Bring Finnish resources up to date.

This commit is contained in:
Kimmo Myllyvirta 2005-09-29 10:33:55 +00:00 committed by Alexandre Julliard
parent 6e7cf127db
commit ae16921577
1 changed files with 322 additions and 74 deletions

View File

@ -1,5 +1,6 @@
/* /*
* Copyright 1995 Jukka Iivonen * Copyright 1995 Jukka Iivonen
* Copyright 2005 Kimmo Myllyvirta
* *
* This library is free software; you can redistribute it and/or * This library is free software; you can redistribute it and/or
* modify it under the terms of the GNU Lesser General Public * modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
@ -28,19 +29,19 @@ CAPTION "Avaa"
FONT 8, "MS Shell Dlg" FONT 8, "MS Shell Dlg"
{ {
LTEXT "Tiedosto&nimi:", 1090, 6, 6, 76, 9 LTEXT "Tiedosto&nimi:", 1090, 6, 6, 76, 9
EDITTEXT 1152, 6, 16, 90, 12, ES_AUTOHSCROLL | ES_OEMCONVERT | WS_BORDER | WS_TABSTOP EDITTEXT edt1, 6, 16, 90, 12, ES_AUTOHSCROLL | ES_OEMCONVERT | WS_BORDER | WS_TABSTOP
LISTBOX 1120, 6, 32, 90, 68, LBS_STANDARD | LBS_OWNERDRAWFIXED | LBS_HASSTRINGS | LBS_DISABLENOSCROLL | WS_TABSTOP LISTBOX 1120, 6, 32, 90, 68, LBS_STANDARD | LBS_OWNERDRAWFIXED | LBS_HASSTRINGS | LBS_DISABLENOSCROLL | WS_TABSTOP
LTEXT "&Hakemistot:", -1, 110, 6, 92, 9 LTEXT "&Hakemistot:", -1, 110, 6, 92, 9
LTEXT "", 1088, 110, 18, 92, 9, SS_NOPREFIX | WS_GROUP LTEXT "", 1088, 110, 18, 92, 9, SS_NOPREFIX | WS_GROUP
LISTBOX 1121, 110, 32, 92, 68, LBS_STANDARD | LBS_OWNERDRAWFIXED | LBS_HASSTRINGS | LBS_DISABLENOSCROLL | WS_TABSTOP LISTBOX 1121, 110, 32, 92, 68, LBS_STANDARD | LBS_OWNERDRAWFIXED | LBS_HASSTRINGS | LBS_DISABLENOSCROLL | WS_TABSTOP
LTEXT "&Luettele tiedostot tyypeittäin:", 1089, 6, 104, 90, 9 LTEXT "&Luettele tiedostot tyypeittäin:", 1089, 6, 104, 90, 9
COMBOBOX 1136, 6, 114, 90, 36, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_AUTOHSCROLL | WS_BORDER | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP COMBOBOX cmb1, 6, 114, 90, 36, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_AUTOHSCROLL | WS_BORDER | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
LTEXT "&Asemat:", 1091, 110, 104, 92, 9 LTEXT "&Asemat:", 1091, 110, 104, 92, 9
COMBOBOX 1137, 110, 114, 92, 68, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_OWNERDRAWFIXED | CBS_AUTOHSCROLL | CBS_SORT | CBS_HASSTRINGS | WS_BORDER | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP COMBOBOX cmb2, 110, 114, 92, 68, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_OWNERDRAWFIXED | CBS_AUTOHSCROLL | CBS_SORT | CBS_HASSTRINGS | WS_BORDER | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
DEFPUSHBUTTON "Avaa", IDOK, 208, 6, 56, 14, BS_DEFPUSHBUTTON | WS_GROUP | WS_TABSTOP DEFPUSHBUTTON "Avaa", 1, 208, 6, 56, 14, BS_DEFPUSHBUTTON | WS_GROUP | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "Peruuta", IDCANCEL, 208, 24, 56, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP PUSHBUTTON "Peruuta", 2, 208, 24, 56, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "&Ohje", 1038, 208, 46, 56, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP PUSHBUTTON "&Ohje", pshHelp, 208, 46, 56, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP
CHECKBOX "&Vain luku", 1040, 208, 68, 50, 12, BS_AUTOCHECKBOX | WS_GROUP | WS_TABSTOP CHECKBOX "&Vain luku", chx1, 208, 68, 50, 12, BS_AUTOCHECKBOX | WS_GROUP | WS_TABSTOP
} }
@ -50,19 +51,19 @@ CAPTION "Tallenna nimell
FONT 8, "MS Shell Dlg" FONT 8, "MS Shell Dlg"
{ {
LTEXT "Tiedosto&nimi:", 1090, 6, 6, 76, 9 LTEXT "Tiedosto&nimi:", 1090, 6, 6, 76, 9
EDITTEXT 1152, 6, 16, 90, 12, ES_AUTOHSCROLL | ES_OEMCONVERT | WS_BORDER | WS_TABSTOP EDITTEXT edt1, 6, 16, 90, 12, ES_AUTOHSCROLL | ES_OEMCONVERT | WS_BORDER | WS_TABSTOP
LISTBOX 1120, 6, 32, 90, 68, LBS_STANDARD | LBS_OWNERDRAWFIXED | LBS_HASSTRINGS | LBS_DISABLENOSCROLL | WS_TABSTOP LISTBOX 1120, 6, 32, 90, 68, LBS_STANDARD | LBS_OWNERDRAWFIXED | LBS_HASSTRINGS | LBS_DISABLENOSCROLL | WS_TABSTOP
