browseui: Implement PROGDLG_AUTOTIME flag for IProgressDialog.

Wine-Bug: https://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=45970
Signed-off-by: Alistair Leslie-Hughes <leslie_alistair@hotmail.com>
Signed-off-by: Alexandre Julliard <julliard@winehq.org>

dlls/browseui/browseui.rc

@@ -25,6 +25,11 @@ LANGUAGE LANG_ENGLISH, SUBLANG_DEFAULT
 STRINGTABLE
 {
     IDS_CANCELLING    "Canceling..."
+    IDS_REMAINING1    "%1!u! %2 remaining"
+    IDS_REMAINING2    "%1!u! %2 and %3!u! %4 remaining"
+    IDS_SECONDS       "seconds"
+    IDS_MINUTES       "minutes"
+    IDS_HOURS         "hours"
 }
 
 IDD_PROGRESS_DLG DIALOG 0, 0, 260, 85

dlls/browseui/progressdlg.c

@@ -74,6 +74,9 @@ typedef struct tagProgressDialog {
     ULONGLONG ullCompleted;
     ULONGLONG ullTotal;
     HWND hwndDisabledParent;    /* For modal dialog: the parent that need to be re-enabled when the dialog ends */
+    ULONGLONG startTime;
+    LPWSTR remainingMsg[2];
+    LPWSTR timeMsg[3];
 } ProgressDialog;
 
 static inline ProgressDialog *impl_from_IProgressDialog(IProgressDialog *iface)
@@ -158,6 +161,22 @@ static void update_dialog(ProgressDialog *This, DWORD dwUpdate)
     }
 }
 
+static void load_time_strings(ProgressDialog *This)
+{
+    int i;
+
+    for (i = 0; i < 2; i++)
+    {
+        if (!This->remainingMsg[i])
+            This->remainingMsg[i] = load_string(BROWSEUI_hinstance, IDS_REMAINING1 + i);
+    }
+    for (i = 0; i < 3; i++)
+    {
+        if (!This->timeMsg[i])
+            This->timeMsg[i] = load_string(BROWSEUI_hinstance, IDS_SECONDS + i);
+    }
+}
+
 static void end_dialog(ProgressDialog *This)
 {
     SendMessageW(This->hwnd, WM_DLG_DESTROY, 0, 0);
@@ -260,14 +279,18 @@ static DWORD WINAPI dialog_thread(LPVOID lpParameter)
 
 static void ProgressDialog_Destructor(ProgressDialog *This)
 {
+    int i;
     TRACE("destroying %p\n", This);
     if (This->hwnd)
         end_dialog(This);
-    heap_free(This->lines[0]);
+    for (i = 0; i < 3; i++)
-    heap_free(This->lines[1]);
+        heap_free(This->lines[i]);
-    heap_free(This->lines[2]);
     heap_free(This->cancelMsg);
     heap_free(This->title);
+    for (i = 0; i < 2; i++)
+        heap_free(This->remainingMsg[i]);
+    for (i = 0; i < 3; i++)
+        heap_free(This->timeMsg[i]);
     This->cs.DebugInfo->Spare[0] = 0;
     DeleteCriticalSection(&This->cs);
     heap_free(This);
@@ -329,8 +352,6 @@ static HRESULT WINAPI ProgressDialog_StartProgressDialog(IProgressDialog *iface,
     TRACE("(%p, %p, %x, %p)\n", iface, punkEnableModeless, dwFlags, reserved);
     if (punkEnableModeless || reserved)
         FIXME("Reserved parameters not null (%p, %p)\n", punkEnableModeless, reserved);
-    if (dwFlags & PROGDLG_AUTOTIME)
-        FIXME("Flags PROGDLG_AUTOTIME not supported\n");
     if (dwFlags & PROGDLG_NOTIME)
         FIXME("Flags PROGDLG_NOTIME not supported\n");
 
@@ -365,6 +386,10 @@ static HRESULT WINAPI ProgressDialog_StartProgressDialog(IProgressDialog *iface,
             This->hwndDisabledParent = hwndDisable;
     }
 
+    if (dwFlags & PROGDLG_AUTOTIME)
+        load_time_strings(This);
+
+    This->startTime = GetTickCount64();
     LeaveCriticalSection(&This->cs);
 
     return S_OK;
@@ -422,6 +447,42 @@ static BOOL WINAPI ProgressDialog_HasUserCancelled(IProgressDialog *iface)
     return This->isCancelled;
 }
 
+static void update_time_remaining(ProgressDialog *This, ULONGLONG ullCompleted, ULONGLONG ullTotal)
+{
+    unsigned int remaining, remainder = 0;
+    ULONGLONG elapsed;
+    WCHAR line[128];
+    int i;
+    DWORD_PTR args[4];
+
+    if (!This->startTime || !ullCompleted || !ullTotal)
+        return;
+
+    elapsed = GetTickCount64() - This->startTime;
+    remaining = (elapsed * ullTotal / ullCompleted - elapsed) / 1000;
+
+    for (i = 0; remaining >= 60 && i < 2; i++)
+    {
+        remainder = remaining % 60;
+        remaining /= 60;
+    }
+
+    args[0] = remaining;
+    args[1] = (DWORD_PTR)This->timeMsg[i];
+    args[2] = remainder;
+    args[3] = (DWORD_PTR)This->timeMsg[i-1];
+
+    if (i > 0 && remaining < 2 && remainder != 0)
+        FormatMessageW(FORMAT_MESSAGE_FROM_STRING|FORMAT_MESSAGE_ARGUMENT_ARRAY,
+               This->remainingMsg[1], 0, 0, line, ARRAY_SIZE(line), (__ms_va_list*)args);
+    else
+        FormatMessageW(FORMAT_MESSAGE_FROM_STRING|FORMAT_MESSAGE_ARGUMENT_ARRAY,
+               This->remainingMsg[0], 0, 0, line, ARRAY_SIZE(line), (__ms_va_list*)args);
+
+    set_buffer(&This->lines[2], line);
+    This->dwUpdate |= UPDATE_LINE3;
+}
+
 static HRESULT WINAPI ProgressDialog_SetProgress64(IProgressDialog *iface, ULONGLONG ullCompleted, ULONGLONG ullTotal)
 {
     ProgressDialog *This = impl_from_IProgressDialog(iface);
@@ -434,6 +495,8 @@ static HRESULT WINAPI ProgressDialog_SetProgress64(IProgressDialog *iface, ULONG
     This->ullCompleted = ullCompleted;
     This->dwUpdate |= UPDATE_PROGRESS;
     hwnd = This->hwnd;
+    if (This->dwFlags & PROGDLG_AUTOTIME)
+        update_time_remaining(This, ullCompleted, ullTotal);
     LeaveCriticalSection(&This->cs);
 
     if (hwnd)

dlls/browseui/resids.h

@@ -21,6 +21,11 @@
 #include "commctrl.h"
 
 #define IDS_CANCELLING      16
+#define IDS_REMAINING1      17
+#define IDS_REMAINING2      18
+#define IDS_SECONDS         19
+#define IDS_MINUTES         20
+#define IDS_HOURS           21
 
 #define IDC_ANIMATION           100
 #define IDC_PROGRESS_BAR        102

po/ar.po

@@ -132,7 +132,7 @@ msgstr ""
 msgid "&Install"
 msgstr "&تثبيت"
 
-#: appwiz.rc:110 appwiz.rc:125 avifil32.rc:55 browseui.rc:40 comctl32.rc:72
+#: appwiz.rc:110 appwiz.rc:125 avifil32.rc:55 browseui.rc:45 comctl32.rc:72
 #: comctl32.rc:87 comctl32.rc:56 comdlg32.rc:171 comdlg32.rc:193
 #: comdlg32.rc:211 comdlg32.rc:233 comdlg32.rc:263 comdlg32.rc:306
 #: comdlg32.rc:328 comdlg32.rc:348 comdlg32.rc:360 comdlg32.rc:399
@@ -298,6 +298,28 @@ msgstr "غير مضغوط"
 msgid "Canceling..."
 msgstr "جاري إلغاء الامر..."
 
