc:68 regedit.rc:176 winefile.rc:100
+#: user32.rc:68 regedit.rc:176 winecfg.rc:90 winefile.rc:100
 msgid "Error"
 msgstr "Fehler"
 
@@ -10497,6 +10497,11 @@ msgstr "Ausgewählter Treiber: %s"
 msgid "(None)"
 msgstr "(Kein)"
 
+#: winecfg.rc:89
+#, fuzzy
+msgid "Audio test failed!"
+msgstr "Festplattenreset fehlgeschlagen\n"
+
 #: winecfg.rc:51
 msgid ""
 "Changing the load order of this library is not recommended.\n"
@@ -10622,127 +10627,127 @@ msgstr ""
 "Vergessen Sie nicht, im Laufwerke-Reiter „Hinzufügen“ zu klicken um eins zu "
 "erstellen!\n"
 
-#: winecfg.rc:93
+#: winecfg.rc:95
 msgid "Controls Background"
 msgstr "Steuerelementhintergrund"
 
-#: winecfg.rc:94
+#: winecfg.rc:96
 msgid "Controls Text"
 msgstr "Steuerelementtext"
 
-#: winecfg.rc:96
+#: winecfg.rc:98
 msgid "Menu Background"
 msgstr "Menühintergrund"
 
-#: winecfg.rc:97
+#: winecfg.rc:99
 msgid "Menu Text"
 msgstr "Menütext"
 
-#: winecfg.rc:98
+#: winecfg.rc:100
 msgid "Scrollbar"
 msgstr "Bildlaufleiste"
 
-#: winecfg.rc:99
+#: winecfg.rc:101
 msgid "Selection Background"
 msgstr "Auswahlhintergrund"
 
-#: winecfg.rc:100
+#: winecfg.rc:102
 msgid "Selection Text"
 msgstr "Auswahltext"
 
-#: winecfg.rc:101
+#: winecfg.rc:103
 msgid "ToolTip Background"
 msgstr "ToolTip-Hintergrund"
 
-#: winecfg.rc:102
+#: winecfg.rc:104
 msgid "ToolTip Text"
 msgstr "ToolTip-Text"
 
-#: winecfg.rc:103
+#: winecfg.rc:105
 msgid "Window Background"
 msgstr "Fensterhintergrund"
 
-#: winecfg.rc:104
+#: winecfg.rc:106
 msgid "Window Text"
 msgstr "Fenstertext"
 
-#: winecfg.rc:105
+#: winecfg.rc:107
 msgid "Active Title Bar"
 msgstr "Aktive Titelleiste"
 
-#: winecfg.rc:106
+#: winecfg.rc:108
 msgid "Active Title Text"
 msgstr "Aktiver Titelleistentext"
 
-#: winecfg.rc:107
+#: winecfg.rc:109
 msgid "Inactive Title Bar"
 msgstr "Inaktive Titelleiste"
 
-#: winecfg.rc:108
+#: winecfg.rc:110
 msgid "Inactive Title Text"
 msgstr "Inaktiver Titelleistentext"
 
-#: winecfg.rc:109
+#: winecfg.rc:111
 msgid "Message Box Text"
 msgstr "Dialogfeldtext"
 
-#: winecfg.rc:110
+#: winecfg.rc:112
 msgid "Application Workspace"
 msgstr "Anwendungsarbeitsplatz"
 
-#: winecfg.rc:111
+#: winecfg.rc:113
 msgid "Window Frame"
 msgstr "Fensterrahmen"
 
-#: winecfg.rc:112
+#: winecfg.rc:114
 msgid "Active Border"
 msgstr "Aktiver Rand"
 
-#: winecfg.rc:113
+#: winecfg.rc:115
 msgid "Inactive Border"
 msgstr "Inaktiver Rand"
 
-#: winecfg.rc:114
+#: winecfg.rc:116
 msgid "Controls Shadow"
 msgstr "Steuerelementschatten"
 
-#: winecfg.rc:115
+#: winecfg.rc:117
 msgid "Gray Text"
 msgstr "Grauer Text"
 
-#: winecfg.rc:116
+#: winecfg.rc:118
 msgid "Controls Highlight"
 msgstr "Steuerelementhervorhebung"
 
-#: winecfg.rc:117
+#: winecfg.rc:119
 msgid "Controls Dark Shadow"
 msgstr "Dunkler Steuerelementschatten"
 
-#: winecfg.rc:118
+#: winecfg.rc:120
 msgid "Controls Light"
 msgstr "Steuerelementerhellung"
 
-#: winecfg.rc:119
+#: winecfg.rc:121
 msgid "Controls Alternate Background"
 msgstr "Alternativer Steuerelementhintergrund"
 
-#: winecfg.rc:120
+#: winecfg.rc:122
 msgid "Hot Tracked Item"
 msgstr "Heiß verfolgtes Element"
 
-#: winecfg.rc:121
+#: winecfg.rc:123
 msgid "Active Title Bar Gradient"
 msgstr "Gradient der aktiven Titelleiste"
 
-#: winecfg.rc:122
+#: winecfg.rc:124
 msgid "Inactive Title Bar Gradient"
 msgstr "Gradient der inaktiven Titelleiste"
 
-#: winecfg.rc:123
+#: winecfg.rc:125
 msgid "Menu Highlight"
 msgstr "Menühervorhebung"
 
-#: winecfg.rc:124
+#: winecfg.rc:126
 msgid "Menu Bar"
 msgstr "Menütitelleiste"
 
diff --git a/po/el.po b/po/el.po
index 84f34aed655..b3ca243c7c2 100644
--- a/po/el.po
+++ b/po/el.po
@@ -159,7 +159,7 @@ msgstr "Τα Αγαπημένα μου"
 msgid "System Path"
 msgstr ""
 
-#: comdlg32.rc:34 shell32.rc:153 winecfg.rc:95 winefile.rc:103
+#: comdlg32.rc:34 shell32.rc:153 winecfg.rc:97 winefile.rc:103
 #, fuzzy
 msgctxt "display name"
 msgid "Desktop"
@@ -6767,7 +6767,7 @@ msgstr ""
 msgid "Nex&t\tCtrl-F6"
 msgstr ""
 
-#: user32.rc:68 regedit.rc:176 winefile.rc:100
+#: user32.rc:68 regedit.rc:176 winecfg.rc:90 winefile.rc:100
 msgid "Error"
 msgstr ""
 
@@ -9967,6 +9967,10 @@ msgstr ""
 msgid "(None)"
 msgstr "Κανένα"
 
+#: winecfg.rc:89
+msgid "Audio test failed!"
+msgstr ""
+
 #: winecfg.rc:51
 msgid ""
 "Changing the load order of this library is not recommended.\n"
@@ -10078,129 +10082,129 @@ msgid ""
 "Remember to click 'Add' in the Drives tab to create one!\n"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:93
+#: winecfg.rc:95
 msgid "Controls Background"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:94
+#: winecfg.rc:96
 #, fuzzy
 msgid "Controls Text"
 msgstr "&Περιεχόμενα"
 
-#: winecfg.rc:96
+#: winecfg.rc:98
 msgid "Menu Background"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:97
+#: winecfg.rc:99
 msgid "Menu Text"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:98
+#: winecfg.rc:100
 msgid "Scrollbar"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:99
+#: winecfg.rc:101
 msgid "Selection Background"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:100
+#: winecfg.rc:102
 msgid "Selection Text"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:101
+#: winecfg.rc:103
 msgid "ToolTip Background"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:102
+#: winecfg.rc:104
 msgid "ToolTip Text"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:103
+#: winecfg.rc:105
 msgid "Window Background"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:104
+#: winecfg.rc:106
 msgid "Window Text"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:105
+#: winecfg.rc:107
 msgid "Active Title Bar"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:106
+#: winecfg.rc:108
 msgid "Active Title Text"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:107
+#: winecfg.rc:109
 msgid "Inactive Title Bar"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:108
+#: winecfg.rc:110
 msgid "Inactive Title Text"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:109
+#: winecfg.rc:111
 msgid "Message Box Text"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:110
+#: winecfg.rc:112
 #, fuzzy
 msgid "Application Workspace"
 msgstr "Επιλογές"
 
-#: winecfg.rc:111
+#: winecfg.rc:113
 msgid "Window Frame"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:112
+#: winecfg.rc:114
 msgid "Active Border"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:113
+#: winecfg.rc:115
 msgid "Inactive Border"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:114
+#: winecfg.rc:116
 msgid "Controls Shadow"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:115
+#: winecfg.rc:117
 msgid "Gray Text"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:116
+#: winecfg.rc:118
 msgid "Controls Highlight"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:117
+#: winecfg.rc:119
 msgid "Controls Dark Shadow"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:118
+#: winecfg.rc:120
 msgid "Controls Light"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:119
+#: winecfg.rc:121
 msgid "Controls Alternate Background"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:120
+#: winecfg.rc:122
 msgid "Hot Tracked Item"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:121
+#: winecfg.rc:123
 msgid "Active Title Bar Gradient"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:122
+#: winecfg.rc:124
 msgid "Inactive Title Bar Gradient"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:123
+#: winecfg.rc:125
 msgid "Menu Highlight"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:124
+#: winecfg.rc:126
 msgid "Menu Bar"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/en.po b/po/en.po
index 48d50a1939d..973039b42cf 100644
--- a/po/en.po
+++ b/po/en.po
@@ -159,7 +159,7 @@ msgstr "My Favourites"
 msgid "System Path"
 msgstr ""
 
-#: comdlg32.rc:34 shell32.rc:153 winecfg.rc:95 winefile.rc:103
+#: comdlg32.rc:34 shell32.rc:153 winecfg.rc:97 winefile.rc:103
 msgctxt "display name"
 msgid "Desktop"
 msgstr "Desktop"
@@ -6684,7 +6684,7 @@ msgstr ""
 msgid "Nex&t\tCtrl-F6"
 msgstr ""
 
-#: user32.rc:68 regedit.rc:176 winefile.rc:100
+#: user32.rc:68 regedit.rc:176 winecfg.rc:90 winefile.rc:100
 msgid "Error"
 msgstr "Error"
 
@@ -10201,6 +10201,10 @@ msgstr ""
 msgid "(None)"
 msgstr ""
 
+#: winecfg.rc:89
+msgid "Audio test failed!"
+msgstr ""
+
 #: winecfg.rc:51
 msgid ""
 "Changing the load order of this library is not recommended.\n"
@@ -10311,127 +10315,127 @@ msgid ""
 "Remember to click 'Add' in the Drives tab to create one!\n"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:93
+#: winecfg.rc:95
 msgid "Controls Background"
 msgstr "Controls Background"
 
-#: winecfg.rc:94
+#: winecfg.rc:96
 msgid "Controls Text"
 msgstr "Controls Text"
 
-#: winecfg.rc:96
+#: winecfg.rc:98
 msgid "Menu Background"
 msgstr "Menu Background"
 
-#: winecfg.rc:97
+#: winecfg.rc:99
 msgid "Menu Text"
 msgstr "Menu Text"
 
-#: winecfg.rc:98
+#: winecfg.rc:100
 msgid "Scrollbar"
 msgstr "Scrollbar"
 
-#: winecfg.rc:99
+#: winecfg.rc:101
 msgid "Selection Background"
 msgstr "Selection Background"
 
-#: winecfg.rc:100
+#: winecfg.rc:102
 msgid "Selection Text"
 msgstr "Selection Text"
 
-#: winecfg.rc:101
+#: winecfg.rc:103
 msgid "ToolTip Background"
 msgstr "ToolTip Background"
 
-#: winecfg.rc:102
+#: winecfg.rc:104
 msgid "ToolTip Text"
 msgstr "ToolTip Text"
 
-#: winecfg.rc:103
+#: winecfg.rc:105
 msgid "Window Background"
 msgstr "Window Background"
 
-#: winecfg.rc:104
+#: winecfg.rc:106
 msgid "Window Text"
 msgstr "Window Text"
 
-#: winecfg.rc:105
+#: winecfg.rc:107
 msgid "Active Title Bar"
 msgstr "Active Title Bar"
 
-#: winecfg.rc:106
+#: winecfg.rc:108
 msgid "Active Title Text"
 msgstr "Active Title Text"
 
-#: winecfg.rc:107
+#: winecfg.rc:109
 msgid "Inactive Title Bar"
 msgstr "Inactive Title Bar"
 
-#: winecfg.rc:108
+#: winecfg.rc:110
 msgid "Inactive Title Text"
 msgstr "Inactive Title Text"
 
-#: winecfg.rc:109
+#: winecfg.rc:111
 msgid "Message Box Text"
 msgstr "Message Box Text"
 
-#: winecfg.rc:110
+#: winecfg.rc:112
 msgid "Application Workspace"
 msgstr "Application Workspace"
 
-#: winecfg.rc:111
+#: winecfg.rc:113
 msgid "Window Frame"
 msgstr "Window Frame"
 
-#: winecfg.rc:112
+#: winecfg.rc:114
 msgid "Active Border"
 msgstr "Active Border"
 
-#: winecfg.rc:113
+#: winecfg.rc:115
 msgid "Inactive Border"
 msgstr "Inactive Border"
 
-#: winecfg.rc:114
+#: winecfg.rc:116
 msgid "Controls Shadow"
 msgstr "Controls Shadow"
 
-#: winecfg.rc:115
+#: winecfg.rc:117
 msgid "Gray Text"
 msgstr "Grey Text"
 
-#: winecfg.rc:116
+#: winecfg.rc:118
 msgid "Controls Highlight"
 msgstr "Controls Highlight"
 
-#: winecfg.rc:117
+#: winecfg.rc:119
 msgid "Controls Dark Shadow"
 msgstr "Controls Dark Shadow"
 
-#: winecfg.rc:118
+#: winecfg.rc:120
 msgid "Controls Light"
 msgstr "Controls Light"
 
-#: winecfg.rc:119
+#: winecfg.rc:121
 msgid "Controls Alternate Background"
 msgstr "Controls Alternate Background"
 
-#: winecfg.rc:120
+#: winecfg.rc:122
 msgid "Hot Tracked Item"
 msgstr "Hot Tracked Item"
 
-#: winecfg.rc:121
+#: winecfg.rc:123
 msgid "Active Title Bar Gradient"
 msgstr "Active Title Bar Gradient"
 
-#: winecfg.rc:122
+#: winecfg.rc:124
 msgid "Inactive Title Bar Gradient"
 msgstr "Inactive Title Bar Gradient"
 
-#: winecfg.rc:123
+#: winecfg.rc:125
 msgid "Menu Highlight"
 msgstr "Menu Highlight"
 
-#: winecfg.rc:124
+#: winecfg.rc:126
 msgid "Menu Bar"
 msgstr "Menu Bar"
 
diff --git a/po/en_US.po b/po/en_US.po
index 7b996111836..2a783c40d7b 100644
--- a/po/en_US.po
+++ b/po/en_US.po
@@ -163,7 +163,7 @@ msgstr "My Favorites"
 msgid "System Path"
 msgstr "System Path"
 
-#: comdlg32.rc:34 shell32.rc:153 winecfg.rc:95 winefile.rc:103
+#: comdlg32.rc:34 shell32.rc:153 winecfg.rc:97 winefile.rc:103
 msgctxt "display name"
 msgid "Desktop"
 msgstr "Desktop"
@@ -6781,7 +6781,7 @@ msgstr "&Close\tCtrl-F4"
 msgid "Nex&t\tCtrl-F6"
 msgstr "Nex&t\tCtrl-F6"
 
-#: user32.rc:68 regedit.rc:176 winefile.rc:100
+#: user32.rc:68 regedit.rc:176 winecfg.rc:90 winefile.rc:100
 msgid "Error"
 msgstr "Error"
 
@@ -10386,6 +10386,10 @@ msgstr "Selected driver: %s"
 msgid "(None)"
 msgstr "(None)"
 
+#: winecfg.rc:89
+msgid "Audio test failed!"
+msgstr "Audio test failed!"
+
 #: winecfg.rc:51
 msgid ""
 "Changing the load order of this library is not recommended.\n"
@@ -10508,127 +10512,127 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Remember to click 'Add' in the Drives tab to create one!\n"
 
-#: winecfg.rc:93
+#: winecfg.rc:95
 msgid "Controls Background"
 msgstr "Controls Background"
 
-#: winecfg.rc:94
+#: winecfg.rc:96
 msgid "Controls Text"
 msgstr "Controls Text"
 
-#: winecfg.rc:96
+#: winecfg.rc:98
 msgid "Menu Background"
 msgstr "Menu Background"
 
-#: winecfg.rc:97
+#: winecfg.rc:99
 msgid "Menu Text"
 msgstr "Menu Text"
 
-#: winecfg.rc:98
+#: winecfg.rc:100
 msgid "Scrollbar"
 msgstr "Scrollbar"
 
-#: winecfg.rc:99
+#: winecfg.rc:101
 msgid "Selection Background"
 msgstr "Selection Background"
 
-#: winecfg.rc:100
+#: winecfg.rc:102
 msgid "Selection Text"
 msgstr "Selection Text"
 
-#: winecfg.rc:101
+#: winecfg.rc:103
 msgid "ToolTip Background"
 msgstr "ToolTip Background"
 
-#: winecfg.rc:102
+#: winecfg.rc:104
 msgid "ToolTip Text"
 msgstr "ToolTip Text"
 
-#: winecfg.rc:103
+#: winecfg.rc:105
 msgid "Window Background"
 msgstr "Window Background"
 
-#: winecfg.rc:104
+#: winecfg.rc:106
 msgid "Window Text"
 msgstr "Window Text"
 
-#: winecfg.rc:105
+#: winecfg.rc:107
 msgid "Active Title Bar"
 msgstr "Active Title Bar"
 
-#: winecfg.rc:106
+#: winecfg.rc:108
 msgid "Active Title Text"
 msgstr "Active Title Text"
 
-#: winecfg.rc:107
+#: winecfg.rc:109
 msgid "Inactive Title Bar"
 msgstr "Inactive Title Bar"
 
-#: winecfg.rc:108
+#: winecfg.rc:110
 msgid "Inactive Title Text"
 msgstr "Inactive Title Text"
 
-#: winecfg.rc:109
+#: winecfg.rc:111
 msgid "Message Box Text"
 msgstr "Message Box Text"
 
-#: winecfg.rc:110
+#: winecfg.rc:112
 msgid "Application Workspace"
 msgstr "Application Workspace"
 
-#: winecfg.rc:111
+#: winecfg.rc:113
 msgid "Window Frame"
 msgstr "Window Frame"
 
-#: winecfg.rc:112
+#: winecfg.rc:114
 msgid "Active Border"
 msgstr "Active Border"
 
-#: winecfg.rc:113
+#: winecfg.rc:115
 msgid "Inactive Border"
 msgstr "Inactive Border"
 
-#: winecfg.rc:114
+#: winecfg.rc:116
 msgid "Controls Shadow"
 msgstr "Controls Shadow"
 
-#: winecfg.rc:115
+#: winecfg.rc:117
 msgid "Gray Text"
 msgstr "Gray Text"
 
-#: winecfg.rc:116
+#: winecfg.rc:118
 msgid "Controls Highlight"
 msgstr "Controls Highlight"
 
-#: winecfg.rc:117
+#: winecfg.rc:119
 msgid "Controls Dark Shadow"
 msgstr "Controls Dark Shadow"
 
-#: winecfg.rc:118
+#: winecfg.rc:120
 msgid "Controls Light"
 msgstr "Controls Light"
 
-#: winecfg.rc:119
+#: winecfg.rc:121
 msgid "Controls Alternate Background"
 msgstr "Controls Alternate Background"
 
-#: winecfg.rc:120
+#: winecfg.rc:122
 msgid "Hot Tracked Item"
 msgstr "Hot Tracked Item"
 
-#: winecfg.rc:121
+#: winecfg.rc:123
 msgid "Active Title Bar Gradient"
 msgstr "Active Title Bar Gradient"
 
-#: winecfg.rc:122
+#: winecfg.rc:124
 msgid "Inactive Title Bar Gradient"
 msgstr "Inactive Title Bar Gradient"
 
-#: winecfg.rc:123
+#: winecfg.rc:125
 msgid "Menu Highlight"
 msgstr "Menu Highlight"
 
-#: winecfg.rc:124
+#: winecfg.rc:126
 msgid "Menu Bar"
 msgstr "Menu Bar"
 
diff --git a/po/eo.po b/po/eo.po
index 8c6af9ca365..7241ce79420 100644
--- a/po/eo.po
+++ b/po/eo.po
@@ -164,7 +164,7 @@ msgstr "Miaj Favoritaj"
 msgid "System Path"
 msgstr "Sistemvojo"
 
-#: comdlg32.rc:34 shell32.rc:153 winecfg.rc:95 winefile.rc:103
+#: comdlg32.rc:34 shell32.rc:153 winecfg.rc:97 winefile.rc:103
 #, fuzzy
 msgctxt "display name"
 msgid "Desktop"
@@ -6863,7 +6863,7 @@ msgstr "&Fermu\tAlt-F4"
 msgid "Nex&t\tCtrl-F6"
 msgstr ""
 
-#: user32.rc:68 regedit.rc:176 winefile.rc:100
+#: user32.rc:68 regedit.rc:176 winecfg.rc:90 winefile.rc:100
 msgid "Error"
 msgstr "Eroro"
 
@@ -10120,6 +10120,10 @@ msgstr ""
 msgid "(None)"
 msgstr "Neniu"
 
+#: winecfg.rc:89
+msgid "Audio test failed!"
+msgstr ""
+
 #: winecfg.rc:51
 msgid ""
 "Changing the load order of this library is not recommended.\n"
@@ -10233,136 +10237,136 @@ msgid ""
 "Remember to click 'Add' in the Drives tab to create one!\n"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:93
+#: winecfg.rc:95
 #, fuzzy
 msgid "Controls Background"
 msgstr "Control Panel"
 
-#: winecfg.rc:94
+#: winecfg.rc:96
 #, fuzzy
 msgid "Controls Text"
 msgstr "Control Panel"
 
-#: winecfg.rc:96
+#: winecfg.rc:98
 msgid "Menu Background"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:97
-msgid "Menu Text"
-msgstr ""
-
-#: winecfg.rc:98
-#, fuzzy
-msgid "Scrollbar"
-msgstr "&Ruliøu"
-
 #: winecfg.rc:99
-msgid "Selection Background"
+msgid "Menu Text"
 msgstr ""
 
 #: winecfg.rc:100
 #, fuzzy
-msgid "Selection Text"
-msgstr "Elektu"
+msgid "Scrollbar"
+msgstr "&Ruliøu"
 
 #: winecfg.rc:101
-msgid "ToolTip Background"
+msgid "Selection Background"
 msgstr ""
 
 #: winecfg.rc:102
-msgid "ToolTip Text"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Selection Text"
+msgstr "Elektu"
 
 #: winecfg.rc:103
-msgid "Window Background"
+msgid "ToolTip Background"
 msgstr ""
 
 #: winecfg.rc:104
+msgid "ToolTip Text"
+msgstr ""
+
+#: winecfg.rc:105
+msgid "Window Background"
+msgstr ""
+
+#: winecfg.rc:106
 #, fuzzy
 msgid "Window Text"
 msgstr "&Aløustigu la fenestron"
 
-#: winecfg.rc:105
+#: winecfg.rc:107
 #, fuzzy
 msgid "Active Title Bar"
 msgstr "Se&n titolstango"
 
-#: winecfg.rc:106
+#: winecfg.rc:108
 msgid "Active Title Text"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:107
+#: winecfg.rc:109
 msgid "Inactive Title Bar"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:108
+#: winecfg.rc:110
 msgid "Inactive Title Text"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:109
+#: winecfg.rc:111
 msgid "Message Box Text"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:110
+#: winecfg.rc:112
 #, fuzzy
 msgid "Application Workspace"
 msgstr "Wine Programa Malinstalilo"
 
-#: winecfg.rc:111
+#: winecfg.rc:113
 #, fuzzy
 msgid "Window Frame"
 msgstr "&Aløustigu la fenestron"
 
-#: winecfg.rc:112
+#: winecfg.rc:114
 msgid "Active Border"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:113
+#: winecfg.rc:115
 msgid "Inactive Border"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:114
+#: winecfg.rc:116
 #, fuzzy
 msgid "Controls Shadow"
 msgstr "Control Panel"
 
-#: winecfg.rc:115
+#: winecfg.rc:117
 msgid "Gray Text"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:116
+#: winecfg.rc:118
 msgid "Controls Highlight"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:117
+#: winecfg.rc:119
 msgid "Controls Dark Shadow"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:118
+#: winecfg.rc:120
 msgid "Controls Light"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:119
+#: winecfg.rc:121
 msgid "Controls Alternate Background"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:120
+#: winecfg.rc:122
 msgid "Hot Tracked Item"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:121
+#: winecfg.rc:123
 msgid "Active Title Bar Gradient"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:122
+#: winecfg.rc:124
 msgid "Inactive Title Bar Gradient"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:123
+#: winecfg.rc:125
 msgid "Menu Highlight"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:124
+#: winecfg.rc:126
 msgid "Menu Bar"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index 9b41ec69cd3..dac4876e147 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -173,7 +173,7 @@ msgstr "Mis Favoritos"
 msgid "System Path"
 msgstr "Ruta del sistema"
 
-#: comdlg32.rc:34 shell32.rc:153 winecfg.rc:95 winefile.rc:103
+#: comdlg32.rc:34 shell32.rc:153 winecfg.rc:97 winefile.rc:103
 #, fuzzy
 msgctxt "display name"
 msgid "Desktop"
@@ -7143,7 +7143,7 @@ msgstr "&Cerrar\tAlt-F4"
 msgid "Nex&t\tCtrl-F6"
 msgstr ""
 
-#: user32.rc:68 regedit.rc:176 winefile.rc:100
+#: user32.rc:68 regedit.rc:176 winecfg.rc:90 winefile.rc:100
 msgid "Error"
 msgstr "Error"
 
@@ -10849,6 +10849,10 @@ msgstr ""
 "#-#-#-#-#  es.po (Wine)  #-#-#-#-#\n"
 "Ninguno"
 
