From 9a14be9f6cb733434ea5f1ed12a4a58d4650def8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Francois Gouget Date: Fri, 9 Sep 2011 02:05:31 +0200 Subject: [PATCH] po: Remove English strings from the Turkish translation. --- po/tr.po | 414 ++++++++++++++++++------------------------------------- 1 file changed, 133 insertions(+), 281 deletions(-) diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po index 40a3a857268..7573af6e26d 100644 --- a/po/tr.po +++ b/po/tr.po @@ -51,11 +51,8 @@ msgid "Publisher" msgstr "" #: appwiz.rc:37 cryptui.rc:51 -#, fuzzy msgid "Version" msgstr "" -"CMD Version %s\n" -"\n" #: appwiz.rc:38 #, fuzzy @@ -98,11 +95,11 @@ msgstr "" #: avifil32.rc:27 msgid "Waveform: %s" -msgstr "Waveform: %s" +msgstr "" #: avifil32.rc:28 msgid "Waveform" -msgstr "Waveform" +msgstr "" #: avifil32.rc:29 msgid "All multimedia files" @@ -452,7 +449,7 @@ msgstr "Silme bekleniyor; " #: comdlg32.rc:97 msgid "Paper jam; " -msgstr "Paper jam; " +msgstr "" #: comdlg32.rc:98 msgid "Out of paper; " @@ -460,7 +457,7 @@ msgstr "Kağıt yok; " #: comdlg32.rc:99 msgid "Feed paper manual; " -msgstr "Feed paper manual; " +msgstr "" #: comdlg32.rc:100 msgid "Paper problem; " @@ -504,19 +501,19 @@ msgstr "Hazırlanıyor; " #: comdlg32.rc:110 msgid "Warming up; " -msgstr "Warming up; " +msgstr "" #: comdlg32.rc:111 msgid "Toner low; " -msgstr "Toner low; " +msgstr "" #: comdlg32.rc:112 msgid "No toner; " -msgstr "No toner; " +msgstr "" #: comdlg32.rc:113 msgid "Page punt; " -msgstr "Page punt; " +msgstr "" #: comdlg32.rc:114 msgid "Interrupted by user; " @@ -825,11 +822,8 @@ msgid "Serial Number" msgstr "" #: crypt32.rc:84 -#, fuzzy msgid "CA Version" msgstr "" -"CMD Version %s\n" -"\n" #: crypt32.rc:85 msgid "Cross CA Version" @@ -852,11 +846,8 @@ msgid "Enrollment Name Value Pair" msgstr "" #: crypt32.rc:90 -#, fuzzy msgid "OS Version" msgstr "" -"CMD Version %s\n" -"\n" #: crypt32.rc:91 msgid "Enrollment CSP" @@ -923,11 +914,8 @@ msgid "CMC Status Info" msgstr "" #: crypt32.rc:107 -#, fuzzy msgid "CMC Extensions" msgstr "" -"CMD Version %s\n" -"\n" #: crypt32.rc:108 msgid "CMC Attributes" @@ -1135,9 +1123,8 @@ msgid "Key Recovery" msgstr "" #: crypt32.rc:159 cryptui.rc:137 -#, fuzzy msgid "Document Signing" -msgstr "Argument missing\n" +msgstr "" #: crypt32.rc:160 msgid "IP security IKE intermediate" @@ -1563,11 +1550,8 @@ msgid "Version 1 Fields Only" msgstr "" #: cryptui.rc:48 -#, fuzzy msgid "Extensions Only" msgstr "" -"CMD Version %s\n" -"\n" #: cryptui.rc:49 #, fuzzy @@ -1627,7 +1611,7 @@ msgstr "" #: cryptui.rc:62 shell32.rc:251 ipconfig.rc:41 msgid "Description" -msgstr "Description" +msgstr "" #: cryptui.rc:63 #, fuzzy @@ -2184,9 +2168,8 @@ msgid "Pr&int..." msgstr "Yazdır" #: ieframe.rc:37 wordpad.rc:34 -#, fuzzy msgid "Print previe&w" -msgstr "Print previe&w..." +msgstr "" #: ieframe.rc:39 shdoclc.rc:58 shell32.rc:105 clock.rc:28 wineconsole.rc:27 #, fuzzy @@ -2216,9 +2199,8 @@ msgstr "" "&Toolbar" #: ieframe.rc:46 -#, fuzzy msgid "&Standard bar" -msgstr "&Statusbar" +msgstr "" #: ieframe.rc:47 msgid "&Address bar" @@ -2331,9 +2313,8 @@ msgid "Argument not optional" msgstr "" #: jscript.rc:32 -#, fuzzy msgid "Syntax error" -msgstr "Syntax error\n" +msgstr "" #: jscript.rc:33 msgid "Expected ';'" @@ -2445,9 +2426,8 @@ msgid "Invalid handle\n" msgstr "Geçersiz Sözdizimi" #: winerror.mc:61 -#, fuzzy msgid "Memory trashed\n" -msgstr "Memory Monitor" +msgstr "" #: winerror.mc:66 #, fuzzy @@ -2517,18 +2497,16 @@ msgid "Bad command\n" msgstr "" #: winerror.mc:141 -#, fuzzy msgid "CRC error\n" -msgstr "Syntax error\n" +msgstr "" #: winerror.mc:146 msgid "Bad length\n" msgstr "" #: winerror.mc:151 winerror.mc:526 -#, fuzzy msgid "Seek error\n" -msgstr "Syntax error\n" +msgstr "" #: winerror.mc:156 msgid "Not DOS disk\n" @@ -2545,14 +2523,12 @@ msgid "Out of paper\n" msgstr "Kağıt yok; " #: winerror.mc:171 -#, fuzzy msgid "Write fault\n" -msgstr "Default" +msgstr "" #: winerror.mc:176 -#, fuzzy msgid "Read fault\n" -msgstr "Default" +msgstr "" #: winerror.mc:181 msgid "General failure\n" @@ -2835,9 +2811,8 @@ msgid "Module not found\n" msgstr "Dosya bulunamadı" #: winerror.mc:501 -#, fuzzy msgid "Procedure not found\n" -msgstr "PATH not found\n" +msgstr "" #: winerror.mc:506 msgid "No children to wait for\n" @@ -2987,9 +2962,8 @@ msgid "Lock failed\n" msgstr "" #: winerror.mc:691 -#, fuzzy msgid "Resource in use\n" -msgstr "Resource Failures" +msgstr "" #: winerror.mc:696 #, fuzzy @@ -3084,18 +3058,16 @@ msgid "Infinite loop in relocation chain in %1\n" msgstr "" #: winerror.mc:806 -#, fuzzy msgid "Environment variable not found\n" -msgstr "Environment variable %s not defined\n" +msgstr "" #: winerror.mc:811 msgid "No signal sent\n" msgstr "" #: winerror.mc:816 -#, fuzzy msgid "File name is too long\n" -msgstr "The input line is too long.\n" +msgstr "" #: winerror.mc:821 msgid "Ring 2 stack in use\n" @@ -3262,9 +3234,8 @@ msgid "No access to memory location\n" msgstr "" #: winerror.mc:1016 -#, fuzzy msgid "Swap error\n" -msgstr "Syntax error\n" +msgstr "" #: winerror.mc:1021 msgid "Stack overflow\n" @@ -3683,9 +3654,8 @@ msgid "DDE failure\n" msgstr "" #: winerror.mc:1511 -#, fuzzy msgid "DLL not found\n" -msgstr "PATH not found\n" +msgstr "" #: winerror.mc:1516 #, fuzzy @@ -3733,9 +3703,8 @@ msgid "The device is not connected\n" msgstr "Dosya bulunamadı" #: winerror.mc:1566 -#, fuzzy msgid "Element not found\n" -msgstr "PATH not found\n" +msgstr "" #: winerror.mc:1571 #, fuzzy @@ -3743,9 +3712,8 @@ msgid "No match found\n" msgstr "%s yolu bulunamadı" #: winerror.mc:1576 -#, fuzzy msgid "Property set not found\n" -msgstr "PATH not found\n" +msgstr "" #: winerror.mc:1581 #, fuzzy @@ -4276,9 +4244,8 @@ msgid "Internal database corruption\n" msgstr "" #: winerror.mc:2196 -#, fuzzy msgid "Internal error\n" -msgstr "Syntax error\n" +msgstr "" #: winerror.mc:2201 msgid "Generic access types not mapped\n" @@ -4554,9 +4521,8 @@ msgid "Invalid edit height\n" msgstr "Geçersiz Belgeler" #: winerror.mc:2521 -#, fuzzy msgid "DC not found\n" -msgstr "PATH not found\n" +msgstr "" #: winerror.mc:2526 msgid "Invalid hook filter\n" @@ -4694,9 +4660,8 @@ msgid "Invalid keyboard handle\n" msgstr "Geçersiz Belgeler" #: winerror.mc:2686 -#, fuzzy msgid "Hook type not allowed\n" -msgstr "Target to GOTO not found\n" +msgstr "" #: winerror.mc:2691 msgid "Interactive window station required\n" @@ -4888,9 +4853,8 @@ msgid "Installer not used\n" msgstr "Dosya bulunamadı" #: winerror.mc:2896 -#, fuzzy msgid "Failed to open the patch package\n" -msgstr "Failed to open '%s'\n" +msgstr "" #: winerror.mc:2901 #, fuzzy @@ -4954,9 +4918,8 @@ msgid "Invalid network address\n" msgstr "" #: winerror.mc:2971 -#, fuzzy msgid "No endpoint found\n" -msgstr "PATH not found\n" +msgstr "" #: winerror.mc:2976 #, fuzzy @@ -5170,9 +5133,8 @@ msgid "Entry already exists\n" msgstr "Zaten Var" #: winerror.mc:3221 -#, fuzzy msgid "Entry not found\n" -msgstr "PATH not found\n" +msgstr "" #: winerror.mc:3226 #, fuzzy @@ -5193,18 +5155,16 @@ msgid "No security context available\n" msgstr "" #: winerror.mc:3246 -#, fuzzy msgid "RPCInternal error\n" -msgstr "Parameter error\n" +msgstr "" #: winerror.mc:3251 msgid "RPC divide-by-zero\n" msgstr "" #: winerror.mc:3256 -#, fuzzy msgid "Address error\n" -msgstr "Parameter error\n" +msgstr "" #: winerror.mc:3261 msgid "Floating-point divide-by-zero\n" @@ -5384,14 +5344,12 @@ msgid "Server has open handles\n" msgstr "" #: winerror.mc:3471 -#, fuzzy msgid "Resource data not found\n" -msgstr "Target to GOTO not found\n" +msgstr "" #: winerror.mc:3476 -#, fuzzy msgid "Resource type not found\n" -msgstr "Target to GOTO not found\n" +msgstr "" #: winerror.mc:3481 msgid "Resource name not found\n" @@ -5435,9 +5393,8 @@ msgid "No principal name registered\n" msgstr "" #: winerror.mc:3526 -#, fuzzy msgid "Not an RPC error\n" -msgstr "Syntax error\n" +msgstr "" #: winerror.mc:3531 msgid "UUID is local only\n" @@ -5570,9 +5527,8 @@ msgid "Discipline error on RPC pipe\n" msgstr "" #: winerror.mc:3676 -#, fuzzy msgid "No data on RPC pipe\n" -msgstr "Syntax error\n" +msgstr "" #: winerror.mc:3681 #, fuzzy @@ -5685,8 +5641,6 @@ msgid "" "The specified installation package could not be opened. Please check the " "file path and try again." msgstr "" -"The specified installation package could not be opened. Please check the " -"file path and try again." #: msi.rc:28 msgid "path %s not found" @@ -5697,7 +5651,6 @@ msgid "insert disk %s" msgstr "%s nolu diski yerleştirin" #: msi.rc:30 -#, fuzzy msgid "" "Windows Installer %s\n" "\n" @@ -5729,35 +5682,6 @@ msgid "" "\t/help\n" "\t/?\n" msgstr "" -"Windows Installer %s\n" -"\n" -"Usage:\n" -"msiexec command {required parameter} [optional parammeter]\n" -"\n" -"Install a product:\n" -"\t/i {package|productcode} [property]\n" -"\t/package {package|productcode} [property]\n" -"\t/a package [property]\n" -"Repair an installation:\n" -"\t/f[p|o|e|d|c|a|u|m|s|v] {package|productcode}\n" -"Uninstall a product:\n" -"\t/uninstall {package|productcode} [property]\n" -"\t/x {package|productcode} [property]\n" -"Advertise a product:\n" -"\t/j[u|m] package [/t transform] [/g languageid]\n" -"Apply a patch:\n" -"\t/p patchpackage [property]\n" -"\t/p patchpackage /a package [property]\n" -"Log and UI Modifiers for above commands:\n" -"\t/l[*][i|w|e|a|r|u|c|m|o|p|v|][+|!] logfile\n" -"\t/q{|n|b|r|f|n+|b+|b-}\n" -"Register MSI Service:\n" -"\t/y\n" -"Unregister MSI Service:\n" -"\t/z\n" -"Display this help:\n" -"\t/help\n" -"\t/?