+#: browseui.rc:29
+msgid "%1!u! %2 remaining"
+msgstr ""
+
+#: browseui.rc:30
+msgid "%1!u! %2 and %3!u! %4 remaining"
+msgstr ""
+
+#: browseui.rc:31
+#, fuzzy
+#| msgid "&Seconds"
+msgid "seconds"
+msgstr "ثوان&ي"
+
+#: browseui.rc:32
+msgid "minutes"
+msgstr ""
+
+#: browseui.rc:33
+msgid "hours"
+msgstr ""
+
 #: comctl32.rc:68 winefile.rc:157
 msgid "Properties for %s"
 msgstr "خصائص %s"

po/bg.po

@@ -140,7 +140,7 @@ msgstr ""
 msgid "&Install"
 msgstr "Инсталирай"
 
-#: appwiz.rc:110 appwiz.rc:125 avifil32.rc:55 browseui.rc:40 comctl32.rc:72
+#: appwiz.rc:110 appwiz.rc:125 avifil32.rc:55 browseui.rc:45 comctl32.rc:72
 #: comctl32.rc:87 comctl32.rc:56 comdlg32.rc:171 comdlg32.rc:193
 #: comdlg32.rc:211 comdlg32.rc:233 comdlg32.rc:263 comdlg32.rc:306
 #: comdlg32.rc:328 comdlg32.rc:348 comdlg32.rc:360 comdlg32.rc:399
@@ -311,6 +311,26 @@ msgstr ""
 msgid "Canceling..."
 msgstr "Инсталиране..."
 
+#: browseui.rc:29
+msgid "%1!u! %2 remaining"
+msgstr ""
+
+#: browseui.rc:30
+msgid "%1!u! %2 and %3!u! %4 remaining"
+msgstr ""
+
+#: browseui.rc:31
+msgid "seconds"
+msgstr ""
+
+#: browseui.rc:32
+msgid "minutes"
+msgstr ""
+
+#: browseui.rc:33
+msgid "hours"
+msgstr ""
+
 #: comctl32.rc:68 winefile.rc:157
 msgid "Properties for %s"
 msgstr "Свойства на %s"

po/ca.po

@@ -139,7 +139,7 @@ msgstr ""
 msgid "&Install"
 msgstr "&Instal·la"
 
-#: appwiz.rc:110 appwiz.rc:125 avifil32.rc:55 browseui.rc:40 comctl32.rc:72
+#: appwiz.rc:110 appwiz.rc:125 avifil32.rc:55 browseui.rc:45 comctl32.rc:72
 #: comctl32.rc:87 comctl32.rc:56 comdlg32.rc:171 comdlg32.rc:193
 #: comdlg32.rc:211 comdlg32.rc:233 comdlg32.rc:263 comdlg32.rc:306
 #: comdlg32.rc:328 comdlg32.rc:348 comdlg32.rc:360 comdlg32.rc:399
@@ -310,6 +310,28 @@ msgstr "no comprimit"
 msgid "Canceling..."
 msgstr "S'està cancel·lant..."
 
+#: browseui.rc:29
+msgid "%1!u! %2 remaining"
+msgstr ""
+
+#: browseui.rc:30
+msgid "%1!u! %2 and %3!u! %4 remaining"
+msgstr ""
+
+#: browseui.rc:31
+#, fuzzy
+#| msgid "&Seconds"
+msgid "seconds"
+msgstr "&Segons"
+
+#: browseui.rc:32
+msgid "minutes"
+msgstr ""
+
+#: browseui.rc:33
+msgid "hours"
+msgstr ""
+
 #: comctl32.rc:68 winefile.rc:157
 msgid "Properties for %s"
 msgstr "Propietats de %s"

po/cs.po

@@ -137,7 +137,7 @@ msgstr ""
 msgid "&Install"
 msgstr "&Instalovat"
 
-#: appwiz.rc:110 appwiz.rc:125 avifil32.rc:55 browseui.rc:40 comctl32.rc:72
+#: appwiz.rc:110 appwiz.rc:125 avifil32.rc:55 browseui.rc:45 comctl32.rc:72
 #: comctl32.rc:87 comctl32.rc:56 comdlg32.rc:171 comdlg32.rc:193
 #: comdlg32.rc:211 comdlg32.rc:233 comdlg32.rc:263 comdlg32.rc:306
 #: comdlg32.rc:328 comdlg32.rc:348 comdlg32.rc:360 comdlg32.rc:399
@@ -307,6 +307,28 @@ msgstr "nekomprimované"
 msgid "Canceling..."
 msgstr "Probíhá zrušování..."
 
+#: browseui.rc:29
+msgid "%1!u! %2 remaining"
+msgstr ""
+
+#: browseui.rc:30
+msgid "%1!u! %2 and %3!u! %4 remaining"
+msgstr ""
+
+#: browseui.rc:31
+#, fuzzy
+#| msgid "&Seconds"
+msgid "seconds"
+msgstr "&Vteřin"
+
+#: browseui.rc:32
+msgid "minutes"
+msgstr ""
+
+#: browseui.rc:33
+msgid "hours"
+msgstr ""
+
 #: comctl32.rc:68 winefile.rc:157
 msgid "Properties for %s"
 msgstr "Vlastnosti %s"

po/da.po

@@ -135,7 +135,7 @@ msgstr ""
 msgid "&Install"
 msgstr "&Installer"
 
-#: appwiz.rc:110 appwiz.rc:125 avifil32.rc:55 browseui.rc:40 comctl32.rc:72
+#: appwiz.rc:110 appwiz.rc:125 avifil32.rc:55 browseui.rc:45 comctl32.rc:72
 #: comctl32.rc:87 comctl32.rc:56 comdlg32.rc:171 comdlg32.rc:193
 #: comdlg32.rc:211 comdlg32.rc:233 comdlg32.rc:263 comdlg32.rc:306
 #: comdlg32.rc:328 comdlg32.rc:348 comdlg32.rc:360 comdlg32.rc:399
@@ -315,6 +315,28 @@ msgstr "ukomprimeret"
 msgid "Canceling..."
 msgstr "Annullering..."
 
+#: browseui.rc:29
+msgid "%1!u! %2 remaining"
+msgstr ""
+
+#: browseui.rc:30
+msgid "%1!u! %2 and %3!u! %4 remaining"
+msgstr ""
+
+#: browseui.rc:31
+#, fuzzy
+#| msgid "&Seconds"
+msgid "seconds"
+msgstr "Se&kunder"
+
+#: browseui.rc:32
+msgid "minutes"
+msgstr ""
+
+#: browseui.rc:33
+msgid "hours"
+msgstr ""
+
 #: comctl32.rc:68 winefile.rc:157
 msgid "Properties for %s"
 msgstr "Egenskaber for %s"

po/de.po

@@ -139,7 +139,7 @@ msgstr ""
 msgid "&Install"
 msgstr "&Installieren"
 
-#: appwiz.rc:110 appwiz.rc:125 avifil32.rc:55 browseui.rc:40 comctl32.rc:72
+#: appwiz.rc:110 appwiz.rc:125 avifil32.rc:55 browseui.rc:45 comctl32.rc:72
 #: comctl32.rc:87 comctl32.rc:56 comdlg32.rc:171 comdlg32.rc:193
 #: comdlg32.rc:211 comdlg32.rc:233 comdlg32.rc:263 comdlg32.rc:306
 #: comdlg32.rc:328 comdlg32.rc:348 comdlg32.rc:360 comdlg32.rc:399
@@ -308,6 +308,28 @@ msgstr "Unkomprimiert"
 msgid "Canceling..."
 msgstr "Abbrechen..."
 
+#: browseui.rc:29
+msgid "%1!u! %2 remaining"
+msgstr ""
+
+#: browseui.rc:30
+msgid "%1!u! %2 and %3!u! %4 remaining"
+msgstr ""
+
+#: browseui.rc:31
+#, fuzzy
+#| msgid "&Seconds"
+msgid "seconds"
+msgstr "&Sekunden"
+
+#: browseui.rc:32
+msgid "minutes"
+msgstr ""
+
+#: browseui.rc:33
+msgid "hours"
+msgstr ""
+
 #: comctl32.rc:68 winefile.rc:157
 msgid "Properties for %s"
 msgstr "Eigenschaften für %s"

po/el.po

@@ -129,7 +129,7 @@ msgstr ""
 msgid "&Install"
 msgstr ""
 
-#: appwiz.rc:110 appwiz.rc:125 avifil32.rc:55 browseui.rc:40 comctl32.rc:72
+#: appwiz.rc:110 appwiz.rc:125 avifil32.rc:55 browseui.rc:45 comctl32.rc:72
 #: comctl32.rc:87 comctl32.rc:56 comdlg32.rc:171 comdlg32.rc:193
 #: comdlg32.rc:211 comdlg32.rc:233 comdlg32.rc:263 comdlg32.rc:306
 #: comdlg32.rc:328 comdlg32.rc:348 comdlg32.rc:360 comdlg32.rc:399
@@ -290,6 +290,26 @@ msgstr ""
 msgid "Canceling..."
 msgstr ""
 
+#: browseui.rc:29
+msgid "%1!u! %2 remaining"
+msgstr ""
+
+#: browseui.rc:30
+msgid "%1!u! %2 and %3!u! %4 remaining"
+msgstr ""
+
+#: browseui.rc:31
+msgid "seconds"
+msgstr ""
+
+#: browseui.rc:32
+msgid "minutes"
+msgstr ""
+
+#: browseui.rc:33
+msgid "hours"
+msgstr ""
+
 #: comctl32.rc:68 winefile.rc:157
 msgid "Properties for %s"
 msgstr "Ιδιότητες για %s"

po/en.po

@@ -136,7 +136,7 @@ msgstr ""
 msgid "&Install"
 msgstr "&Install"
 
-#: appwiz.rc:110 appwiz.rc:125 avifil32.rc:55 browseui.rc:40 comctl32.rc:72
+#: appwiz.rc:110 appwiz.rc:125 avifil32.rc:55 browseui.rc:45 comctl32.rc:72
 #: comctl32.rc:87 comctl32.rc:56 comdlg32.rc:171 comdlg32.rc:193
 #: comdlg32.rc:211 comdlg32.rc:233 comdlg32.rc:263 comdlg32.rc:306
 #: comdlg32.rc:328 comdlg32.rc:348 comdlg32.rc:360 comdlg32.rc:399
@@ -307,6 +307,26 @@ msgstr "uncompressed"
 msgid "Canceling..."
 msgstr "Cancelling..."
 