+#: winecfg.rc:89
+msgid "Audio test failed!"
+msgstr ""
+
 #: winecfg.rc:51
 msgid ""
 "Changing the load order of this library is not recommended.\n"
@@ -10981,127 +10985,127 @@ msgstr ""
 "\n"
 "¡Recuerde pulsar 'Añadir' en la pestaña de Unidades para crear una!\n"
 
-#: winecfg.rc:93
+#: winecfg.rc:95
 msgid "Controls Background"
 msgstr "Fondo del control"
 
-#: winecfg.rc:94
+#: winecfg.rc:96
 msgid "Controls Text"
 msgstr "Texto del control"
 
-#: winecfg.rc:96
+#: winecfg.rc:98
 msgid "Menu Background"
 msgstr "Fondo del menú"
 
-#: winecfg.rc:97
+#: winecfg.rc:99
 msgid "Menu Text"
 msgstr "Texto del menú"
 
-#: winecfg.rc:98
+#: winecfg.rc:100
 msgid "Scrollbar"
 msgstr "Barra de desplazamiento"
 
-#: winecfg.rc:99
+#: winecfg.rc:101
 msgid "Selection Background"
 msgstr "Fondo de la selección"
 
-#: winecfg.rc:100
+#: winecfg.rc:102
 msgid "Selection Text"
 msgstr "Texto de la selección"
 
-#: winecfg.rc:101
+#: winecfg.rc:103
 msgid "ToolTip Background"
 msgstr "Fondo del consejo"
 
-#: winecfg.rc:102
+#: winecfg.rc:104
 msgid "ToolTip Text"
 msgstr "Texto del consejo"
 
-#: winecfg.rc:103
+#: winecfg.rc:105
 msgid "Window Background"
 msgstr "Fondo de la ventana"
 
-#: winecfg.rc:104
+#: winecfg.rc:106
 msgid "Window Text"
 msgstr "Texto de la ventana"
 
-#: winecfg.rc:105
+#: winecfg.rc:107
 msgid "Active Title Bar"
 msgstr "Barra de título activa"
 
-#: winecfg.rc:106
+#: winecfg.rc:108
 msgid "Active Title Text"
 msgstr "Texto de barra de título activa"
 
-#: winecfg.rc:107
+#: winecfg.rc:109
 msgid "Inactive Title Bar"
 msgstr "Barra de título inactiva"
 
-#: winecfg.rc:108
+#: winecfg.rc:110
 msgid "Inactive Title Text"
 msgstr "Texto de barra de título inactiva"
 
-#: winecfg.rc:109
+#: winecfg.rc:111
 msgid "Message Box Text"
 msgstr "Texto de cuadro de diálogo"
 
-#: winecfg.rc:110
+#: winecfg.rc:112
 msgid "Application Workspace"
 msgstr "Entorno de trabajo de la aplicación"
 
-#: winecfg.rc:111
+#: winecfg.rc:113
 msgid "Window Frame"
 msgstr "Recuadro de la ventana"
 
-#: winecfg.rc:112
+#: winecfg.rc:114
 msgid "Active Border"
 msgstr "Borde activo"
 
-#: winecfg.rc:113
+#: winecfg.rc:115
 msgid "Inactive Border"
 msgstr "Borde inactivo"
 
-#: winecfg.rc:114
+#: winecfg.rc:116
 msgid "Controls Shadow"
 msgstr "Sombra del control"
 
-#: winecfg.rc:115
+#: winecfg.rc:117
 msgid "Gray Text"
 msgstr "Texto en gris"
 
-#: winecfg.rc:116
+#: winecfg.rc:118
 msgid "Controls Highlight"
 msgstr "Resaltado del control"
 
-#: winecfg.rc:117
+#: winecfg.rc:119
 msgid "Controls Dark Shadow"
 msgstr "Sombra oscura del control"
 
-#: winecfg.rc:118
+#: winecfg.rc:120
 msgid "Controls Light"
 msgstr "Parte iluminada del control"
 
-#: winecfg.rc:119
+#: winecfg.rc:121
 msgid "Controls Alternate Background"
 msgstr "Fondo alternativo del control"
 
-#: winecfg.rc:120
+#: winecfg.rc:122
 msgid "Hot Tracked Item"
 msgstr "Elemento resaltado"
 
-#: winecfg.rc:121
+#: winecfg.rc:123
 msgid "Active Title Bar Gradient"
 msgstr "Gradiente barra título activa"
 
-#: winecfg.rc:122
+#: winecfg.rc:124
 msgid "Inactive Title Bar Gradient"
 msgstr "Gradiente barra título inactiva"
 
-#: winecfg.rc:123
+#: winecfg.rc:125
 msgid "Menu Highlight"
 msgstr "Resaltado del menú"
 
-#: winecfg.rc:124
+#: winecfg.rc:126
 msgid "Menu Bar"
 msgstr "Barra de menú"
 
diff --git a/po/fa.po b/po/fa.po
index 8ae32baf026..7ed2ba93a77 100644
--- a/po/fa.po
+++ b/po/fa.po
@@ -157,7 +157,7 @@ msgstr ""
 msgid "System Path"
 msgstr ""
 
-#: comdlg32.rc:34 shell32.rc:153 winecfg.rc:95 winefile.rc:103
+#: comdlg32.rc:34 shell32.rc:153 winecfg.rc:97 winefile.rc:103
 msgctxt "display name"
 msgid "Desktop"
 msgstr ""
@@ -6737,7 +6737,7 @@ msgstr "&نسخه‌برداری\tCtrl+C"
 msgid "Nex&t\tCtrl-F6"
 msgstr ""
 
-#: user32.rc:68 regedit.rc:176 winefile.rc:100
+#: user32.rc:68 regedit.rc:176 winecfg.rc:90 winefile.rc:100
 msgid "Error"
 msgstr ""
 
@@ -9964,6 +9964,10 @@ msgstr ""
 msgid "(None)"
 msgstr ""
 
+#: winecfg.rc:89
+msgid "Audio test failed!"
+msgstr ""
+
 #: winecfg.rc:51
 msgid ""
 "Changing the load order of this library is not recommended.\n"
@@ -10074,134 +10078,134 @@ msgid ""
 "Remember to click 'Add' in the Drives tab to create one!\n"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:93
+#: winecfg.rc:95
 #, fuzzy
 msgid "Controls Background"
 msgstr "ذخیره &به نام..."
 
-#: winecfg.rc:94
+#: winecfg.rc:96
 #, fuzzy
 msgid "Controls Text"
 msgstr "&محتویات"
 
-#: winecfg.rc:96
+#: winecfg.rc:98
 #, fuzzy
 msgid "Menu Background"
 msgstr "ذخیره &به نام..."
 
-#: winecfg.rc:97
+#: winecfg.rc:99
 msgid "Menu Text"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:98
+#: winecfg.rc:100
 msgid "Scrollbar"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:99
+#: winecfg.rc:101
 #, fuzzy
 msgid "Selection Background"
 msgstr "ذخیره &به نام..."
 
-#: winecfg.rc:100
+#: winecfg.rc:102
 #, fuzzy
 msgid "Selection Text"
 msgstr "انتخاب &همه\tCtrl+A"
 
-#: winecfg.rc:101
+#: winecfg.rc:103
 #, fuzzy
 msgid "ToolTip Background"
 msgstr "ذخیره &به نام..."
 
-#: winecfg.rc:102
+#: winecfg.rc:104
 msgid "ToolTip Text"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:103
+#: winecfg.rc:105
 #, fuzzy
 msgid "Window Background"
 msgstr "ذخیره &به نام..."
 
-#: winecfg.rc:104
+#: winecfg.rc:106
 msgid "Window Text"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:105
+#: winecfg.rc:107
 msgid "Active Title Bar"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:106
+#: winecfg.rc:108
 msgid "Active Title Text"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:107
+#: winecfg.rc:109
 msgid "Inactive Title Bar"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:108
+#: winecfg.rc:110
 msgid "Inactive Title Text"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:109
+#: winecfg.rc:111
 msgid "Message Box Text"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:110
+#: winecfg.rc:112
 msgid "Application Workspace"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:111
+#: winecfg.rc:113
 msgid "Window Frame"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:112
+#: winecfg.rc:114
 msgid "Active Border"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:113
+#: winecfg.rc:115
 msgid "Inactive Border"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:114
+#: winecfg.rc:116
 msgid "Controls Shadow"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:115
+#: winecfg.rc:117
 msgid "Gray Text"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:116
+#: winecfg.rc:118
 msgid "Controls Highlight"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:117
+#: winecfg.rc:119
 msgid "Controls Dark Shadow"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:118
+#: winecfg.rc:120
 msgid "Controls Light"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:119
+#: winecfg.rc:121
 msgid "Controls Alternate Background"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:120
+#: winecfg.rc:122
 msgid "Hot Tracked Item"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:121
+#: winecfg.rc:123
 msgid "Active Title Bar Gradient"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:122
+#: winecfg.rc:124
 msgid "Inactive Title Bar Gradient"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:123
+#: winecfg.rc:125
 msgid "Menu Highlight"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:124
+#: winecfg.rc:126
 msgid "Menu Bar"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/fi.po b/po/fi.po
index 6f4efd4d174..0bc341bb607 100644
--- a/po/fi.po
+++ b/po/fi.po
@@ -163,7 +163,7 @@ msgstr "Suosikit"
 msgid "System Path"
 msgstr "Järjestelmäkansio"
 
-#: comdlg32.rc:34 shell32.rc:153 winecfg.rc:95 winefile.rc:103
+#: comdlg32.rc:34 shell32.rc:153 winecfg.rc:97 winefile.rc:103
 #, fuzzy
 msgctxt "display name"
 msgid "Desktop"
@@ -6963,7 +6963,7 @@ msgstr "&Sulje\tAlt+F4"
 msgid "Nex&t\tCtrl-F6"
 msgstr ""
 
-#: user32.rc:68 regedit.rc:176 winefile.rc:100
+#: user32.rc:68 regedit.rc:176 winecfg.rc:90 winefile.rc:100
 msgid "Error"
 msgstr "Virhe"
 
@@ -10234,6 +10234,10 @@ msgstr ""
 msgid "(None)"
 msgstr ""
 
+#: winecfg.rc:89
+msgid "Audio test failed!"
+msgstr ""
+
 #: winecfg.rc:51
 msgid ""
 "Changing the load order of this library is not recommended.\n"
@@ -10347,139 +10351,139 @@ msgid ""
 "Remember to click 'Add' in the Drives tab to create one!\n"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:93
+#: winecfg.rc:95
 #, fuzzy
 msgid "Controls Background"
 msgstr "&Kopioi Tausta"
 
-#: winecfg.rc:94
+#: winecfg.rc:96
 #, fuzzy
 msgid "Controls Text"
 msgstr "Hallinta"
 
-#: winecfg.rc:96
+#: winecfg.rc:98
 #, fuzzy
 msgid "Menu Background"
 msgstr "&Kopioi Tausta"
 
-#: winecfg.rc:97
+#: winecfg.rc:99
 msgid "Menu Text"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:98
+#: winecfg.rc:100
 #, fuzzy
 msgid "Scrollbar"
 msgstr "Vieritä Tänne"
 
-#: winecfg.rc:99
+#: winecfg.rc:101
 #, fuzzy
 msgid "Selection Background"
 msgstr "&Aseta Taustaksi"
 
-#: winecfg.rc:100
+#: winecfg.rc:102
 #, fuzzy
 msgid "Selection Text"
 msgstr "&Valitse Kaikki"
 
-#: winecfg.rc:101
+#: winecfg.rc:103
 #, fuzzy
 msgid "ToolTip Background"
 msgstr "&Kopioi Tausta"
 
-#: winecfg.rc:102
-msgid "ToolTip Text"
-msgstr ""
-
-#: winecfg.rc:103
-#, fuzzy
-msgid "Window Background"
-msgstr "&Kopioi Tausta"
-
 #: winecfg.rc:104
-msgid "Window Text"
+msgid "ToolTip Text"
 msgstr ""
 
 #: winecfg.rc:105
 #, fuzzy
-msgid "Active Title Bar"
-msgstr "&Ilman otsikkopalkkia"
+msgid "Window Background"
+msgstr "&Kopioi Tausta"
 
 #: winecfg.rc:106
-msgid "Active Title Text"
+msgid "Window Text"
 msgstr ""
 
 #: winecfg.rc:107
-msgid "Inactive Title Bar"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Active Title Bar"
+msgstr "&Ilman otsikkopalkkia"
 
 #: winecfg.rc:108
-msgid "Inactive Title Text"
+msgid "Active Title Text"
 msgstr ""
 
 #: winecfg.rc:109
-msgid "Message Box Text"
+msgid "Inactive Title Bar"
 msgstr ""
 
 #: winecfg.rc:110
+msgid "Inactive Title Text"
+msgstr ""
+
+#: winecfg.rc:111
+msgid "Message Box Text"
+msgstr ""
+
+#: winecfg.rc:112
 #, fuzzy
 msgid "Application Workspace"
 msgstr "Valinnat"
 
-#: winecfg.rc:111
+#: winecfg.rc:113
 msgid "Window Frame"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:112
+#: winecfg.rc:114
 msgid "Active Border"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:113
+#: winecfg.rc:115
 msgid "Inactive Border"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:114
+#: winecfg.rc:116
 #, fuzzy
 msgid "Controls Shadow"
 msgstr "Ohjauspaneeli"
 
-#: winecfg.rc:115
+#: winecfg.rc:117
 msgid "Gray Text"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:116
+#: winecfg.rc:118
 msgid "Controls Highlight"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:117
+#: winecfg.rc:119
 msgid "Controls Dark Shadow"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:118
+#: winecfg.rc:120
 #, fuzzy
 msgid "Controls Light"
 msgstr "Hallinta"
 
-#: winecfg.rc:119
+#: winecfg.rc:121
 msgid "Controls Alternate Background"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:120
+#: winecfg.rc:122
 msgid "Hot Tracked Item"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:121
+#: winecfg.rc:123
 msgid "Active Title Bar Gradient"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:122
+#: winecfg.rc:124
 msgid "Inactive Title Bar Gradient"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:123
+#: winecfg.rc:125
 msgid "Menu Highlight"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:124
+#: winecfg.rc:126
 msgid "Menu Bar"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index 7d92b195ebb..ba093453451 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -164,7 +164,7 @@ msgstr "Mes favoris"
 msgid "System Path"
 msgstr "Chemin système (path)"
 
-#: comdlg32.rc:34 shell32.rc:153 winecfg.rc:95 winefile.rc:103
+#: comdlg32.rc:34 shell32.rc:153 winecfg.rc:97 winefile.rc:103
 msgctxt "display name"
 msgid "Desktop"
 msgstr "Bureau"
@@ -6805,7 +6805,7 @@ msgstr "&Fermer\tCtrl-F4"
 msgid "Nex&t\tCtrl-F6"
 msgstr "Sui&vant\tCtrl-F6"
 
-#: user32.rc:68 regedit.rc:176 winefile.rc:100
+#: user32.rc:68 regedit.rc:176 winecfg.rc:90 winefile.rc:100
 msgid "Error"
 msgstr "Erreur"
 
@@ -10522,6 +10522,11 @@ msgstr ""
 msgid "(None)"
 msgstr "Aucune"
 
+#: winecfg.rc:89
+#, fuzzy
+msgid "Audio test failed!"
+msgstr "Échec de réinitialisation du disque dur\n"
+
 #: winecfg.rc:51
 msgid ""
 "Changing the load order of this library is not recommended.\n"
@@ -10648,127 +10653,127 @@ msgstr ""
 "N'oubliez pas d'en recréer un en cliquant sur le bouton « Ajouter » dans "
 "l'onglet « Lecteurs » !\n"
 
-#: winecfg.rc:93
+#: winecfg.rc:95
 msgid "Controls Background"
 msgstr "Contrôle l'arrière-plan"
 
-#: winecfg.rc:94
+#: winecfg.rc:96
 msgid "Controls Text"
 msgstr "Contrôle le texte"
 
-#: winecfg.rc:96
+#: winecfg.rc:98
 msgid "Menu Background"
 msgstr "Arrière-plan du menu"
 
-#: winecfg.rc:97
+#: winecfg.rc:99
 msgid "Menu Text"
 msgstr "Texte du menu"
 
-#: winecfg.rc:98
+#: winecfg.rc:100
 msgid "Scrollbar"
 msgstr "Barre de défilement"
 
-#: winecfg.rc:99
+#: winecfg.rc:101
 msgid "Selection Background"
 msgstr "Arrière-plan de la sélection"
 
-#: winecfg.rc:100
+#: winecfg.rc:102
 msgid "Selection Text"
 msgstr "Texte de la sélection"
 
-#: winecfg.rc:101
+#: winecfg.rc:103
 msgid "ToolTip Background"
 msgstr "Arrière-plan de l'infobulle"
 
-#: winecfg.rc:102
+#: winecfg.rc:104
 msgid "ToolTip Text"
 msgstr "Texte de l'infobulle"
 
-#: winecfg.rc:103
+#: winecfg.rc:105
 msgid "Window Background"
 msgstr "Arrière-plan de la fenêtre"
 
-#: winecfg.rc:104
+#: winecfg.rc:106
 msgid "Window Text"
 msgstr "Texte de la fenêtre"
 
-#: winecfg.rc:105
+#: winecfg.rc:107
 msgid "Active Title Bar"
 msgstr "Barre de titre active"
 
-#: winecfg.rc:106
+#: winecfg.rc:108
 msgid "Active Title Text"
 msgstr "Texte de la barre de titre active"
 
-#: winecfg.rc:107
+#: winecfg.rc:109
 msgid "Inactive Title Bar"
 msgstr "Barre de titre inactive"
 
-#: winecfg.rc:108
+#: winecfg.rc:110
 msgid "Inactive Title Text"
 msgstr "Texte de la barre de titre inactive"
 
-#: winecfg.rc:109
+#: winecfg.rc:111
 msgid "Message Box Text"
 msgstr "Texte des boîtes à messages"
 
-#: winecfg.rc:110
+#: winecfg.rc:112
 msgid "Application Workspace"
 msgstr "Espace de travail de l'application"
 
-#: winecfg.rc:111
+#: winecfg.rc:113
 msgid "Window Frame"
 msgstr "Cadre de la fenêtre"
 
-#: winecfg.rc:112
+#: winecfg.rc:114
 msgid "Active Border"
 msgstr "Bordure active"
 
-#: winecfg.rc:113
+#: winecfg.rc:115
 msgid "Inactive Border"
 msgstr "Bordure inactive"
 
-#: winecfg.rc:114
+#: winecfg.rc:116
 msgid "Controls Shadow"
 msgstr "Ombre des contrôles"
 
-#: winecfg.rc:115
+#: winecfg.rc:117
 msgid "Gray Text"
 msgstr "Texte gris"
 
-#: winecfg.rc:116
+#: winecfg.rc:118
 msgid "Controls Highlight"
 msgstr "Surbrillance des contrôles"
 
-#: winecfg.rc:117
+#: winecfg.rc:119
 msgid "Controls Dark Shadow"
 msgstr "Ombre sombre des contrôles"
 
-#: winecfg.rc:118
+#: winecfg.rc:120
 msgid "Controls Light"
 msgstr "Lumière des contrôles"
 
-#: winecfg.rc:119
+#: winecfg.rc:121
 msgid "Controls Alternate Background"
 msgstr "Arrière-plan alternatif des contrôles"
 
-#: winecfg.rc:120
+#: winecfg.rc:122
 msgid "Hot Tracked Item"
 msgstr "Élément actif"
 
-#: winecfg.rc:121
+#: winecfg.rc:123
 msgid "Active Title Bar Gradient"
 msgstr "Dégradé de la barre de titre active"
 
-#: winecfg.rc:122
+#: winecfg.rc:124
 msgid "Inactive Title Bar Gradient"
 msgstr "Dégradé de la barre de titre inactive"
 
-#: winecfg.rc:123
+#: winecfg.rc:125
 msgid "Menu Highlight"
 msgstr "Surbrillance du menu"
 
-#: winecfg.rc:124
+#: winecfg.rc:126
 msgid "Menu Bar"
 msgstr "Barre de menu"
 
diff --git a/po/he.po b/po/he.po
index 830ce47d8e5..c710ff8e621 100644
--- a/po/he.po
+++ b/po/he.po
@@ -162,7 +162,7 @@ msgstr "המועדפים שלי"
 msgid "System Path"
 msgstr "נתיב המערכת"
 
-#: comdlg32.rc:34 shell32.rc:153 winecfg.rc:95 winefile.rc:103
+#: comdlg32.rc:34 shell32.rc:153 winecfg.rc:97 winefile.rc:103
 msgctxt "display name"
 msgid "Desktop"
 msgstr "שולחן העבודה"
@@ -6999,7 +6999,7 @@ msgstr "&סגירה\tCtrl-F4"
 msgid "Nex&t\tCtrl-F6"
 msgstr ""
 
-#: user32.rc:68 regedit.rc:176 winefile.rc:100
+#: user32.rc:68 regedit.rc:176 winecfg.rc:90 winefile.rc:100
 msgid "Error"
 msgstr "שגיאה"
 
@@ -10468,6 +10468,10 @@ msgstr ""
 msgid "(None)"
 msgstr "ללא"
 
+#: winecfg.rc:89
+msgid "Audio test failed!"
+msgstr ""
+
 #: winecfg.rc:51
 #, fuzzy
 msgid ""
@@ -10614,157 +10618,157 @@ msgstr ""
 "\n"
 "מומלץ שלא לשכוח ללחוץ על 'הוספה' בלשונית הכוננים כדי ליצור אחד כזה!\n"
 
-#: winecfg.rc:93
+#: winecfg.rc:95
 #, fuzzy
 msgid "Controls Background"
 msgstr "רקע הפקדים"
 
-#: winecfg.rc:94
+#: winecfg.rc:96
 #, fuzzy
 msgid "Controls Text"
 msgstr "טקסט הפקדים"
 
-#: winecfg.rc:96
+#: winecfg.rc:98
 #, fuzzy
 msgid "Menu Background"
 msgstr "רקע התפריט"
 
-#: winecfg.rc:97
+#: winecfg.rc:99
 #, fuzzy
 msgid "Menu Text"
 msgstr "טקסט בתפריט"
 
-#: winecfg.rc:98
+#: winecfg.rc:100
 #, fuzzy
 msgid "Scrollbar"
 msgstr "סרגל גלילה"
 
-#: winecfg.rc:99
+#: winecfg.rc:101
 #, fuzzy
 msgid "Selection Background"
 msgstr "רקע הבחירה"
 
-#: winecfg.rc:100
+#: winecfg.rc:102
 #, fuzzy
 msgid "Selection Text"
 msgstr "טקסט הבחירה"
 
-#: winecfg.rc:101
+#: winecfg.rc:103
 #, fuzzy
 msgid "ToolTip Background"
 msgstr "רקע חלונית העצה"
 
-#: winecfg.rc:102
+#: winecfg.rc:104
 #, fuzzy
 msgid "ToolTip Text"
 msgstr "טקסט חלונית עצה"
 
-#: winecfg.rc:103
+#: winecfg.rc:105
 #, fuzzy
 msgid "Window Background"
 msgstr "רקע החלון"
 
-#: winecfg.rc:104
+#: winecfg.rc:106
 #, fuzzy
 msgid "Window Text"
 msgstr "טקסט בחלון"
 
-#: winecfg.rc:105
+#: winecfg.rc:107
 #, fuzzy
 msgid "Active Title Bar"
 msgstr "כותרת החלון הפעיל"
 
-#: winecfg.rc:106
+#: winecfg.rc:108
 #, fuzzy
 msgid "Active Title Text"
 msgstr "טקסט בכותרת של פעיל"
 
-#: winecfg.rc:107
+#: winecfg.rc:109
 #, fuzzy
 msgid "Inactive Title Bar"
 msgstr "סרגל כותרת של בלתי פעיל"
 
-#: winecfg.rc:108
+#: winecfg.rc:110
 #, fuzzy
 msgid "Inactive Title Text"
 msgstr "טקסט כותרת של בלתי פעיל"
 
-#: winecfg.rc:109
+#: winecfg.rc:111
 #, fuzzy
 msgid "Message Box Text"
 msgstr "טקסט בתיבת הודעות"
 
-#: winecfg.rc:110
+#: winecfg.rc:112
 #, fuzzy
 msgid "Application Workspace"
 msgstr "מרחב היישומים"
 
-#: winecfg.rc:111
+#: winecfg.rc:113
 #, fuzzy
 msgid "Window Frame"
 msgstr "מסגרת החלון"
 
-#: winecfg.rc:112
+#: winecfg.rc:114
 #, fuzzy
 msgid "Active Border"
 msgstr "מסגרת של פעיל"
 
-#: winecfg.rc:113
+#: winecfg.rc:115
 #, fuzzy
 msgid "Inactive Border"
 msgstr "מסגרת של בלתי פעיל"
 
-#: winecfg.rc:114
+#: winecfg.rc:116
 #, fuzzy
 msgid "Controls Shadow"
 msgstr "הצללת הפקדים"
 
-#: winecfg.rc:115
+#: winecfg.rc:117
 #, fuzzy
 msgid "Gray Text"
 msgstr "טקסט אפור"
 
-#: winecfg.rc:116
+#: winecfg.rc:118
 #, fuzzy
 msgid "Controls Highlight"
 msgstr "הדגשת פקדים"
 
-#: winecfg.rc:117
+#: winecfg.rc:119
 #, fuzzy
 msgid "Controls Dark Shadow"
 msgstr "הפקדים בהצללה כהה"
 
-#: winecfg.rc:118
+#: winecfg.rc:120
 #, fuzzy
 msgid "Controls Light"
 msgstr "פקדים בהירים"
 
-#: winecfg.rc:119
+#: winecfg.rc:121
 #, fuzzy
 msgid "Controls Alternate Background"
 msgstr "צבע רקע הפקדים משתנה"
 