\n" #: msi.rc:57 msgid "enter which folder contains %s" @@ -5864,9 +5788,8 @@ msgid "application" msgstr "Seçenekler" #: oleacc.rc:42 -#, fuzzy msgid "document" -msgstr "Argument missing\n" +msgstr "" #: oleacc.rc:43 msgid "pane" @@ -5898,14 +5821,12 @@ msgid "tool bar" msgstr "" #: oleacc.rc:50 -#, fuzzy msgid "status bar" -msgstr "&Statusbar" +msgstr "" #: oleacc.rc:51 -#, fuzzy msgid "table" -msgstr "Table" +msgstr "" #: oleacc.rc:52 msgid "column header" @@ -6358,7 +6279,7 @@ msgstr "&Sil" #: shdoclc.rc:100 shell32.rc:94 msgid "&Select" -msgstr "&Select" +msgstr "" #: shdoclc.rc:102 msgid "&Cell" @@ -6428,63 +6349,63 @@ msgstr "Geri Çevir" #: shdoclc.rc:196 msgid "Trace Tags" -msgstr "Trace Tags" +msgstr "" #: shdoclc.rc:197 msgid "Resource Failures" -msgstr "Resource Failures" +msgstr "" #: shdoclc.rc:198 msgid "Dump Tracking Info" -msgstr "Dump Tracking Info" +msgstr "" #: shdoclc.rc:199 msgid "Debug Break" -msgstr "Debug Break" +msgstr "" #: shdoclc.rc:200 msgid "Debug View" -msgstr "Debug View" +msgstr "" #: shdoclc.rc:201 msgid "Dump Tree" -msgstr "Dump Tree" +msgstr "" #: shdoclc.rc:202 msgid "Dump Lines" -msgstr "Dump Lines" +msgstr "" #: shdoclc.rc:203 msgid "Dump DisplayTree" -msgstr "Dump DisplayTree" +msgstr "" #: shdoclc.rc:204 msgid "Dump FormatCaches" -msgstr "Dump FormatCaches" +msgstr "" #: shdoclc.rc:205 msgid "Dump LayoutRects" -msgstr "Dump LayoutRects" +msgstr "" #: shdoclc.rc:206 msgid "Memory Monitor" -msgstr "Memory Monitor" +msgstr "" #: shdoclc.rc:207 msgid "Performance Meters" -msgstr "Performance Meters" +msgstr "" #: shdoclc.rc:208 msgid "Save HTML" -msgstr "Save HTML" +msgstr "" #: shdoclc.rc:210 msgid "&Browse View" -msgstr "&Browse View" +msgstr "" #: shdoclc.rc:211 msgid "&Edit View" -msgstr "&Edit View" +msgstr "" #: shdoclc.rc:216 shdoclc.rc:230 msgid "Scroll Here" @@ -6651,9 +6572,8 @@ msgstr "" "&Çık" #: shell32.rc:127 -#, fuzzy msgid "&About Control Panel" -msgstr "&About Control Panel..." +msgstr "" #: shell32.rc:135 shell32.rc:139 winefile.rc:112 msgid "Size" @@ -6968,9 +6888,6 @@ msgid "" "\n" "Do you want to replace it?" msgstr "" -"This folder already contains a file called '%1'.\n" -"\n" -"Do you want to replace it?" #: shell32.rc:172 msgid "Are you sure you want to delete the selected item(s)?" @@ -7002,15 +6919,10 @@ msgid "" "selected folder they will be replaced. Do you still want to move or copy\n" "the folder?" msgstr "" -"This folder already contains a folder named '%1'.\n" -"\n" -"If the files in the destination folder have the same names as files in the\n" -"selected folder they will be replaced. Do you still want to move or copy\n" -"the folder?" #: shell32.rc:247 msgid "New Folder" -msgstr "New Folder" +msgstr "" #: shell32.rc:249 msgid "Wine Control Panel" @@ -7074,7 +6986,6 @@ msgid "Confirm overwrite" msgstr "Dosya Üzerine Yazmayı Onayla" #: shell32.rc:277 -#, fuzzy msgid "" "Wine is free software; you can redistribute it and/or modify it under the " "terms of the GNU Lesser General Public License as published by the Free " @@ -7090,22 +7001,6 @@ msgid "" "along with Wine; if not, write to the Free Software Foundation, Inc., 51 " "Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA." msgstr "" -"start.exe sürüm 0.2 Telif Hakkı (C) 2003, Dan Kegel\n" -"This program is free software; you can redistribute it and/or\n" -"modify it under the terms of the GNU Lesser Public License\n" -"as published by the Free Software Foundation; either version 2.1\n" -"of the License, or (at your option) any later version.