LTEXT "&Hakemistot:", -1, 110, 6, 92, 9 LTEXT "&Hakemistot:", -1, 110, 6, 92, 9
LTEXT "", 1088, 110, 18, 92, 9, SS_NOPREFIX | WS_GROUP LTEXT "", 1088, 110, 18, 92, 9, SS_NOPREFIX | WS_GROUP
LISTBOX 1121, 110, 32, 92, 68, LBS_STANDARD | LBS_OWNERDRAWFIXED | LBS_HASSTRINGS | LBS_DISABLENOSCROLL | WS_TABSTOP LISTBOX 1121, 110, 32, 92, 68, LBS_STANDARD | LBS_OWNERDRAWFIXED | LBS_HASSTRINGS | LBS_DISABLENOSCROLL | WS_TABSTOP
LTEXT "Tallenna tiedosto &muodossa:", 1089, 6, 104, 90, 9 LTEXT "Tallenna tiedosto &muodossa:", 1089, 6, 104, 90, 9
COMBOBOX 1136, 6, 114, 90, 36, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_AUTOHSCROLL | WS_BORDER | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP COMBOBOX cmb1, 6, 114, 90, 36, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_AUTOHSCROLL | WS_BORDER | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
LTEXT "&Asemat:", 1091, 110, 104, 92, 9 LTEXT "&Asemat:", 1091, 110, 104, 92, 9
COMBOBOX 1137, 110, 114, 92, 68, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_OWNERDRAWFIXED | CBS_AUTOHSCROLL | CBS_SORT | CBS_HASSTRINGS | WS_BORDER | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP COMBOBOX cmb2, 110, 114, 92, 68, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_OWNERDRAWFIXED | CBS_AUTOHSCROLL | CBS_SORT | CBS_HASSTRINGS | WS_BORDER | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
DEFPUSHBUTTON "Tallenna", IDOK, 208, 6, 56, 14, BS_DEFPUSHBUTTON | WS_GROUP | WS_TABSTOP DEFPUSHBUTTON "Tallenna", 1, 208, 6, 56, 14, BS_DEFPUSHBUTTON | WS_GROUP | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "Peruuta", IDCANCEL, 208, 24, 56, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP PUSHBUTTON "Peruuta", 2, 208, 24, 56, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "&Ohje", 1038, 208, 46, 56, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP PUSHBUTTON "&Ohje", pshHelp, 208, 46, 56, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP
CHECKBOX "&Vain luku", 1040, 208, 68, 50, 12, BS_AUTOCHECKBOX | WS_GROUP | WS_TABSTOP CHECKBOX "&Vain luku", chx1, 208, 68, 50, 12, BS_AUTOCHECKBOX | WS_GROUP | WS_TABSTOP
} }
@ -73,19 +74,19 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
{ {
LTEXT "Kirjoitin:", 1088, 6, 6, 40, 9 LTEXT "Kirjoitin:", 1088, 6, 6, 40, 9
LTEXT "", 1089, 60, 6, 150, 9 LTEXT "", 1089, 60, 6, 150, 9
GROUPBOX "Tulostusalue", 1072, 6, 30, 160, 65, BS_GROUPBOX GROUPBOX "Tulostusalue", grp1, 6, 30, 160, 65, BS_GROUPBOX
RADIOBUTTON "&Kaikki", 1056, 16, 45, 60, 12 RADIOBUTTON "&Kaikki", rad1, 16, 45, 60, 12
RADIOBUTTON "&Valinta", 1057, 16, 60, 60, 12 RADIOBUTTON "&Valinta", rad2, 16, 60, 60, 12
RADIOBUTTON "&Sivut", 1058, 16, 75, 60, 12 RADIOBUTTON "&Sivut", rad3, 16, 75, 60, 12
DEFPUSHBUTTON "Tulosta", IDOK, 206, 6, 56, 14, BS_DEFPUSHBUTTON | WS_GROUP | WS_TABSTOP DEFPUSHBUTTON "Tulosta", 1, 206, 6, 56, 14, BS_DEFPUSHBUTTON | WS_GROUP | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "Peruuta", IDCANCEL, 206, 24, 56, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP PUSHBUTTON "Peruuta", 2, 206, 24, 56, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "&Asetukset", 1024, 206, 46, 56, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP PUSHBUTTON "&Asetukset", psh1, 206, 46, 56, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP
LTEXT "&Mistä:", 1090, 60, 80, 30, 9 LTEXT "&Mistä:", 1090, 60, 80, 30, 9
LTEXT "Mi&hin:", 1091, 120, 80, 30, 9 LTEXT "Mi&hin:", 1091, 120, 80, 30, 9
LTEXT "&Tulostustarkkuus:", 1092, 6, 100, 76, 9 LTEXT "&Tulostustarkkuus:", 1092, 6, 100, 76, 9
COMBOBOX 1136, 80, 100, 92, 68, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_OWNERDRAWFIXED | CBS_AUTOHSCROLL | CBS_SORT | CBS_HASSTRINGS | WS_BORDER | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP COMBOBOX cmb1, 80, 100, 92, 68, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_OWNERDRAWFIXED | CBS_AUTOHSCROLL | CBS_SORT | CBS_HASSTRINGS | WS_BORDER | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