-#: winecfg.rc:120
+#: winecfg.rc:122
 #, fuzzy
 msgid "Hot Tracked Item"
 msgstr "פריט במעקב חם"
 
-#: winecfg.rc:121
+#: winecfg.rc:123
 #, fuzzy
 msgid "Active Title Bar Gradient"
 msgstr "מדרג שורת כותרת של חלון פעיל"
 
-#: winecfg.rc:122
+#: winecfg.rc:124
 #, fuzzy
 msgid "Inactive Title Bar Gradient"
 msgstr "מדרג שורת כותרת של חלון בלתי פעיל"
 
-#: winecfg.rc:123
+#: winecfg.rc:125
 #, fuzzy
 msgid "Menu Highlight"
 msgstr "הדגשה בתפריט"
 
-#: winecfg.rc:124
+#: winecfg.rc:126
 #, fuzzy
 msgid "Menu Bar"
 msgstr "סרגל תפריטים"
diff --git a/po/hi.po b/po/hi.po
index e4a6d99af2c..ea4ba0f748e 100644
--- a/po/hi.po
+++ b/po/hi.po
@@ -157,7 +157,7 @@ msgstr ""
 msgid "System Path"
 msgstr ""
 
-#: comdlg32.rc:34 shell32.rc:153 winecfg.rc:95 winefile.rc:103
+#: comdlg32.rc:34 shell32.rc:153 winecfg.rc:97 winefile.rc:103
 msgctxt "display name"
 msgid "Desktop"
 msgstr ""
@@ -6655,7 +6655,7 @@ msgstr ""
 msgid "Nex&t\tCtrl-F6"
 msgstr ""
 
-#: user32.rc:68 regedit.rc:176 winefile.rc:100
+#: user32.rc:68 regedit.rc:176 winecfg.rc:90 winefile.rc:100
 msgid "Error"
 msgstr ""
 
@@ -9834,6 +9834,10 @@ msgstr ""
 msgid "(None)"
 msgstr ""
 
+#: winecfg.rc:89
+msgid "Audio test failed!"
+msgstr ""
+
 #: winecfg.rc:51
 msgid ""
 "Changing the load order of this library is not recommended.\n"
@@ -9944,128 +9948,128 @@ msgid ""
 "Remember to click 'Add' in the Drives tab to create one!\n"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:93
+#: winecfg.rc:95
 msgid "Controls Background"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:94
+#: winecfg.rc:96
 msgid "Controls Text"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:96
+#: winecfg.rc:98
 msgid "Menu Background"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:97
+#: winecfg.rc:99
 msgid "Menu Text"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:98
+#: winecfg.rc:100
 msgid "Scrollbar"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:99
+#: winecfg.rc:101
 msgid "Selection Background"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:100
+#: winecfg.rc:102
 msgid "Selection Text"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:101
+#: winecfg.rc:103
 msgid "ToolTip Background"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:102
+#: winecfg.rc:104
 msgid "ToolTip Text"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:103
+#: winecfg.rc:105
 msgid "Window Background"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:104
+#: winecfg.rc:106
 msgid "Window Text"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:105
+#: winecfg.rc:107
 #, fuzzy
 msgid "Active Title Bar"
 msgstr "बिना शीर्षकपट्टी के (&W)"
 
-#: winecfg.rc:106
+#: winecfg.rc:108
 msgid "Active Title Text"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:107
+#: winecfg.rc:109
 msgid "Inactive Title Bar"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:108
+#: winecfg.rc:110
 msgid "Inactive Title Text"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:109
+#: winecfg.rc:111
 msgid "Message Box Text"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:110
+#: winecfg.rc:112
 msgid "Application Workspace"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:111
+#: winecfg.rc:113
 msgid "Window Frame"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:112
+#: winecfg.rc:114
 msgid "Active Border"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:113
+#: winecfg.rc:115
 msgid "Inactive Border"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:114
+#: winecfg.rc:116
 msgid "Controls Shadow"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:115
+#: winecfg.rc:117
 msgid "Gray Text"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:116
+#: winecfg.rc:118
 msgid "Controls Highlight"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:117
+#: winecfg.rc:119
 msgid "Controls Dark Shadow"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:118
+#: winecfg.rc:120
 msgid "Controls Light"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:119
+#: winecfg.rc:121
 msgid "Controls Alternate Background"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:120
+#: winecfg.rc:122
 msgid "Hot Tracked Item"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:121
+#: winecfg.rc:123
 msgid "Active Title Bar Gradient"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:122
+#: winecfg.rc:124
 msgid "Inactive Title Bar Gradient"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:123
+#: winecfg.rc:125
 msgid "Menu Highlight"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:124
+#: winecfg.rc:126
 msgid "Menu Bar"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/hu.po b/po/hu.po
index 7e93d41fe4d..4070e3d6c92 100644
--- a/po/hu.po
+++ b/po/hu.po
@@ -179,7 +179,7 @@ msgstr "Kedvencek"
 msgid "System Path"
 msgstr "Rendszer elérési útvonal"
 
-#: comdlg32.rc:34 shell32.rc:153 winecfg.rc:95 winefile.rc:103
+#: comdlg32.rc:34 shell32.rc:153 winecfg.rc:97 winefile.rc:103
 #, fuzzy
 msgctxt "display name"
 msgid "Desktop"
@@ -7162,7 +7162,7 @@ msgstr "&Bezárás\tAlt-F4"
 msgid "Nex&t\tCtrl-F6"
 msgstr ""
 
-#: user32.rc:68 regedit.rc:176 winefile.rc:100
+#: user32.rc:68 regedit.rc:176 winecfg.rc:90 winefile.rc:100
 msgid "Error"
 msgstr "Hiba"
 
@@ -10502,6 +10502,10 @@ msgstr ""
 "#-#-#-#-#  hu.po (Wine)  #-#-#-#-#\n"
 "Semmi"
 
+#: winecfg.rc:89
+msgid "Audio test failed!"
+msgstr ""
+
 #: winecfg.rc:51
 msgid ""
 "Changing the load order of this library is not recommended.\n"
@@ -10621,142 +10625,142 @@ msgid ""
 "Remember to click 'Add' in the Drives tab to create one!\n"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:93
+#: winecfg.rc:95
 #, fuzzy
 msgid "Controls Background"
 msgstr "Háttér &másolása"
 
-#: winecfg.rc:94
+#: winecfg.rc:96
 #, fuzzy
 msgid "Controls Text"
 msgstr "Control"
 
-#: winecfg.rc:96
+#: winecfg.rc:98
 #, fuzzy
 msgid "Menu Background"
 msgstr "&Háttér"
 
-#: winecfg.rc:97
+#: winecfg.rc:99
 msgid "Menu Text"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:98
+#: winecfg.rc:100
 #, fuzzy
 msgid "Scrollbar"
 msgstr "görgetősáv"
 
-#: winecfg.rc:99
+#: winecfg.rc:101
 #, fuzzy
 msgid "Selection Background"
 msgstr "Beállítás há&ttérként"
 
-#: winecfg.rc:100
+#: winecfg.rc:102
 #, fuzzy
 msgid "Selection Text"
 msgstr "Kijelölés &információ"
 
-#: winecfg.rc:101
+#: winecfg.rc:103
 #, fuzzy
 msgid "ToolTip Background"
 msgstr "Háttér &másolása"
 
-#: winecfg.rc:102
+#: winecfg.rc:104
 msgid "ToolTip Text"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:103
+#: winecfg.rc:105
 #, fuzzy
 msgid "Window Background"
 msgstr "Háttér &másolása"
 
-#: winecfg.rc:104
+#: winecfg.rc:106
 #, fuzzy
 msgid "Window Text"
 msgstr "&Ablakok"
 
-#: winecfg.rc:105
+#: winecfg.rc:107
 #, fuzzy
 msgid "Active Title Bar"
 msgstr "címsor"
 
-#: winecfg.rc:106
+#: winecfg.rc:108
 msgid "Active Title Text"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:107
+#: winecfg.rc:109
 msgid "Inactive Title Bar"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:108
+#: winecfg.rc:110
 msgid "Inactive Title Text"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:109
+#: winecfg.rc:111
 #, fuzzy
 msgid "Message Box Text"
 msgstr "Üzenet összesítő"
 
-#: winecfg.rc:110
+#: winecfg.rc:112
 #, fuzzy
 msgid "Application Workspace"
 msgstr "Alkalmazás szabályok"
 
-#: winecfg.rc:111
+#: winecfg.rc:113
 #, fuzzy
 msgid "Window Frame"
 msgstr "&Ablakok"
 
-#: winecfg.rc:112
+#: winecfg.rc:114
 msgid "Active Border"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:113
+#: winecfg.rc:115
 msgid "Inactive Border"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:114
+#: winecfg.rc:116
 #, fuzzy
 msgid "Controls Shadow"
 msgstr "Vezérlőpult"
 
-#: winecfg.rc:115
+#: winecfg.rc:117
 msgid "Gray Text"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:116
+#: winecfg.rc:118
 msgid "Controls Highlight"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:117
+#: winecfg.rc:119
 msgid "Controls Dark Shadow"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:118
+#: winecfg.rc:120
 #, fuzzy
 msgid "Controls Light"
 msgstr "Control"
 
-#: winecfg.rc:119
+#: winecfg.rc:121
 msgid "Controls Alternate Background"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:120
+#: winecfg.rc:122
 msgid "Hot Tracked Item"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:121
+#: winecfg.rc:123
 msgid "Active Title Bar Gradient"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:122
+#: winecfg.rc:124
 msgid "Inactive Title Bar Gradient"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:123
+#: winecfg.rc:125
 msgid "Menu Highlight"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:124
+#: winecfg.rc:126
 #, fuzzy
 msgid "Menu Bar"
 msgstr "menüsor"
diff --git a/po/it.po b/po/it.po
index 70cee8338d4..17d72a4646d 100644
--- a/po/it.po
+++ b/po/it.po
@@ -171,7 +171,7 @@ msgstr "Preferiti"
 msgid "System Path"
 msgstr "Percorso di sistema"
 
-#: comdlg32.rc:34 shell32.rc:153 winecfg.rc:95 winefile.rc:103
+#: comdlg32.rc:34 shell32.rc:153 winecfg.rc:97 winefile.rc:103
 #, fuzzy
 msgctxt "display name"
 msgid "Desktop"
@@ -7073,7 +7073,7 @@ msgstr "&Chiudi\tAlt-F4"
 msgid "Nex&t\tCtrl-F6"
 msgstr ""
 
-#: user32.rc:68 regedit.rc:176 winefile.rc:100
+#: user32.rc:68 regedit.rc:176 winecfg.rc:90 winefile.rc:100
 msgid "Error"
 msgstr "Errore"
 
@@ -10784,6 +10784,11 @@ msgstr ""
 msgid "(None)"
 msgstr "Nessuno"
 
+#: winecfg.rc:89
+#, fuzzy
+msgid "Audio test failed!"
+msgstr "Reset del disco rigido fallito\n"
+
 #: winecfg.rc:51
 msgid ""
 "Changing the load order of this library is not recommended.\n"
@@ -10912,127 +10917,127 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Ricordati di cliccare 'Aggiungi' nella sezione Drives per crearne uno!\n"
 
-#: winecfg.rc:93
+#: winecfg.rc:95
 msgid "Controls Background"
 msgstr "Controlli - Sfondo"
 
-#: winecfg.rc:94
+#: winecfg.rc:96
 msgid "Controls Text"
 msgstr "Controlli - Testo"
 
-#: winecfg.rc:96
+#: winecfg.rc:98
 msgid "Menu Background"
 msgstr "Menu - Sfondo"
 
-#: winecfg.rc:97
+#: winecfg.rc:99
 msgid "Menu Text"
 msgstr "Menu - Testo"
 
-#: winecfg.rc:98
+#: winecfg.rc:100
 msgid "Scrollbar"
 msgstr "Barra di scorrimento"
 
-#: winecfg.rc:99
+#: winecfg.rc:101
 msgid "Selection Background"
 msgstr "Selezione - Sfondo"
 
-#: winecfg.rc:100
+#: winecfg.rc:102
 msgid "Selection Text"
 msgstr "Selezione - Testo"
 
-#: winecfg.rc:101
+#: winecfg.rc:103
 msgid "ToolTip Background"
 msgstr "ToolTip - Sfondo"
 
-#: winecfg.rc:102
+#: winecfg.rc:104
 msgid "ToolTip Text"
 msgstr "ToolTip - Testo"
 
-#: winecfg.rc:103
+#: winecfg.rc:105
 msgid "Window Background"
 msgstr "Finestra - Sfondo"
 
-#: winecfg.rc:104
+#: winecfg.rc:106
 msgid "Window Text"
 msgstr "Finestra - Testo"
 
-#: winecfg.rc:105
+#: winecfg.rc:107
 msgid "Active Title Bar"
 msgstr "Titolo attivo - Barra"
 
-#: winecfg.rc:106
+#: winecfg.rc:108
 msgid "Active Title Text"
 msgstr "Titolo attivo - Testo"
 
-#: winecfg.rc:107
+#: winecfg.rc:109
 msgid "Inactive Title Bar"
 msgstr "Titolo inattivo - Barra"
 
-#: winecfg.rc:108
+#: winecfg.rc:110
 msgid "Inactive Title Text"
 msgstr "Titolo inattivo - Testo"
 
-#: winecfg.rc:109
+#: winecfg.rc:111
 msgid "Message Box Text"
 msgstr "Testo della casella di Messaggio"
 
-#: winecfg.rc:110
+#: winecfg.rc:112
 msgid "Application Workspace"
 msgstr "Spazio di lavoro dell'applicazione"
 
-#: winecfg.rc:111
+#: winecfg.rc:113
 msgid "Window Frame"
 msgstr "Frame della finestra"
 
-#: winecfg.rc:112
+#: winecfg.rc:114
 msgid "Active Border"
 msgstr "Bordo attivo"
 
-#: winecfg.rc:113
+#: winecfg.rc:115
 msgid "Inactive Border"
 msgstr "Bordo inattivo"
 
-#: winecfg.rc:114
+#: winecfg.rc:116
 msgid "Controls Shadow"
 msgstr "Controlli - Ombre"
 
-#: winecfg.rc:115
+#: winecfg.rc:117
 msgid "Gray Text"
 msgstr "Testo disabilitato"
 
-#: winecfg.rc:116
+#: winecfg.rc:118
 msgid "Controls Highlight"
 msgstr "Controlli - Selezione"
 
-#: winecfg.rc:117
+#: winecfg.rc:119
 msgid "Controls Dark Shadow"
 msgstr "Controlli - Ombre scure"
 
-#: winecfg.rc:118
+#: winecfg.rc:120
 msgid "Controls Light"
 msgstr "Controlli - Luce"
 
-#: winecfg.rc:119
+#: winecfg.rc:121
 msgid "Controls Alternate Background"
 msgstr "Controlli - Sfondo alternativo"
 
-#: winecfg.rc:120
+#: winecfg.rc:122
 msgid "Hot Tracked Item"
 msgstr "Oggetto Hot Tracked"
 
-#: winecfg.rc:121
+#: winecfg.rc:123
 msgid "Active Title Bar Gradient"
 msgstr "Titolo attivo - Gradiente della barra"
 
-#: winecfg.rc:122
+#: winecfg.rc:124
 msgid "Inactive Title Bar Gradient"
 msgstr "Titolo inattivo - Gradiente della barra"
 
-#: winecfg.rc:123
+#: winecfg.rc:125
 msgid "Menu Highlight"
 msgstr "Menu - Selezione"
 
-#: winecfg.rc:124
+#: winecfg.rc:126
 msgid "Menu Bar"
 msgstr "Menu - Barra"
 
diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po
index a2ca4084a29..316b312fd3f 100644
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -163,7 +163,7 @@ msgstr "お気に入り"
 msgid "System Path"
 msgstr "システム パス"
 
-#: comdlg32.rc:34 shell32.rc:153 winecfg.rc:95 winefile.rc:103
+#: comdlg32.rc:34 shell32.rc:153 winecfg.rc:97 winefile.rc:103
 msgctxt "display name"
 msgid "Desktop"
 msgstr "デスクトップ"
@@ -6759,7 +6759,7 @@ msgstr "閉じる(&C)\tCtrl-F4"
 msgid "Nex&t\tCtrl-F6"
 msgstr "次のウィンドウ(&N)\tCtrl-F6"
 
-#: user32.rc:68 regedit.rc:176 winefile.rc:100
+#: user32.rc:68 regedit.rc:176 winecfg.rc:90 winefile.rc:100
 msgid "Error"
 msgstr "エラー"
 
@@ -10376,6 +10376,11 @@ msgstr ""
 msgid "(None)"
 msgstr "なし"
 
+#: winecfg.rc:89
+#, fuzzy
+msgid "Audio test failed!"
+msgstr "ハード ディスク リセットが失敗しました。\n"
+
 #: winecfg.rc:51
 msgid ""
 "Changing the load order of this library is not recommended.\n"
@@ -10501,127 +10506,127 @@ msgstr ""
 "C ドライブを作成するためにドライブタブ内の [追加] を忘れずにクリックしてくだ"
 "さい!\n"
 
-#: winecfg.rc:93
+#: winecfg.rc:95
 msgid "Controls Background"
 msgstr "コントロールの背景"
 
-#: winecfg.rc:94
+#: winecfg.rc:96
 msgid "Controls Text"
 msgstr "コントロールのテキスト"
 
-#: winecfg.rc:96
+#: winecfg.rc:98
 msgid "Menu Background"
 msgstr "メニューの背景"
 
-#: winecfg.rc:97
+#: winecfg.rc:99
 msgid "Menu Text"
 msgstr "メニューのテキスト"
 
-#: winecfg.rc:98
+#: winecfg.rc:100
 msgid "Scrollbar"
 msgstr "スクロールバー"
 
-#: winecfg.rc:99
+#: winecfg.rc:101
 msgid "Selection Background"
 msgstr "選択項目の背景"
 
-#: winecfg.rc:100
+#: winecfg.rc:102
 msgid "Selection Text"
 msgstr "選択項目のテキスト"
 
-#: winecfg.rc:101
+#: winecfg.rc:103
 msgid "ToolTip Background"
 msgstr "ヒントの背景"
 
-#: winecfg.rc:102
+#: winecfg.rc:104
 msgid "ToolTip Text"
 msgstr "ヒントのテキスト"
 
-#: winecfg.rc:103
+#: winecfg.rc:105
 msgid "Window Background"
 msgstr "ウィンドウの背景"
 
-#: winecfg.rc:104
+#: winecfg.rc:106
 msgid "Window Text"
 msgstr "ウィンドウのテキスト"
 
-#: winecfg.rc:105
+#: winecfg.rc:107
 msgid "Active Title Bar"
 msgstr "アクティブ タイトル バー"
 
-#: winecfg.rc:106
+#: winecfg.rc:108
 msgid "Active Title Text"
 msgstr "アクティブ タイトルのテキスト"
 
-#: winecfg.rc:107
+#: winecfg.rc:109
 msgid "Inactive Title Bar"
 msgstr "非アクティブ タイトル バー"
 
-#: winecfg.rc:108
+#: winecfg.rc:110
 msgid "Inactive Title Text"
 msgstr "非アクティブ タイトルのテキスト"
 
-#: winecfg.rc:109
+#: winecfg.rc:111
 msgid "Message Box Text"
 msgstr "メッセージ ボックスのテキスト"
 
-#: winecfg.rc:110
+#: winecfg.rc:112
 msgid "Application Workspace"
 msgstr "アプリケーション作業域"
 
-#: winecfg.rc:111
+#: winecfg.rc:113
 msgid "Window Frame"
 msgstr "ウィンドウの境界"
 
-#: winecfg.rc:112
+#: winecfg.rc:114
 msgid "Active Border"
 msgstr "アクティブ境界"
 
-#: winecfg.rc:113
+#: winecfg.rc:115
 msgid "Inactive Border"
 msgstr "非アクティブ境界"
 
-#: winecfg.rc:114
+#: winecfg.rc:116
 msgid "Controls Shadow"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:115
+#: winecfg.rc:117
 msgid "Gray Text"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:116
+#: winecfg.rc:118
 msgid "Controls Highlight"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:117
+#: winecfg.rc:119
 msgid "Controls Dark Shadow"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:118
+#: winecfg.rc:120
 msgid "Controls Light"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:119
+#: winecfg.rc:121
 msgid "Controls Alternate Background"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:120
+#: winecfg.rc:122
 msgid "Hot Tracked Item"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:121
+#: winecfg.rc:123
 msgid "Active Title Bar Gradient"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:122
+#: winecfg.rc:124
 msgid "Inactive Title Bar Gradient"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:123
+#: winecfg.rc:125
 msgid "Menu Highlight"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:124
+#: winecfg.rc:126
 msgid "Menu Bar"
 msgstr "メニュー バー"
 
diff --git a/po/ko.po b/po/ko.po
index 72b64852fdb..d0801ce25a4 100644
--- a/po/ko.po
+++ b/po/ko.po
@@ -163,7 +163,7 @@ msgstr "내 즐겨찾기"
 msgid "System Path"
 msgstr "시스템 경로"
 
-#: comdlg32.rc:34 shell32.rc:153 winecfg.rc:95 winefile.rc:103
+#: comdlg32.rc:34 shell32.rc:153 winecfg.rc:97 winefile.rc:103
 msgctxt "display name"
 msgid "Desktop"
 msgstr "바탕화면"
@@ -6766,7 +6766,7 @@ msgstr "닫기(&C)\tCtrl-F4"
 msgid "Nex&t\tCtrl-F6"
 msgstr "다음(&T)\tCtrl-F6"
 
-#: user32.rc:68 regedit.rc:176 winefile.rc:100
+#: user32.rc:68 regedit.rc:176 winecfg.rc:90 winefile.rc:100
 msgid "Error"
 msgstr "오류"
 
@@ -10343,6 +10343,11 @@ msgstr "선택된 드라이버: %s"
 msgid "(None)"
 msgstr "(없음)"
 
+#: winecfg.rc:89
+#, fuzzy
+msgid "Audio test failed!"
+msgstr "하드디스크 재설정 실패\n"
+
 #: winecfg.rc:51
 msgid ""
 "Changing the load order of this library is not recommended.\n"
@@ -10466,127 +10471,127 @@ msgstr ""
 "\n"
 "드라이브 탭에서 '추가'를 클릭해서 만드는 것을 잊지 마십시오!\n"
 
-#: winecfg.rc:93
+#: winecfg.rc:95
 msgid "Controls Background"
 msgstr "컨트롤 배경"
 
-#: winecfg.rc:94
+#: winecfg.rc:96
 msgid "Controls Text"
 msgstr "컨트롤 문자"
 
-#: winecfg.rc:96
+#: winecfg.rc:98
 msgid "Menu Background"
 msgstr "메뉴 배경"
 
-#: winecfg.rc:97
+#: winecfg.rc:99
 msgid "Menu Text"
 msgstr "메뉴 문자"
 
-#: winecfg.rc:98
+#: winecfg.rc:100
 msgid "Scrollbar"
 msgstr "목록바"
 
-#: winecfg.rc:99
+#: winecfg.rc:101
 msgid "Selection Background"
 msgstr "선택된 배경"
 
-#: winecfg.rc:100
+#: winecfg.rc:102
 msgid "Selection Text"
 msgstr "선택된 문자"
 
-#: winecfg.rc:101
+#: winecfg.rc:103
 msgid "ToolTip Background"
 msgstr "도구팁 배경"
 
-#: winecfg.rc:102
+#: winecfg.rc:104
 msgid "ToolTip Text"
 msgstr "도구팁 문자"
 
-#: winecfg.rc:103
+#: winecfg.rc:105
 msgid "Window Background"
 msgstr "창 배경"
 
-#: winecfg.rc:104
+#: winecfg.rc:106
 msgid "Window Text"
 msgstr "창 문자"
 
-#: winecfg.rc:105
+#: winecfg.rc:107
 msgid "Active Title Bar"
 msgstr "활성된 제목 막대"
 
-#: winecfg.rc:106
+#: winecfg.rc:108
 msgid "Active Title Text"
 msgstr "활성된 제목 문자"
 
-#: winecfg.rc:107
+#: winecfg.rc:109
 msgid "Inactive Title Bar"
 msgstr "비활성된 제목 막대"
 
-#: winecfg.rc:108
+#: winecfg.rc:110
 msgid "Inactive Title Text"
 msgstr "비활성된 제목 문자"
 
-#: winecfg.rc:109
+#: winecfg.rc:111
 msgid "Message Box Text"
 msgstr "메세지 상자 텍스트"
 
-#: winecfg.rc:110
+#: winecfg.rc:112
 msgid "Application Workspace"
 msgstr "어플리케이션 작업공간"
 
-#: winecfg.rc:111
+#: winecfg.rc:113
 msgid "Window Frame"
 msgstr "창 프레임"
 
-#: winecfg.rc:112
+#: winecfg.rc:114
 msgid "Active Border"
 msgstr "활성화된 창틀"
 
-#: winecfg.rc:113
+#: winecfg.rc:115
 msgid "Inactive Border"
 msgstr "비 활성화된 창틀"
 
-#: winecfg.rc:114
+#: winecfg.rc:116
 msgid "Controls Shadow"
 msgstr "컨트롤 그함지"
 
-#: winecfg.rc:115
+#: winecfg.rc:117
 msgid "Gray Text"
 msgstr "회색 문자"
 
-#: winecfg.rc:116
+#: winecfg.rc:118
 msgid "Controls Highlight"
 msgstr "컨트롤 하이라이트"
 
-#: winecfg.rc:117
+#: winecfg.rc:119
 msgid "Controls Dark Shadow"
 msgstr "컨트롤 어두운 그림자"
 
-#: winecfg.rc:118
+#: winecfg.rc:120
 msgid "Controls Light"
 msgstr "컨트롤 밝음"
 
-#: winecfg.rc:119
+#: winecfg.rc:121
 msgid "Controls Alternate Background"
 msgstr "컨트롤 바뀔때 배경"
 