+#: browseui.rc:29
+msgid "%1!u! %2 remaining"
+msgstr "%1!u! %2 remaining"
+
+#: browseui.rc:30
+msgid "%1!u! %2 and %3!u! %4 remaining"
+msgstr "%1!u! %2 and %3!u! %4 remaining"
+
+#: browseui.rc:31
+msgid "seconds"
+msgstr "seconds"
+
+#: browseui.rc:32
+msgid "minutes"
+msgstr "minutes"
+
+#: browseui.rc:33
+msgid "hours"
+msgstr "hours"
+
 #: comctl32.rc:68 winefile.rc:157
 msgid "Properties for %s"
 msgstr "Properties for %s"

po/en_US.po

@@ -136,7 +136,7 @@ msgstr ""
 msgid "&Install"
 msgstr "&Install"
 
-#: appwiz.rc:110 appwiz.rc:125 avifil32.rc:55 browseui.rc:40 comctl32.rc:72
+#: appwiz.rc:110 appwiz.rc:125 avifil32.rc:55 browseui.rc:45 comctl32.rc:72
 #: comctl32.rc:87 comctl32.rc:56 comdlg32.rc:171 comdlg32.rc:193
 #: comdlg32.rc:211 comdlg32.rc:233 comdlg32.rc:263 comdlg32.rc:306
 #: comdlg32.rc:328 comdlg32.rc:348 comdlg32.rc:360 comdlg32.rc:399
@@ -307,6 +307,26 @@ msgstr "uncompressed"
 msgid "Canceling..."
 msgstr "Canceling..."
 
+#: browseui.rc:29
+msgid "%1!u! %2 remaining"
+msgstr "%1!u! %2 remaining"
+
+#: browseui.rc:30
+msgid "%1!u! %2 and %3!u! %4 remaining"
+msgstr "%1!u! %2 and %3!u! %4 remaining"
+
+#: browseui.rc:31
+msgid "seconds"
+msgstr "seconds"
+
+#: browseui.rc:32
+msgid "minutes"
+msgstr "minutes"
+
+#: browseui.rc:33
+msgid "hours"
+msgstr "hours"
+
 #: comctl32.rc:68 winefile.rc:157
 msgid "Properties for %s"
 msgstr "Properties for %s"

po/eo.po

@@ -134,7 +134,7 @@ msgstr ""
 msgid "&Install"
 msgstr "&Instali"
 
-#: appwiz.rc:110 appwiz.rc:125 avifil32.rc:55 browseui.rc:40 comctl32.rc:72
+#: appwiz.rc:110 appwiz.rc:125 avifil32.rc:55 browseui.rc:45 comctl32.rc:72
 #: comctl32.rc:87 comctl32.rc:56 comdlg32.rc:171 comdlg32.rc:193
 #: comdlg32.rc:211 comdlg32.rc:233 comdlg32.rc:263 comdlg32.rc:306
 #: comdlg32.rc:328 comdlg32.rc:348 comdlg32.rc:360 comdlg32.rc:399
@@ -297,6 +297,28 @@ msgstr ""
 msgid "Canceling..."
 msgstr "Nuligante..."
 
+#: browseui.rc:29
+msgid "%1!u! %2 remaining"
+msgstr ""
+
+#: browseui.rc:30
+msgid "%1!u! %2 and %3!u! %4 remaining"
+msgstr ""
+
+#: browseui.rc:31
+#, fuzzy
+#| msgid "&Seconds"
+msgid "seconds"
+msgstr "&Sekundoj"
+
+#: browseui.rc:32
+msgid "minutes"
+msgstr ""
+
+#: browseui.rc:33
+msgid "hours"
+msgstr ""
+
 #: comctl32.rc:68 winefile.rc:157
 msgid "Properties for %s"
 msgstr "Ecoj laŭ %s"

po/es.po

@@ -137,7 +137,7 @@ msgstr ""
 msgid "&Install"
 msgstr "&Instalar"
 
-#: appwiz.rc:110 appwiz.rc:125 avifil32.rc:55 browseui.rc:40 comctl32.rc:72
+#: appwiz.rc:110 appwiz.rc:125 avifil32.rc:55 browseui.rc:45 comctl32.rc:72
 #: comctl32.rc:87 comctl32.rc:56 comdlg32.rc:171 comdlg32.rc:193
 #: comdlg32.rc:211 comdlg32.rc:233 comdlg32.rc:263 comdlg32.rc:306
 #: comdlg32.rc:328 comdlg32.rc:348 comdlg32.rc:360 comdlg32.rc:399
@@ -318,6 +318,28 @@ msgstr "sin compresión"
 msgid "Canceling..."
 msgstr "Cancelando..."
 
+#: browseui.rc:29
+msgid "%1!u! %2 remaining"
+msgstr ""
+
+#: browseui.rc:30
+msgid "%1!u! %2 and %3!u! %4 remaining"
+msgstr ""
+
+#: browseui.rc:31
+#, fuzzy
+#| msgid "&Seconds"
+msgid "seconds"
+msgstr "&Segundos"
+
+#: browseui.rc:32
+msgid "minutes"
+msgstr ""
+
+#: browseui.rc:33
+msgid "hours"
+msgstr ""
+
 #: comctl32.rc:68 winefile.rc:157
 msgid "Properties for %s"
 msgstr "Propiedades de %s"

po/fa.po

@@ -129,7 +129,7 @@ msgstr ""
 msgid "&Install"
 msgstr ""
 
-#: appwiz.rc:110 appwiz.rc:125 avifil32.rc:55 browseui.rc:40 comctl32.rc:72
+#: appwiz.rc:110 appwiz.rc:125 avifil32.rc:55 browseui.rc:45 comctl32.rc:72
 #: comctl32.rc:87 comctl32.rc:56 comdlg32.rc:171 comdlg32.rc:193
 #: comdlg32.rc:211 comdlg32.rc:233 comdlg32.rc:263 comdlg32.rc:306
 #: comdlg32.rc:328 comdlg32.rc:348 comdlg32.rc:360 comdlg32.rc:399
@@ -288,6 +288,26 @@ msgstr ""
 msgid "Canceling..."
 msgstr ""
 
+#: browseui.rc:29
+msgid "%1!u! %2 remaining"
+msgstr ""
+
+#: browseui.rc:30
+msgid "%1!u! %2 and %3!u! %4 remaining"
+msgstr ""
+
+#: browseui.rc:31
+msgid "seconds"
+msgstr ""
+
+#: browseui.rc:32
+msgid "minutes"
+msgstr ""
+
+#: browseui.rc:33
+msgid "hours"
+msgstr ""
+
 #: comctl32.rc:68 winefile.rc:157
 #, fuzzy
 msgid "Properties for %s"

po/fi.po

@@ -134,7 +134,7 @@ msgstr ""
 msgid "&Install"
 msgstr "&Asenna"
 
-#: appwiz.rc:110 appwiz.rc:125 avifil32.rc:55 browseui.rc:40 comctl32.rc:72
+#: appwiz.rc:110 appwiz.rc:125 avifil32.rc:55 browseui.rc:45 comctl32.rc:72
 #: comctl32.rc:87 comctl32.rc:56 comdlg32.rc:171 comdlg32.rc:193
 #: comdlg32.rc:211 comdlg32.rc:233 comdlg32.rc:263 comdlg32.rc:306
 #: comdlg32.rc:328 comdlg32.rc:348 comdlg32.rc:360 comdlg32.rc:399
@@ -302,6 +302,28 @@ msgstr "pakkaamaton"
 msgid "Canceling..."
 msgstr "Perutaan..."
 