CHECKBOX "Tulosta t&iedostoon", 1040, 20, 100, 50, 12, BS_AUTOCHECKBOX | WS_GROUP | WS_TABSTOP CHECKBOX "Tulosta t&iedostoon", chx1, 20, 100, 50, 12, BS_AUTOCHECKBOX | WS_GROUP | WS_TABSTOP
CHECKBOX "Tiivistetty", 1041, 160, 100, 50, 12, BS_AUTOCHECKBOX | WS_GROUP | WS_TABSTOP CHECKBOX "Tiivistetty", chx2, 160, 100, 50, 12, BS_AUTOCHECKBOX | WS_GROUP | WS_TABSTOP
} }
@ -94,24 +95,24 @@ STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Kirjoittimen asetukset" CAPTION "Kirjoittimen asetukset"
FONT 8, "MS Shell Dlg" FONT 8, "MS Shell Dlg"
{ {
GROUPBOX "Kirjoitin", 1072, 6, 10, 180, 65, BS_GROUPBOX GROUPBOX "Kirjoitin", grp1, 6, 10, 180, 65, BS_GROUPBOX
RADIOBUTTON "O&letuskirjoitin", 1056, 16, 20, 80, 12 RADIOBUTTON "O&letuskirjoitin", rad1, 16, 20, 80, 12
LTEXT "[ei valittu]", 1088, 35, 35, 120, 9 LTEXT "[ei valittu]", 1088, 35, 35, 120, 9
RADIOBUTTON "&Erityinen kirjoitin", 1057, 16, 50, 80, 12 RADIOBUTTON "&Erityinen kirjoitin", rad2, 16, 50, 80, 12
COMBOBOX 1136, 35, 65, 149, 68, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_OWNERDRAWFIXED | CBS_AUTOHSCROLL | CBS_SORT | CBS_HASSTRINGS | WS_BORDER | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP COMBOBOX cmb1, 35, 65, 149, 68, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_OWNERDRAWFIXED | CBS_AUTOHSCROLL | CBS_SORT | CBS_HASSTRINGS | WS_BORDER | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 206, 6, 56, 14, BS_DEFPUSHBUTTON | WS_GROUP | WS_TABSTOP DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 206, 6, 56, 14, BS_DEFPUSHBUTTON | WS_GROUP | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "Peruuta", IDCANCEL, 206, 24, 56, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP PUSHBUTTON "Peruuta", IDCANCEL, 206, 24, 56, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "&Asetukset...", 1024, 206, 46, 56, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP PUSHBUTTON "&Asetukset...", psh1, 206, 46, 56, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP
GROUPBOX "Suunta", 1073, 6, 85, 100, 50, BS_GROUPBOX GROUPBOX "Suunta", grp2, 6, 85, 100, 50, BS_GROUPBOX
RADIOBUTTON "&Pysty", 1058, 50, 100, 40, 12 RADIOBUTTON "&Pysty", rad3, 50, 100, 40, 12
RADIOBUTTON "&Vaaka", 1059, 50, 115, 40, 12 RADIOBUTTON "&Vaaka", rad4, 50, 115, 40, 12
ICON "LANDSCAP", 1097, 10, 95, 32, 32 ICON "LANDSCAP", stc10, 10, 95, 32, 32
ICON "PORTRAIT", 1098, 10, 95, 32, 32 ICON "PORTRAIT", stc11, 10, 95, 32, 32
GROUPBOX "Paperi", 1074, 120, 85, 180, 50, BS_GROUPBOX GROUPBOX "Paperi", grp3, 120, 85, 180, 50, BS_GROUPBOX
LTEXT "&Koko:", 1089, 130, 95, 30, 9 LTEXT "&Koko:", 1089, 130, 95, 30, 9
LTEXT "Lä&hde:", 1090, 130, 110, 30, 9 LTEXT "Lä&hde:", 1090, 130, 110, 30, 9
COMBOBOX 1137, 155, 95, 92, 68, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_OWNERDRAWFIXED | CBS_AUTOHSCROLL | CBS_SORT | CBS_HASSTRINGS | WS_BORDER | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP COMBOBOX cmb2, 155, 95, 92, 68, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_OWNERDRAWFIXED | CBS_AUTOHSCROLL | CBS_SORT | CBS_HASSTRINGS | WS_BORDER | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
COMBOBOX 1138, 155, 110, 92, 68, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_OWNERDRAWFIXED | CBS_AUTOHSCROLL | CBS_SORT | CBS_HASSTRINGS | WS_BORDER | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP COMBOBOX cmb3, 155, 110, 92, 68, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_OWNERDRAWFIXED | CBS_AUTOHSCROLL | CBS_SORT | CBS_HASSTRINGS | WS_BORDER | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
} }
@ -120,24 +121,24 @@ STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Fontit" CAPTION "Fontit"
FONT 8, "MS Shell Dlg" FONT 8, "MS Shell Dlg"
{ {
LTEXT "&Fontti:",1088 ,6,3,40,9 LTEXT "&Fontti:", stc1 ,6,3,40,9
COMBOBOX 1136 ,6,13,94,54, CBS_OWNERDRAWFIXED | CBS_HASSTRINGS | CBS_DISABLENOSCROLL | COMBOBOX cmb1,6,13,94,54, CBS_OWNERDRAWFIXED | CBS_HASSTRINGS | CBS_DISABLENOSCROLL |