-#: winecfg.rc:120
+#: winecfg.rc:122
 msgid "Hot Tracked Item"
 msgstr "핫 트랙된 아이템"
 
-#: winecfg.rc:121
+#: winecfg.rc:123
 msgid "Active Title Bar Gradient"
 msgstr "활성화된 제목 바 색깔 변화"
 
-#: winecfg.rc:122
+#: winecfg.rc:124
 msgid "Inactive Title Bar Gradient"
 msgstr "비활성화된 제목바 색깔 변화"
 
-#: winecfg.rc:123
+#: winecfg.rc:125
 msgid "Menu Highlight"
 msgstr "메뉴 하이라이트"
 
-#: winecfg.rc:124
+#: winecfg.rc:126
 msgid "Menu Bar"
 msgstr "메뉴바"
 
diff --git a/po/lt.po b/po/lt.po
index f246326d838..857734a5839 100644
--- a/po/lt.po
+++ b/po/lt.po
@@ -166,7 +166,7 @@ msgstr "Adresynas"
 msgid "System Path"
 msgstr "Sistemos kelias"
 
-#: comdlg32.rc:34 shell32.rc:153 winecfg.rc:95 winefile.rc:103
+#: comdlg32.rc:34 shell32.rc:153 winecfg.rc:97 winefile.rc:103
 msgctxt "display name"
 msgid "Desktop"
 msgstr "Darbalaukis"
@@ -6788,7 +6788,7 @@ msgstr "&Užverti\tVald-F4"
 msgid "Nex&t\tCtrl-F6"
 msgstr "Ki&tas\tVald-F6"
 
-#: user32.rc:68 regedit.rc:176 winefile.rc:100
+#: user32.rc:68 regedit.rc:176 winecfg.rc:90 winefile.rc:100
 msgid "Error"
 msgstr "Klaida"
 
@@ -10411,6 +10411,11 @@ msgstr "Parinkta tvarkyklė: %s"
 msgid "(None)"
 msgstr "(jokia)"
 
+#: winecfg.rc:89
+#, fuzzy
+msgid "Audio test failed!"
+msgstr "Nepavyko paleisti standžiojo disko iš naujo\n"
+
 #: winecfg.rc:51
 msgid ""
 "Changing the load order of this library is not recommended.\n"
@@ -10534,127 +10539,127 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Nepamirškite paspausti „Pridėti“ diskų kortelėje, kad jį sukurtumėte!\n"
 
-#: winecfg.rc:93
+#: winecfg.rc:95
 msgid "Controls Background"
 msgstr "Valdiklių fonas"
 
-#: winecfg.rc:94
+#: winecfg.rc:96
 msgid "Controls Text"
 msgstr "Valdiklių tekstas"
 
-#: winecfg.rc:96
+#: winecfg.rc:98
 msgid "Menu Background"
 msgstr "Meniu fonas"
 
-#: winecfg.rc:97
+#: winecfg.rc:99
 msgid "Menu Text"
 msgstr "Meniu tekstas"
 
-#: winecfg.rc:98
+#: winecfg.rc:100
 msgid "Scrollbar"
 msgstr "Slankjuostė"
 
-#: winecfg.rc:99
+#: winecfg.rc:101
 msgid "Selection Background"
 msgstr "Žymėjimo fonas"
 
-#: winecfg.rc:100
+#: winecfg.rc:102
 msgid "Selection Text"
 msgstr "Žymėjimo tekstas"
 
-#: winecfg.rc:101
+#: winecfg.rc:103
 msgid "ToolTip Background"
 msgstr "Patarimo fonas"
 
-#: winecfg.rc:102
+#: winecfg.rc:104
 msgid "ToolTip Text"
 msgstr "Patarimo tekstas"
 
-#: winecfg.rc:103
+#: winecfg.rc:105
 msgid "Window Background"
 msgstr "Lango fonas"
 
-#: winecfg.rc:104
+#: winecfg.rc:106
 msgid "Window Text"
 msgstr "Lango tekstas"
 
-#: winecfg.rc:105
+#: winecfg.rc:107
 msgid "Active Title Bar"
 msgstr "Aktyvi lango antraštės juosta"
 
-#: winecfg.rc:106
+#: winecfg.rc:108
 msgid "Active Title Text"
 msgstr "Aktyvios lango antraštės tekstas"
 
-#: winecfg.rc:107
+#: winecfg.rc:109
 msgid "Inactive Title Bar"
 msgstr "Neaktyvi lango antraštės juosta"
 
-#: winecfg.rc:108
+#: winecfg.rc:110
 msgid "Inactive Title Text"
 msgstr "Neaktyvios lango antraštės tekstas"
 
-#: winecfg.rc:109
+#: winecfg.rc:111
 msgid "Message Box Text"
 msgstr "Pranešimo lango tekstas"
 
-#: winecfg.rc:110
+#: winecfg.rc:112
 msgid "Application Workspace"
 msgstr "Programos erdvė"
 
-#: winecfg.rc:111
+#: winecfg.rc:113
 msgid "Window Frame"
 msgstr "Lango rėmelis"
 
-#: winecfg.rc:112
+#: winecfg.rc:114
 msgid "Active Border"
 msgstr "Aktyvi kraštinė"
 
-#: winecfg.rc:113
+#: winecfg.rc:115
 msgid "Inactive Border"
 msgstr "Neaktyvi kraštinė"
 
-#: winecfg.rc:114
+#: winecfg.rc:116
 msgid "Controls Shadow"
 msgstr "Valdiklių šešėlis"
 
-#: winecfg.rc:115
+#: winecfg.rc:117
 msgid "Gray Text"
 msgstr "Pilkas tekstas"
 
-#: winecfg.rc:116
+#: winecfg.rc:118
 msgid "Controls Highlight"
 msgstr "Valdiklių paryškinimas"
 
-#: winecfg.rc:117
+#: winecfg.rc:119
 msgid "Controls Dark Shadow"
 msgstr "Valdiklių tamsus šešėlis"
 
-#: winecfg.rc:118
+#: winecfg.rc:120
 msgid "Controls Light"
 msgstr "Valdiklių šviesumas"
 
-#: winecfg.rc:119
+#: winecfg.rc:121
 msgid "Controls Alternate Background"
 msgstr "Valdiklių alternatyvus fonas"
 
-#: winecfg.rc:120
+#: winecfg.rc:122
 msgid "Hot Tracked Item"
 msgstr "Pažymėtas elementas"
 
-#: winecfg.rc:121
+#: winecfg.rc:123
 msgid "Active Title Bar Gradient"
 msgstr "Aktyvios lango antraštės gradientas"
 
-#: winecfg.rc:122
+#: winecfg.rc:124
 msgid "Inactive Title Bar Gradient"
 msgstr "Neaktyvios lango antraštės gradientas"
 
-#: winecfg.rc:123
+#: winecfg.rc:125
 msgid "Menu Highlight"
 msgstr "Meniu paryškinimas"
 
-#: winecfg.rc:124
+#: winecfg.rc:126
 msgid "Menu Bar"
 msgstr "Meniu juosta"
 
diff --git a/po/ml.po b/po/ml.po
index c25ebbde980..2965ac98daf 100644
--- a/po/ml.po
+++ b/po/ml.po
@@ -157,7 +157,7 @@ msgstr ""
 msgid "System Path"
 msgstr ""
 
-#: comdlg32.rc:34 shell32.rc:153 winecfg.rc:95 winefile.rc:103
+#: comdlg32.rc:34 shell32.rc:153 winecfg.rc:97 winefile.rc:103
 msgctxt "display name"
 msgid "Desktop"
 msgstr ""
@@ -6655,7 +6655,7 @@ msgstr ""
 msgid "Nex&t\tCtrl-F6"
 msgstr ""
 
-#: user32.rc:68 regedit.rc:176 winefile.rc:100
+#: user32.rc:68 regedit.rc:176 winecfg.rc:90 winefile.rc:100
 msgid "Error"
 msgstr ""
 
@@ -9834,6 +9834,10 @@ msgstr ""
 msgid "(None)"
 msgstr ""
 
+#: winecfg.rc:89
+msgid "Audio test failed!"
+msgstr ""
+
 #: winecfg.rc:51
 msgid ""
 "Changing the load order of this library is not recommended.\n"
@@ -9944,128 +9948,128 @@ msgid ""
 "Remember to click 'Add' in the Drives tab to create one!\n"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:93
+#: winecfg.rc:95
 msgid "Controls Background"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:94
+#: winecfg.rc:96
 msgid "Controls Text"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:96
+#: winecfg.rc:98
 msgid "Menu Background"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:97
+#: winecfg.rc:99
 msgid "Menu Text"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:98
+#: winecfg.rc:100
 msgid "Scrollbar"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:99
+#: winecfg.rc:101
 msgid "Selection Background"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:100
+#: winecfg.rc:102
 msgid "Selection Text"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:101
+#: winecfg.rc:103
 msgid "ToolTip Background"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:102
+#: winecfg.rc:104
 msgid "ToolTip Text"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:103
+#: winecfg.rc:105
 msgid "Window Background"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:104
+#: winecfg.rc:106
 msgid "Window Text"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:105
+#: winecfg.rc:107
 #, fuzzy
 msgid "Active Title Bar"
 msgstr "റ്റൈറ്റില്‍ബാര്‍ _ഇല്ലാതെ"
 
-#: winecfg.rc:106
+#: winecfg.rc:108
 msgid "Active Title Text"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:107
+#: winecfg.rc:109
 msgid "Inactive Title Bar"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:108
+#: winecfg.rc:110
 msgid "Inactive Title Text"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:109
+#: winecfg.rc:111
 msgid "Message Box Text"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:110
+#: winecfg.rc:112
 msgid "Application Workspace"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:111
+#: winecfg.rc:113
 msgid "Window Frame"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:112
+#: winecfg.rc:114
 msgid "Active Border"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:113
+#: winecfg.rc:115
 msgid "Inactive Border"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:114
+#: winecfg.rc:116
 msgid "Controls Shadow"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:115
+#: winecfg.rc:117
 msgid "Gray Text"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:116
+#: winecfg.rc:118
 msgid "Controls Highlight"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:117
+#: winecfg.rc:119
 msgid "Controls Dark Shadow"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:118
+#: winecfg.rc:120
 msgid "Controls Light"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:119
+#: winecfg.rc:121
 msgid "Controls Alternate Background"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:120
+#: winecfg.rc:122
 msgid "Hot Tracked Item"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:121
+#: winecfg.rc:123
 msgid "Active Title Bar Gradient"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:122
+#: winecfg.rc:124
 msgid "Inactive Title Bar Gradient"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:123
+#: winecfg.rc:125
 msgid "Menu Highlight"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:124
+#: winecfg.rc:126
 msgid "Menu Bar"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/nb_NO.po b/po/nb_NO.po
index 2ce9c4c9382..5e933b55e76 100644
--- a/po/nb_NO.po
+++ b/po/nb_NO.po
@@ -162,7 +162,7 @@ msgstr "Mine favoritter"
 msgid "System Path"
 msgstr "Systemsti"
 
-#: comdlg32.rc:34 shell32.rc:153 winecfg.rc:95 winefile.rc:103
+#: comdlg32.rc:34 shell32.rc:153 winecfg.rc:97 winefile.rc:103
 #, fuzzy
 msgctxt "display name"
 msgid "Desktop"
@@ -7068,7 +7068,7 @@ msgstr "&Lukk\tAlt-F4"
 msgid "Nex&t\tCtrl-F6"
 msgstr ""
 
-#: user32.rc:68 regedit.rc:176 winefile.rc:100
+#: user32.rc:68 regedit.rc:176 winecfg.rc:90 winefile.rc:100
 msgid "Error"
 msgstr "Feil"
 
@@ -10683,6 +10683,11 @@ msgstr ""
 msgid "(None)"
 msgstr "Ingen"
 
+#: winecfg.rc:89
+#, fuzzy
+msgid "Audio test failed!"
+msgstr "Klarte ikke tilbakestille harddisken\n"
+
 #: winecfg.rc:51
 msgid ""
 "Changing the load order of this library is not recommended.\n"
@@ -10810,127 +10815,127 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Husk å trykke «Legg til» i stasjonsfanen for å lage en.\n"
 
-#: winecfg.rc:93
+#: winecfg.rc:95
 msgid "Controls Background"
 msgstr "Kontrollerbakgrunn"
 
-#: winecfg.rc:94
+#: winecfg.rc:96
 msgid "Controls Text"
 msgstr "Kontrollertekst"
 
-#: winecfg.rc:96
+#: winecfg.rc:98
 msgid "Menu Background"
 msgstr "Menybakgrunn"
 
-#: winecfg.rc:97
+#: winecfg.rc:99
 msgid "Menu Text"
 msgstr "Menytekst"
 
-#: winecfg.rc:98
+#: winecfg.rc:100
 msgid "Scrollbar"
 msgstr "Rullefelt"
 
-#: winecfg.rc:99
+#: winecfg.rc:101
 msgid "Selection Background"
 msgstr "Bakgrunn for merking"
 
-#: winecfg.rc:100
+#: winecfg.rc:102
 msgid "Selection Text"
 msgstr "Merket tekst"
 
-#: winecfg.rc:101
+#: winecfg.rc:103
 msgid "ToolTip Background"
 msgstr "Bakgrunn for verktøytips"
 
-#: winecfg.rc:102
+#: winecfg.rc:104
 msgid "ToolTip Text"
 msgstr "Tekst i verktøytips"
 
-#: winecfg.rc:103
+#: winecfg.rc:105
 msgid "Window Background"
 msgstr "Vindubakgrunn"
 
-#: winecfg.rc:104
+#: winecfg.rc:106
 msgid "Window Text"
 msgstr "Vinduteksts"
 
-#: winecfg.rc:105
+#: winecfg.rc:107
 msgid "Active Title Bar"
 msgstr "Aktiv tittellinje"
 
-#: winecfg.rc:106
+#: winecfg.rc:108
 msgid "Active Title Text"
 msgstr "Aktiv titteltekst"
 
-#: winecfg.rc:107
+#: winecfg.rc:109
 msgid "Inactive Title Bar"
 msgstr "Inaktiv tittellinje"
 
-#: winecfg.rc:108
+#: winecfg.rc:110
 msgid "Inactive Title Text"
 msgstr "Inaktiv titteltekst"
 
-#: winecfg.rc:109
+#: winecfg.rc:111
 msgid "Message Box Text"
 msgstr "Meldingsvindutekst"
 
-#: winecfg.rc:110
+#: winecfg.rc:112
 msgid "Application Workspace"
 msgstr "Arbeidsområde i program"
 
-#: winecfg.rc:111
+#: winecfg.rc:113
 msgid "Window Frame"
 msgstr "Visrusramme"
 
-#: winecfg.rc:112
+#: winecfg.rc:114
 msgid "Active Border"
 msgstr "Aktiv kant"
 
-#: winecfg.rc:113
+#: winecfg.rc:115
 msgid "Inactive Border"
 msgstr "Inaktiv kant"
 
-#: winecfg.rc:114
+#: winecfg.rc:116
 msgid "Controls Shadow"
 msgstr "Kontrollerskygge"
 
-#: winecfg.rc:115
+#: winecfg.rc:117
 msgid "Gray Text"
 msgstr "Grå tekst"
 
-#: winecfg.rc:116
+#: winecfg.rc:118
 msgid "Controls Highlight"
 msgstr "Merket kontroller"
 
-#: winecfg.rc:117
+#: winecfg.rc:119
 msgid "Controls Dark Shadow"
 msgstr "Mørk skygge i kontroller"
 
-#: winecfg.rc:118
+#: winecfg.rc:120
 msgid "Controls Light"
 msgstr "Kontrollerlys"
 
-#: winecfg.rc:119
+#: winecfg.rc:121
 msgid "Controls Alternate Background"
 msgstr "Bakgrunn for skiftende kontroller"
 
-#: winecfg.rc:120
+#: winecfg.rc:122
 msgid "Hot Tracked Item"
 msgstr "Merket element"
 
-#: winecfg.rc:121
+#: winecfg.rc:123
 msgid "Active Title Bar Gradient"
 msgstr "Gradient for aktiv tittellinje"
 
-#: winecfg.rc:122
+#: winecfg.rc:124
 msgid "Inactive Title Bar Gradient"
 msgstr "Gradient for inaktiv tittellinje"
 
-#: winecfg.rc:123
+#: winecfg.rc:125
 msgid "Menu Highlight"
 msgstr "Menymerking"
 
-#: winecfg.rc:124
+#: winecfg.rc:126
 msgid "Menu Bar"
 msgstr "Menylinje"
 
diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po
index e04d1135ccd..d4ec9d121c2 100644
--- a/po/nl.po
+++ b/po/nl.po
@@ -166,7 +166,7 @@ msgstr "Mijn Favorieten"
 msgid "System Path"
 msgstr "Systeem Pad"
 
-#: comdlg32.rc:34 shell32.rc:153 winecfg.rc:95 winefile.rc:103
+#: comdlg32.rc:34 shell32.rc:153 winecfg.rc:97 winefile.rc:103
 #, fuzzy
 msgctxt "display name"
 msgid "Desktop"
@@ -6903,7 +6903,7 @@ msgstr "&Sluiten\tAlt-F4"
 msgid "Nex&t\tCtrl-F6"
 msgstr ""
 
-#: user32.rc:68 regedit.rc:176 winefile.rc:100
+#: user32.rc:68 regedit.rc:176 winecfg.rc:90 winefile.rc:100
 msgid "Error"
 msgstr "Fout"
 
@@ -10537,6 +10537,11 @@ msgstr ""
 msgid "(None)"
 msgstr "Geen"
 
+#: winecfg.rc:89
+#, fuzzy
+msgid "Audio test failed!"
+msgstr "Harde schijf reset mislukt\n"
+
 #: winecfg.rc:51
 msgid ""
 "Changing the load order of this library is not recommended.\n"
@@ -10666,127 +10671,127 @@ msgstr ""
 "Vergeet niet om m.b.v. de knop 'Toevoegen' in de Stations tab een C station "
 "aan te maken!\n"
 
-#: winecfg.rc:93
+#: winecfg.rc:95
 msgid "Controls Background"
 msgstr "Instellingen Achtergrond"
 
-#: winecfg.rc:94
+#: winecfg.rc:96
 msgid "Controls Text"
 msgstr "Instellingen Tekst"
 
-#: winecfg.rc:96
+#: winecfg.rc:98
 msgid "Menu Background"
 msgstr "Menu Achtergrond"
 
-#: winecfg.rc:97
+#: winecfg.rc:99
 msgid "Menu Text"
 msgstr "Menu Tekst"
 
-#: winecfg.rc:98
+#: winecfg.rc:100
 msgid "Scrollbar"
 msgstr "Scrollbalk"
 
-#: winecfg.rc:99
+#: winecfg.rc:101
 msgid "Selection Background"
 msgstr "Selectie Achtergrond"
 
-#: winecfg.rc:100
+#: winecfg.rc:102
 msgid "Selection Text"
 msgstr "Selectie Tekst"
 
-#: winecfg.rc:101
+#: winecfg.rc:103
 msgid "ToolTip Background"
 msgstr "ToolTip Achtergrond"
 
-#: winecfg.rc:102
+#: winecfg.rc:104
 msgid "ToolTip Text"
 msgstr "ToolTip Tekst"
 
-#: winecfg.rc:103
+#: winecfg.rc:105
 msgid "Window Background"
 msgstr "Venster Achtergrond"
 
-#: winecfg.rc:104
+#: winecfg.rc:106
 msgid "Window Text"
 msgstr "Venster Tekst"
 
-#: winecfg.rc:105
+#: winecfg.rc:107
 msgid "Active Title Bar"
 msgstr "Actieve Titelbalk"
 
-#: winecfg.rc:106
+#: winecfg.rc:108
 msgid "Active Title Text"
 msgstr "Actieve Titeltekst"
 
-#: winecfg.rc:107
+#: winecfg.rc:109
 msgid "Inactive Title Bar"
 msgstr "Inactieve Titelbalk"
 
-#: winecfg.rc:108
+#: winecfg.rc:110
 msgid "Inactive Title Text"
 msgstr "Inactieve Titeltekst"
 
-#: winecfg.rc:109
+#: winecfg.rc:111
 msgid "Message Box Text"
 msgstr "Meldingsvenster Tekst"
 
-#: winecfg.rc:110
+#: winecfg.rc:112
 msgid "Application Workspace"
 msgstr "Applicatie Werkruimte"
 
-#: winecfg.rc:111
+#: winecfg.rc:113
 msgid "Window Frame"
 msgstr "Vensterraamwerk"
 
-#: winecfg.rc:112
+#: winecfg.rc:114
 msgid "Active Border"
 msgstr "Actieve Rand"
 
-#: winecfg.rc:113
+#: winecfg.rc:115
 msgid "Inactive Border"
 msgstr "Inactieve Rand"
 
-#: winecfg.rc:114
+#: winecfg.rc:116
 msgid "Controls Shadow"
 msgstr "Knopschaduw"
 
-#: winecfg.rc:115
+#: winecfg.rc:117
 msgid "Gray Text"
 msgstr "Grijze Tekst"
 
-#: winecfg.rc:116
+#: winecfg.rc:118
 msgid "Controls Highlight"
 msgstr "Knoppen Gemarkeerd"
 
-#: winecfg.rc:117
+#: winecfg.rc:119
 msgid "Controls Dark Shadow"
 msgstr "Knoppen Donkere Schaduw"
 
-#: winecfg.rc:118
+#: winecfg.rc:120
 msgid "Controls Light"
 msgstr "Knoppen Licht"
 
-#: winecfg.rc:119
+#: winecfg.rc:121
 msgid "Controls Alternate Background"
 msgstr "Knoppen Alternatieve Achtergrond"
 
-#: winecfg.rc:120
+#: winecfg.rc:122
 msgid "Hot Tracked Item"
 msgstr "Hot-Tracked Onderdeel"
 
-#: winecfg.rc:121
+#: winecfg.rc:123
 msgid "Active Title Bar Gradient"
 msgstr "Actieve Titelbalk Verloop"
 
-#: winecfg.rc:122
+#: winecfg.rc:124
 msgid "Inactive Title Bar Gradient"
 msgstr "Inactieve Titelbalk Verloop"
 
-#: winecfg.rc:123
+#: winecfg.rc:125
 msgid "Menu Highlight"
 msgstr "Menu Gemarkeerd"
 
-#: winecfg.rc:124
+#: winecfg.rc:126
 msgid "Menu Bar"
 msgstr "Menubalk"
 
diff --git a/po/or.po b/po/or.po
index 3c9536f05d4..4e006d83cca 100644
--- a/po/or.po
+++ b/po/or.po
@@ -157,7 +157,7 @@ msgstr ""
 msgid "System Path"
 msgstr ""
 
-#: comdlg32.rc:34 shell32.rc:153 winecfg.rc:95 winefile.rc:103
+#: comdlg32.rc:34 shell32.rc:153 winecfg.rc:97 winefile.rc:103
 msgctxt "display name"
 msgid "Desktop"
 msgstr ""
@@ -6655,7 +6655,7 @@ msgstr ""
 msgid "Nex&t\tCtrl-F6"
 msgstr ""
 
-#: user32.rc:68 regedit.rc:176 winefile.rc:100
+#: user32.rc:68 regedit.rc:176 winecfg.rc:90 winefile.rc:100
 msgid "Error"
 msgstr ""
 
@@ -9834,6 +9834,10 @@ msgstr ""
 msgid "(None)"
 msgstr ""
 
+#: winecfg.rc:89
+msgid "Audio test failed!"
+msgstr ""
+
 #: winecfg.rc:51
 msgid ""
 "Changing the load order of this library is not recommended.\n"
@@ -9944,128 +9948,128 @@ msgid ""
 "Remember to click 'Add' in the Drives tab to create one!\n"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:93
+#: winecfg.rc:95
 msgid "Controls Background"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:94
+#: winecfg.rc:96
 msgid "Controls Text"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:96
+#: winecfg.rc:98
 msgid "Menu Background"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:97
+#: winecfg.rc:99
 msgid "Menu Text"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:98
+#: winecfg.rc:100
 msgid "Scrollbar"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:99
+#: winecfg.rc:101
 msgid "Selection Background"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:100
+#: winecfg.rc:102
 msgid "Selection Text"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:101
+#: winecfg.rc:103
 msgid "ToolTip Background"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:102
+#: winecfg.rc:104
 msgid "ToolTip Text"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:103
+#: winecfg.rc:105
 msgid "Window Background"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:104
+#: winecfg.rc:106
 msgid "Window Text"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:105
+#: winecfg.rc:107
 #, fuzzy
 msgid "Active Title Bar"
 msgstr "ଶୀର୍ଷକ ପଟି ବିନା (&W)"
 
-#: winecfg.rc:106
+#: winecfg.rc:108
 msgid "Active Title Text"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:107
+#: winecfg.rc:109
 msgid "Inactive Title Bar"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:108
+#: winecfg.rc:110
 msgid "Inactive Title Text"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:109
+#: winecfg.rc:111
 msgid "Message Box Text"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:110
+#: winecfg.rc:112
 msgid "Application Workspace"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:111
+#: winecfg.rc:113
 msgid "Window Frame"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:112
+#: winecfg.rc:114
 msgid "Active Border"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:113
+#: winecfg.rc:115
 msgid "Inactive Border"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:114
+#: winecfg.rc:116
 msgid "Controls Shadow"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:115
+#: winecfg.rc:117
 msgid "Gray Text"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:116
+#: winecfg.rc:118
 msgid "Controls Highlight"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:117
+#: winecfg.rc:119
 msgid "Controls Dark Shadow"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:118
+#: winecfg.rc:120
 msgid "Controls Light"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:119
+#: winecfg.rc:121
 msgid "Controls Alternate Background"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:120
+#: winecfg.rc:122
 msgid "Hot Tracked Item"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:121
+#: winecfg.rc:123
 msgid "Active Title Bar Gradient"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:122
+#: winecfg.rc:124
 msgid "Inactive Title Bar Gradient"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:123
+#: winecfg.rc:125
 msgid "Menu Highlight"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:124
+#: winecfg.rc:126
 msgid "Menu Bar"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/pa.po b/po/pa.po
index 2101bc99257..c8d637bd782 100644
--- a/po/pa.po
+++ b/po/pa.po
@@ -157,7 +157,7 @@ msgstr ""
 msgid "System Path"
 msgstr ""
 