+#: browseui.rc:29
+msgid "%1!u! %2 remaining"
+msgstr ""
+
+#: browseui.rc:30
+msgid "%1!u! %2 and %3!u! %4 remaining"
+msgstr ""
+
+#: browseui.rc:31
+#, fuzzy
+#| msgid "&Seconds"
+msgid "seconds"
+msgstr "&Sekunnit"
+
+#: browseui.rc:32
+msgid "minutes"
+msgstr ""
+
+#: browseui.rc:33
+msgid "hours"
+msgstr ""
+
 #: comctl32.rc:68 winefile.rc:157
 msgid "Properties for %s"
 msgstr "Kohteen %s ominaisuudet"

po/fr.po

@@ -138,7 +138,7 @@ msgstr ""
 msgid "&Install"
 msgstr "&Installer"
 
-#: appwiz.rc:110 appwiz.rc:125 avifil32.rc:55 browseui.rc:40 comctl32.rc:72
+#: appwiz.rc:110 appwiz.rc:125 avifil32.rc:55 browseui.rc:45 comctl32.rc:72
 #: comctl32.rc:87 comctl32.rc:56 comdlg32.rc:171 comdlg32.rc:193
 #: comdlg32.rc:211 comdlg32.rc:233 comdlg32.rc:263 comdlg32.rc:306
 #: comdlg32.rc:328 comdlg32.rc:348 comdlg32.rc:360 comdlg32.rc:399
@@ -310,6 +310,28 @@ msgstr "non compressé"
 msgid "Canceling..."
 msgstr "Annulation..."
 
+#: browseui.rc:29
+msgid "%1!u! %2 remaining"
+msgstr ""
+
+#: browseui.rc:30
+msgid "%1!u! %2 and %3!u! %4 remaining"
+msgstr ""
+
+#: browseui.rc:31
+#, fuzzy
+#| msgid "&Seconds"
+msgid "seconds"
+msgstr "&Secondes"
+
+#: browseui.rc:32
+msgid "minutes"
+msgstr ""
+
+#: browseui.rc:33
+msgid "hours"
+msgstr ""
+
 #: comctl32.rc:68 winefile.rc:157
 msgid "Properties for %s"
 msgstr "Propriétés de %s"

po/he.po

@@ -142,7 +142,7 @@ msgstr ""
 msgid "&Install"
 msgstr "ה&תקנה"
 
-#: appwiz.rc:110 appwiz.rc:125 avifil32.rc:55 browseui.rc:40 comctl32.rc:72
+#: appwiz.rc:110 appwiz.rc:125 avifil32.rc:55 browseui.rc:45 comctl32.rc:72
 #: comctl32.rc:87 comctl32.rc:56 comdlg32.rc:171 comdlg32.rc:193
 #: comdlg32.rc:211 comdlg32.rc:233 comdlg32.rc:263 comdlg32.rc:306
 #: comdlg32.rc:328 comdlg32.rc:348 comdlg32.rc:360 comdlg32.rc:399
@@ -311,6 +311,28 @@ msgstr "ללא דחיסה"
 msgid "Canceling..."
 msgstr "בהליכי ביטול..."
 
+#: browseui.rc:29
+msgid "%1!u! %2 remaining"
+msgstr ""
+
+#: browseui.rc:30
+msgid "%1!u! %2 and %3!u! %4 remaining"
+msgstr ""
+
+#: browseui.rc:31
+#, fuzzy
+#| msgid "&Seconds"
+msgid "seconds"
+msgstr "&שניות"
+
+#: browseui.rc:32
+msgid "minutes"
+msgstr ""
+
+#: browseui.rc:33
+msgid "hours"
+msgstr ""
+
 #: comctl32.rc:68 winefile.rc:157
 msgid "Properties for %s"
 msgstr "מאפיינים עבור %s"

po/hi.po

@@ -126,7 +126,7 @@ msgstr ""
 msgid "&Install"
 msgstr ""
 
-#: appwiz.rc:110 appwiz.rc:125 avifil32.rc:55 browseui.rc:40 comctl32.rc:72
+#: appwiz.rc:110 appwiz.rc:125 avifil32.rc:55 browseui.rc:45 comctl32.rc:72
 #: comctl32.rc:87 comctl32.rc:56 comdlg32.rc:171 comdlg32.rc:193
 #: comdlg32.rc:211 comdlg32.rc:233 comdlg32.rc:263 comdlg32.rc:306
 #: comdlg32.rc:328 comdlg32.rc:348 comdlg32.rc:360 comdlg32.rc:399
@@ -285,6 +285,28 @@ msgstr ""
 msgid "Canceling..."
 msgstr ""
 
+#: browseui.rc:29
+msgid "%1!u! %2 remaining"
+msgstr ""
+
+#: browseui.rc:30
+msgid "%1!u! %2 and %3!u! %4 remaining"
+msgstr ""
+
+#: browseui.rc:31
+#, fuzzy
+#| msgid "&Seconds"
+msgid "seconds"
+msgstr "सेकेंड (&S)"
+
+#: browseui.rc:32
+msgid "minutes"
+msgstr ""
+
+#: browseui.rc:33
+msgid "hours"
+msgstr ""
+
 #: comctl32.rc:68 winefile.rc:157
 #, fuzzy
 msgid "Properties for %s"

po/hr.po

@@ -136,7 +136,7 @@ msgstr ""
 msgid "&Install"
 msgstr "&Instaliraj"
 
-#: appwiz.rc:110 appwiz.rc:125 avifil32.rc:55 browseui.rc:40 comctl32.rc:72
+#: appwiz.rc:110 appwiz.rc:125 avifil32.rc:55 browseui.rc:45 comctl32.rc:72
 #: comctl32.rc:87 comctl32.rc:56 comdlg32.rc:171 comdlg32.rc:193
 #: comdlg32.rc:211 comdlg32.rc:233 comdlg32.rc:263 comdlg32.rc:306
 #: comdlg32.rc:328 comdlg32.rc:348 comdlg32.rc:360 comdlg32.rc:399
@@ -305,6 +305,28 @@ msgstr "nesažeto"
 msgid "Canceling..."
 msgstr "Otkazivanje..."
 
+#: browseui.rc:29
+msgid "%1!u! %2 remaining"
+msgstr ""
+
+#: browseui.rc:30
+msgid "%1!u! %2 and %3!u! %4 remaining"
+msgstr ""
+
+#: browseui.rc:31
+#, fuzzy
+#| msgid "&Seconds"
+msgid "seconds"
+msgstr "&Sekunde"
+
+#: browseui.rc:32
+msgid "minutes"
+msgstr ""
+
+#: browseui.rc:33
+msgid "hours"
+msgstr ""
+
 #: comctl32.rc:68 winefile.rc:157
 msgid "Properties for %s"
 msgstr "Svojstva za %s"

po/hu.po

@@ -138,7 +138,7 @@ msgstr ""
 msgid "&Install"
 msgstr "&Telepítés"
 
-#: appwiz.rc:110 appwiz.rc:125 avifil32.rc:55 browseui.rc:40 comctl32.rc:72
+#: appwiz.rc:110 appwiz.rc:125 avifil32.rc:55 browseui.rc:45 comctl32.rc:72
 #: comctl32.rc:87 comctl32.rc:56 comdlg32.rc:171 comdlg32.rc:193
 #: comdlg32.rc:211 comdlg32.rc:233 comdlg32.rc:263 comdlg32.rc:306
 #: comdlg32.rc:328 comdlg32.rc:348 comdlg32.rc:360 comdlg32.rc:399
@@ -319,6 +319,28 @@ msgstr "tömörítetlen"
 msgid "Canceling..."
 msgstr "Megszakítás..."
 
+#: browseui.rc:29
+msgid "%1!u! %2 remaining"
+msgstr ""
+
+#: browseui.rc:30
+msgid "%1!u! %2 and %3!u! %4 remaining"
+msgstr ""
+
+#: browseui.rc:31
+#, fuzzy
+#| msgid "&Seconds"
+msgid "seconds"
+msgstr "&Másodperc"
+
+#: browseui.rc:32
+msgid "minutes"
+msgstr ""
+
+#: browseui.rc:33
+msgid "hours"
+msgstr ""
+
 #: comctl32.rc:68 winefile.rc:157
 msgid "Properties for %s"
 msgstr "Tulajdonságok: %s"

po/it.po

@@ -143,7 +143,7 @@ msgstr ""
 msgid "&Install"
 msgstr "&Installa"
 
-#: appwiz.rc:110 appwiz.rc:125 avifil32.rc:55 browseui.rc:40 comctl32.rc:72
+#: appwiz.rc:110 appwiz.rc:125 avifil32.rc:55 browseui.rc:45 comctl32.rc:72
 #: comctl32.rc:87 comctl32.rc:56 comdlg32.rc:171 comdlg32.rc:193
 #: comdlg32.rc:211 comdlg32.rc:233 comdlg32.rc:263 comdlg32.rc:306
 #: comdlg32.rc:328 comdlg32.rc:348 comdlg32.rc:360 comdlg32.rc:399
@@ -325,6 +325,28 @@ msgstr "Non compresso"
 msgid "Canceling..."
 msgstr "Annullando..."
 