CBS_AUTOHSCROLL | CBS_SORT | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP | CBS_SIMPLE CBS_AUTOHSCROLL | CBS_SORT | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP | CBS_SIMPLE
LTEXT "Fonttit&yyli:",1089 ,108,3,44,9 LTEXT "Fonttit&yyli:", stc2 ,108,3,44,9
COMBOBOX 1137,108,13,64,54, CBS_OWNERDRAWFIXED | CBS_HASSTRINGS | CBS_DISABLENOSCROLL | COMBOBOX cmb2,108,13,64,54, CBS_OWNERDRAWFIXED | CBS_HASSTRINGS | CBS_DISABLENOSCROLL |
WS_VSCROLL | WS_TABSTOP | CBS_SIMPLE WS_VSCROLL | WS_TABSTOP | CBS_SIMPLE
LTEXT "&Koko:",1090,179,3,30,9 LTEXT "&Koko:", stc3,179,3,30,9
COMBOBOX 1138,179,13,32,54, CBS_OWNERDRAWFIXED | CBS_HASSTRINGS | CBS_DISABLENOSCROLL | COMBOBOX cmb3,179,13,32,54, CBS_OWNERDRAWFIXED | CBS_HASSTRINGS | CBS_DISABLENOSCROLL |
WS_VSCROLL | WS_TABSTOP | CBS_SIMPLE | CBS_SORT WS_VSCROLL | WS_TABSTOP | CBS_SIMPLE | CBS_SORT
DEFPUSHBUTTON "OK",IDOK,218,6,40,14,WS_GROUP DEFPUSHBUTTON "OK",IDOK,218,6,40,14,WS_GROUP
PUSHBUTTON "Peruuta",IDCANCEL,218,23,40,14,WS_GROUP PUSHBUTTON "Peruuta", IDCANCEL,218,23,40,14,WS_GROUP
PUSHBUTTON "&Sovella", 1026,218,40,40,14,WS_GROUP PUSHBUTTON "&Ota käyttöön", psh3,218,40,40,14,WS_GROUP
PUSHBUTTON "&Ohje" , 1038,218,57,40,14,WS_GROUP PUSHBUTTON "&Ohje" , pshHelp,218,57,40,14,WS_GROUP
GROUPBOX "Efektit",1072,6,72,84,34,WS_GROUP GROUPBOX "Efektit", grp1,6,72,84,34,WS_GROUP
CHECKBOX "Yli&viivattu", 1040, 10,82,50,10, BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP CHECKBOX "Yli&viivattu", chx1, 10,82,50,10, BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP
CHECKBOX "A&lleviivattu", 1041, 10,94,50,10, BS_AUTOCHECKBOX CHECKBOX "A&lleviivattu", chx2, 10,94,50,10, BS_AUTOCHECKBOX
LTEXT "V&äri:", 1091 ,6,110,30,9 LTEXT "V&äri:", stc4 ,6,110,30,9
COMBOBOX 1139,6,120,84,100,CBS_DROPDOWNLIST | CBS_OWNERDRAWFIXED | CBS_HASSTRINGS | COMBOBOX cmb4,6,120,84,100,CBS_DROPDOWNLIST | CBS_OWNERDRAWFIXED | CBS_HASSTRINGS |
CBS_AUTOHSCROLL | WS_BORDER | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP CBS_AUTOHSCROLL | WS_BORDER | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
GROUPBOX "Näyte",grp2,98,72,120,36,WS_GROUP GROUPBOX "Näyte",grp2,98,72,120,36,WS_GROUP
CTEXT "AaBbYyZz",stc5,103,80,109,24,SS_NOPREFIX | NOT WS_VISIBLE CTEXT "AaBbYyZz",stc5,103,80,109,24,SS_NOPREFIX | NOT WS_VISIBLE
@ -152,9 +153,9 @@ STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Väri" CAPTION "Väri"
FONT 8, "MS Shell Dlg" FONT 8, "MS Shell Dlg"
{ {
LTEXT "Pe&rusvärit:", 1088, 4, 4, 140, 10 LTEXT "Pe&rusvärit:", 1088, 4, 4, 140, 10
LTEXT "&Muokatut värit:", 1089, 4, 106, 140, 10 LTEXT "&Muokatut värit:", 1089, 4, 106, 140, 10
LTEXT "Väri|&Tasainen", 1090, 150, 151, 48, 10 LTEXT "Väri|&Tasainen", 1090, 150, 151, 48, 10
LTEXT "&Pun:", 726 /*1094*/,249,126,24,10 LTEXT "&Pun:", 726 /*1094*/,249,126,24,10
EDITTEXT 706, 275,124,18,12, WS_BORDER | WS_GROUP | WS_TABSTOP EDITTEXT 706, 275,124,18,12, WS_BORDER | WS_GROUP | WS_TABSTOP
LTEXT "&Vihr:",727/*1095*/,249,140,24,10 LTEXT "&Vihr:",727/*1095*/,249,140,24,10
@ -172,11 +173,11 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
CONTROL "" ,710,"STATIC",WS_BORDER|SS_SIMPLE|WS_TABSTOP|WS_GROUP, 152,4,118,116 CONTROL "" ,710,"STATIC",WS_BORDER|SS_SIMPLE|WS_TABSTOP|WS_GROUP, 152,4,118,116
CONTROL "" ,702,"STATIC",SS_SIMPLE|WS_TABSTOP|WS_GROUP, 278,4,8,116 CONTROL "" ,702,"STATIC",SS_SIMPLE|WS_TABSTOP|WS_GROUP, 278,4,8,116
CONTROL "" ,709,"STATIC",SS_SIMPLE|WS_TABSTOP|WS_GROUP, 152,124,40,26 CONTROL "" ,709,"STATIC",SS_SIMPLE|WS_TABSTOP|WS_GROUP, 152,124,40,26
DEFPUSHBUTTON "Ok", IDOK, 4, 166, 44, 14, BS_DEFPUSHBUTTON | WS_GROUP | WS_TABSTOP DEFPUSHBUTTON "Ok", 1, 4, 166, 44, 14, BS_DEFPUSHBUTTON | WS_GROUP | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "S&ulje", IDCANCEL, 52, 166, 44, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP PUSHBUTTON "S&ulje", 2, 52, 166, 44, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "O&hje", 1038,100,166, 44, 14 PUSHBUTTON "O&hje", pshHelp,100,166, 44, 14