-#: comdlg32.rc:34 shell32.rc:153 winecfg.rc:95 winefile.rc:103
+#: comdlg32.rc:34 shell32.rc:153 winecfg.rc:97 winefile.rc:103
 msgctxt "display name"
 msgid "Desktop"
 msgstr ""
@@ -6655,7 +6655,7 @@ msgstr ""
 msgid "Nex&t\tCtrl-F6"
 msgstr ""
 
-#: user32.rc:68 regedit.rc:176 winefile.rc:100
+#: user32.rc:68 regedit.rc:176 winecfg.rc:90 winefile.rc:100
 msgid "Error"
 msgstr ""
 
@@ -9834,6 +9834,10 @@ msgstr ""
 msgid "(None)"
 msgstr ""
 
+#: winecfg.rc:89
+msgid "Audio test failed!"
+msgstr ""
+
 #: winecfg.rc:51
 msgid ""
 "Changing the load order of this library is not recommended.\n"
@@ -9944,128 +9948,128 @@ msgid ""
 "Remember to click 'Add' in the Drives tab to create one!\n"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:93
+#: winecfg.rc:95
 msgid "Controls Background"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:94
+#: winecfg.rc:96
 msgid "Controls Text"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:96
+#: winecfg.rc:98
 msgid "Menu Background"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:97
+#: winecfg.rc:99
 msgid "Menu Text"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:98
+#: winecfg.rc:100
 msgid "Scrollbar"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:99
+#: winecfg.rc:101
 msgid "Selection Background"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:100
+#: winecfg.rc:102
 msgid "Selection Text"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:101
+#: winecfg.rc:103
 msgid "ToolTip Background"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:102
+#: winecfg.rc:104
 msgid "ToolTip Text"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:103
+#: winecfg.rc:105
 msgid "Window Background"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:104
+#: winecfg.rc:106
 msgid "Window Text"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:105
+#: winecfg.rc:107
 #, fuzzy
 msgid "Active Title Bar"
 msgstr "ਟਾਈਟਲਬਾਰ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ(&W)"
 
-#: winecfg.rc:106
+#: winecfg.rc:108
 msgid "Active Title Text"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:107
+#: winecfg.rc:109
 msgid "Inactive Title Bar"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:108
+#: winecfg.rc:110
 msgid "Inactive Title Text"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:109
+#: winecfg.rc:111
 msgid "Message Box Text"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:110
+#: winecfg.rc:112
 msgid "Application Workspace"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:111
+#: winecfg.rc:113
 msgid "Window Frame"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:112
+#: winecfg.rc:114
 msgid "Active Border"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:113
+#: winecfg.rc:115
 msgid "Inactive Border"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:114
+#: winecfg.rc:116
 msgid "Controls Shadow"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:115
+#: winecfg.rc:117
 msgid "Gray Text"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:116
+#: winecfg.rc:118
 msgid "Controls Highlight"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:117
+#: winecfg.rc:119
 msgid "Controls Dark Shadow"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:118
+#: winecfg.rc:120
 msgid "Controls Light"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:119
+#: winecfg.rc:121
 msgid "Controls Alternate Background"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:120
+#: winecfg.rc:122
 msgid "Hot Tracked Item"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:121
+#: winecfg.rc:123
 msgid "Active Title Bar Gradient"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:122
+#: winecfg.rc:124
 msgid "Inactive Title Bar Gradient"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:123
+#: winecfg.rc:125
 msgid "Menu Highlight"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:124
+#: winecfg.rc:126
 msgid "Menu Bar"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/pl.po b/po/pl.po
index de869aeb23b..99eec5be0b8 100644
--- a/po/pl.po
+++ b/po/pl.po
@@ -163,7 +163,7 @@ msgstr "Moje Ulubione"
 msgid "System Path"
 msgstr "Ścieżka systemowa"
 
-#: comdlg32.rc:34 shell32.rc:153 winecfg.rc:95 winefile.rc:103
+#: comdlg32.rc:34 shell32.rc:153 winecfg.rc:97 winefile.rc:103
 #, fuzzy
 msgctxt "display name"
 msgid "Desktop"
@@ -6814,7 +6814,7 @@ msgstr "Zam&knij\tAlt-F4"
 msgid "Nex&t\tCtrl-F6"
 msgstr ""
 
-#: user32.rc:68 regedit.rc:176 winefile.rc:100
+#: user32.rc:68 regedit.rc:176 winecfg.rc:90 winefile.rc:100
 msgid "Error"
 msgstr "Błąd"
 
@@ -10395,6 +10395,11 @@ msgstr ""
 msgid "(None)"
 msgstr "Brak"
 
+#: winecfg.rc:89
+#, fuzzy
+msgid "Audio test failed!"
+msgstr "Reset dysku twardego nieudany\n"
+
 #: winecfg.rc:51
 msgid ""
 "Changing the load order of this library is not recommended.\n"
@@ -10520,127 +10525,127 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Nie zapomnij użyć 'Dodaj' w zakładce 'Dyski', aby go utworzyć!\n"
 
-#: winecfg.rc:93
+#: winecfg.rc:95
 msgid "Controls Background"
 msgstr "Kontrolki - tło"
 
-#: winecfg.rc:94
+#: winecfg.rc:96
 msgid "Controls Text"
 msgstr "Kontrolki - tekst"
 
-#: winecfg.rc:96
+#: winecfg.rc:98
 msgid "Menu Background"
 msgstr "Tło menu"
 
-#: winecfg.rc:97
+#: winecfg.rc:99
 msgid "Menu Text"
 msgstr "Tekst menu"
 
-#: winecfg.rc:98
+#: winecfg.rc:100
 msgid "Scrollbar"
 msgstr "Pasek przewijania"
 
-#: winecfg.rc:99
+#: winecfg.rc:101
 msgid "Selection Background"
 msgstr "Tło zaznaczonego obszaru"
 
-#: winecfg.rc:100
+#: winecfg.rc:102
 msgid "Selection Text"
 msgstr "Zaznaczony tekst"
 
-#: winecfg.rc:101
+#: winecfg.rc:103
 msgid "ToolTip Background"
 msgstr "Tło podpowiedzi"
 
-#: winecfg.rc:102
+#: winecfg.rc:104
 msgid "ToolTip Text"
 msgstr "Tekst podpowiedzi"
 
-#: winecfg.rc:103
+#: winecfg.rc:105
 msgid "Window Background"
 msgstr "Tło okna"
 
-#: winecfg.rc:104
+#: winecfg.rc:106
 msgid "Window Text"
 msgstr "Tekst okna"
 
-#: winecfg.rc:105
+#: winecfg.rc:107
 msgid "Active Title Bar"
 msgstr "Tło nagłówka aktywnego okna"
 
-#: winecfg.rc:106
+#: winecfg.rc:108
 msgid "Active Title Text"
 msgstr "Tytuł aktywnego okna"
 
-#: winecfg.rc:107
+#: winecfg.rc:109
 msgid "Inactive Title Bar"
 msgstr "Tło nagłówka nieaktywnego okna"
 
-#: winecfg.rc:108
+#: winecfg.rc:110
 msgid "Inactive Title Text"
 msgstr "Tytuł nieaktywnego okna"
 
-#: winecfg.rc:109
+#: winecfg.rc:111
 msgid "Message Box Text"
 msgstr "Tekst okien komunikatów"
 
-#: winecfg.rc:110
+#: winecfg.rc:112
 msgid "Application Workspace"
 msgstr "Wnętrze okna aplikacji"
 
-#: winecfg.rc:111
+#: winecfg.rc:113
 msgid "Window Frame"
 msgstr "Ramka okna"
 
-#: winecfg.rc:112
+#: winecfg.rc:114
 msgid "Active Border"
 msgstr "Obramowanie aktywnego okna"
 
-#: winecfg.rc:113
+#: winecfg.rc:115
 msgid "Inactive Border"
 msgstr "Obramowanie nieaktywnego okna"
 
-#: winecfg.rc:114
+#: winecfg.rc:116
 msgid "Controls Shadow"
 msgstr "Kontrolki - cień"
 
-#: winecfg.rc:115
+#: winecfg.rc:117
 msgid "Gray Text"
 msgstr "Szary tekst"
 
-#: winecfg.rc:116
+#: winecfg.rc:118
 msgid "Controls Highlight"
 msgstr "Kontrolki - podświetlenie"
 
-#: winecfg.rc:117
+#: winecfg.rc:119
 msgid "Controls Dark Shadow"
 msgstr "Kontrolki - głębszy cień"
 
-#: winecfg.rc:118
+#: winecfg.rc:120
 msgid "Controls Light"
 msgstr "Kontrolki - jaśniejszy cień"
 
-#: winecfg.rc:119
+#: winecfg.rc:121
 msgid "Controls Alternate Background"
 msgstr "Kontrolki - alternatywne tło"
 
-#: winecfg.rc:120
+#: winecfg.rc:122
 msgid "Hot Tracked Item"
 msgstr "Śledzony element"
 
-#: winecfg.rc:121
+#: winecfg.rc:123
 msgid "Active Title Bar Gradient"
 msgstr "Gradient nagłówka aktywnego okna"
 
-#: winecfg.rc:122
+#: winecfg.rc:124
 msgid "Inactive Title Bar Gradient"
 msgstr "Gradient nagłówka nieaktywnego okna"
 
-#: winecfg.rc:123
+#: winecfg.rc:125
 msgid "Menu Highlight"
 msgstr "Podświetlone menu"
 
-#: winecfg.rc:124
+#: winecfg.rc:126
 msgid "Menu Bar"
 msgstr "Pasek menu"
 
diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po
index d9c56580906..3deb8d1e314 100644
--- a/po/pt_BR.po
+++ b/po/pt_BR.po
@@ -168,7 +168,7 @@ msgstr "Favoritos"
 msgid "System Path"
 msgstr "Caminho do Sistema"
 
-#: comdlg32.rc:34 shell32.rc:153 winecfg.rc:95 winefile.rc:103
+#: comdlg32.rc:34 shell32.rc:153 winecfg.rc:97 winefile.rc:103
 #, fuzzy
 msgctxt "display name"
 msgid "Desktop"
@@ -7061,7 +7061,7 @@ msgstr "&Fechar\tAlt-F4"
 msgid "Nex&t\tCtrl-F6"
 msgstr ""
 
-#: user32.rc:68 regedit.rc:176 winefile.rc:100
+#: user32.rc:68 regedit.rc:176 winecfg.rc:90 winefile.rc:100
 msgid "Error"
 msgstr "Erro"
 
@@ -10765,6 +10765,11 @@ msgstr ""
 "#-#-#-#-#  pt_BR.po (Wine)  #-#-#-#-#\n"
 "Nenhuma"
 
+#: winecfg.rc:89
+#, fuzzy
+msgid "Audio test failed!"
+msgstr "Falha na reinicialização do disco rígido\n"
+
 #: winecfg.rc:51
 msgid ""
 "Changing the load order of this library is not recommended.\n"
@@ -10897,127 +10902,127 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Lembre-se de clicar em 'Adicionar' na aba Unidades para criar uma!\n"
 
-#: winecfg.rc:93
+#: winecfg.rc:95
 msgid "Controls Background"
 msgstr "Fundo do Botão"
 
-#: winecfg.rc:94
+#: winecfg.rc:96
 msgid "Controls Text"
 msgstr "Texto do Botão"
 
-#: winecfg.rc:96
+#: winecfg.rc:98
 msgid "Menu Background"
 msgstr "Fundo do Menu"
 
-#: winecfg.rc:97
+#: winecfg.rc:99
 msgid "Menu Text"
 msgstr "Texto do Menu"
 
-#: winecfg.rc:98
+#: winecfg.rc:100
 msgid "Scrollbar"
 msgstr "Barra de Rolagem"
 
-#: winecfg.rc:99
+#: winecfg.rc:101
 msgid "Selection Background"
 msgstr "Fundo de Seleção"
 
-#: winecfg.rc:100
+#: winecfg.rc:102
 msgid "Selection Text"
 msgstr "Texto de Seleção"
 
-#: winecfg.rc:101
+#: winecfg.rc:103
 msgid "ToolTip Background"
 msgstr "Fundo da Dica"
 
-#: winecfg.rc:102
+#: winecfg.rc:104
 msgid "ToolTip Text"
 msgstr "Texto da Dica"
 
-#: winecfg.rc:103
+#: winecfg.rc:105
 msgid "Window Background"
 msgstr "Fundo da Janela"
 
-#: winecfg.rc:104
+#: winecfg.rc:106
 msgid "Window Text"
 msgstr "Texto da Janela"
 
-#: winecfg.rc:105
+#: winecfg.rc:107
 msgid "Active Title Bar"
 msgstr "Barra de Título Ativa"
 
-#: winecfg.rc:106
+#: winecfg.rc:108
 msgid "Active Title Text"
 msgstr "Texto de Título Ativo"
 
-#: winecfg.rc:107
+#: winecfg.rc:109
 msgid "Inactive Title Bar"
 msgstr "Barra de Título Inativa"
 
-#: winecfg.rc:108
+#: winecfg.rc:110
 msgid "Inactive Title Text"
 msgstr "Texto de Título Inativo"
 
-#: winecfg.rc:109
+#: winecfg.rc:111
 msgid "Message Box Text"
 msgstr "Texto da Caixa de Mensagens"
 
-#: winecfg.rc:110
+#: winecfg.rc:112
 msgid "Application Workspace"
 msgstr "Área do Aplicativo"
 
-#: winecfg.rc:111
+#: winecfg.rc:113
 msgid "Window Frame"
 msgstr "Corpo da Janela"
 
-#: winecfg.rc:112
+#: winecfg.rc:114
 msgid "Active Border"
 msgstr "Borda Ativa"
 
-#: winecfg.rc:113
+#: winecfg.rc:115
 msgid "Inactive Border"
 msgstr "Borda Inativa"
 
-#: winecfg.rc:114
+#: winecfg.rc:116
 msgid "Controls Shadow"
 msgstr "Sombra dos Botões"
 
-#: winecfg.rc:115
+#: winecfg.rc:117
 msgid "Gray Text"
 msgstr "Texto Inativo"
 
-#: winecfg.rc:116
+#: winecfg.rc:118
 msgid "Controls Highlight"
 msgstr "Realce do Botão"
 
-#: winecfg.rc:117
+#: winecfg.rc:119
 msgid "Controls Dark Shadow"
 msgstr "Sombra Escura do Botão"
 
-#: winecfg.rc:118
+#: winecfg.rc:120
 msgid "Controls Light"
 msgstr "Luz do Botão"
 
-#: winecfg.rc:119
+#: winecfg.rc:121
 msgid "Controls Alternate Background"
 msgstr "Fundo Alternativo do Botão"
 
-#: winecfg.rc:120
+#: winecfg.rc:122
 msgid "Hot Tracked Item"
 msgstr "Hot Tracked Item"
 
-#: winecfg.rc:121
+#: winecfg.rc:123
 msgid "Active Title Bar Gradient"
 msgstr "Gradiente da Barra Ativa"
 
-#: winecfg.rc:122
+#: winecfg.rc:124
 msgid "Inactive Title Bar Gradient"
 msgstr "Gradiente da Barra Inativa"
 
-#: winecfg.rc:123
+#: winecfg.rc:125
 msgid "Menu Highlight"
 msgstr "Realce de Menu"
 
-#: winecfg.rc:124
+#: winecfg.rc:126
 msgid "Menu Bar"
 msgstr "Barra de Menu"
 
diff --git a/po/pt_PT.po b/po/pt_PT.po
index c021023628c..babbc195780 100644
--- a/po/pt_PT.po
+++ b/po/pt_PT.po
@@ -173,7 +173,7 @@ msgstr "Favoritos"
 msgid "System Path"
 msgstr "Localização do Sistema"
 
-#: comdlg32.rc:34 shell32.rc:153 winecfg.rc:95 winefile.rc:103
+#: comdlg32.rc:34 shell32.rc:153 winecfg.rc:97 winefile.rc:103
 #, fuzzy
 msgctxt "display name"
 msgid "Desktop"
@@ -7074,7 +7074,7 @@ msgstr "&Fechar\tAlt-F4"
 msgid "Nex&t\tCtrl-F6"
 msgstr ""
 
-#: user32.rc:68 regedit.rc:176 winefile.rc:100
+#: user32.rc:68 regedit.rc:176 winecfg.rc:90 winefile.rc:100
 msgid "Error"
 msgstr "Erro"
 
@@ -10781,6 +10781,11 @@ msgstr ""
 "#-#-#-#-#  pt_PT.po (Wine)  #-#-#-#-#\n"
 "Nenhuma"
 
+#: winecfg.rc:89
+#, fuzzy
+msgid "Audio test failed!"
+msgstr "Reset ao disco rígido falhou\n"
+
 #: winecfg.rc:51
 msgid ""
 "Changing the load order of this library is not recommended.\n"
@@ -10914,127 +10919,127 @@ msgstr ""
 "Certifique-se que clica em  ?Adicionar? no seprador Unidades para criar "
 "uma!\n"
 
-#: winecfg.rc:93
+#: winecfg.rc:95
 msgid "Controls Background"
 msgstr "Fundo dos Controlos"
 
-#: winecfg.rc:94
+#: winecfg.rc:96
 msgid "Controls Text"
 msgstr "Texto dos Controlos"
 
-#: winecfg.rc:96
+#: winecfg.rc:98
 msgid "Menu Background"
 msgstr "Fundo do Menu"
 
-#: winecfg.rc:97
+#: winecfg.rc:99
 msgid "Menu Text"
 msgstr "Texto do Menu"
 
-#: winecfg.rc:98
+#: winecfg.rc:100
 msgid "Scrollbar"
 msgstr "Barra de Rolagem"
 
-#: winecfg.rc:99
+#: winecfg.rc:101
 msgid "Selection Background"
 msgstr "Fundo de Selecção"
 
-#: winecfg.rc:100
+#: winecfg.rc:102
 msgid "Selection Text"
 msgstr "Texto de Selecção"
 
-#: winecfg.rc:101
+#: winecfg.rc:103
 msgid "ToolTip Background"
 msgstr "Fundo das Dicas"
 
-#: winecfg.rc:102
+#: winecfg.rc:104
 msgid "ToolTip Text"
 msgstr "Texto das Dicas"
 
-#: winecfg.rc:103
+#: winecfg.rc:105
 msgid "Window Background"
 msgstr "Fundo das Janelas"
 
-#: winecfg.rc:104
+#: winecfg.rc:106
 msgid "Window Text"
 msgstr "Texto das Janelas"
 
-#: winecfg.rc:105
+#: winecfg.rc:107
 msgid "Active Title Bar"
 msgstr "Barra de Título Activa"
 
-#: winecfg.rc:106
+#: winecfg.rc:108
 msgid "Active Title Text"
 msgstr "Texto de Título Activo"
 
-#: winecfg.rc:107
+#: winecfg.rc:109
 msgid "Inactive Title Bar"
 msgstr "Barra de Título Inactiva"
 
-#: winecfg.rc:108
+#: winecfg.rc:110
 msgid "Inactive Title Text"
 msgstr "Texto de Título Inactivo"
 
-#: winecfg.rc:109
+#: winecfg.rc:111
 msgid "Message Box Text"
 msgstr "Texto da Caixa de Mensagem"
 
-#: winecfg.rc:110
+#: winecfg.rc:112
 msgid "Application Workspace"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:111
+#: winecfg.rc:113
 msgid "Window Frame"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:112
+#: winecfg.rc:114
 msgid "Active Border"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:113
+#: winecfg.rc:115
 msgid "Inactive Border"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:114
+#: winecfg.rc:116
 msgid "Controls Shadow"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:115
+#: winecfg.rc:117
 msgid "Gray Text"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:116
+#: winecfg.rc:118
 msgid "Controls Highlight"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:117
+#: winecfg.rc:119
 msgid "Controls Dark Shadow"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:118
+#: winecfg.rc:120
 msgid "Controls Light"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:119
+#: winecfg.rc:121
 msgid "Controls Alternate Background"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:120
+#: winecfg.rc:122
 msgid "Hot Tracked Item"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:121
+#: winecfg.rc:123
 msgid "Active Title Bar Gradient"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:122
+#: winecfg.rc:124
 msgid "Inactive Title Bar Gradient"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:123
+#: winecfg.rc:125
 msgid "Menu Highlight"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:124
+#: winecfg.rc:126
 msgid "Menu Bar"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/rm.po b/po/rm.po
index 6c3cbd93f9b..69cbdf71b15 100644
--- a/po/rm.po
+++ b/po/rm.po
@@ -158,7 +158,7 @@ msgstr ""
 msgid "System Path"
 msgstr ""
 
-#: comdlg32.rc:34 shell32.rc:153 winecfg.rc:95 winefile.rc:103
+#: comdlg32.rc:34 shell32.rc:153 winecfg.rc:97 winefile.rc:103
 msgctxt "display name"
 msgid "Desktop"
 msgstr ""
@@ -6688,7 +6688,7 @@ msgstr ""
 msgid "Nex&t\tCtrl-F6"
 msgstr ""
 
-#: user32.rc:68 regedit.rc:176 winefile.rc:100
+#: user32.rc:68 regedit.rc:176 winecfg.rc:90 winefile.rc:100
 msgid "Error"
 msgstr ""
 
@@ -9882,6 +9882,10 @@ msgstr ""
 msgid "(None)"
 msgstr ""
 
+#: winecfg.rc:89
+msgid "Audio test failed!"
+msgstr ""
+
 #: winecfg.rc:51
 msgid ""
 "Changing the load order of this library is not recommended.\n"
@@ -9992,127 +9996,127 @@ msgid ""
 "Remember to click 'Add' in the Drives tab to create one!\n"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:93
+#: winecfg.rc:95
 msgid "Controls Background"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:94
+#: winecfg.rc:96
 msgid "Controls Text"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:96
+#: winecfg.rc:98
 msgid "Menu Background"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:97
+#: winecfg.rc:99
 msgid "Menu Text"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:98
+#: winecfg.rc:100
 msgid "Scrollbar"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:99
+#: winecfg.rc:101
 msgid "Selection Background"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:100
+#: winecfg.rc:102
 msgid "Selection Text"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:101
+#: winecfg.rc:103
 msgid "ToolTip Background"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:102
+#: winecfg.rc:104
 msgid "ToolTip Text"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:103
+#: winecfg.rc:105
 msgid "Window Background"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:104
+#: winecfg.rc:106
 msgid "Window Text"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:105
+#: winecfg.rc:107
 msgid "Active Title Bar"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:106
+#: winecfg.rc:108
 msgid "Active Title Text"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:107
+#: winecfg.rc:109
 msgid "Inactive Title Bar"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:108
+#: winecfg.rc:110
 msgid "Inactive Title Text"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:109
+#: winecfg.rc:111
 msgid "Message Box Text"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:110
+#: winecfg.rc:112
 msgid "Application Workspace"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:111
+#: winecfg.rc:113
 msgid "Window Frame"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:112
+#: winecfg.rc:114
 msgid "Active Border"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:113
+#: winecfg.rc:115
 msgid "Inactive Border"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:114
+#: winecfg.rc:116
 msgid "Controls Shadow"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:115
+#: winecfg.rc:117
 msgid "Gray Text"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:116
+#: winecfg.rc:118
 msgid "Controls Highlight"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:117
+#: winecfg.rc:119
 msgid "Controls Dark Shadow"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:118
+#: winecfg.rc:120
 msgid "Controls Light"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:119
+#: winecfg.rc:121
 msgid "Controls Alternate Background"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:120
+#: winecfg.rc:122
 msgid "Hot Tracked Item"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:121
+#: winecfg.rc:123
 msgid "Active Title Bar Gradient"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:122
+#: winecfg.rc:124
 msgid "Inactive Title Bar Gradient"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:123
+#: winecfg.rc:125
 msgid "Menu Highlight"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:124
+#: winecfg.rc:126
 msgid "Menu Bar"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/ro.po b/po/ro.po
index 4bcbe112389..83ff2341806 100644
--- a/po/ro.po
+++ b/po/ro.po
@@ -167,7 +167,7 @@ msgstr "Favoritele mele"
 msgid "System Path"
 msgstr "Calea de sistem"
 
-#: comdlg32.rc:34 shell32.rc:153 winecfg.rc:95 winefile.rc:103
+#: comdlg32.rc:34 shell32.rc:153 winecfg.rc:97 winefile.rc:103
 #, fuzzy
 msgctxt "display name"
 msgid "Desktop"
@@ -7313,7 +7313,7 @@ msgstr "&Închide\tAlt-F4"
 msgid "Nex&t\tCtrl-F6"
 msgstr ""
 
-#: user32.rc:68 regedit.rc:176 winefile.rc:100
+#: user32.rc:68 regedit.rc:176 winecfg.rc:90 winefile.rc:100
 msgid "Error"
 msgstr "Eroare"
 
@@ -10995,6 +10995,10 @@ msgstr ""
 "#-#-#-#-#  ro.po (Wine)  #-#-#-#-#\n"
 "Niciuna"
 
+#: winecfg.rc:89
+msgid "Audio test failed!"
+msgstr ""
+
 #: winecfg.rc:51
 msgid ""
 "Changing the load order of this library is not recommended.\n"
@@ -11128,127 +11132,127 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Nu uitați să o adăugați în subfereastra „Mapare de discuri”!\n"
 
-#: winecfg.rc:93
+#: winecfg.rc:95
 msgid "Controls Background"
 msgstr "Fundal controale"
 
-#: winecfg.rc:94
+#: winecfg.rc:96
 msgid "Controls Text"
 msgstr "Text controale"
 
-#: winecfg.rc:96
+#: winecfg.rc:98
 msgid "Menu Background"
 msgstr "Fundal meniu"
 