+#: browseui.rc:29
+msgid "%1!u! %2 remaining"
+msgstr ""
+
+#: browseui.rc:30
+msgid "%1!u! %2 and %3!u! %4 remaining"
+msgstr ""
+
+#: browseui.rc:31
+#, fuzzy
+#| msgid "&Seconds"
+msgid "seconds"
+msgstr "&Secondi"
+
+#: browseui.rc:32
+msgid "minutes"
+msgstr ""
+
+#: browseui.rc:33
+msgid "hours"
+msgstr ""
+
 #: comctl32.rc:68 winefile.rc:157
 msgid "Properties for %s"
 msgstr "Proprietà di %s"

po/ja.po

@@ -137,7 +137,7 @@ msgstr ""
 msgid "&Install"
 msgstr "インストール(&I)"
 
-#: appwiz.rc:110 appwiz.rc:125 avifil32.rc:55 browseui.rc:40 comctl32.rc:72
+#: appwiz.rc:110 appwiz.rc:125 avifil32.rc:55 browseui.rc:45 comctl32.rc:72
 #: comctl32.rc:87 comctl32.rc:56 comdlg32.rc:171 comdlg32.rc:193
 #: comdlg32.rc:211 comdlg32.rc:233 comdlg32.rc:263 comdlg32.rc:306
 #: comdlg32.rc:328 comdlg32.rc:348 comdlg32.rc:360 comdlg32.rc:399
@@ -308,6 +308,28 @@ msgstr "未圧縮"
 msgid "Canceling..."
 msgstr "キャンセル中..."
 
+#: browseui.rc:29
+msgid "%1!u! %2 remaining"
+msgstr ""
+
+#: browseui.rc:30
+msgid "%1!u! %2 and %3!u! %4 remaining"
+msgstr ""
+
+#: browseui.rc:31
+#, fuzzy
+#| msgid "&Seconds"
+msgid "seconds"
+msgstr "秒(&S)"
+
+#: browseui.rc:32
+msgid "minutes"
+msgstr ""
+
+#: browseui.rc:33
+msgid "hours"
+msgstr ""
+
 #: comctl32.rc:68 winefile.rc:157
 msgid "Properties for %s"
 msgstr "%sのプロパティ"

po/ko.po

@@ -136,7 +136,7 @@ msgstr ""
 msgid "&Install"
 msgstr "설치(&I)"
 
-#: appwiz.rc:110 appwiz.rc:125 avifil32.rc:55 browseui.rc:40 comctl32.rc:72
+#: appwiz.rc:110 appwiz.rc:125 avifil32.rc:55 browseui.rc:45 comctl32.rc:72
 #: comctl32.rc:87 comctl32.rc:56 comdlg32.rc:171 comdlg32.rc:193
 #: comdlg32.rc:211 comdlg32.rc:233 comdlg32.rc:263 comdlg32.rc:306
 #: comdlg32.rc:328 comdlg32.rc:348 comdlg32.rc:360 comdlg32.rc:399
@@ -307,6 +307,28 @@ msgstr "압축안됨"
 msgid "Canceling..."
 msgstr "취소하는 중..."
 
+#: browseui.rc:29
+msgid "%1!u! %2 remaining"
+msgstr ""
+
+#: browseui.rc:30
+msgid "%1!u! %2 and %3!u! %4 remaining"
+msgstr ""
+
+#: browseui.rc:31
+#, fuzzy
+#| msgid "&Seconds"
+msgid "seconds"
+msgstr "초(&S)"
+
+#: browseui.rc:32
+msgid "minutes"
+msgstr ""
+
+#: browseui.rc:33
+msgid "hours"
+msgstr ""
+
 #: comctl32.rc:68 winefile.rc:157
 msgid "Properties for %s"
 msgstr "%s 속성"

po/lt.po

@@ -138,7 +138,7 @@ msgstr ""
 msgid "&Install"
 msgstr "&Įdiegti"
 
-#: appwiz.rc:110 appwiz.rc:125 avifil32.rc:55 browseui.rc:40 comctl32.rc:72
+#: appwiz.rc:110 appwiz.rc:125 avifil32.rc:55 browseui.rc:45 comctl32.rc:72
 #: comctl32.rc:87 comctl32.rc:56 comdlg32.rc:171 comdlg32.rc:193
 #: comdlg32.rc:211 comdlg32.rc:233 comdlg32.rc:263 comdlg32.rc:306
 #: comdlg32.rc:328 comdlg32.rc:348 comdlg32.rc:360 comdlg32.rc:399
@@ -307,6 +307,28 @@ msgstr "neglaudintas"
 msgid "Canceling..."
 msgstr "Atsisakoma..."
 
+#: browseui.rc:29
+msgid "%1!u! %2 remaining"
+msgstr ""
+
+#: browseui.rc:30
+msgid "%1!u! %2 and %3!u! %4 remaining"
+msgstr ""
+
+#: browseui.rc:31
+#, fuzzy
+#| msgid "&Seconds"
+msgid "seconds"
+msgstr "S&ekundės"
+
+#: browseui.rc:32
+msgid "minutes"
+msgstr ""
+
+#: browseui.rc:33
+msgid "hours"
+msgstr ""
+
 #: comctl32.rc:68 winefile.rc:157
 msgid "Properties for %s"
 msgstr "%s savybės"

po/ml.po

@@ -126,7 +126,7 @@ msgstr ""
 msgid "&Install"
 msgstr ""
 
-#: appwiz.rc:110 appwiz.rc:125 avifil32.rc:55 browseui.rc:40 comctl32.rc:72
+#: appwiz.rc:110 appwiz.rc:125 avifil32.rc:55 browseui.rc:45 comctl32.rc:72
 #: comctl32.rc:87 comctl32.rc:56 comdlg32.rc:171 comdlg32.rc:193
 #: comdlg32.rc:211 comdlg32.rc:233 comdlg32.rc:263 comdlg32.rc:306
 #: comdlg32.rc:328 comdlg32.rc:348 comdlg32.rc:360 comdlg32.rc:399
@@ -285,6 +285,28 @@ msgstr ""
 msgid "Canceling..."
 msgstr ""
 
+#: browseui.rc:29
+msgid "%1!u! %2 remaining"
+msgstr ""
+
+#: browseui.rc:30
+msgid "%1!u! %2 and %3!u! %4 remaining"
+msgstr ""
+
+#: browseui.rc:31
+#, fuzzy
+#| msgid "&Seconds"
+msgid "seconds"
+msgstr "_സെക്കന്‍ഡുകള്‍"
+
+#: browseui.rc:32
+msgid "minutes"
+msgstr ""
+
+#: browseui.rc:33
+msgid "hours"
+msgstr ""
+
 #: comctl32.rc:68 winefile.rc:157
 #, fuzzy
 msgid "Properties for %s"

po/nb_NO.po

@@ -137,7 +137,7 @@ msgstr ""
 msgid "&Install"
 msgstr "&Installer"
 
-#: appwiz.rc:110 appwiz.rc:125 avifil32.rc:55 browseui.rc:40 comctl32.rc:72
+#: appwiz.rc:110 appwiz.rc:125 avifil32.rc:55 browseui.rc:45 comctl32.rc:72
 #: comctl32.rc:87 comctl32.rc:56 comdlg32.rc:171 comdlg32.rc:193
 #: comdlg32.rc:211 comdlg32.rc:233 comdlg32.rc:263 comdlg32.rc:306
 #: comdlg32.rc:328 comdlg32.rc:348 comdlg32.rc:360 comdlg32.rc:399
@@ -306,6 +306,28 @@ msgstr "ukomprimert"
 msgid "Canceling..."
 msgstr "Avbryter..."
 