\n" -"\n" -"This program is distributed in the hope that it will be useful,\n" -"but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of\n" -"MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the\n" -"GNU Lesser Public License for more details.\n" -"\n" -"You should have received a copy of the GNU Lesser Public License\n" -"along with this program; if not, write to the Free Software\n" -"Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA.\n" -"\n" -"See the COPYING.LIB file for license information.\n" #: shell32.rc:265 #, fuzzy @@ -7118,7 +7013,7 @@ msgstr "Çöp" #: shlwapi.rc:27 msgid "%ld bytes" -msgstr "%ld bytes" +msgstr "" #: shlwapi.rc:28 #, fuzzy @@ -8536,16 +8431,12 @@ msgid "" "PUSHD saves the current directory onto a\n" "stack, and then changes the current directory to the supplied one.\n" msgstr "" -"PUSHD saves the current directory onto a\n" -"stack, and then changes the current directory to the supplied one.\n" #: cmd.rc:223 msgid "" "POPD changes current directory to the last one saved with\n" "PUSHD.\n" msgstr "" -"POPD changes current directory to the last one saved with\n" -"PUSHD.\n" #: cmd.rc:231 msgid "" @@ -8575,7 +8466,7 @@ msgstr "" #: cmd.rc:244 msgid "MORE displays output of files or piped input in pages.\n" -msgstr "MORE displays output of files or piped input in pages.\n" +msgstr "" #: cmd.rc:248 msgid "" @@ -8664,7 +8555,7 @@ msgstr "" #: cmd.rc:289 msgid "Are you sure" -msgstr "Are you sure" +msgstr "" #: cmd.rc:290 xcopy.rc:40 msgctxt "Yes key" @@ -8678,67 +8569,67 @@ msgstr "N" #: cmd.rc:292 msgid "File association missing for extension %s\n" -msgstr "File association missing for extension %s\n" +msgstr "" #: cmd.rc:293 msgid "No open command associated with file type '%s'\n" -msgstr "No open command associated with file type '%s'\n" +msgstr "" #: cmd.rc:294 msgid "Overwrite %s" -msgstr "Overwrite %s" +msgstr "" #: cmd.rc:295 msgid "More..." -msgstr "More..." +msgstr "" #: cmd.rc:296 msgid "Line in Batch processing possibly truncated. Using:\n" -msgstr "Line in Batch processing possibly truncated. Using:\n" +msgstr "" #: cmd.rc:298 msgid "Argument missing\n" -msgstr "Argument missing\n" +msgstr "" #: cmd.rc:299 msgid "Syntax error\n" -msgstr "Syntax error\n" +msgstr "" #: cmd.rc:301 msgid "No help available for %s\n" -msgstr "No help available for %s\n" +msgstr "" #: cmd.rc:302 msgid "Target to GOTO not found\n" -msgstr "Target to GOTO not found\n" +msgstr "" #: cmd.rc:303 msgid "Current Date is %s\n" -msgstr "Current Date is %s\n" +msgstr "" #: cmd.rc:304 msgid "Current Time is %s\n" -msgstr "Current Time is %s\n" +msgstr "" #: cmd.rc:305 msgid "Enter new date: " -msgstr "Enter new date: " +msgstr "" #: cmd.rc:306 msgid "Enter new time: " -msgstr "Enter new time: " +msgstr "" #: cmd.rc:307 msgid "Environment variable %s not defined\n" -msgstr "Environment variable %s not defined\n" +msgstr "" #: cmd.rc:308 xcopy.rc:38 msgid "Failed to open '%s'\n" -msgstr "Failed to open '%s'\n" +msgstr "" #: cmd.rc:309 msgid "Cannot call batch label outside of a batch script\n" -msgstr "Cannot call batch label outside of a batch script\n" +msgstr "" #: cmd.rc:310 xcopy.rc:42 msgctxt "All key" @@ -8747,23 +8638,23 @@ msgstr "A" #: cmd.rc:311 msgid "%s, Delete" -msgstr "%s, Delete" +msgstr "" #: cmd.rc:312 msgid "Echo is %s\n" -msgstr "Echo is %s\n" +msgstr "" #: cmd.rc:313 msgid "Verify is %s\n" -msgstr "Verify is %s\n" +msgstr "" #: cmd.rc:314 msgid "Verify must be ON or OFF\n" -msgstr "Verify must be ON or OFF\n" +msgstr "" #: cmd.rc:315 msgid "Parameter error\n" -msgstr "Parameter error\n" +msgstr "" #: cmd.rc:316 msgid "" @@ -8771,21 +8662,18 @@ msgid "" "Volume Serial Number is %04x-%04x\n" "\n" msgstr "" -"Volume in drive %c is %s\n" -"Volume Serial Number is %04x-%04x\n" -"\n" #: cmd.rc:317 msgid "Volume label (11 characters, ENTER for none)?" -msgstr "Volume label (11 characters, ENTER for none)?" +msgstr "" #: cmd.rc:318 msgid "PATH not found\n" -msgstr "PATH not found\n" +msgstr "" #: cmd.rc:319 msgid "Press Return key to continue: " -msgstr "Press Return key to continue: " +msgstr "" #: cmd.rc:320 msgid "Wine Command Prompt" @@ -8793,15 +8681,15 @@ msgstr "Wine Command Prompt" #: cmd.rc:321 msgid "CMD Version %s\n" -msgstr "CMD Version %s\n" +msgstr "" #: cmd.rc:322 msgid "More? " -msgstr "More? " +msgstr "" #: cmd.rc:323 msgid "The input line is too long.\n" -msgstr "The input line is too long.\n" +msgstr "" #: dxdiag.rc:27 msgid "DirectX Diagnostic Tool" @@ -9100,7 +8988,7 @@ msgstr "&Sonrakini bul\tF3" #: notepad.rc:55 wordpad.rc:52 msgid "&Replace...\tCtrl+H" -msgstr "&Replace...\tCtrl+H" +msgstr "" #: notepad.rc:58 progman.rc:53 regedit.rc:78 winefile.rc:86 #, fuzzy @@ -9109,7 +8997,7 @@ msgstr "&İçindekiler" #: notepad.rc:59 msgid "&About Notepad" -msgstr "&About Notepad" +msgstr "" #: notepad.rc:66 msgid "Page &p" @@ -9343,11 +9231,8 @@ msgid "OleView - OLE/COM Object Viewer" msgstr "" #: oleview.rc:97 -#, fuzzy msgid "version 1.0" msgstr "" -"CMD Version %s\n" -"\n" #: oleview.rc:100 msgid "TypeLib files (*.tlb;*.olb;*.dll;*.ocx;*.exe)" @@ -9498,9 +9383,8 @@ msgid "Unknown error" msgstr "%s içinde bilinmeyen özellik" #: oleview.rc:146 -#, fuzzy msgid "bytes" -msgstr "%ld bytes" +msgstr "" #: oleview.rc:148 msgid "LoadTypeLib( %s ) failed ($%x)" @@ -9756,7 +9640,7 @@ msgstr "&Çift Sözcük Değeri" #: regedit.rc:51 regedit.rc:102 msgid "&Multi String Value" -msgstr "&Multi String Value" +msgstr "" #: regedit.rc:52 regedit.rc:103 #, fuzzy @@ -9773,7 +9657,7 @@ msgstr "&Anahtar Adını Kopyala" #: regedit.rc:60 regedit.rc:112 wordpad.rc:50 msgid "&Find...\tCtrl+F" -msgstr "&Find...\tCtrl+F" +msgstr "" #: regedit.rc:61 msgid "Find Ne&xt\tF3" @@ -9807,7 +9691,7 @@ msgstr "İkili Veriyi Değiştir" #: regedit.rc:109 msgid "&Export..." -msgstr "&Export..." +msgstr "" #: regedit.rc:134 msgid "Contains commands for working with the whole registry" @@ -9863,9 +9747,8 @@ msgid "Win9x/NT4 Registry files (REGEDIT4)" msgstr "" #: regedit.rc:201 -#, fuzzy msgid "(Default)" -msgstr "Default" +msgstr "" #: regedit.rc:202 msgid "(value not set)" @@ -9985,7 +9868,7 @@ msgstr "Arama dizesi '%s' bulunamadı" #: regedit.rc:183 msgid "Are you sure you want to delete these values?" -msgstr "Are you sure you want to delete these values?" +msgstr "" #: regedit.rc:184 msgid "New Key #%d" @@ -10074,22 +9957,6 @@ msgid "" "\n" "See the COPYING.LIB file for license information.