-#: winecfg.rc:97
+#: winecfg.rc:99
 msgid "Menu Text"
 msgstr "Text meniu"
 
-#: winecfg.rc:98
+#: winecfg.rc:100
 msgid "Scrollbar"
 msgstr "Bare de defilare"
 
-#: winecfg.rc:99
+#: winecfg.rc:101
 msgid "Selection Background"
 msgstr "Fundal selecție"
 
-#: winecfg.rc:100
+#: winecfg.rc:102
 msgid "Selection Text"
 msgstr "Text selecție"
 
-#: winecfg.rc:101
+#: winecfg.rc:103
 msgid "ToolTip Background"
 msgstr "Fundal baloane de ajutor"
 
-#: winecfg.rc:102
+#: winecfg.rc:104
 msgid "ToolTip Text"
 msgstr "Text baloane de ajutor"
 
-#: winecfg.rc:103
+#: winecfg.rc:105
 msgid "Window Background"
 msgstr "Fundal fereastră"
 
-#: winecfg.rc:104
+#: winecfg.rc:106
 msgid "Window Text"
 msgstr "Text fereastră"
 
-#: winecfg.rc:105
+#: winecfg.rc:107
 msgid "Active Title Bar"
 msgstr "Bară de titlu activă"
 
-#: winecfg.rc:106
+#: winecfg.rc:108
 msgid "Active Title Text"
 msgstr "Text bară de titlu activă"
 
-#: winecfg.rc:107
+#: winecfg.rc:109
 msgid "Inactive Title Bar"
 msgstr "Bară de titlu inactivă"
 
-#: winecfg.rc:108
+#: winecfg.rc:110
 msgid "Inactive Title Text"
 msgstr "Text bară de titlu inactivă"
 
-#: winecfg.rc:109
+#: winecfg.rc:111
 msgid "Message Box Text"
 msgstr "Text casetă de mesaje"
 
-#: winecfg.rc:110
+#: winecfg.rc:112
 msgid "Application Workspace"
 msgstr "Spațiul de lucru al aplicației"
 
-#: winecfg.rc:111
+#: winecfg.rc:113
 msgid "Window Frame"
 msgstr "Cadru de fereastră"
 
-#: winecfg.rc:112
+#: winecfg.rc:114
 msgid "Active Border"
 msgstr "Margini active"
 
-#: winecfg.rc:113
+#: winecfg.rc:115
 msgid "Inactive Border"
 msgstr "Margini inactive"
 
-#: winecfg.rc:114
+#: winecfg.rc:116
 msgid "Controls Shadow"
 msgstr "Umbră pentru controale"
 
-#: winecfg.rc:115
+#: winecfg.rc:117
 msgid "Gray Text"
 msgstr "Text gri"
 
-#: winecfg.rc:116
+#: winecfg.rc:118
 msgid "Controls Highlight"
 msgstr "Evidențiere controale"
 
-#: winecfg.rc:117
+#: winecfg.rc:119
 msgid "Controls Dark Shadow"
 msgstr "Umbră întunecată pentru controale"
 
-#: winecfg.rc:118
+#: winecfg.rc:120
 msgid "Controls Light"
 msgstr "Lumină pentru controale"
 
-#: winecfg.rc:119
+#: winecfg.rc:121
 msgid "Controls Alternate Background"
 msgstr "Fundal alternativ pentru controale"
 
-#: winecfg.rc:120
+#: winecfg.rc:122
 msgid "Hot Tracked Item"
 msgstr "Element cu urmărire fierbinte"
 
-#: winecfg.rc:121
+#: winecfg.rc:123
 msgid "Active Title Bar Gradient"
 msgstr "Gradient bară de titlu activă"
 
-#: winecfg.rc:122
+#: winecfg.rc:124
 msgid "Inactive Title Bar Gradient"
 msgstr "Gradient bară de titlu inactivă"
 
-#: winecfg.rc:123
+#: winecfg.rc:125
 msgid "Menu Highlight"
 msgstr "Evidențiere meniu"
 
-#: winecfg.rc:124
+#: winecfg.rc:126
 msgid "Menu Bar"
 msgstr "Bară de meniu"
 
diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po
index 9d993e66b25..26abf174378 100644
--- a/po/ru.po
+++ b/po/ru.po
@@ -162,7 +162,7 @@ msgstr "Избранное"
 msgid "System Path"
 msgstr "Системный путь"
 
-#: comdlg32.rc:34 shell32.rc:153 winecfg.rc:95 winefile.rc:103
+#: comdlg32.rc:34 shell32.rc:153 winecfg.rc:97 winefile.rc:103
 msgctxt "display name"
 msgid "Desktop"
 msgstr "Рабочий стол"
@@ -6773,7 +6773,7 @@ msgstr "&Закрыть\tCtrl-F4"
 msgid "Nex&t\tCtrl-F6"
 msgstr "С&ледующее\tCtrl-F6"
 
-#: user32.rc:68 regedit.rc:176 winefile.rc:100
+#: user32.rc:68 regedit.rc:176 winecfg.rc:90 winefile.rc:100
 msgid "Error"
 msgstr "Ошибка"
 
@@ -10390,6 +10390,11 @@ msgstr ""
 msgid "(None)"
 msgstr "Нет"
 
+#: winecfg.rc:89
+#, fuzzy
+msgid "Audio test failed!"
+msgstr "Сбой при сбросе жёсткого диска\n"
+
 #: winecfg.rc:51
 msgid ""
 "Changing the load order of this library is not recommended.\n"
@@ -10514,127 +10519,127 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Не забудьте его создать!\n"
 
-#: winecfg.rc:93
+#: winecfg.rc:95
 msgid "Controls Background"
 msgstr "Элементы управления - фон"
 
-#: winecfg.rc:94
+#: winecfg.rc:96
 msgid "Controls Text"
 msgstr "Элементы управления - текст"
 
-#: winecfg.rc:96
+#: winecfg.rc:98
 msgid "Menu Background"
 msgstr "Меню - фон"
 
-#: winecfg.rc:97
+#: winecfg.rc:99
 msgid "Menu Text"
 msgstr "Меню - текст"
 
-#: winecfg.rc:98
+#: winecfg.rc:100
 msgid "Scrollbar"
 msgstr "Полоса прокрутки"
 
-#: winecfg.rc:99
+#: winecfg.rc:101
 msgid "Selection Background"
 msgstr "Выделение - фон"
 
-#: winecfg.rc:100
+#: winecfg.rc:102
 msgid "Selection Text"
 msgstr "Выделение - текст"
 
-#: winecfg.rc:101
+#: winecfg.rc:103
 msgid "ToolTip Background"
 msgstr "Подсказка - фон"
 
-#: winecfg.rc:102
+#: winecfg.rc:104
 msgid "ToolTip Text"
 msgstr "Подсказка - текст"
 
-#: winecfg.rc:103
+#: winecfg.rc:105
 msgid "Window Background"
 msgstr "Содержимое окна - фон"
 
-#: winecfg.rc:104
+#: winecfg.rc:106
 msgid "Window Text"
 msgstr "Содержимое окна - текст"
 
-#: winecfg.rc:105
+#: winecfg.rc:107
 msgid "Active Title Bar"
 msgstr "Активное окно"
 
-#: winecfg.rc:106
+#: winecfg.rc:108
 msgid "Active Title Text"
 msgstr "Активное окно - текст"
 
-#: winecfg.rc:107
+#: winecfg.rc:109
 msgid "Inactive Title Bar"
 msgstr "Пассивное окно"
 
-#: winecfg.rc:108
+#: winecfg.rc:110
 msgid "Inactive Title Text"
 msgstr "Пассивное окно - текст"
 
-#: winecfg.rc:109
+#: winecfg.rc:111
 msgid "Message Box Text"
 msgstr "Окно сообщения - текст"
 
-#: winecfg.rc:110
+#: winecfg.rc:112
 msgid "Application Workspace"
 msgstr "Содержимое окна MDI - фон"
 
-#: winecfg.rc:111
+#: winecfg.rc:113
 msgid "Window Frame"
 msgstr "Окно - рамка"
 
-#: winecfg.rc:112
+#: winecfg.rc:114
 msgid "Active Border"
 msgstr "Активное окно - рамка"
 
-#: winecfg.rc:113
+#: winecfg.rc:115
 msgid "Inactive Border"
 msgstr "Пассивное окно - рамка"
 
-#: winecfg.rc:114
+#: winecfg.rc:116
 msgid "Controls Shadow"
 msgstr "Элементы управления - тень"
 
-#: winecfg.rc:115
+#: winecfg.rc:117
 msgid "Gray Text"
 msgstr "Недоступный элемент"
 
-#: winecfg.rc:116
+#: winecfg.rc:118
 msgid "Controls Highlight"
 msgstr "Элементы управления - светлая рамка"
 
-#: winecfg.rc:117
+#: winecfg.rc:119
 msgid "Controls Dark Shadow"
 msgstr "Элементы управления - темная тень"
 
-#: winecfg.rc:118
+#: winecfg.rc:120
 msgid "Controls Light"
 msgstr "Элементы управления - свет"
 
-#: winecfg.rc:119
+#: winecfg.rc:121
 msgid "Controls Alternate Background"
 msgstr "Элементы управления - фон 2"
 
-#: winecfg.rc:120
+#: winecfg.rc:122
 msgid "Hot Tracked Item"
 msgstr "Ссылка, Подсветка"
 
-#: winecfg.rc:121
+#: winecfg.rc:123
 msgid "Active Title Bar Gradient"
 msgstr "Градиент активного окна"
 
-#: winecfg.rc:122
+#: winecfg.rc:124
 msgid "Inactive Title Bar Gradient"
 msgstr "Градиент пассивного окна"
 
-#: winecfg.rc:123
+#: winecfg.rc:125
 msgid "Menu Highlight"
 msgstr "Плоское меню - подсветка"
 
-#: winecfg.rc:124
+#: winecfg.rc:126
 msgid "Menu Bar"
 msgstr "Плоское меню - фон"
 
diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po
index a70f0fbeb12..87f43a0d915 100644
--- a/po/sk.po
+++ b/po/sk.po
@@ -161,7 +161,7 @@ msgstr "Obľúbené položky"
 msgid "System Path"
 msgstr "Systémová cesta"
 
-#: comdlg32.rc:34 shell32.rc:153 winecfg.rc:95 winefile.rc:103
+#: comdlg32.rc:34 shell32.rc:153 winecfg.rc:97 winefile.rc:103
 #, fuzzy
 msgctxt "display name"
 msgid "Desktop"
@@ -6772,7 +6772,7 @@ msgstr "Za&tvoriť\tAlt-F4"
 msgid "Nex&t\tCtrl-F6"
 msgstr ""
 
-#: user32.rc:68 regedit.rc:176 winefile.rc:100
+#: user32.rc:68 regedit.rc:176 winecfg.rc:90 winefile.rc:100
 msgid "Error"
 msgstr ""
 
@@ -9973,6 +9973,10 @@ msgstr ""
 msgid "(None)"
 msgstr "Žiadne"
 
+#: winecfg.rc:89
+msgid "Audio test failed!"
+msgstr ""
+
 #: winecfg.rc:51
 msgid ""
 "Changing the load order of this library is not recommended.\n"
@@ -10084,128 +10088,128 @@ msgid ""
 "Remember to click 'Add' in the Drives tab to create one!\n"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:93
+#: winecfg.rc:95
 msgid "Controls Background"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:94
+#: winecfg.rc:96
 msgid "Controls Text"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:96
+#: winecfg.rc:98
 msgid "Menu Background"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:97
+#: winecfg.rc:99
 msgid "Menu Text"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:98
+#: winecfg.rc:100
 msgid "Scrollbar"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:99
+#: winecfg.rc:101
 msgid "Selection Background"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:100
+#: winecfg.rc:102
 msgid "Selection Text"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:101
+#: winecfg.rc:103
 msgid "ToolTip Background"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:102
+#: winecfg.rc:104
 msgid "ToolTip Text"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:103
+#: winecfg.rc:105
 msgid "Window Background"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:104
+#: winecfg.rc:106
 msgid "Window Text"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:105
+#: winecfg.rc:107
 #, fuzzy
 msgid "Active Title Bar"
 msgstr "&Bez titulkového pruhu"
 
-#: winecfg.rc:106
+#: winecfg.rc:108
 msgid "Active Title Text"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:107
+#: winecfg.rc:109
 msgid "Inactive Title Bar"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:108
+#: winecfg.rc:110
 msgid "Inactive Title Text"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:109
+#: winecfg.rc:111
 msgid "Message Box Text"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:110
+#: winecfg.rc:112
 msgid "Application Workspace"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:111
+#: winecfg.rc:113
 msgid "Window Frame"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:112
+#: winecfg.rc:114
 msgid "Active Border"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:113
+#: winecfg.rc:115
 msgid "Inactive Border"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:114
+#: winecfg.rc:116
 msgid "Controls Shadow"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:115
+#: winecfg.rc:117
 msgid "Gray Text"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:116
+#: winecfg.rc:118
 msgid "Controls Highlight"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:117
+#: winecfg.rc:119
 msgid "Controls Dark Shadow"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:118
+#: winecfg.rc:120
 msgid "Controls Light"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:119
+#: winecfg.rc:121
 msgid "Controls Alternate Background"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:120
+#: winecfg.rc:122
 msgid "Hot Tracked Item"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:121
+#: winecfg.rc:123
 msgid "Active Title Bar Gradient"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:122
+#: winecfg.rc:124
 msgid "Inactive Title Bar Gradient"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:123
+#: winecfg.rc:125
 msgid "Menu Highlight"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:124
+#: winecfg.rc:126
 msgid "Menu Bar"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/sl.po b/po/sl.po
index 24a7ce83fd7..ad70c05247a 100644
--- a/po/sl.po
+++ b/po/sl.po
@@ -166,7 +166,7 @@ msgstr "Priljubljene"
 msgid "System Path"
 msgstr "Sistemska pot"
 
-#: comdlg32.rc:34 shell32.rc:153 winecfg.rc:95 winefile.rc:103
+#: comdlg32.rc:34 shell32.rc:153 winecfg.rc:97 winefile.rc:103
 #, fuzzy
 msgctxt "display name"
 msgid "Desktop"
@@ -6825,7 +6825,7 @@ msgstr "&Zapri\tAlt-F4"
 msgid "Nex&t\tCtrl-F6"
 msgstr ""
 
-#: user32.rc:68 regedit.rc:176 winefile.rc:100
+#: user32.rc:68 regedit.rc:176 winecfg.rc:90 winefile.rc:100
 msgid "Error"
 msgstr "Napaka"
 
@@ -10428,6 +10428,11 @@ msgstr ""
 msgid "(None)"
 msgstr "Brez"
 
+#: winecfg.rc:89
+#, fuzzy
+msgid "Audio test failed!"
+msgstr "Ponastavitev trdega diska je spodletela\n"
+
 #: winecfg.rc:51
 msgid ""
 "Changing the load order of this library is not recommended.\n"
@@ -10556,127 +10561,127 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Če ga želite dodati, uporabite gumb 'Dodaj' v zavihku Pogoni!\n"
 
-#: winecfg.rc:93
+#: winecfg.rc:95
 msgid "Controls Background"
 msgstr "Ozadje nadzornikov"
 
-#: winecfg.rc:94
+#: winecfg.rc:96
 msgid "Controls Text"
 msgstr "Besedilo nadzornikov"
 
-#: winecfg.rc:96
+#: winecfg.rc:98
 msgid "Menu Background"
 msgstr "Ozadje menija"
 
-#: winecfg.rc:97
+#: winecfg.rc:99
 msgid "Menu Text"
 msgstr "Besedilo menija"
 
-#: winecfg.rc:98
+#: winecfg.rc:100
 msgid "Scrollbar"
 msgstr "Drsnik"
 
-#: winecfg.rc:99
+#: winecfg.rc:101
 msgid "Selection Background"
 msgstr "Ozadje izbire"
 
-#: winecfg.rc:100
+#: winecfg.rc:102
 msgid "Selection Text"
 msgstr "Besedilo izbire"
 
-#: winecfg.rc:101
+#: winecfg.rc:103
 msgid "ToolTip Background"
 msgstr "Ozadje orodnega namiga"
 
-#: winecfg.rc:102
+#: winecfg.rc:104
 msgid "ToolTip Text"
 msgstr "Besedilo orodnega namiga"
 
-#: winecfg.rc:103
+#: winecfg.rc:105
 msgid "Window Background"
 msgstr "Ozadje okna"
 
-#: winecfg.rc:104
+#: winecfg.rc:106
 msgid "Window Text"
 msgstr "Besedilo okna"
 
-#: winecfg.rc:105
+#: winecfg.rc:107
 msgid "Active Title Bar"
 msgstr "Dejavna nazivna vrstica"
 
-#: winecfg.rc:106
+#: winecfg.rc:108
 msgid "Active Title Text"
 msgstr "Besedilo dejavnega naziva"
 
-#: winecfg.rc:107
+#: winecfg.rc:109
 msgid "Inactive Title Bar"
 msgstr "Nedejavna nazivna vrstica"
 
-#: winecfg.rc:108
+#: winecfg.rc:110
 msgid "Inactive Title Text"
 msgstr "Besedilno nedejavnega naziva"
 
-#: winecfg.rc:109
+#: winecfg.rc:111
 msgid "Message Box Text"
 msgstr "Sporočilo polja z besedilom"
 
-#: winecfg.rc:110
+#: winecfg.rc:112
 msgid "Application Workspace"
 msgstr "Delovni prostor programa"
 
-#: winecfg.rc:111
+#: winecfg.rc:113
 msgid "Window Frame"
 msgstr "Okvir okna"
 
-#: winecfg.rc:112
+#: winecfg.rc:114
 msgid "Active Border"
 msgstr "Dejaven rob"
 
-#: winecfg.rc:113
+#: winecfg.rc:115
 msgid "Inactive Border"
 msgstr "Nedejaven rob"
 
-#: winecfg.rc:114
+#: winecfg.rc:116
 msgid "Controls Shadow"
 msgstr "Senca nadzornikov"
 
-#: winecfg.rc:115
+#: winecfg.rc:117
 msgid "Gray Text"
 msgstr "Sivo besedilo"
 
-#: winecfg.rc:116
+#: winecfg.rc:118
 msgid "Controls Highlight"
 msgstr "Poudarjanje nadzornikov"
 
-#: winecfg.rc:117
+#: winecfg.rc:119
 msgid "Controls Dark Shadow"
 msgstr "Temna senca nadzornikov"
 
-#: winecfg.rc:118
+#: winecfg.rc:120
 msgid "Controls Light"
 msgstr "Svetlost nadzornikov"
 
-#: winecfg.rc:119
+#: winecfg.rc:121
 msgid "Controls Alternate Background"
 msgstr "Nadomestno ozadje nadzornikov"
 
-#: winecfg.rc:120
+#: winecfg.rc:122
 msgid "Hot Tracked Item"
 msgstr "Predmet s hitrim sledenjem"
 
-#: winecfg.rc:121
+#: winecfg.rc:123
 msgid "Active Title Bar Gradient"
 msgstr "Preliv naslova dejavna nazivne vrstice"
 
-#: winecfg.rc:122
+#: winecfg.rc:124
 msgid "Inactive Title Bar Gradient"
 msgstr "Preliv nedejavne nazivne vrstice"
 
-#: winecfg.rc:123
+#: winecfg.rc:125
 msgid "Menu Highlight"
 msgstr "Poudarjanje menija"
 
-#: winecfg.rc:124
+#: winecfg.rc:126
 msgid "Menu Bar"
 msgstr "Menijska vrstica"
 
diff --git a/po/sr_RS@cyrillic.po b/po/sr_RS@cyrillic.po
index 9d1b4e9e262..a69dbbc2fe1 100644
--- a/po/sr_RS@cyrillic.po
+++ b/po/sr_RS@cyrillic.po
@@ -167,7 +167,7 @@ msgstr "Омиљено"
 msgid "System Path"
 msgstr "Системска путања"
 
-#: comdlg32.rc:34 shell32.rc:153 winecfg.rc:95 winefile.rc:103
+#: comdlg32.rc:34 shell32.rc:153 winecfg.rc:97 winefile.rc:103
 #, fuzzy
 msgctxt "display name"
 msgid "Desktop"
@@ -7051,7 +7051,7 @@ msgstr "&Затвори\tAlt-F4"
 msgid "Nex&t\tCtrl-F6"
 msgstr ""
 
-#: user32.rc:68 regedit.rc:176 winefile.rc:100
+#: user32.rc:68 regedit.rc:176 winecfg.rc:90 winefile.rc:100
 msgid "Error"
 msgstr "Грешка"
 
@@ -10337,6 +10337,10 @@ msgstr ""
 msgid "(None)"
 msgstr "Ништа"
 
+#: winecfg.rc:89
+msgid "Audio test failed!"
+msgstr ""
+
 #: winecfg.rc:51
 msgid ""
 "Changing the load order of this library is not recommended.\n"
@@ -10451,141 +10455,141 @@ msgid ""
 "Remember to click 'Add' in the Drives tab to create one!\n"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:93
+#: winecfg.rc:95
 #, fuzzy
 msgid "Controls Background"
 msgstr "&Умножи позадину"
 
-#: winecfg.rc:94
+#: winecfg.rc:96
 #, fuzzy
 msgid "Controls Text"
 msgstr "Контрола"
 
-#: winecfg.rc:96
+#: winecfg.rc:98
 #, fuzzy
 msgid "Menu Background"
 msgstr "&Умножи позадину"
 
-#: winecfg.rc:97
+#: winecfg.rc:99
 msgid "Menu Text"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:98
+#: winecfg.rc:100
 #, fuzzy
 msgid "Scrollbar"
 msgstr "трака за померање"
 
-#: winecfg.rc:99
+#: winecfg.rc:101
 #, fuzzy
 msgid "Selection Background"
 msgstr "Постави као позадину"
 
-#: winecfg.rc:100
+#: winecfg.rc:102
 #, fuzzy
 msgid "Selection Text"
 msgstr "Изабери &све"
 
-#: winecfg.rc:101
+#: winecfg.rc:103
 #, fuzzy
 msgid "ToolTip Background"
 msgstr "&Умножи позадину"
 
-#: winecfg.rc:102
+#: winecfg.rc:104
 msgid "ToolTip Text"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:103
+#: winecfg.rc:105
 #, fuzzy
 msgid "Window Background"
 msgstr "&Умножи позадину"
 
-#: winecfg.rc:104
+#: winecfg.rc:106
 #, fuzzy
 msgid "Window Text"
 msgstr "&Прозор"
 
-#: winecfg.rc:105
+#: winecfg.rc:107
 #, fuzzy
 msgid "Active Title Bar"
 msgstr "насловна линија"
 
-#: winecfg.rc:106
+#: winecfg.rc:108
 msgid "Active Title Text"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:107
+#: winecfg.rc:109
 msgid "Inactive Title Bar"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:108
+#: winecfg.rc:110
 msgid "Inactive Title Text"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:109
+#: winecfg.rc:111
 msgid "Message Box Text"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:110
+#: winecfg.rc:112
 #, fuzzy
 msgid "Application Workspace"
 msgstr "Програми"
 
-#: winecfg.rc:111
+#: winecfg.rc:113
 #, fuzzy
 msgid "Window Frame"
 msgstr "&Прозор"
 
-#: winecfg.rc:112
+#: winecfg.rc:114
 msgid "Active Border"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:113
+#: winecfg.rc:115
 msgid "Inactive Border"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:114
+#: winecfg.rc:116
 #, fuzzy
 msgid "Controls Shadow"
 msgstr "Управљачки панел"
 
-#: winecfg.rc:115
+#: winecfg.rc:117
 msgid "Gray Text"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:116
+#: winecfg.rc:118
 msgid "Controls Highlight"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:117
+#: winecfg.rc:119
 msgid "Controls Dark Shadow"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:118
+#: winecfg.rc:120
 #, fuzzy
 msgid "Controls Light"
 msgstr "Контрола"
 
-#: winecfg.rc:119
+#: winecfg.rc:121
 msgid "Controls Alternate Background"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:120
+#: winecfg.rc:122
 msgid "Hot Tracked Item"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:121
+#: winecfg.rc:123
 msgid "Active Title Bar Gradient"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:122
+#: winecfg.rc:124
 msgid "Inactive Title Bar Gradient"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:123
+#: winecfg.rc:125
 msgid "Menu Highlight"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:124
+#: winecfg.rc:126
 #, fuzzy
 msgid "Menu Bar"
 msgstr "линија менија"
diff --git a/po/sr_RS@latin.po b/po/sr_RS@latin.po
index e6f8e64b5d8..bfef54e3ca2 100644
--- a/po/sr_RS@latin.po
+++ b/po/sr_RS@latin.po
@@ -181,7 +181,7 @@ msgstr "Omiljeno"
 msgid "System Path"
 msgstr "Sistemska putanja"
 
-#: comdlg32.rc:34 shell32.rc:153 winecfg.rc:95 winefile.rc:103
+#: comdlg32.rc:34 shell32.rc:153 winecfg.rc:97 winefile.rc:103
 #, fuzzy
 msgctxt "display name"
 msgid "Desktop"
@@ -7099,7 +7099,7 @@ msgstr "&Zatvori\tAlt-F4"
 msgid "Nex&t\tCtrl-F6"
 msgstr ""
 
-#: user32.rc:68 regedit.rc:176 winefile.rc:100
+#: user32.rc:68 regedit.rc:176 winecfg.rc:90 winefile.rc:100
 msgid "Error"
 msgstr "Greška"
 
@@ -10414,6 +10414,10 @@ msgstr ""
 "#-#-#-#-#  sr_RS@latin.po (Wine)  #-#-#-#-#\n"
 "Nista"
 
+#: winecfg.rc:89
+msgid "Audio test failed!"
+msgstr ""
+
 #: winecfg.rc:51
 msgid ""
 "Changing the load order of this library is not recommended.\n"
@@ -10545,127 +10549,127 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Kliknite 'Dodaj' u diskovi tabu da napravite!\n"
 