+#: browseui.rc:29
+msgid "%1!u! %2 remaining"
+msgstr ""
+
+#: browseui.rc:30
+msgid "%1!u! %2 and %3!u! %4 remaining"
+msgstr ""
+
+#: browseui.rc:31
+#, fuzzy
+#| msgid "&Seconds"
+msgid "seconds"
+msgstr "&Sekunder"
+
+#: browseui.rc:32
+msgid "minutes"
+msgstr ""
+
+#: browseui.rc:33
+msgid "hours"
+msgstr ""
+
 #: comctl32.rc:68 winefile.rc:157
 msgid "Properties for %s"
 msgstr "Egenskaper for %s"

po/nl.po

@@ -138,7 +138,7 @@ msgstr ""
 msgid "&Install"
 msgstr "&Installeren"
 
-#: appwiz.rc:110 appwiz.rc:125 avifil32.rc:55 browseui.rc:40 comctl32.rc:72
+#: appwiz.rc:110 appwiz.rc:125 avifil32.rc:55 browseui.rc:45 comctl32.rc:72
 #: comctl32.rc:87 comctl32.rc:56 comdlg32.rc:171 comdlg32.rc:193
 #: comdlg32.rc:211 comdlg32.rc:233 comdlg32.rc:263 comdlg32.rc:306
 #: comdlg32.rc:328 comdlg32.rc:348 comdlg32.rc:360 comdlg32.rc:399
@@ -309,6 +309,28 @@ msgstr "ongecomprimeerd"
 msgid "Canceling..."
 msgstr "Annuleren..."
 
+#: browseui.rc:29
+msgid "%1!u! %2 remaining"
+msgstr ""
+
+#: browseui.rc:30
+msgid "%1!u! %2 and %3!u! %4 remaining"
+msgstr ""
+
+#: browseui.rc:31
+#, fuzzy
+#| msgid "&Seconds"
+msgid "seconds"
+msgstr "&Seconden"
+
+#: browseui.rc:32
+msgid "minutes"
+msgstr ""
+
+#: browseui.rc:33
+msgid "hours"
+msgstr ""
+
 #: comctl32.rc:68 winefile.rc:157
 msgid "Properties for %s"
 msgstr "Eigenschappen voor %s"

po/or.po

@@ -126,7 +126,7 @@ msgstr ""
 msgid "&Install"
 msgstr ""
 
-#: appwiz.rc:110 appwiz.rc:125 avifil32.rc:55 browseui.rc:40 comctl32.rc:72
+#: appwiz.rc:110 appwiz.rc:125 avifil32.rc:55 browseui.rc:45 comctl32.rc:72
 #: comctl32.rc:87 comctl32.rc:56 comdlg32.rc:171 comdlg32.rc:193
 #: comdlg32.rc:211 comdlg32.rc:233 comdlg32.rc:263 comdlg32.rc:306
 #: comdlg32.rc:328 comdlg32.rc:348 comdlg32.rc:360 comdlg32.rc:399
@@ -285,6 +285,28 @@ msgstr ""
 msgid "Canceling..."
 msgstr ""
 
+#: browseui.rc:29
+msgid "%1!u! %2 remaining"
+msgstr ""
+
+#: browseui.rc:30
+msgid "%1!u! %2 and %3!u! %4 remaining"
+msgstr ""
+
+#: browseui.rc:31
+#, fuzzy
+#| msgid "&Seconds"
+msgid "seconds"
+msgstr "ସେକଣ୍ଡ (&S)"
+
+#: browseui.rc:32
+msgid "minutes"
+msgstr ""
+
+#: browseui.rc:33
+msgid "hours"
+msgstr ""
+
 #: comctl32.rc:68 winefile.rc:157
 #, fuzzy
 msgid "Properties for %s"

po/pa.po

@@ -126,7 +126,7 @@ msgstr ""
 msgid "&Install"
 msgstr ""
 
-#: appwiz.rc:110 appwiz.rc:125 avifil32.rc:55 browseui.rc:40 comctl32.rc:72
+#: appwiz.rc:110 appwiz.rc:125 avifil32.rc:55 browseui.rc:45 comctl32.rc:72
 #: comctl32.rc:87 comctl32.rc:56 comdlg32.rc:171 comdlg32.rc:193
 #: comdlg32.rc:211 comdlg32.rc:233 comdlg32.rc:263 comdlg32.rc:306
 #: comdlg32.rc:328 comdlg32.rc:348 comdlg32.rc:360 comdlg32.rc:399
@@ -285,6 +285,28 @@ msgstr ""
 msgid "Canceling..."
 msgstr ""
 
+#: browseui.rc:29
+msgid "%1!u! %2 remaining"
+msgstr ""
+
+#: browseui.rc:30
+msgid "%1!u! %2 and %3!u! %4 remaining"
+msgstr ""
+
+#: browseui.rc:31
+#, fuzzy
+#| msgid "&Seconds"
+msgid "seconds"
+msgstr "ਸਕਿੰਟ(&S)"
+
+#: browseui.rc:32
+msgid "minutes"
+msgstr ""
+
+#: browseui.rc:33
+msgid "hours"
+msgstr ""
+
 #: comctl32.rc:68 winefile.rc:157
 #, fuzzy
 msgid "Properties for %s"

po/pl.po

@@ -143,7 +143,7 @@ msgstr ""
 msgid "&Install"
 msgstr "Za&instaluj"
 
-#: appwiz.rc:110 appwiz.rc:125 avifil32.rc:55 browseui.rc:40 comctl32.rc:72
+#: appwiz.rc:110 appwiz.rc:125 avifil32.rc:55 browseui.rc:45 comctl32.rc:72
 #: comctl32.rc:87 comctl32.rc:56 comdlg32.rc:171 comdlg32.rc:193
 #: comdlg32.rc:211 comdlg32.rc:233 comdlg32.rc:263 comdlg32.rc:306
 #: comdlg32.rc:328 comdlg32.rc:348 comdlg32.rc:360 comdlg32.rc:399
@@ -313,6 +313,28 @@ msgstr "nieskompresowany"
 msgid "Canceling..."
 msgstr "Trwa anulowanie..."
 
+#: browseui.rc:29
+msgid "%1!u! %2 remaining"
+msgstr ""
+
+#: browseui.rc:30
+msgid "%1!u! %2 and %3!u! %4 remaining"
+msgstr ""
+
+#: browseui.rc:31
+#, fuzzy
+#| msgid "&Seconds"
+msgid "seconds"
+msgstr "&Sekundy"
+
+#: browseui.rc:32
+msgid "minutes"
+msgstr ""
+
+#: browseui.rc:33
+msgid "hours"
+msgstr ""
+
 #: comctl32.rc:68 winefile.rc:157
 msgid "Properties for %s"
 msgstr "Właściwości dla %s"

po/pt_BR.po

@@ -137,7 +137,7 @@ msgstr ""
 msgid "&Install"
 msgstr "&Instalar"
 
-#: appwiz.rc:110 appwiz.rc:125 avifil32.rc:55 browseui.rc:40 comctl32.rc:72
+#: appwiz.rc:110 appwiz.rc:125 avifil32.rc:55 browseui.rc:45 comctl32.rc:72
 #: comctl32.rc:87 comctl32.rc:56 comdlg32.rc:171 comdlg32.rc:193
 #: comdlg32.rc:211 comdlg32.rc:233 comdlg32.rc:263 comdlg32.rc:306
 #: comdlg32.rc:328 comdlg32.rc:348 comdlg32.rc:360 comdlg32.rc:399
@@ -308,6 +308,28 @@ msgstr "sem compressão"
 msgid "Canceling..."
 msgstr "Cancelando..."
 
+#: browseui.rc:29
+msgid "%1!u! %2 remaining"
+msgstr ""
+
+#: browseui.rc:30
+msgid "%1!u! %2 and %3!u! %4 remaining"
+msgstr ""
+
+#: browseui.rc:31
+#, fuzzy
+#| msgid "&Seconds"
+msgid "seconds"
+msgstr "&Segundos"
+
+#: browseui.rc:32
+msgid "minutes"
+msgstr ""
+
+#: browseui.rc:33
+msgid "hours"
+msgstr ""
+
 #: comctl32.rc:68 winefile.rc:157
 msgid "Properties for %s"
 msgstr "Propriedades de %s"

po/pt_PT.po

@@ -148,7 +148,7 @@ msgstr ""
 msgid "&Install"
 msgstr "&Instalar"
 
-#: appwiz.rc:110 appwiz.rc:125 avifil32.rc:55 browseui.rc:40 comctl32.rc:72
+#: appwiz.rc:110 appwiz.rc:125 avifil32.rc:55 browseui.rc:45 comctl32.rc:72
 #: comctl32.rc:87 comctl32.rc:56 comdlg32.rc:171 comdlg32.rc:193
 #: comdlg32.rc:211 comdlg32.rc:233 comdlg32.rc:263 comdlg32.rc:306
 #: comdlg32.rc:328 comdlg32.rc:348 comdlg32.rc:360 comdlg32.rc:399
@@ -319,6 +319,28 @@ msgstr "sem compressão"
 msgid "Canceling..."
 msgstr "A cancelar..."
 