PUSHBUTTON "&Lisää väri", 712/*1024*/, 152, 166, 142, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP PUSHBUTTON "&Lisää väri", 712/*1024*/, 152, 166, 142, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "M&äärittele väri >>", 719/*1025*/, 4, 150, 142, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP PUSHBUTTON "M&äärittele väri >>", 719/*1025*/, 4, 150, 142, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "&i",713,300,200,4,14 /* just a dummy: 'i' is like &i in "sol&id" */ PUSHBUTTON "&i",713,300,200,4,14 /* just a dummy: 'i' is like &i in "sol&id" */
} }
@ -187,15 +188,16 @@ CAPTION "Etsi"
FONT 8, "MS Shell Dlg" FONT 8, "MS Shell Dlg"
{ {
LTEXT "&Etsittävä:", -1, 4, 8, 42, 8 LTEXT "&Etsittävä:", -1, 4, 8, 42, 8
EDITTEXT 1152, 47, 7, 128, 12, ES_AUTOHSCROLL | WS_BORDER | WS_GROUP | WS_TABSTOP EDITTEXT edt1, 47, 7, 128, 12, ES_AUTOHSCROLL | WS_BORDER | WS_GROUP | WS_TABSTOP
CHECKBOX "&Koko sana", 1040, 4, 26, 100, 12, BS_AUTOCHECKBOX | WS_GROUP | WS_TABSTOP CHECKBOX "&Koko sana", chx1, 4, 26, 100, 12, BS_AUTOCHECKBOX | WS_GROUP | WS_TABSTOP
CHECKBOX "Kirjaink&oko", 1041, 4, 42, 64, 12, BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP CHECKBOX "Kirjaink&oko", chx2, 4, 42, 64, 12, BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP
GROUPBOX "Suunta", 1072, 107, 26, 68, 28 GROUPBOX "Suunta", grp1, 107, 26, 68, 28
CONTROL "&Ylös", 1056, "BUTTON", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_GROUP | WS_TABSTOP, 111, 38, 20, 12 CONTROL "&Ylös", rad1, "BUTTON", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_GROUP | WS_TABSTOP, 111, 38, 30, 12
CONTROL "&Alas", 1057, "BUTTON", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP, 138, 38, 30, 12 CONTROL "&Alas", rad2, "BUTTON", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP, 148, 38, 30, 12
DEFPUSHBUTTON "Etsi &seuraava", IDOK, 182, 5, 50, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP DEFPUSHBUTTON "Etsi &seuraava", IDOK, 182, 5, 50, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "Peruuta", IDCANCEL, 182, 23, 50, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP PUSHBUTTON "Peruuta", IDCANCEL, 182, 23, 50, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "O&hje", 1038, 182, 45, 50, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP PUSHBUTTON "O&hje", pshHelp, 182, 45, 50, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP
} }
@ -205,14 +207,260 @@ CAPTION "Korvaa"
FONT 8, "MS Shell Dlg" FONT 8, "MS Shell Dlg"
{ {
LTEXT "&Etsittävä:", -1, 4, 9, 48, 8 LTEXT "&Etsittävä:", -1, 4, 9, 48, 8
EDITTEXT 1152, 54, 7, 114, 12, ES_AUTOHSCROLL | WS_BORDER | WS_GROUP | WS_TABSTOP EDITTEXT edt1, 54, 7, 114, 12, ES_AUTOHSCROLL | WS_BORDER | WS_GROUP | WS_TABSTOP
LTEXT "Ko&rvattava:", -1, 4, 26, 48, 8 LTEXT "Ko&rvattava:", -1, 4, 26, 48, 8
EDITTEXT 1153, 54, 24, 114, 12, ES_AUTOHSCROLL | WS_BORDER | WS_GROUP | WS_TABSTOP EDITTEXT edt2, 54, 24, 114, 12, ES_AUTOHSCROLL | WS_BORDER | WS_GROUP | WS_TABSTOP
CHECKBOX "&Koko sana", 1040, 5, 46, 104, 12, BS_AUTOCHECKBOX | WS_GROUP | WS_TABSTOP CHECKBOX "&Koko sana", chx1, 5, 46, 104, 12, BS_AUTOCHECKBOX | WS_GROUP | WS_TABSTOP
CHECKBOX "Kirjaink&oko", 1041, 5, 62, 59, 12, BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP CHECKBOX "Kirjaink&oko", chx2, 5, 62, 59, 12, BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP
DEFPUSHBUTTON "Etsi &seuraava", IDOK, 174, 4, 50, 14, BS_DEFPUSHBUTTON | WS_GROUP | WS_TABSTOP DEFPUSHBUTTON "Etsi &seuraava", IDOK, 174, 4, 50, 14, BS_DEFPUSHBUTTON | WS_GROUP | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "Korv&aa", 1024, 174, 21, 50, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP PUSHBUTTON "Korv&aa", psh1 , 174, 21, 50, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "Korvaa ka&ikki", 1025, 174, 38, 50, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP PUSHBUTTON "Korvaa ka&ikki", psh2 , 174, 38, 50, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "S&ulje", IDCANCEL, 174, 55, 50, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP PUSHBUTTON "S&ulje", IDCANCEL , 174, 55, 50, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "O&hje", 1038, 174, 75, 50, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP PUSHBUTTON "O&hje", pshHelp , 174, 75, 50, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP
}
PRINT32 DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 32, 32, 288, 186
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU |
DS_CONTEXTHELP | DS_3DLOOK
CAPTION "Tulosta"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
{
DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 180,164, 48,14, WS_GROUP | BS_DEFPUSHBUTTON
PUSHBUTTON "Peruuta", IDCANCEL, 232,164, 48,14, WS_GROUP
PUSHBUTTON "Oh&je", pshHelp, 50, 161, 48,14, WS_GROUP
GROUPBOX "Tulostin", grp4, 8, 4, 272,84, WS_GROUP
CONTROL "&Tulosta tiedostoon", chx1, "Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_GROUP | WS_TABSTOP,207,70,70,12
PUSHBUTTON "&Ominaisuudet", psh2, 212, 17, 60,14, WS_GROUP
LTEXT "&Nimi:", stc6, 16, 20, 36,8
COMBOBOX cmb4, 52, 18, 152,152,CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT | WS_VSCROLL | WS_GROUP | WS_TABSTOP
LTEXT "Tila:", stc8, 16, 36, 36,10, SS_NOPREFIX
LTEXT "Dummy State", stc12, 52, 36, 224,10, SS_NOPREFIX | SS_LEFTNOWORDWRAP
LTEXT "Tyyppi:", stc7, 16, 48, 36,10, SS_NOPREFIX
LTEXT "Dummy Type", stc11, 52, 48, 224,10, SS_NOPREFIX | SS_LEFTNOWORDWRAP
LTEXT "Sijainti:", stc10, 16, 60, 36,10, SS_NOPREFIX
LTEXT "Dummy Location", stc14, 52, 60, 224,10, SS_NOPREFIX | SS_LEFTNOWORDWRAP
LTEXT "Kommentti:", stc9, 16, 72, 36,10, SS_NOPREFIX
LTEXT "Dummy Remark", stc13, 52, 72, 152,10, SS_NOPREFIX | SS_LEFTNOWORDWRAP
GROUPBOX "Kopioita", grp2, 160, 92, 120,64, WS_GROUP
LTEXT "Kopioiden &määrä:", stc5,168,108,68,8
ICON "", ico3, 162,124, 76,24, WS_GROUP | SS_CENTERIMAGE
CONTROL "&Kokoa", chx2,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_GROUP | WS_TABSTOP,240,130,36,12
EDITTEXT edt3, 240,106, 32,12, WS_GROUP | ES_NUMBER
GROUPBOX "Tulosta alueelta", grp1, 8,92, 144,64, WS_GROUP
CONTROL "K&aikki", rad1,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON | WS_GROUP | WS_TABSTOP,16,106,64,12
CONTROL "&Sivut", rad3,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,16,122,36,12
CONTROL "&Valinta", rad2,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,16,138,64,12
EDITTEXT edt1, 70,122, 26,12, WS_GROUP | ES_NUMBER
EDITTEXT edt2, 118,122, 26,12, WS_GROUP | ES_NUMBER
RTEXT "M&istä:", stc2, 48,124, 20,8
RTEXT "Mi&hin:", stc3, 98,124, 20,8
}
PRINT32_SETUP DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 32, 32, 288, 178
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU |
DS_CONTEXTHELP | DS_3DLOOK
CAPTION "Tulostuksen Asetukset"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
DEFPUSHBUTTON "OK",IDOK,180,156,48,14,WS_GROUP
PUSHBUTTON "Peruuta",IDCANCEL,232,156,48,14
/* PUSHBUTTON "Verkko...", psh5, 284,156,48,14 */
GROUPBOX "Tulostin", grp4, 8, 4, 272,84, WS_GROUP
PUSHBUTTON "&Ominaisuudet", psh2, 212, 17, 60,14, WS_GROUP
LTEXT "&Nimi:", stc6, 16, 20, 36,8
COMBOBOX cmb1, 52, 18, 152,152,CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT | WS_VSCROLL | WS_GROUP | WS_TABSTOP
LTEXT "Tila:", stc8, 16, 36, 36,10, SS_NOPREFIX
LTEXT "Dummy State", stc12, 52, 36, 224,10, SS_NOPREFIX | SS_LEFTNOWORDWRAP
LTEXT "Tyyppi:", stc7, 16, 48, 36,10, SS_NOPREFIX
LTEXT "Dummy Type", stc11, 52, 48, 224,10, SS_NOPREFIX | SS_LEFTNOWORDWRAP
LTEXT "Sijainti:", stc10, 16, 60, 36,10, SS_NOPREFIX
LTEXT "Dummy Location", stc14, 52, 60, 224,10, SS_NOPREFIX | SS_LEFTNOWORDWRAP
LTEXT "Kommentti:", stc9, 16, 72, 36,10, SS_NOPREFIX
LTEXT "Dummy Remark", stc13, 52, 72, 224,10, SS_NOPREFIX | SS_LEFTNOWORDWRAP
GROUPBOX "Paperi", grp2, 8, 92, 164,56, WS_GROUP
LTEXT "&Koko:", stc2, 16,108, 36, 8