-#: winecfg.rc:93
+#: winecfg.rc:95
 msgid "Controls Background"
 msgstr "Kontrole pozadine"
 
-#: winecfg.rc:94
+#: winecfg.rc:96
 msgid "Controls Text"
 msgstr "Kontrole teksta"
 
-#: winecfg.rc:96
+#: winecfg.rc:98
 msgid "Menu Background"
 msgstr "Pozadina menija"
 
-#: winecfg.rc:97
+#: winecfg.rc:99
 msgid "Menu Text"
 msgstr "Tekst menija"
 
-#: winecfg.rc:98
+#: winecfg.rc:100
 msgid "Scrollbar"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:99
+#: winecfg.rc:101
 msgid "Selection Background"
 msgstr "Odabir pozadine"
 
-#: winecfg.rc:100
+#: winecfg.rc:102
 msgid "Selection Text"
 msgstr "Odabir teksta"
 
-#: winecfg.rc:101
+#: winecfg.rc:103
 msgid "ToolTip Background"
 msgstr "ToolTip pozadina"
 
-#: winecfg.rc:102
+#: winecfg.rc:104
 msgid "ToolTip Text"
 msgstr "ToolTip Text"
 
-#: winecfg.rc:103
+#: winecfg.rc:105
 msgid "Window Background"
 msgstr "Pozadina prozora"
 
-#: winecfg.rc:104
+#: winecfg.rc:106
 msgid "Window Text"
 msgstr "Text Prozora"
 
-#: winecfg.rc:105
+#: winecfg.rc:107
 msgid "Active Title Bar"
 msgstr "Aktivni nazivni Bar"
 
-#: winecfg.rc:106
+#: winecfg.rc:108
 msgid "Active Title Text"
 msgstr "Aktivni nazivni Text"
 
-#: winecfg.rc:107
+#: winecfg.rc:109
 msgid "Inactive Title Bar"
 msgstr "Neaktivni nazivni Bar"
 
-#: winecfg.rc:108
+#: winecfg.rc:110
 msgid "Inactive Title Text"
 msgstr "Neaktivni nazivni Text"
 
-#: winecfg.rc:109
+#: winecfg.rc:111
 msgid "Message Box Text"
 msgstr "Poruka Box Text"
 
-#: winecfg.rc:110
+#: winecfg.rc:112
 msgid "Application Workspace"
 msgstr "Radni prostor aplikacije"
 
-#: winecfg.rc:111
+#: winecfg.rc:113
 msgid "Window Frame"
 msgstr "Ram prozora"
 
-#: winecfg.rc:112
+#: winecfg.rc:114
 msgid "Active Border"
 msgstr "Aktivna ivica"
 
-#: winecfg.rc:113
+#: winecfg.rc:115
 msgid "Inactive Border"
 msgstr "Neaktivna ivica"
 
-#: winecfg.rc:114
+#: winecfg.rc:116
 msgid "Controls Shadow"
 msgstr "Kontrola senke"
 
-#: winecfg.rc:115
+#: winecfg.rc:117
 msgid "Gray Text"
 msgstr "Sivi Text"
 
-#: winecfg.rc:116
+#: winecfg.rc:118
 msgid "Controls Highlight"
 msgstr "Kontrola odabranog"
 
-#: winecfg.rc:117
+#: winecfg.rc:119
 msgid "Controls Dark Shadow"
 msgstr "Kontrola mracne senke"
 
-#: winecfg.rc:118
+#: winecfg.rc:120
 msgid "Controls Light"
 msgstr "Kontrola svetla"
 
-#: winecfg.rc:119
+#: winecfg.rc:121
 msgid "Controls Alternate Background"
 msgstr "Kontrola alternativne pozadine"
 
-#: winecfg.rc:120
+#: winecfg.rc:122
 msgid "Hot Tracked Item"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:121
+#: winecfg.rc:123
 msgid "Active Title Bar Gradient"
 msgstr "Aktivni nazivni bar Gradient"
 
-#: winecfg.rc:122
+#: winecfg.rc:124
 msgid "Inactive Title Bar Gradient"
 msgstr "Neaktivni nazivni bar Gradient"
 
-#: winecfg.rc:123
+#: winecfg.rc:125
 msgid "Menu Highlight"
 msgstr "Meni osvetljenog"
 
-#: winecfg.rc:124
+#: winecfg.rc:126
 msgid "Menu Bar"
 msgstr "Meni Bar"
 
diff --git a/po/sv.po b/po/sv.po
index 70e81063f8e..ffcb7bb2b7a 100644
--- a/po/sv.po
+++ b/po/sv.po
@@ -165,7 +165,7 @@ msgstr "Mina Favoriter"
 msgid "System Path"
 msgstr "Systemsökväg"
 
-#: comdlg32.rc:34 shell32.rc:153 winecfg.rc:95 winefile.rc:103
+#: comdlg32.rc:34 shell32.rc:153 winecfg.rc:97 winefile.rc:103
 #, fuzzy
 msgctxt "display name"
 msgid "Desktop"
@@ -6796,7 +6796,7 @@ msgstr "A&vsluta\tAlt-F4"
 msgid "Nex&t\tCtrl-F6"
 msgstr ""
 
-#: user32.rc:68 regedit.rc:176 winefile.rc:100
+#: user32.rc:68 regedit.rc:176 winecfg.rc:90 winefile.rc:100
 msgid "Error"
 msgstr "Fel"
 
@@ -10376,6 +10376,11 @@ msgstr ""
 msgid "(None)"
 msgstr "Ingen"
 
+#: winecfg.rc:89
+#, fuzzy
+msgid "Audio test failed!"
+msgstr "Återställning av hårddisk misslyckades\n"
+
 #: winecfg.rc:51
 msgid ""
 "Changing the load order of this library is not recommended.\n"
@@ -10502,127 +10507,127 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Kom ihåg att klicka på ‘Lägg till’ i fliken Enheter för att skapa en!\n"
 
-#: winecfg.rc:93
+#: winecfg.rc:95
 msgid "Controls Background"
 msgstr "Bakgrund i kontroller"
 
-#: winecfg.rc:94
+#: winecfg.rc:96
 msgid "Controls Text"
 msgstr "Text i kontroller"
 
-#: winecfg.rc:96
+#: winecfg.rc:98
 msgid "Menu Background"
 msgstr "Menybakgrund"
 
-#: winecfg.rc:97
+#: winecfg.rc:99
 msgid "Menu Text"
 msgstr "Menytext"
 
-#: winecfg.rc:98
+#: winecfg.rc:100
 msgid "Scrollbar"
 msgstr "Rullningslist"
 
-#: winecfg.rc:99
+#: winecfg.rc:101
 msgid "Selection Background"
 msgstr "Bakgrund för markering"
 
-#: winecfg.rc:100
+#: winecfg.rc:102
 msgid "Selection Text"
 msgstr "Text för markering"
 
-#: winecfg.rc:101
+#: winecfg.rc:103
 msgid "ToolTip Background"
 msgstr "Bakgrund för verktygstips"
 
-#: winecfg.rc:102
+#: winecfg.rc:104
 msgid "ToolTip Text"
 msgstr "Text för verktygstips"
 
-#: winecfg.rc:103
+#: winecfg.rc:105
 msgid "Window Background"
 msgstr "Fönsterbakgrund"
 
-#: winecfg.rc:104
+#: winecfg.rc:106
 msgid "Window Text"
 msgstr "Fönstertext"
 
-#: winecfg.rc:105
+#: winecfg.rc:107
 msgid "Active Title Bar"
 msgstr "Aktiv titellist"
 
-#: winecfg.rc:106
+#: winecfg.rc:108
 msgid "Active Title Text"
 msgstr "Aktiv titeltext"
 
-#: winecfg.rc:107
+#: winecfg.rc:109
 msgid "Inactive Title Bar"
 msgstr "Inaktiv titellist"
 
-#: winecfg.rc:108
+#: winecfg.rc:110
 msgid "Inactive Title Text"
 msgstr "Inaktiv titeltext"
 
-#: winecfg.rc:109
+#: winecfg.rc:111
 msgid "Message Box Text"
 msgstr "Text i meddelandefönster"
 
-#: winecfg.rc:110
+#: winecfg.rc:112
 msgid "Application Workspace"
 msgstr "Arbetsyta i program"
 
-#: winecfg.rc:111
+#: winecfg.rc:113
 msgid "Window Frame"
 msgstr "Fönsterram"
 
-#: winecfg.rc:112
+#: winecfg.rc:114
 msgid "Active Border"
 msgstr "Aktiv kant"
 
-#: winecfg.rc:113
+#: winecfg.rc:115
 msgid "Inactive Border"
 msgstr "Inaktiv kant"
 
-#: winecfg.rc:114
+#: winecfg.rc:116
 msgid "Controls Shadow"
 msgstr "Skugga i kontroller"
 
-#: winecfg.rc:115
+#: winecfg.rc:117
 msgid "Gray Text"
 msgstr "Grå text"
 
-#: winecfg.rc:116
+#: winecfg.rc:118
 msgid "Controls Highlight"
 msgstr "Markering i kontroller"
 
-#: winecfg.rc:117
+#: winecfg.rc:119
 msgid "Controls Dark Shadow"
 msgstr "Mörk skugga i kontroller"
 
-#: winecfg.rc:118
+#: winecfg.rc:120
 msgid "Controls Light"
 msgstr "Ljus i kontroller"
 
-#: winecfg.rc:119
+#: winecfg.rc:121
 msgid "Controls Alternate Background"
 msgstr "Alternativ bakgrund i kontroller"
 
-#: winecfg.rc:120
+#: winecfg.rc:122
 msgid "Hot Tracked Item"
 msgstr "Hovrat föremål"
 
-#: winecfg.rc:121
+#: winecfg.rc:123
 msgid "Active Title Bar Gradient"
 msgstr "Gradient för aktiv titellist"
 
-#: winecfg.rc:122
+#: winecfg.rc:124
 msgid "Inactive Title Bar Gradient"
 msgstr "Gradient för inaktiv titellist"
 
-#: winecfg.rc:123
+#: winecfg.rc:125
 msgid "Menu Highlight"
 msgstr "Menymarkering"
 
-#: winecfg.rc:124
+#: winecfg.rc:126
 msgid "Menu Bar"
 msgstr "Menyrad"
 
diff --git a/po/te.po b/po/te.po
index 6c14241be96..54a9d9a03a6 100644
--- a/po/te.po
+++ b/po/te.po
@@ -157,7 +157,7 @@ msgstr ""
 msgid "System Path"
 msgstr ""
 
-#: comdlg32.rc:34 shell32.rc:153 winecfg.rc:95 winefile.rc:103
+#: comdlg32.rc:34 shell32.rc:153 winecfg.rc:97 winefile.rc:103
 msgctxt "display name"
 msgid "Desktop"
 msgstr ""
@@ -6655,7 +6655,7 @@ msgstr ""
 msgid "Nex&t\tCtrl-F6"
 msgstr ""
 
-#: user32.rc:68 regedit.rc:176 winefile.rc:100
+#: user32.rc:68 regedit.rc:176 winecfg.rc:90 winefile.rc:100
 msgid "Error"
 msgstr ""
 
@@ -9834,6 +9834,10 @@ msgstr ""
 msgid "(None)"
 msgstr ""
 
+#: winecfg.rc:89
+msgid "Audio test failed!"
+msgstr ""
+
 #: winecfg.rc:51
 msgid ""
 "Changing the load order of this library is not recommended.\n"
@@ -9944,128 +9948,128 @@ msgid ""
 "Remember to click 'Add' in the Drives tab to create one!\n"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:93
+#: winecfg.rc:95
 msgid "Controls Background"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:94
+#: winecfg.rc:96
 msgid "Controls Text"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:96
+#: winecfg.rc:98
 msgid "Menu Background"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:97
+#: winecfg.rc:99
 msgid "Menu Text"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:98
+#: winecfg.rc:100
 msgid "Scrollbar"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:99
+#: winecfg.rc:101
 msgid "Selection Background"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:100
+#: winecfg.rc:102
 msgid "Selection Text"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:101
+#: winecfg.rc:103
 msgid "ToolTip Background"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:102
+#: winecfg.rc:104
 msgid "ToolTip Text"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:103
+#: winecfg.rc:105
 msgid "Window Background"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:104
+#: winecfg.rc:106
 msgid "Window Text"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:105
+#: winecfg.rc:107
 #, fuzzy
 msgid "Active Title Bar"
 msgstr "శీర్షికపట్టీ లేకుండా (&W)"
 
-#: winecfg.rc:106
+#: winecfg.rc:108
 msgid "Active Title Text"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:107
+#: winecfg.rc:109
 msgid "Inactive Title Bar"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:108
+#: winecfg.rc:110
 msgid "Inactive Title Text"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:109
+#: winecfg.rc:111
 msgid "Message Box Text"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:110
+#: winecfg.rc:112
 msgid "Application Workspace"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:111
+#: winecfg.rc:113
 msgid "Window Frame"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:112
+#: winecfg.rc:114
 msgid "Active Border"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:113
+#: winecfg.rc:115
 msgid "Inactive Border"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:114
+#: winecfg.rc:116
 msgid "Controls Shadow"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:115
+#: winecfg.rc:117
 msgid "Gray Text"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:116
+#: winecfg.rc:118
 msgid "Controls Highlight"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:117
+#: winecfg.rc:119
 msgid "Controls Dark Shadow"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:118
+#: winecfg.rc:120
 msgid "Controls Light"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:119
+#: winecfg.rc:121
 msgid "Controls Alternate Background"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:120
+#: winecfg.rc:122
 msgid "Hot Tracked Item"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:121
+#: winecfg.rc:123
 msgid "Active Title Bar Gradient"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:122
+#: winecfg.rc:124
 msgid "Inactive Title Bar Gradient"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:123
+#: winecfg.rc:125
 msgid "Menu Highlight"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:124
+#: winecfg.rc:126
 msgid "Menu Bar"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/th.po b/po/th.po
index b01693daead..6fb402c9791 100644
--- a/po/th.po
+++ b/po/th.po
@@ -158,7 +158,7 @@ msgstr "ที่คั่นหนังสือ"
 msgid "System Path"
 msgstr ""
 
-#: comdlg32.rc:34 shell32.rc:153 winecfg.rc:95 winefile.rc:103
+#: comdlg32.rc:34 shell32.rc:153 winecfg.rc:97 winefile.rc:103
 #, fuzzy
 msgctxt "display name"
 msgid "Desktop"
@@ -6758,7 +6758,7 @@ msgstr "ตัดลอก\tCtrl+C"
 msgid "Nex&t\tCtrl-F6"
 msgstr ""
 
-#: user32.rc:68 regedit.rc:176 winefile.rc:100
+#: user32.rc:68 regedit.rc:176 winecfg.rc:90 winefile.rc:100
 msgid "Error"
 msgstr ""
 
@@ -9974,6 +9974,10 @@ msgstr ""
 msgid "(None)"
 msgstr "ไม่มีเลย"
 
+#: winecfg.rc:89
+msgid "Audio test failed!"
+msgstr ""
+
 #: winecfg.rc:51
 msgid ""
 "Changing the load order of this library is not recommended.\n"
@@ -10085,130 +10089,130 @@ msgid ""
 "Remember to click 'Add' in the Drives tab to create one!\n"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:93
+#: winecfg.rc:95
 msgid "Controls Background"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:94
+#: winecfg.rc:96
 #, fuzzy
 msgid "Controls Text"
 msgstr "เนื้อหา"
 
-#: winecfg.rc:96
+#: winecfg.rc:98
 msgid "Menu Background"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:97
+#: winecfg.rc:99
 msgid "Menu Text"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:98
+#: winecfg.rc:100
 msgid "Scrollbar"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:99
+#: winecfg.rc:101
 msgid "Selection Background"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:100
+#: winecfg.rc:102
 #, fuzzy
 msgid "Selection Text"
 msgstr "เลือกทั้งหมด\tCtrl+A"
 
-#: winecfg.rc:101
+#: winecfg.rc:103
 msgid "ToolTip Background"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:102
+#: winecfg.rc:104
 msgid "ToolTip Text"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:103
+#: winecfg.rc:105
 msgid "Window Background"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:104
+#: winecfg.rc:106
 msgid "Window Text"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:105
+#: winecfg.rc:107
 #, fuzzy
 msgid "Active Title Bar"
 msgstr "แสดงแทบเมนู"
 
-#: winecfg.rc:106
+#: winecfg.rc:108
 msgid "Active Title Text"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:107
+#: winecfg.rc:109
 msgid "Inactive Title Bar"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:108
+#: winecfg.rc:110
 msgid "Inactive Title Text"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:109
+#: winecfg.rc:111
 msgid "Message Box Text"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:110
+#: winecfg.rc:112
 msgid "Application Workspace"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:111
+#: winecfg.rc:113
 msgid "Window Frame"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:112
+#: winecfg.rc:114
 msgid "Active Border"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:113
+#: winecfg.rc:115
 msgid "Inactive Border"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:114
+#: winecfg.rc:116
 msgid "Controls Shadow"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:115
+#: winecfg.rc:117
 msgid "Gray Text"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:116
+#: winecfg.rc:118
 msgid "Controls Highlight"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:117
+#: winecfg.rc:119
 msgid "Controls Dark Shadow"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:118
+#: winecfg.rc:120
 msgid "Controls Light"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:119
+#: winecfg.rc:121
 msgid "Controls Alternate Background"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:120
+#: winecfg.rc:122
 msgid "Hot Tracked Item"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:121
+#: winecfg.rc:123
 msgid "Active Title Bar Gradient"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:122
+#: winecfg.rc:124
 msgid "Inactive Title Bar Gradient"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:123
+#: winecfg.rc:125
 msgid "Menu Highlight"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:124
+#: winecfg.rc:126
 msgid "Menu Bar"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po
index 881166f0bed..13113e2b7d3 100644
--- a/po/tr.po
+++ b/po/tr.po
@@ -167,7 +167,7 @@ msgstr "Sık Kullanılanlar"
 msgid "System Path"
 msgstr "Sistem Yolu"
 
-#: comdlg32.rc:34 shell32.rc:153 winecfg.rc:95 winefile.rc:103
+#: comdlg32.rc:34 shell32.rc:153 winecfg.rc:97 winefile.rc:103
 #, fuzzy
 msgctxt "display name"
 msgid "Desktop"
@@ -7071,7 +7071,7 @@ msgstr "&Kapat\tAlt-F4"
 msgid "Nex&t\tCtrl-F6"
 msgstr ""
 
-#: user32.rc:68 regedit.rc:176 winefile.rc:100
+#: user32.rc:68 regedit.rc:176 winecfg.rc:90 winefile.rc:100
 msgid "Error"
 msgstr "Hata"
 
@@ -10680,6 +10680,10 @@ msgstr ""
 msgid "(None)"
 msgstr "Hiçbiri"
 
+#: winecfg.rc:89
+msgid "Audio test failed!"
+msgstr ""
+
 #: winecfg.rc:51
 msgid ""
 "Changing the load order of this library is not recommended.\n"
@@ -10809,139 +10813,139 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Bir tane oluşturmak için Sürücüler sekmesinden Ekle'yi tıklamayı unutmayın!\n"
 
-#: winecfg.rc:93
+#: winecfg.rc:95
 #, fuzzy
 msgid "Controls Background"
 msgstr "Arkaplanı Ko&pyala"
 
-#: winecfg.rc:94
-msgid "Controls Text"
-msgstr ""
-
 #: winecfg.rc:96
-#, fuzzy
-msgid "Menu Background"
-msgstr "&Arkaplan"
-
-#: winecfg.rc:97
-msgid "Menu Text"
+msgid "Controls Text"
 msgstr ""
 
 #: winecfg.rc:98
 #, fuzzy
+msgid "Menu Background"
+msgstr "&Arkaplan"
+
+#: winecfg.rc:99
+msgid "Menu Text"
+msgstr ""
+
+#: winecfg.rc:100
+#, fuzzy
 msgid "Scrollbar"
 msgstr "Buraya Kaydır"
 
-#: winecfg.rc:99
+#: winecfg.rc:101
 #, fuzzy
 msgid "Selection Background"
 msgstr "Arka&plan Yap"
 
-#: winecfg.rc:100
+#: winecfg.rc:102
 #, fuzzy
 msgid "Selection Text"
 msgstr "Seçim &bilgisi"
 
-#: winecfg.rc:101
+#: winecfg.rc:103
 #, fuzzy
 msgid "ToolTip Background"
 msgstr "Arkaplanı Ko&pyala"
 
-#: winecfg.rc:102
+#: winecfg.rc:104
 msgid "ToolTip Text"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:103
+#: winecfg.rc:105
 #, fuzzy
 msgid "Window Background"
 msgstr "Arkaplanı Ko&pyala"
 
-#: winecfg.rc:104
+#: winecfg.rc:106
 #, fuzzy
 msgid "Window Text"
 msgstr "&Pencere"
 
-#: winecfg.rc:105
+#: winecfg.rc:107
 #, fuzzy
 msgid "Active Title Bar"
 msgstr "&Başlık Çubuğunu Kaldır"
 
-#: winecfg.rc:106
+#: winecfg.rc:108
 msgid "Active Title Text"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:107
+#: winecfg.rc:109
 msgid "Inactive Title Bar"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:108
+#: winecfg.rc:110
 msgid "Inactive Title Text"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:109
+#: winecfg.rc:111
 msgid "Message Box Text"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:110
+#: winecfg.rc:112
 #, fuzzy
 msgid "Application Workspace"
 msgstr "Seçenekler"
 
-#: winecfg.rc:111
+#: winecfg.rc:113
 #, fuzzy
 msgid "Window Frame"
 msgstr "&Pencere"
 
-#: winecfg.rc:112
+#: winecfg.rc:114
 msgid "Active Border"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:113
+#: winecfg.rc:115
 msgid "Inactive Border"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:114
+#: winecfg.rc:116
 msgid "Controls Shadow"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:115
+#: winecfg.rc:117
 #, fuzzy
 msgid "Gray Text"
 msgstr "Gri"
 
-#: winecfg.rc:116
+#: winecfg.rc:118
 msgid "Controls Highlight"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:117
+#: winecfg.rc:119
 msgid "Controls Dark Shadow"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:118
+#: winecfg.rc:120
 msgid "Controls Light"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:119
+#: winecfg.rc:121
 msgid "Controls Alternate Background"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:120
+#: winecfg.rc:122
 msgid "Hot Tracked Item"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:121
+#: winecfg.rc:123
 msgid "Active Title Bar Gradient"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:122
+#: winecfg.rc:124
 msgid "Inactive Title Bar Gradient"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:123
+#: winecfg.rc:125
 msgid "Menu Highlight"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:124
+#: winecfg.rc:126
 msgid "Menu Bar"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/uk.po b/po/uk.po
index 3fd49bfe15a..ab131d6c8f9 100644
--- a/po/uk.po
+++ b/po/uk.po
@@ -161,7 +161,7 @@ msgstr "Закладки"
 msgid "System Path"
 msgstr "Системний шлях"
 
-#: comdlg32.rc:34 shell32.rc:153 winecfg.rc:95 winefile.rc:103
+#: comdlg32.rc:34 shell32.rc:153 winecfg.rc:97 winefile.rc:103
 #, fuzzy
 msgctxt "display name"
 msgid "Desktop"
@@ -6793,7 +6793,7 @@ msgstr "&Закрити\tCtrl-F4"
 msgid "Nex&t\tCtrl-F6"
 msgstr "Нас&тупний\tCtrl-F6"
 
-#: user32.rc:68 regedit.rc:176 winefile.rc:100
+#: user32.rc:68 regedit.rc:176 winecfg.rc:90 winefile.rc:100
 msgid "Error"
 msgstr "Помилка"
 
@@ -10364,6 +10364,10 @@ msgstr ""
 msgid "(None)"
 msgstr "Немає"
 
+#: winecfg.rc:89
+msgid "Audio test failed!"
+msgstr ""
+
 #: winecfg.rc:51
 msgid ""
 "Changing the load order of this library is not recommended.\n"
@@ -10489,127 +10493,127 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Натисніть 'Додати' в закладці Диски щоб створити його!\n"
 
-#: winecfg.rc:93
+#: winecfg.rc:95
 msgid "Controls Background"
 msgstr "Елементи керування - фон"
 
-#: winecfg.rc:94
+#: winecfg.rc:96
 msgid "Controls Text"
 msgstr "Елементи керування - текст"
 
-#: winecfg.rc:96
+#: winecfg.rc:98
 msgid "Menu Background"
 msgstr "Меню - фон"
 
-#: winecfg.rc:97
+#: winecfg.rc:99
 msgid "Menu Text"
 msgstr "Меню - текст"
 
-#: winecfg.rc:98
+#: winecfg.rc:100
 msgid "Scrollbar"
 msgstr "Смуга прокручування"
 
-#: winecfg.rc:99
+#: winecfg.rc:101
 msgid "Selection Background"
 msgstr "Виділення - фон"
 
-#: winecfg.rc:100
+#: winecfg.rc:102
 msgid "Selection Text"
 msgstr "Виділення - текст"
 
-#: winecfg.rc:101
+#: winecfg.rc:103
 msgid "ToolTip Background"
 msgstr "Підказка - фон"
 
-#: winecfg.rc:102
+#: winecfg.rc:104
 msgid "ToolTip Text"
 msgstr "Підказка - текст"
 
-#: winecfg.rc:103
+#: winecfg.rc:105
 msgid "Window Background"
 msgstr "Вікно - фон"
 
-#: winecfg.rc:104
+#: winecfg.rc:106
 msgid "Window Text"
 msgstr "Вікно - текст"
 
-#: winecfg.rc:105
+#: winecfg.rc:107
 msgid "Active Title Bar"
 msgstr "Заголовок акт. вікна"
 
-#: winecfg.rc:106
+#: winecfg.rc:108
 msgid "Active Title Text"
 msgstr "Заголовок акт. - текст"
 