+#: browseui.rc:29
+msgid "%1!u! %2 remaining"
+msgstr ""
+
+#: browseui.rc:30
+msgid "%1!u! %2 and %3!u! %4 remaining"
+msgstr ""
+
+#: browseui.rc:31
+#, fuzzy
+#| msgid "&Seconds"
+msgid "seconds"
+msgstr "&Segundos"
+
+#: browseui.rc:32
+msgid "minutes"
+msgstr ""
+
+#: browseui.rc:33
+msgid "hours"
+msgstr ""
+
 #: comctl32.rc:68 winefile.rc:157
 msgid "Properties for %s"
 msgstr "Propriedades de %s"

po/rm.po

@@ -131,7 +131,7 @@ msgstr ""
 msgid "&Install"
 msgstr "&Annotaziun..."
 
-#: appwiz.rc:110 appwiz.rc:125 avifil32.rc:55 browseui.rc:40 comctl32.rc:72
+#: appwiz.rc:110 appwiz.rc:125 avifil32.rc:55 browseui.rc:45 comctl32.rc:72
 #: comctl32.rc:87 comctl32.rc:56 comdlg32.rc:171 comdlg32.rc:193
 #: comdlg32.rc:211 comdlg32.rc:233 comdlg32.rc:263 comdlg32.rc:306
 #: comdlg32.rc:328 comdlg32.rc:348 comdlg32.rc:360 comdlg32.rc:399
@@ -290,6 +290,26 @@ msgstr ""
 msgid "Canceling..."
 msgstr ""
 
+#: browseui.rc:29
+msgid "%1!u! %2 remaining"
+msgstr ""
+
+#: browseui.rc:30
+msgid "%1!u! %2 and %3!u! %4 remaining"
+msgstr ""
+
+#: browseui.rc:31
+msgid "seconds"
+msgstr ""
+
+#: browseui.rc:32
+msgid "minutes"
+msgstr ""
+
+#: browseui.rc:33
+msgid "hours"
+msgstr ""
+
 #: comctl32.rc:68 winefile.rc:157
 msgid "Properties for %s"
 msgstr ""

po/ro.po

@@ -131,7 +131,7 @@ msgstr ""
 msgid "&Install"
 msgstr "&Instalează"
 
-#: appwiz.rc:110 appwiz.rc:125 avifil32.rc:55 browseui.rc:40 comctl32.rc:72
+#: appwiz.rc:110 appwiz.rc:125 avifil32.rc:55 browseui.rc:45 comctl32.rc:72
 #: comctl32.rc:87 comctl32.rc:56 comdlg32.rc:171 comdlg32.rc:193
 #: comdlg32.rc:211 comdlg32.rc:233 comdlg32.rc:263 comdlg32.rc:306
 #: comdlg32.rc:328 comdlg32.rc:348 comdlg32.rc:360 comdlg32.rc:399
@@ -294,6 +294,28 @@ msgstr "necomprimat"
 msgid "Canceling..."
 msgstr "Renunț..."
 
+#: browseui.rc:29
+msgid "%1!u! %2 remaining"
+msgstr ""
+
+#: browseui.rc:30
+msgid "%1!u! %2 and %3!u! %4 remaining"
+msgstr ""
+
+#: browseui.rc:31
+#, fuzzy
+#| msgid "&Seconds"
+msgid "seconds"
+msgstr "&Secunde"
+
+#: browseui.rc:32
+msgid "minutes"
+msgstr ""
+
+#: browseui.rc:33
+msgid "hours"
+msgstr ""
+
 #: comctl32.rc:68 winefile.rc:157
 msgid "Properties for %s"
 msgstr "Proprietăți pentru %s"

po/ru.po

@@ -139,7 +139,7 @@ msgstr ""
 msgid "&Install"
 msgstr "&Установить"
 
-#: appwiz.rc:110 appwiz.rc:125 avifil32.rc:55 browseui.rc:40 comctl32.rc:72
+#: appwiz.rc:110 appwiz.rc:125 avifil32.rc:55 browseui.rc:45 comctl32.rc:72
 #: comctl32.rc:87 comctl32.rc:56 comdlg32.rc:171 comdlg32.rc:193
 #: comdlg32.rc:211 comdlg32.rc:233 comdlg32.rc:263 comdlg32.rc:306
 #: comdlg32.rc:328 comdlg32.rc:348 comdlg32.rc:360 comdlg32.rc:399
@@ -309,6 +309,28 @@ msgstr "без сжатия"
 msgid "Canceling..."
 msgstr "Отмена..."
 
+#: browseui.rc:29
+msgid "%1!u! %2 remaining"
+msgstr ""
+
+#: browseui.rc:30
+msgid "%1!u! %2 and %3!u! %4 remaining"
+msgstr ""
+
+#: browseui.rc:31
+#, fuzzy
+#| msgid "&Seconds"
+msgid "seconds"
+msgstr "&Секунды"
+
+#: browseui.rc:32
+msgid "minutes"
+msgstr ""
+
+#: browseui.rc:33
+msgid "hours"
+msgstr ""
+
 #: comctl32.rc:68 winefile.rc:157
 msgid "Properties for %s"
 msgstr "Свойства %s"

po/sk.po

@@ -143,7 +143,7 @@ msgstr ""
 msgid "&Install"
 msgstr "&Inštalovať"
 
-#: appwiz.rc:110 appwiz.rc:125 avifil32.rc:55 browseui.rc:40 comctl32.rc:72
+#: appwiz.rc:110 appwiz.rc:125 avifil32.rc:55 browseui.rc:45 comctl32.rc:72
 #: comctl32.rc:87 comctl32.rc:56 comdlg32.rc:171 comdlg32.rc:193
 #: comdlg32.rc:211 comdlg32.rc:233 comdlg32.rc:263 comdlg32.rc:306
 #: comdlg32.rc:328 comdlg32.rc:348 comdlg32.rc:360 comdlg32.rc:399
@@ -325,6 +325,28 @@ msgstr "nekomprimované"
 msgid "Canceling..."
 msgstr "Ruším..."
 
+#: browseui.rc:29
+msgid "%1!u! %2 remaining"
+msgstr ""
+
+#: browseui.rc:30
+msgid "%1!u! %2 and %3!u! %4 remaining"
+msgstr ""
+
+#: browseui.rc:31
+#, fuzzy
+#| msgid "&Seconds"
+msgid "seconds"
+msgstr "&Sekundy"
+
+#: browseui.rc:32
+msgid "minutes"
+msgstr ""
+
+#: browseui.rc:33
+msgid "hours"
+msgstr ""
+
 #: comctl32.rc:68 winefile.rc:157
 msgid "Properties for %s"
 msgstr "Vlastnosti pre %s"

po/sl.po

@@ -142,7 +142,7 @@ msgstr ""
 msgid "&Install"
 msgstr "&Namesti"
 
-#: appwiz.rc:110 appwiz.rc:125 avifil32.rc:55 browseui.rc:40 comctl32.rc:72
+#: appwiz.rc:110 appwiz.rc:125 avifil32.rc:55 browseui.rc:45 comctl32.rc:72
 #: comctl32.rc:87 comctl32.rc:56 comdlg32.rc:171 comdlg32.rc:193
 #: comdlg32.rc:211 comdlg32.rc:233 comdlg32.rc:263 comdlg32.rc:306
 #: comdlg32.rc:328 comdlg32.rc:348 comdlg32.rc:360 comdlg32.rc:399
@@ -324,6 +324,28 @@ msgstr "nestisnjeno"
 msgid "Canceling..."
 msgstr "Preklicevanje ..."
 
+#: browseui.rc:29
+msgid "%1!u! %2 remaining"
+msgstr ""
+
+#: browseui.rc:30
+msgid "%1!u! %2 and %3!u! %4 remaining"
+msgstr ""
+
+#: browseui.rc:31
+#, fuzzy
+#| msgid "&Seconds"
+msgid "seconds"
+msgstr "&Sekunde"
+
+#: browseui.rc:32
+msgid "minutes"
+msgstr ""
+
+#: browseui.rc:33
+msgid "hours"
+msgstr ""
+
 #: comctl32.rc:68 winefile.rc:157
 msgid "Properties for %s"
 msgstr "Lastnosti %s"

po/sr_RS@cyrillic.po

@@ -136,7 +136,7 @@ msgstr ""
 msgid "&Install"
 msgstr "&Инсталирај"
 
-#: appwiz.rc:110 appwiz.rc:125 avifil32.rc:55 browseui.rc:40 comctl32.rc:72
+#: appwiz.rc:110 appwiz.rc:125 avifil32.rc:55 browseui.rc:45 comctl32.rc:72
 #: comctl32.rc:87 comctl32.rc:56 comdlg32.rc:171 comdlg32.rc:193
 #: comdlg32.rc:211 comdlg32.rc:233 comdlg32.rc:263 comdlg32.rc:306
 #: comdlg32.rc:328 comdlg32.rc:348 comdlg32.rc:360 comdlg32.rc:399
@@ -311,6 +311,28 @@ msgstr "несажето"
 msgid "Canceling..."
 msgstr "Отказивање..."
 
