From a0fdc2b3c942cd7dfc8508b0bf324d43b78d8d2c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Francois Gouget <fgouget@free.fr>
Date: Thu, 19 Jan 2012 00:20:49 +0100
Subject: [PATCH] po: Remove English strings from the Finnish translation.

---
 po/fi.po | 52 +++++++++++++++++++++-------------------------------
 1 file changed, 21 insertions(+), 31 deletions(-)

diff --git a/po/fi.po b/po/fi.po
index 882cd65b0d0..3c76cd4ca42 100644
--- a/po/fi.po
+++ b/po/fi.po
@@ -7704,7 +7704,7 @@ msgstr "Al&kuun"
 
 #: shdoclc.rc:196
 msgid "Trace Tags"
-msgstr "Trace Tags"
+msgstr ""
 
 #: shdoclc.rc:197
 msgid "Resource Failures"
@@ -7712,7 +7712,7 @@ msgstr ""
 
 #: shdoclc.rc:198
 msgid "Dump Tracking Info"
-msgstr "Dump Tracking Info"
+msgstr ""
 
 #: shdoclc.rc:199
 msgid "Debug Break"
@@ -7724,23 +7724,23 @@ msgstr ""
 
 #: shdoclc.rc:201
 msgid "Dump Tree"
-msgstr "Dump Tree"
+msgstr ""
 
 #: shdoclc.rc:202
 msgid "Dump Lines"
-msgstr "Dump Lines"
+msgstr ""
 
 #: shdoclc.rc:203
 msgid "Dump DisplayTree"
-msgstr "Dump DisplayTree"
+msgstr ""
 
 #: shdoclc.rc:204
 msgid "Dump FormatCaches"
-msgstr "Dump FormatCaches"
+msgstr ""
 
 #: shdoclc.rc:205
 msgid "Dump LayoutRects"
-msgstr "Dump LayoutRects"
+msgstr ""
 
 #: shdoclc.rc:206
 msgid "Memory Monitor"
@@ -12321,15 +12321,10 @@ msgid ""
 "Free Software Foundation; either version 2.1 of the License, or (at your "
 "option) any later version."
 msgstr ""
-"This program is free software; you can redistribute it and/or modify it "
-"under the terms of the GNU Lesser General Public License as published by the "
-"Free Software Foundation; either version 2.1 of the License, or (at your "
-"option) any later version."
 
 #: winecfg.rc:134
-#, fuzzy
 msgid "Windows registration information"
-msgstr " Windows Registration Information "
+msgstr ""
 
 #: winecfg.rc:135
 msgid "&Owner:"
@@ -12373,11 +12368,11 @@ msgstr " Ikkuna-asetukset "
 
 #: winecfg.rc:161
 msgid "Automatically capture the &mouse in full-screen windows"
-msgstr "Automatically capture the &mouse in full-screen windows"
+msgstr ""
 
 #: winecfg.rc:162
 msgid "Allow the window manager to &decorate the windows"
-msgstr "Allow the window manager to &decorate the windows"
+msgstr ""
 
 #: winecfg.rc:163
 msgid "Allow the &window manager to control the windows"
@@ -12392,13 +12387,12 @@ msgid "Desktop &size:"
 msgstr "Työpöydän koko:"
 
 #: winecfg.rc:171
-#, fuzzy
 msgid "Screen resolution"
-msgstr " Screen &Resolution "
+msgstr ""
 
 #: winecfg.rc:175
 msgid "This is a sample text using 10 point Tahoma"
-msgstr "This is a sample text using 10 point Tahoma"
+msgstr ""
 
 #: winecfg.rc:182
 #, fuzzy
@@ -12433,7 +12427,7 @@ msgstr "&Muokkaa"
 
 #: winecfg.rc:196
 msgid "Edit Override"
-msgstr "Edit Override"
+msgstr ""
 
 #: winecfg.rc:199
 #, fuzzy
@@ -12475,8 +12469,6 @@ msgid ""
 "Failed to connect to the mount manager, the drive configuration cannot be "
 "edited."
 msgstr ""
-"Failed to connect to the mount manager, the drive configuration cannot be "
-"edited."
 
 #: winecfg.rc:227
 msgid "&Add..."
@@ -12496,7 +12488,7 @@ msgstr "Näytä lisäasetukset"
 
 #: winecfg.rc:240
 msgid "De&vice:"
-msgstr "De&vice:"
+msgstr ""
 
 #: winecfg.rc:242
 msgid "Bro&wse..."
@@ -12515,34 +12507,32 @@ msgid "Show &dot files"
 msgstr "Näytä p&istetiedostot"
 
 #: winecfg.rc:256
-#, fuzzy
 msgid "Driver diagnostics"
-msgstr " Driver Diagnostics "
+msgstr ""
 
 #: winecfg.rc:258
-#, fuzzy
 msgid "Defaults"
-msgstr " Defaults "
+msgstr ""
 
 #: winecfg.rc:259
 msgid "Output device:"
-msgstr "Output device:"
+msgstr ""
 
 #: winecfg.rc:260
 msgid "Voice output device:"
-msgstr "Voice output device:"
+msgstr ""
 
 #: winecfg.rc:261
 msgid "Input device:"
-msgstr "Input device:"
+msgstr ""
 
 #: winecfg.rc:262
 msgid "Voice input device:"
-msgstr "Voice input device:"
+msgstr ""
 
 #: winecfg.rc:267
 msgid "&Test Sound"
-msgstr "&Test Sound"
+msgstr ""
 
 #: winecfg.rc:274
 #, fuzzy