-#: winecfg.rc:107
+#: winecfg.rc:109
 msgid "Inactive Title Bar"
 msgstr "Заголовок неак. вікна"
 
-#: winecfg.rc:108
+#: winecfg.rc:110
 msgid "Inactive Title Text"
 msgstr "Заголовок неак. вікна - текст"
 
-#: winecfg.rc:109
+#: winecfg.rc:111
 msgid "Message Box Text"
 msgstr "Вікно повідомлення - текст"
 
-#: winecfg.rc:110
+#: winecfg.rc:112
 msgid "Application Workspace"
 msgstr "Робоче поле програми"
 
-#: winecfg.rc:111
+#: winecfg.rc:113
 msgid "Window Frame"
 msgstr "Вікно - рамка"
 
-#: winecfg.rc:112
+#: winecfg.rc:114
 msgid "Active Border"
 msgstr "Активна рамка"
 
-#: winecfg.rc:113
+#: winecfg.rc:115
 msgid "Inactive Border"
 msgstr "Неактивна рамка"
 
-#: winecfg.rc:114
+#: winecfg.rc:116
 msgid "Controls Shadow"
 msgstr "Елементи керування - тінь"
 
-#: winecfg.rc:115
+#: winecfg.rc:117
 msgid "Gray Text"
 msgstr "Недоступний елемент - текст"
 
-#: winecfg.rc:116
+#: winecfg.rc:118
 msgid "Controls Highlight"
 msgstr "Ел-ти керув. - світла рамка"
 
-#: winecfg.rc:117
+#: winecfg.rc:119
 msgid "Controls Dark Shadow"
 msgstr "Ел-ти керув. - темна тінь"
 
-#: winecfg.rc:118
+#: winecfg.rc:120
 msgid "Controls Light"
 msgstr "Елементи керування - світло"
 
-#: winecfg.rc:119
+#: winecfg.rc:121
 msgid "Controls Alternate Background"
 msgstr "Ел-ти керув. - інший фон"
 
-#: winecfg.rc:120
+#: winecfg.rc:122
 msgid "Hot Tracked Item"
 msgstr "Посилання, Підсвічування"
 
-#: winecfg.rc:121
+#: winecfg.rc:123
 msgid "Active Title Bar Gradient"
 msgstr "Градієнт заголовка акт. вікна"
 
-#: winecfg.rc:122
+#: winecfg.rc:124
 msgid "Inactive Title Bar Gradient"
 msgstr "Град. заголовка неакт. вікна"
 
-#: winecfg.rc:123
+#: winecfg.rc:125
 msgid "Menu Highlight"
 msgstr "Меню - підсвічування"
 
-#: winecfg.rc:124
+#: winecfg.rc:126
 msgid "Menu Bar"
 msgstr "Рядок меню"
 
diff --git a/po/wa.po b/po/wa.po
index 52b6cc9e1f3..b8fd935c252 100644
--- a/po/wa.po
+++ b/po/wa.po
@@ -158,7 +158,7 @@ msgstr ""
 msgid "System Path"
 msgstr ""
 
-#: comdlg32.rc:34 shell32.rc:153 winecfg.rc:95 winefile.rc:103
+#: comdlg32.rc:34 shell32.rc:153 winecfg.rc:97 winefile.rc:103
 msgctxt "display name"
 msgid "Desktop"
 msgstr ""
@@ -6716,7 +6716,7 @@ msgstr "&Cloyu\tAlt-F4"
 msgid "Nex&t\tCtrl-F6"
 msgstr ""
 
-#: user32.rc:68 regedit.rc:176 winefile.rc:100
+#: user32.rc:68 regedit.rc:176 winecfg.rc:90 winefile.rc:100
 msgid "Error"
 msgstr ""
 
@@ -9933,6 +9933,10 @@ msgstr ""
 msgid "(None)"
 msgstr ""
 
+#: winecfg.rc:89
+msgid "Audio test failed!"
+msgstr ""
+
 #: winecfg.rc:51
 msgid ""
 "Changing the load order of this library is not recommended.\n"
@@ -10043,128 +10047,128 @@ msgid ""
 "Remember to click 'Add' in the Drives tab to create one!\n"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:93
+#: winecfg.rc:95
 msgid "Controls Background"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:94
+#: winecfg.rc:96
 msgid "Controls Text"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:96
+#: winecfg.rc:98
 msgid "Menu Background"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:97
+#: winecfg.rc:99
 msgid "Menu Text"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:98
+#: winecfg.rc:100
 msgid "Scrollbar"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:99
+#: winecfg.rc:101
 msgid "Selection Background"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:100
+#: winecfg.rc:102
 msgid "Selection Text"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:101
+#: winecfg.rc:103
 msgid "ToolTip Background"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:102
+#: winecfg.rc:104
 msgid "ToolTip Text"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:103
+#: winecfg.rc:105
 msgid "Window Background"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:104
+#: winecfg.rc:106
 msgid "Window Text"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:105
+#: winecfg.rc:107
 #, fuzzy
 msgid "Active Title Bar"
 msgstr "Sin bår di &Tite"
 
-#: winecfg.rc:106
+#: winecfg.rc:108
 msgid "Active Title Text"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:107
+#: winecfg.rc:109
 msgid "Inactive Title Bar"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:108
+#: winecfg.rc:110
 msgid "Inactive Title Text"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:109
+#: winecfg.rc:111
 msgid "Message Box Text"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:110
+#: winecfg.rc:112
 msgid "Application Workspace"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:111
+#: winecfg.rc:113
 msgid "Window Frame"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:112
+#: winecfg.rc:114
 msgid "Active Border"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:113
+#: winecfg.rc:115
 msgid "Inactive Border"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:114
+#: winecfg.rc:116
 msgid "Controls Shadow"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:115
+#: winecfg.rc:117
 msgid "Gray Text"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:116
+#: winecfg.rc:118
 msgid "Controls Highlight"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:117
+#: winecfg.rc:119
 msgid "Controls Dark Shadow"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:118
+#: winecfg.rc:120
 msgid "Controls Light"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:119
+#: winecfg.rc:121
 msgid "Controls Alternate Background"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:120
+#: winecfg.rc:122
 msgid "Hot Tracked Item"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:121
+#: winecfg.rc:123
 msgid "Active Title Bar Gradient"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:122
+#: winecfg.rc:124
 msgid "Inactive Title Bar Gradient"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:123
+#: winecfg.rc:125
 msgid "Menu Highlight"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:124
+#: winecfg.rc:126
 msgid "Menu Bar"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/wine.pot b/po/wine.pot
index df6a5aeac62..234f50328d6 100644
--- a/po/wine.pot
+++ b/po/wine.pot
@@ -154,7 +154,7 @@ msgstr ""
 msgid "System Path"
 msgstr ""
 
-#: comdlg32.rc:34 shell32.rc:153 winecfg.rc:95 winefile.rc:103
+#: comdlg32.rc:34 shell32.rc:153 winecfg.rc:97 winefile.rc:103
 msgctxt "display name"
 msgid "Desktop"
 msgstr ""
@@ -6633,7 +6633,7 @@ msgstr ""
 msgid "Nex&t\tCtrl-F6"
 msgstr ""
 
-#: user32.rc:68 regedit.rc:176 winefile.rc:100
+#: user32.rc:68 regedit.rc:176 winecfg.rc:90 winefile.rc:100
 msgid "Error"
 msgstr ""
 
@@ -9807,6 +9807,10 @@ msgstr ""
 msgid "(None)"
 msgstr ""
 
+#: winecfg.rc:89
+msgid "Audio test failed!"
+msgstr ""
+
 #: winecfg.rc:51
 msgid ""
 "Changing the load order of this library is not recommended.\n"
@@ -9917,127 +9921,127 @@ msgid ""
 "Remember to click 'Add' in the Drives tab to create one!\n"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:93
+#: winecfg.rc:95
 msgid "Controls Background"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:94
+#: winecfg.rc:96
 msgid "Controls Text"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:96
+#: winecfg.rc:98
 msgid "Menu Background"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:97
+#: winecfg.rc:99
 msgid "Menu Text"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:98
+#: winecfg.rc:100
 msgid "Scrollbar"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:99
+#: winecfg.rc:101
 msgid "Selection Background"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:100
+#: winecfg.rc:102
 msgid "Selection Text"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:101
+#: winecfg.rc:103
 msgid "ToolTip Background"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:102
+#: winecfg.rc:104
 msgid "ToolTip Text"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:103
+#: winecfg.rc:105
 msgid "Window Background"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:104
+#: winecfg.rc:106
 msgid "Window Text"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:105
+#: winecfg.rc:107
 msgid "Active Title Bar"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:106
+#: winecfg.rc:108
 msgid "Active Title Text"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:107
+#: winecfg.rc:109
 msgid "Inactive Title Bar"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:108
+#: winecfg.rc:110
 msgid "Inactive Title Text"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:109
+#: winecfg.rc:111
 msgid "Message Box Text"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:110
+#: winecfg.rc:112
 msgid "Application Workspace"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:111
+#: winecfg.rc:113
 msgid "Window Frame"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:112
+#: winecfg.rc:114
 msgid "Active Border"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:113
+#: winecfg.rc:115
 msgid "Inactive Border"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:114
+#: winecfg.rc:116
 msgid "Controls Shadow"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:115
+#: winecfg.rc:117
 msgid "Gray Text"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:116
+#: winecfg.rc:118
 msgid "Controls Highlight"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:117
+#: winecfg.rc:119
 msgid "Controls Dark Shadow"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:118
+#: winecfg.rc:120
 msgid "Controls Light"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:119
+#: winecfg.rc:121
 msgid "Controls Alternate Background"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:120
+#: winecfg.rc:122
 msgid "Hot Tracked Item"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:121
+#: winecfg.rc:123
 msgid "Active Title Bar Gradient"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:122
+#: winecfg.rc:124
 msgid "Inactive Title Bar Gradient"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:123
+#: winecfg.rc:125
 msgid "Menu Highlight"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:124
+#: winecfg.rc:126
 msgid "Menu Bar"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po
index f3fdb01f3b9..aed1bd90cd2 100644
--- a/po/zh_CN.po
+++ b/po/zh_CN.po
@@ -169,7 +169,7 @@ msgstr "收藏夹"
 msgid "System Path"
 msgstr "系统路径"
 
-#: comdlg32.rc:34 shell32.rc:153 winecfg.rc:95 winefile.rc:103
+#: comdlg32.rc:34 shell32.rc:153 winecfg.rc:97 winefile.rc:103
 #, fuzzy
 msgctxt "display name"
 msgid "Desktop"
@@ -6997,7 +6997,7 @@ msgstr "关闭(&N)\tAlt-F4"
 msgid "Nex&t\tCtrl-F6"
 msgstr ""
 
-#: user32.rc:68 regedit.rc:176 winefile.rc:100
+#: user32.rc:68 regedit.rc:176 winecfg.rc:90 winefile.rc:100
 msgid "Error"
 msgstr "错误"
 
@@ -10282,6 +10282,10 @@ msgstr ""
 "#-#-#-#-#  zh_CN.po (Wine)  #-#-#-#-#\n"
 "无"
 
+#: winecfg.rc:89
+msgid "Audio test failed!"
+msgstr ""
+
 #: winecfg.rc:51
 msgid ""
 "Changing the load order of this library is not recommended.\n"
@@ -10413,127 +10417,127 @@ msgstr ""
 "\n"
 "请记得点选“驱动器”标签的“添加”来建立它！\n"
 
-#: winecfg.rc:93
+#: winecfg.rc:95
 msgid "Controls Background"
 msgstr "控件背景"
 
-#: winecfg.rc:94
+#: winecfg.rc:96
 msgid "Controls Text"
 msgstr "控件文字"
 
-#: winecfg.rc:96
+#: winecfg.rc:98
 msgid "Menu Background"
 msgstr "菜单背景"
 
-#: winecfg.rc:97
+#: winecfg.rc:99
 msgid "Menu Text"
 msgstr "菜单文字"
 
-#: winecfg.rc:98
+#: winecfg.rc:100
 msgid "Scrollbar"
 msgstr "滚动条"
 
-#: winecfg.rc:99
+#: winecfg.rc:101
 msgid "Selection Background"
 msgstr "选中的文字背景"
 
-#: winecfg.rc:100
+#: winecfg.rc:102
 msgid "Selection Text"
 msgstr "选中的文字"
 
-#: winecfg.rc:101
+#: winecfg.rc:103
 msgid "ToolTip Background"
 msgstr "工具提示背景"
 
-#: winecfg.rc:102
+#: winecfg.rc:104
 msgid "ToolTip Text"
 msgstr "工具提示文字"
 
-#: winecfg.rc:103
+#: winecfg.rc:105
 msgid "Window Background"
 msgstr "窗口背景"
 
-#: winecfg.rc:104
+#: winecfg.rc:106
 msgid "Window Text"
 msgstr "窗口文字"
 
-#: winecfg.rc:105
+#: winecfg.rc:107
 msgid "Active Title Bar"
 msgstr "活动窗口标题栏"
 
-#: winecfg.rc:106
+#: winecfg.rc:108
 msgid "Active Title Text"
 msgstr "活动窗口标题栏文字"
 
-#: winecfg.rc:107
+#: winecfg.rc:109
 msgid "Inactive Title Bar"
 msgstr "非活动窗口标题栏"
 
-#: winecfg.rc:108
+#: winecfg.rc:110
 msgid "Inactive Title Text"
 msgstr "非活动窗口标题栏"
 
-#: winecfg.rc:109
+#: winecfg.rc:111
 msgid "Message Box Text"
 msgstr "消息框文字"
 
-#: winecfg.rc:110
+#: winecfg.rc:112
 msgid "Application Workspace"
 msgstr "应用程序工作区"
 
-#: winecfg.rc:111
+#: winecfg.rc:113
 msgid "Window Frame"
 msgstr "焦点控件框架"
 
-#: winecfg.rc:112
+#: winecfg.rc:114
 msgid "Active Border"
 msgstr "活动窗口边界"
 
-#: winecfg.rc:113
+#: winecfg.rc:115
 msgid "Inactive Border"
 msgstr "非活动窗口边界"
 
-#: winecfg.rc:114
+#: winecfg.rc:116
 msgid "Controls Shadow"
 msgstr "控件阴影"
 
-#: winecfg.rc:115
+#: winecfg.rc:117
 msgid "Gray Text"
 msgstr "灰色文字"
 
-#: winecfg.rc:116
+#: winecfg.rc:118
 msgid "Controls Highlight"
 msgstr "控件高亮"
 
-#: winecfg.rc:117
+#: winecfg.rc:119
 msgid "Controls Dark Shadow"
 msgstr "控件灰暗"
 
-#: winecfg.rc:118
+#: winecfg.rc:120
 msgid "Controls Light"
 msgstr "控件光亮"
 
-#: winecfg.rc:119
+#: winecfg.rc:121
 msgid "Controls Alternate Background"
 msgstr "控件切换背景"
 
-#: winecfg.rc:120
+#: winecfg.rc:122
 msgid "Hot Tracked Item"
 msgstr "鼠标拖选框"
 
-#: winecfg.rc:121
+#: winecfg.rc:123
 msgid "Active Title Bar Gradient"
 msgstr "活动窗口标题栏渐进目标色"
 
-#: winecfg.rc:122
+#: winecfg.rc:124
 msgid "Inactive Title Bar Gradient"
 msgstr "非活动窗口标题栏渐进目标色"
 
-#: winecfg.rc:123
+#: winecfg.rc:125
 msgid "Menu Highlight"
 msgstr "菜单高亮"
 
-#: winecfg.rc:124
+#: winecfg.rc:126
 msgid "Menu Bar"
 msgstr "菜单栏"
 
diff --git a/po/zh_TW.po b/po/zh_TW.po
index 875b22dcb65..a7952586050 100644
--- a/po/zh_TW.po
+++ b/po/zh_TW.po
@@ -167,7 +167,7 @@ msgstr "我的最愛"
 msgid "System Path"
 msgstr "系統路徑"
 
-#: comdlg32.rc:34 shell32.rc:153 winecfg.rc:95 winefile.rc:103
+#: comdlg32.rc:34 shell32.rc:153 winecfg.rc:97 winefile.rc:103
 #, fuzzy
 msgctxt "display name"
 msgid "Desktop"
@@ -7033,7 +7033,7 @@ msgstr "關閉(&N)\tAlt-F4"
 msgid "Nex&t\tCtrl-F6"
 msgstr ""
 
-#: user32.rc:68 regedit.rc:176 winefile.rc:100
+#: user32.rc:68 regedit.rc:176 winecfg.rc:90 winefile.rc:100
 #, fuzzy
 msgid "Error"
 msgstr ""
@@ -10325,6 +10325,10 @@ msgstr ""
 "#-#-#-#-#  zh_TW.po (Wine)  #-#-#-#-#\n"
 "無"
 
+#: winecfg.rc:89
+msgid "Audio test failed!"
+msgstr ""
+
 #: winecfg.rc:51
 msgid ""
 "Changing the load order of this library is not recommended.\n"
@@ -10456,71 +10460,71 @@ msgstr ""
 "\n"
 "請記得點選「儲存槽」頁籤的「加入」來建立一個！\n"
 
-#: winecfg.rc:93
+#: winecfg.rc:95
 msgid "Controls Background"
 msgstr "按鈕背景"
 
-#: winecfg.rc:94
+#: winecfg.rc:96
 msgid "Controls Text"
 msgstr "按鈕文字"
 
-#: winecfg.rc:96
+#: winecfg.rc:98
 msgid "Menu Background"
 msgstr "功能表背景"
 
-#: winecfg.rc:97
+#: winecfg.rc:99
 msgid "Menu Text"
 msgstr "功能表文字"
 
-#: winecfg.rc:98
+#: winecfg.rc:100
 msgid "Scrollbar"
 msgstr "捲軸"
 
-#: winecfg.rc:99
+#: winecfg.rc:101
 msgid "Selection Background"
 msgstr "選择區背景"
 
-#: winecfg.rc:100
+#: winecfg.rc:102
 msgid "Selection Text"
 msgstr "選择區文字"
 
-#: winecfg.rc:101
+#: winecfg.rc:103
 msgid "ToolTip Background"
 msgstr "提示區背景"
 
-#: winecfg.rc:102
+#: winecfg.rc:104
 msgid "ToolTip Text"
 msgstr "提示區文字"
 
-#: winecfg.rc:103
+#: winecfg.rc:105
 msgid "Window Background"
 msgstr "視窗背景"
 
-#: winecfg.rc:104
+#: winecfg.rc:106
 msgid "Window Text"
 msgstr "視窗文字"
 
-#: winecfg.rc:105
+#: winecfg.rc:107
 msgid "Active Title Bar"
 msgstr "當前標題欄"
 
-#: winecfg.rc:106
+#: winecfg.rc:108
 msgid "Active Title Text"
 msgstr "當前標題欄文字"
 
-#: winecfg.rc:107
+#: winecfg.rc:109
 msgid "Inactive Title Bar"
 msgstr "非當前標題欄"
 
-#: winecfg.rc:108
+#: winecfg.rc:110
 msgid "Inactive Title Text"
 msgstr "非當前標題欄文字"
 
-#: winecfg.rc:109
+#: winecfg.rc:111
 msgid "Message Box Text"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:110
+#: winecfg.rc:112
 #, fuzzy
 msgid "Application Workspace"
 msgstr ""
@@ -10529,70 +10533,70 @@ msgstr ""
 "#-#-#-#-#  zh_TW.po (Wine)  #-#-#-#-#\n"
 "應用程式"
 
-#: winecfg.rc:111
+#: winecfg.rc:113
 #, fuzzy
 msgid "Window Frame"
 msgstr "視窗文字"
 
-#: winecfg.rc:112
+#: winecfg.rc:114
 #, fuzzy
 msgid "Active Border"
 msgstr "當前標題欄"
 
-#: winecfg.rc:113
+#: winecfg.rc:115
 #, fuzzy
 msgid "Inactive Border"
 msgstr "非當前標題欄"
 
-#: winecfg.rc:114
+#: winecfg.rc:116
 #, fuzzy
 msgid "Controls Shadow"
 msgstr "按鈕背景"
 
-#: winecfg.rc:115
+#: winecfg.rc:117
 #, fuzzy
 msgid "Gray Text"
 msgstr "文本文字"
 
-#: winecfg.rc:116
+#: winecfg.rc:118
 #, fuzzy
 msgid "Controls Highlight"
 msgstr "按鈕文字"
 
-#: winecfg.rc:117
+#: winecfg.rc:119
 #, fuzzy
 msgid "Controls Dark Shadow"
 msgstr "按鈕背景"
 
-#: winecfg.rc:118
+#: winecfg.rc:120
 #, fuzzy
 msgid "Controls Light"
 msgstr "按鈕文字"
 
-#: winecfg.rc:119
+#: winecfg.rc:121
 #, fuzzy
 msgid "Controls Alternate Background"
 msgstr "按鈕背景"
 
-#: winecfg.rc:120
+#: winecfg.rc:122
 msgid "Hot Tracked Item"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:121
+#: winecfg.rc:123
 #, fuzzy
 msgid "Active Title Bar Gradient"
 msgstr "當前標題欄"
 
-#: winecfg.rc:122
+#: winecfg.rc:124
 #, fuzzy
 msgid "Inactive Title Bar Gradient"
 msgstr "非當前標題欄"
 
-#: winecfg.rc:123
+#: winecfg.rc:125
 msgid "Menu Highlight"
 msgstr ""
 
-#: winecfg.rc:124
+#: winecfg.rc:126
 #, fuzzy
 msgid "Menu Bar"
 msgstr "功能表背景"
diff --git a/programs/winecfg/Makefile.in b/programs/winecfg/Makefile.in
index 9aafe329623..439dcbc575d 100644
--- a/programs/winecfg/Makefile.in
+++ b/programs/winecfg/Makefile.in
@@ -1,6 +1,6 @@
 MODULE    = winecfg.exe
 APPMODE   = -mwindows
-IMPORTS   = uuid comdlg32 comctl32 shell32 ole32 winmm shlwapi uxtheme user32 gdi32 advapi32
+IMPORTS   = uuid comdlg32 comctl32 shell32 ole32 shlwapi uxtheme user32 gdi32 advapi32
 
 C_SRCS = \
 	about.c \
diff --git a/programs/winecfg/audio.c b/programs/winecfg/audio.c
index 301e30926bb..2afc9261f50 100644
--- a/programs/winecfg/audio.c
+++ b/programs/winecfg/audio.c
@@ -115,6 +115,40 @@ static void initAudioDlg (HWND hDlg)
     SetDlgItemTextW(hDlg, IDC_AUDIO_DRIVER, display_str);
 }
 
+static void test_sound(void)
+{
+    BOOL (WINAPI *pPlaySoundW)(const WCHAR *, HMODULE, DWORD);
+    HMODULE winmm;
+
+    static const WCHAR winmmW[] = {'w','i','n','m','m','.','d','l','l',0};
+
+    winmm = LoadLibraryW(winmmW);
+    if(!winmm){
+        WINE_ERR("LoadLibrary failed: %u\n", GetLastError());
+        return;
+    }
+
+    pPlaySoundW = (void*)GetProcAddress(winmm, "PlaySoundW");
+    if(!pPlaySoundW){
+        WINE_ERR("GetProcAddress failed: %u\n", GetLastError());
+        FreeLibrary(winmm);
+        return;
+    }
+
+    if(!pPlaySoundW(MAKEINTRESOURCEW(IDW_TESTSOUND), NULL, SND_RESOURCE | SND_SYNC)){
+        WCHAR error_str[256], title_str[256];
+
+        LoadStringW(GetModuleHandle(NULL), IDS_AUDIO_TEST_FAILED,
+                error_str, sizeof(error_str) / sizeof(*error_str));
+        LoadStringW(GetModuleHandle(NULL), IDS_AUDIO_TEST_FAILED_TITLE,
+                title_str, sizeof(title_str) / sizeof(*title_str));
+
+        MessageBoxW(NULL, error_str, title_str, MB_OK | MB_ICONERROR);
+    }
+
+    FreeLibrary(winmm);
+}
+
 INT_PTR CALLBACK
 AudioDlgProc (HWND hDlg, UINT uMsg, WPARAM wParam, LPARAM lParam)
 {
@@ -122,8 +156,7 @@ AudioDlgProc (HWND hDlg, UINT uMsg, WPARAM wParam, LPARAM lParam)
       case WM_COMMAND:
         switch (LOWORD(wParam)) {
           case IDC_AUDIO_TEST:
-              if(!PlaySound(MAKEINTRESOURCE(IDW_TESTSOUND), NULL, SND_RESOURCE | SND_SYNC))
-                  MessageBox(NULL, "Audio test failed!", "Error", MB_OK | MB_ICONERROR);
+              test_sound();
               break;
         }
       case WM_SHOWWINDOW:
diff --git a/programs/winecfg/resource.h b/programs/winecfg/resource.h
index 409accbac37..89999bed360 100644
--- a/programs/winecfg/resource.h
+++ b/programs/winecfg/resource.h
@@ -174,6 +174,8 @@
 #define IDS_AUDIO_DRIVER                1302
 #define IDS_AUDIO_DRIVER_NONE           1303
 #define IDW_TESTSOUND                   1308
+#define IDS_AUDIO_TEST_FAILED           1309
+#define IDS_AUDIO_TEST_FAILED_TITLE     1310
 
 /* desktop integration tab */
 #define IDC_THEME_COLORCOMBO            1401
diff --git a/programs/winecfg/winecfg.rc b/programs/winecfg/winecfg.rc
index bdce5b0a78c..bed79e58b84 100644
--- a/programs/winecfg/winecfg.rc
+++ b/programs/winecfg/winecfg.rc
@@ -86,6 +86,8 @@ STRINGTABLE
 BEGIN
     IDS_AUDIO_DRIVER "Selected driver: %s"
     IDS_AUDIO_DRIVER_NONE "(None)"
+    IDS_AUDIO_TEST_FAILED "Audio test failed!"
+    IDS_AUDIO_TEST_FAILED_TITLE "Error"
 END
 
 STRINGTABLE