\n" msgstr "" -"start.exe sürüm 0.2 Telif Hakkı (C) 2003, Dan Kegel\n" -"This program is free software; you can redistribute it and/or\n" -"modify it under the terms of the GNU Lesser Public License\n" -"as published by the Free Software Foundation; either version 2.1\n" -"of the License, or (at your option) any later version.\n" -"\n" -"This program is distributed in the hope that it will be useful,\n" -"but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of\n" -"MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the\n" -"GNU Lesser Public License for more details.\n" -"\n" -"You should have received a copy of the GNU Lesser Public License\n" -"along with this program; if not, write to the Free Software\n" -"Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA.\n" -"\n" -"See the COPYING.LIB file for license information.\n" #: start.rc:66 msgid "" @@ -10102,7 +9969,7 @@ msgstr "" #: start.rc:68 msgid "Could not translate the specified Unix filename to a DOS filename." -msgstr "Could not translate the specified Unix filename to a DOS filename." +msgstr "" #: taskkill.rc:27 msgid "Usage: taskkill [/?] [/f] [/im ProcessName | /pid ProcessID]\n" @@ -10305,7 +10172,7 @@ msgstr "Görev Yöneticisi" #: taskmgr.rc:182 msgid "Create New Task" -msgstr "Create New Task" +msgstr "" #: taskmgr.rc:187 msgid "Runs a new program" @@ -10470,7 +10337,7 @@ msgstr "Süreci DÜŞÜK öncelik sınıfında çalışmaya ayarlar" #: taskmgr.rc:247 msgid "Controls Debug Channels" -msgstr "Controls Debug Channels" +msgstr "" #: taskmgr.rc:263 #, fuzzy @@ -10478,9 +10345,8 @@ msgid "Processes" msgstr "Süreci &Sonlandır" #: taskmgr.rc:264 -#, fuzzy msgid "Performance" -msgstr "Performance Meters" +msgstr "" #: taskmgr.rc:265 msgid "CPU Usage: %3d%%" @@ -10495,9 +10361,8 @@ msgid "Mem Usage: %dK / %dK" msgstr "" #: taskmgr.rc:272 -#, fuzzy msgid "Image Name" -msgstr "Image" +msgstr "" #: taskmgr.rc:273 msgid "PID" @@ -10542,11 +10407,8 @@ msgid "I/O Read Bytes" msgstr "" #: taskmgr.rc:283 -#, fuzzy msgid "Session ID" msgstr "" -"CMD Version %s\n" -"\n" #: taskmgr.rc:284 msgid "Username" @@ -10672,9 +10534,8 @@ msgid "Task" msgstr "&Görevi Sonlandır" #: taskmgr.rc:327 -#, fuzzy msgid "Debug Channels" -msgstr "Controls Debug Channels" +msgstr "" #: taskmgr.rc:328 msgid "Fixme" @@ -10689,9 +10550,8 @@ msgid "Warn" msgstr "" #: taskmgr.rc:331 -#, fuzzy msgid "Trace" -msgstr "Trace Tags" +msgstr "" #: uninstaller.rc:26 msgid "Wine Application Uninstaller" @@ -10732,7 +10592,7 @@ msgstr "A&şağı" #: view.rc:46 msgid "Regular Metafile Viewer" -msgstr "Regular Metafile Viewer" +msgstr "" #: winecfg.rc:31 msgid "Libraries" @@ -10949,9 +10809,8 @@ msgid "Controls Background" msgstr "Arkaplanı Ko&pyala" #: winecfg.rc:96 -#, fuzzy msgid "Controls Text" -msgstr "Control" +msgstr "" #: winecfg.rc:98 #, fuzzy @@ -11036,9 +10895,8 @@ msgid "Inactive Border" msgstr "" #: winecfg.rc:116 -#, fuzzy msgid "Controls Shadow" -msgstr "Control Panel" +msgstr "" #: winecfg.rc:117 #, fuzzy @@ -11050,14 +10908,12 @@ msgid "Controls Highlight" msgstr "" #: winecfg.rc:119 -#, fuzzy msgid "Controls Dark