COMBOBOX cmb2, 52,106, 112,112,CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT | WS_VSCROLL | WS_GROUP | WS_TABSTOP
LTEXT "&Lähde:", stc3, 16,128, 36, 8
COMBOBOX cmb3, 52,126, 112,112,CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT | WS_VSCROLL | WS_GROUP | WS_TABSTOP
GROUPBOX "Suunta", grp1, 180, 92, 100,56, WS_GROUP
ICON "", ico1, 195,112, 18,20, WS_GROUP
CONTROL "&Pysty", rad1,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON | WS_GROUP |WS_TABSTOP,224,106,52,12
CONTROL "V&aaka", rad2,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,224,126,52,12
END
PAGESETUPDLGORD DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 32, 32, 240, 240
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Sivun Asetukset"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
CONTROL "", rct1, "Static", SS_WHITERECT, 80, 8, 80, 80
CONTROL "", rct2, "Static", SS_GRAYRECT, 160, 12, 4, 80
CONTROL "", rct3, "Static", SS_GRAYRECT, 84, 88, 80, 4
GROUPBOX "Paperi", grp2, 8, 96, 224, 56, BS_GROUPBOX
LTEXT "&Koko:", stc2, 16, 112, 36, 8
COMBOBOX cmb2, 64, 110, 160, 160, CBS_SIMPLE|CBS_DROPDOWN|CBS_SORT|WS_GROUP|WS_TABSTOP|WS_VSCROLL
LTEXT "&Syöttö:", stc3, 16, 132, 36, 8
COMBOBOX cmb3, 64, 130, 160, 160, CBS_SIMPLE|CBS_DROPDOWN|CBS_SORT|WS_GROUP|WS_TABSTOP|WS_VSCROLL
GROUPBOX "Asento", grp1, 8, 156, 64, 56, BS_GROUPBOX
AUTORADIOBUTTON "P&ysty", rad1, 16, 170, 52, 12, BS_AUTORADIOBUTTON
AUTORADIOBUTTON "V&aaka", rad2, 16, 190, 52, 12, BS_AUTORADIOBUTTON
GROUPBOX "Reunat", grp4, 80, 156, 152, 56, BS_GROUPBOX
LTEXT "&Vasen:", stc15, 88, 172, 21, 8
EDITTEXT edt4, 111, 170, 39, 12, WS_TABSTOP|WS_GROUP|WS_BORDER|ES_NUMBER
LTEXT "&Oikea:", stc16, 159, 172, 27, 8
EDITTEXT edt6, 187, 170, 39, 12, WS_TABSTOP|WS_GROUP|WS_BORDER|ES_NUMBER
LTEXT "&Vasen:", stc17, 88, 192, 21, 8
EDITTEXT edt5, 111, 190, 39, 12, WS_TABSTOP|WS_GROUP|WS_BORDER|ES_NUMBER
LTEXT "&Pohja:", stc18, 159, 192, 23, 8
EDITTEXT edt7, 187, 190, 39, 12, WS_TABSTOP|WS_GROUP|WS_BORDER|ES_NUMBER
DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 71, 220, 50, 14, BS_PUSHBUTTON
PUSHBUTTON "Peruuta", IDCANCEL, 126, 220, 50, 14
PUSHBUTTON "T&ulostin...", psh3, 184, 220, 48, 14
END
NEWFILEOPENORD DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 0, 0, 280, 164
STYLE DS_MODALFRAME | DS_CONTEXTHELP | WS_VISIBLE | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU | WS_CLIPCHILDREN
CAPTION "Avaa"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
{
LTEXT "&Kansiosta:",IDC_LOOKINSTATIC,4,6,43,8, SS_NOTIFY
COMBOBOX IDC_LOOKIN,49,3,132,100,CBS_DROPDOWNLIST | CBS_OWNERDRAWFIXED | CBS_HASSTRINGS | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
LTEXT "" , IDC_TOOLBARSTATIC, 181, 2, 102, 17, NOT WS_GROUP | NOT WS_VISIBLE
LISTBOX IDC_SHELLSTATIC,4,20,272,85, LBS_SORT | LBS_NOINTEGRALHEIGHT | LBS_MULTICOLUMN | WS_HSCROLL | NOT WS_VISIBLE
LTEXT "&Nimi:",IDC_FILENAMESTATIC,5,112,46,8, SS_NOTIFY
EDITTEXT IDC_FILENAME,54,110,155,12,ES_AUTOHSCROLL
LTEXT "&Tyyppi:",IDC_FILETYPESTATIC,5,128,42,8, SS_NOTIFY
COMBOBOX IDC_FILETYPE,54,126,155,53,CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
CONTROL "Avaa vain &lukuoikeuksilla",IDC_OPENREADONLY,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,54,145,100,10
DEFPUSHBUTTON "&Avaa", IDOK,222,110,50,14
PUSHBUTTON "Peruuta", IDCANCEL,222,128,50,14
PUSHBUTTON "&Ohje", pshHelp,222,145,50,14
}
STRINGTABLE DISCARDABLE
{
IDS_ABOUTBOX "&Tietoja FolderPicker Test:stä"
IDS_DOCUMENTFOLDERS "Dokumenttikansiot"
IDS_PERSONAL "Omat Dokumentit"
IDS_FAVORITES "Suosikit"
IDS_PATH "Järjestelmäkansio"
IDS_DESKTOP "Työpöytä"
IDS_FONTS "Fontit"
IDS_MYCOMPUTER "Oma Tietokone"
}
STRINGTABLE DISCARDABLE
{
IDS_SYSTEMFOLDERS "Järjestemäkansiot"
IDS_LOCALHARDRIVES "Paikalliset kiintolevyt"
IDS_FILENOTFOUND "Tiedostoa ei löydy"
IDS_VERIFYFILE "Varmista, että tiedoston nimi on oikein"
IDS_CREATEFILE "Tiedostoa ei ole olemassa\nHaluatko luoda tiedoston"
IDS_OVERWRITEFILE "Tiedosto on jo olemassa.\nHaluatko ylikirjoitaa sen?"