Shadow" -msgstr "Controls Debug Channels" +msgstr "" #: winecfg.rc:120 -#, fuzzy msgid "Controls Light" -msgstr "Control" +msgstr "" #: winecfg.rc:121 msgid "Controls Alternate Background" @@ -11395,7 +11251,7 @@ msgstr "&Yazıcı ayarları..." #: winhlp32.rc:39 msgid "&Annotate..." -msgstr "&Annotate..." +msgstr "" #: winhlp32.rc:41 msgid "&Bookmark" @@ -11407,19 +11263,19 @@ msgstr "&Tanımla..." #: winhlp32.rc:45 msgid "History" -msgstr "History" +msgstr "" #: winhlp32.rc:48 winhlp32.rc:69 msgid "Small" -msgstr "Small" +msgstr "" #: winhlp32.rc:49 winhlp32.rc:70 msgid "Normal" -msgstr "Normal" +msgstr "" #: winhlp32.rc:50 winhlp32.rc:71 msgid "Large" -msgstr "Large" +msgstr "" #: winhlp32.rc:54 #, fuzzy @@ -11435,9 +11291,8 @@ msgid "&About Wine Help" msgstr "&Bilgi..." #: winhlp32.rc:64 -#, fuzzy msgid "Annotation..." -msgstr "&Annotate..." +msgstr "" #: winhlp32.rc:65 #, fuzzy @@ -11454,7 +11309,7 @@ msgstr "'%s' yardım dosyası açılırken hata" #: winhlp32.rc:85 msgid "Summary" -msgstr "Summary" +msgstr "" #: winhlp32.rc:84 msgid "&Index" @@ -11466,11 +11321,11 @@ msgstr "Yardım dosyaları (*.hlp)" #: winhlp32.rc:89 msgid "Cannot find '%s'. Do you want to find this file yourself?" -msgstr "Cannot find '%s'. Do you want to find this file yourself?" +msgstr "" #: winhlp32.rc:90 msgid "Cannot find a richedit implementation... Aborting" -msgstr "Cannot find a richedit implementation... Aborting" +msgstr "" #: winhlp32.rc:91 msgid "Help topics: " @@ -11494,7 +11349,7 @@ msgstr "&Tümünü seç\tCtrl+A" #: wordpad.rc:51 msgid "Find &next\tF3" -msgstr "Find &next\tF3" +msgstr "" #: wordpad.rc:54 msgid "Read-&only" @@ -11530,27 +11385,27 @@ msgstr "&Metni al" #: wordpad.rc:69 msgid "&Formatbar" -msgstr "&Formatbar" +msgstr "" #: wordpad.rc:70 msgid "&Ruler" -msgstr "&Ruler" +msgstr "" #: wordpad.rc:71 msgid "&Statusbar" -msgstr "&Statusbar" +msgstr "" #: wordpad.rc:73 msgid "&Options..." -msgstr "&Options..." +msgstr "" #: wordpad.rc:75 msgid "&Insert" -msgstr "&Insert" +msgstr "" #: wordpad.rc:77 msgid "&Date and time..." -msgstr "&Date and time..." +msgstr "" #: wordpad.rc:79 msgid "F&ormat" @@ -11558,15 +11413,15 @@ msgstr "&Biçim" #: wordpad.rc:82 wordpad.rc:105 msgid "&Bullet points" -msgstr "&Bullet points" +msgstr "" #: wordpad.rc:83 wordpad.rc:106 msgid "&Paragraph..." -msgstr "&Paragraph..." +msgstr "" #: wordpad.rc:84 msgid "&Tabs..." -msgstr "&Tabs..." +msgstr "" #: wordpad.rc:85 msgid "Backgroun&d" @@ -11583,11 +11438,11 @@ msgstr "&Sarımtırak\tCtrl+2" #: wordpad.rc:93 msgid "&About Wine Wordpad" -msgstr "&About Wine Wordpad" +msgstr "" #: wordpad.rc:130 msgid "Automatic" -msgstr "Automatic" +msgstr "" #: wordpad.rc:136 #, fuzzy @@ -11703,9 +11558,8 @@ msgid "pt" msgstr "" #: wordpad.rc:180 -#, fuzzy msgid "Document" -msgstr "Argument missing\n" +msgstr "" #: wordpad.rc:181 msgid "Save changes to '%s'?" @@ -11799,18 +11653,16 @@ msgid "%s? (Yes|No)\n" msgstr "" #: xcopy.rc:36 -#, fuzzy msgid "Overwrite %s? (Yes|No|All)\n" -msgstr "Overwrite %s" +msgstr "" #: xcopy.rc:37 msgid "Copying of '%s' to '%s' failed with r/c %d\n" msgstr "" #: xcopy.rc:39 -#, fuzzy msgid "Failed during reading of '%s'\n" -msgstr "Failed to open '%s'\n" +msgstr "" #: xcopy.rc:43 msgctxt "File key"