IDS_INVALID_FILENAME_TITLE "Kansio sisältää epäkelpoja merkkejä"
IDS_INVALID_FILENAME "Tiedoston nimi ei voi sisältää näitä merkkejä: \n / : < > |"
IDS_PATHNOTEXISTING "Kansiota ei ole"
IDS_FILENOTEXISTING "Tiedostoa ei ole"
}
STRINGTABLE DISCARDABLE
{
IDS_UPFOLDER "Kansio Ylöspäin"
IDS_NEWFOLDER "Luo Uusi Kansio"
IDS_LISTVIEW "Lista"
IDS_REPORTVIEW "Tiedot"
IDS_TODESKTOP "Selaa Työpöytää"
}
STRINGTABLE DISCARDABLE
{
PD32_PRINT_TITLE "Tulosta"
PD32_VALUE_UREADABLE "Lukukelvoton merkintä"
PD32_INVALID_PAGE_RANGE "Arvo ei ole paperien määrän alueella.\nAnna arvo väliltä %d ja %d."
PD32_FROM_NOT_ABOVE_TO "Alukuarvo ei voi olla suurempi kuin loppuarvo."
PD32_MARGINS_OVERLAP "Marginaalit ovat päällekäin tai ulkona paperin alueelta.\nMääritä marginaalit uudestaan."
PD32_NR_OF_COPIES_EMPTY "Kopioiden määrä täytyy antaa."
PD32_TOO_LARGE_COPIES "Tulostin ei tue näin montaa kopiota. \nValitse arvo väliltä 1 ja %d."
PD32_PRINT_ERROR "Tulostinvirhe."
PD32_NO_DEFAULT_PRINTER "Oletustulostinta ei ole määritetty."
PD32_CANT_FIND_PRINTER "Tulostinta ei löydy."
PD32_OUT_OF_MEMORY "Muisti loppu."
PD32_GENERIC_ERROR "Virhe."
PD32_DRIVER_UNKNOWN "Tuntematon tulostinajuri."
PD32_DEFAULT_PRINTER "Oletustulostin; "
PD32_NR_OF_DOCUMENTS_IN_QUEUE "Jonossa on %d dokumenttia"
PD32_MARGINS_IN_INCHES "Marginaalit [inches]"
PD32_MARGINS_IN_MILIMETERS "Marginaalit [mm]"
PD32_MILIMETERS "mm"
PD32_PRINTER_STATUS_READY "Valmis"
PD32_PRINTER_STATUS_PAUSED "Pysäytetty; "
PD32_PRINTER_STATUS_ERROR "Virhe; "
PD32_PRINTER_STATUS_PENDING_DELETION "Tuhoutumassa; "
PD32_PRINTER_STATUS_PAPER_JAM "Paperitukos; "
PD32_PRINTER_STATUS_PAPER_OUT "Paperi loppu; "
PD32_PRINTER_STATUS_MANUAL_FEED "Syötä paperi käsin; "
PD32_PRINTER_STATUS_PAPER_PROBLEM "Ongelma paperin kanssa; "
PD32_PRINTER_STATUS_OFFLINE "Ei yhteyttä tulostimeen; "
PD32_PRINTER_STATUS_IO_ACTIVE "I/O Toiminnassa; "
PD32_PRINTER_STATUS_BUSY "Varattu; "
PD32_PRINTER_STATUS_PRINTING "Tulostaa; "
PD32_PRINTER_STATUS_OUTPUT_BIN_FULL "Output tray is full; "
PD32_PRINTER_STATUS_NOT_AVAILABLE "Ei saatavilla; "
PD32_PRINTER_STATUS_WAITING "Odottaa; "
PD32_PRINTER_STATUS_PROCESSING "Käsitellään; "
PD32_PRINTER_STATUS_INITIALIZING "Alustetaan; "
PD32_PRINTER_STATUS_WARMING_UP "Lämmitetään; "
PD32_PRINTER_STATUS_TONER_LOW "Väriaine vähissä; "
PD32_PRINTER_STATUS_NO_TONER "Ei väriäainetta; "
PD32_PRINTER_STATUS_PAGE_PUNT "Page punt; "
PD32_PRINTER_STATUS_USER_INTERVENTION "Käyttäjän keskeyttämä; "
PD32_PRINTER_STATUS_OUT_OF_MEMORY "Muisti loppu; "
PD32_PRINTER_STATUS_DOOR_OPEN "Tulostimen kansi on auki; "
PD32_PRINTER_STATUS_SERVER_UNKNOWN "Tulostinpalvelin tuntematon; "
PD32_PRINTER_STATUS_POWER_SAVE "Virransäästötila; "
}
STRINGTABLE DISCARDABLE /* Color names */
{
IDS_COLOR_BLACK "Musta"
IDS_COLOR_MAROON "Kastanjanruskea"
IDS_COLOR_GREEN "Vihreä"
IDS_COLOR_OLIVE "Oliivinvihreä"
IDS_COLOR_NAVY "Laivastonsininen"
IDS_COLOR_PURPLE "Purppura"
IDS_COLOR_TEAL "Turkoosi"
IDS_COLOR_GRAY "Harmaa"
IDS_COLOR_SILVER "Hopea"
IDS_COLOR_RED "Punainen"
IDS_COLOR_LIME "Vaaleanvihreä"
IDS_COLOR_YELLOW "Keltainen"
IDS_COLOR_BLUE "Sininen"
IDS_COLOR_FUCHSIA "Tummanpunainen"
IDS_COLOR_AQUA "Vaaleanturkoosi"
IDS_COLOR_WHITE "Valkoinen"
}
STRINGTABLE DISCARDABLE
{
IDS_FONT_SIZE "Valitse fontin koko väliltä %d ja %d pistettä."
IDS_SAVE_BUTTON "&Tallenna"
IDS_SAVE_IN "&Kansioon:"
IDS_SAVE "Tallenna"
IDS_SAVE_AS "Tallenna nimellä"
IDS_OPEN_FILE "Avaa Tiedosto"
} }