+#: browseui.rc:29
+msgid "%1!u! %2 remaining"
+msgstr ""
+
+#: browseui.rc:30
+msgid "%1!u! %2 and %3!u! %4 remaining"
+msgstr ""
+
+#: browseui.rc:31
+#, fuzzy
+#| msgid "&Seconds"
+msgid "seconds"
+msgstr "&Секунде"
+
+#: browseui.rc:32
+msgid "minutes"
+msgstr ""
+
+#: browseui.rc:33
+msgid "hours"
+msgstr ""
+
 #: comctl32.rc:68 winefile.rc:157
 msgid "Properties for %s"
 msgstr "Својства за %s"

po/sr_RS@latin.po

@@ -136,7 +136,7 @@ msgstr ""
 msgid "&Install"
 msgstr "&Instaliraj"
 
-#: appwiz.rc:110 appwiz.rc:125 avifil32.rc:55 browseui.rc:40 comctl32.rc:72
+#: appwiz.rc:110 appwiz.rc:125 avifil32.rc:55 browseui.rc:45 comctl32.rc:72
 #: comctl32.rc:87 comctl32.rc:56 comdlg32.rc:171 comdlg32.rc:193
 #: comdlg32.rc:211 comdlg32.rc:233 comdlg32.rc:263 comdlg32.rc:306
 #: comdlg32.rc:328 comdlg32.rc:348 comdlg32.rc:360 comdlg32.rc:399
@@ -316,6 +316,28 @@ msgstr "nesažeto"
 msgid "Canceling..."
 msgstr "Otkazivanje..."
 
+#: browseui.rc:29
+msgid "%1!u! %2 remaining"
+msgstr ""
+
+#: browseui.rc:30
+msgid "%1!u! %2 and %3!u! %4 remaining"
+msgstr ""
+
+#: browseui.rc:31
+#, fuzzy
+#| msgid "&Seconds"
+msgid "seconds"
+msgstr "&Sekunde"
+
+#: browseui.rc:32
+msgid "minutes"
+msgstr ""
+
+#: browseui.rc:33
+msgid "hours"
+msgstr ""
+
 #: comctl32.rc:68 winefile.rc:157
 msgid "Properties for %s"
 msgstr "Svojstva za %s"

po/sv.po

@@ -137,7 +137,7 @@ msgstr ""
 msgid "&Install"
 msgstr "&Installera"
 
-#: appwiz.rc:110 appwiz.rc:125 avifil32.rc:55 browseui.rc:40 comctl32.rc:72
+#: appwiz.rc:110 appwiz.rc:125 avifil32.rc:55 browseui.rc:45 comctl32.rc:72
 #: comctl32.rc:87 comctl32.rc:56 comdlg32.rc:171 comdlg32.rc:193
 #: comdlg32.rc:211 comdlg32.rc:233 comdlg32.rc:263 comdlg32.rc:306
 #: comdlg32.rc:328 comdlg32.rc:348 comdlg32.rc:360 comdlg32.rc:399
@@ -306,6 +306,28 @@ msgstr "okomprimerad"
 msgid "Canceling..."
 msgstr "Avbryter..."
 
+#: browseui.rc:29
+msgid "%1!u! %2 remaining"
+msgstr ""
+
+#: browseui.rc:30
+msgid "%1!u! %2 and %3!u! %4 remaining"
+msgstr ""
+
+#: browseui.rc:31
+#, fuzzy
+#| msgid "&Seconds"
+msgid "seconds"
+msgstr "&Sekunder"
+
+#: browseui.rc:32
+msgid "minutes"
+msgstr ""
+
+#: browseui.rc:33
+msgid "hours"
+msgstr ""
+
 #: comctl32.rc:68 winefile.rc:157
 msgid "Properties for %s"
 msgstr "Egenskaper för %s"

po/te.po

@@ -126,7 +126,7 @@ msgstr ""
 msgid "&Install"
 msgstr ""
 
-#: appwiz.rc:110 appwiz.rc:125 avifil32.rc:55 browseui.rc:40 comctl32.rc:72
+#: appwiz.rc:110 appwiz.rc:125 avifil32.rc:55 browseui.rc:45 comctl32.rc:72
 #: comctl32.rc:87 comctl32.rc:56 comdlg32.rc:171 comdlg32.rc:193
 #: comdlg32.rc:211 comdlg32.rc:233 comdlg32.rc:263 comdlg32.rc:306
 #: comdlg32.rc:328 comdlg32.rc:348 comdlg32.rc:360 comdlg32.rc:399
@@ -285,6 +285,28 @@ msgstr ""
 msgid "Canceling..."
 msgstr ""
 
+#: browseui.rc:29
+msgid "%1!u! %2 remaining"
+msgstr ""
+
+#: browseui.rc:30
+msgid "%1!u! %2 and %3!u! %4 remaining"
+msgstr ""
+
+#: browseui.rc:31
+#, fuzzy
+#| msgid "&Seconds"
+msgid "seconds"
+msgstr "క్షణాలు (&S)"
+
+#: browseui.rc:32
+msgid "minutes"
+msgstr ""
+
+#: browseui.rc:33
+msgid "hours"
+msgstr ""
+
 #: comctl32.rc:68 winefile.rc:157
 #, fuzzy
 msgid "Properties for %s"

po/th.po

@@ -130,7 +130,7 @@ msgstr ""
 msgid "&Install"
 msgstr ""
 
-#: appwiz.rc:110 appwiz.rc:125 avifil32.rc:55 browseui.rc:40 comctl32.rc:72
+#: appwiz.rc:110 appwiz.rc:125 avifil32.rc:55 browseui.rc:45 comctl32.rc:72
 #: comctl32.rc:87 comctl32.rc:56 comdlg32.rc:171 comdlg32.rc:193
 #: comdlg32.rc:211 comdlg32.rc:233 comdlg32.rc:263 comdlg32.rc:306
 #: comdlg32.rc:328 comdlg32.rc:348 comdlg32.rc:360 comdlg32.rc:399
@@ -289,6 +289,28 @@ msgstr ""
 msgid "Canceling..."
 msgstr ""
 
+#: browseui.rc:29
+msgid "%1!u! %2 remaining"
+msgstr ""
+
+#: browseui.rc:30
+msgid "%1!u! %2 and %3!u! %4 remaining"
+msgstr ""
+
+#: browseui.rc:31
+#, fuzzy
+#| msgid "&Seconds"
+msgid "seconds"
+msgstr "วินาที"
+
+#: browseui.rc:32
+msgid "minutes"
+msgstr ""
+
+#: browseui.rc:33
+msgid "hours"
+msgstr ""
+
 #: comctl32.rc:68 winefile.rc:157
 msgid "Properties for %s"
 msgstr "คุณสมบัติของ %s"

po/tr.po

@@ -138,7 +138,7 @@ msgstr ""
 msgid "&Install"
 msgstr "&Yükle"
 
-#: appwiz.rc:110 appwiz.rc:125 avifil32.rc:55 browseui.rc:40 comctl32.rc:72
+#: appwiz.rc:110 appwiz.rc:125 avifil32.rc:55 browseui.rc:45 comctl32.rc:72
 #: comctl32.rc:87 comctl32.rc:56 comdlg32.rc:171 comdlg32.rc:193
 #: comdlg32.rc:211 comdlg32.rc:233 comdlg32.rc:263 comdlg32.rc:306
 #: comdlg32.rc:328 comdlg32.rc:348 comdlg32.rc:360 comdlg32.rc:399
@@ -308,6 +308,28 @@ msgstr "sıkıştırılmamış"
 msgid "Canceling..."
 msgstr "İptal ediliyor..."
 
+#: browseui.rc:29
+msgid "%1!u! %2 remaining"
+msgstr ""
+
+#: browseui.rc:30
+msgid "%1!u! %2 and %3!u! %4 remaining"
+msgstr ""
+
+#: browseui.rc:31
+#, fuzzy
+#| msgid "&Seconds"
+msgid "seconds"
+msgstr "&Saniyeler"
+
+#: browseui.rc:32
+msgid "minutes"
+msgstr ""
+
+#: browseui.rc:33
+msgid "hours"
+msgstr ""
+
 #: comctl32.rc:68 winefile.rc:157
 msgid "Properties for %s"
 msgstr "%s Özellikleri"

po/uk.po

@@ -135,7 +135,7 @@ msgstr ""
 msgid "&Install"
 msgstr "&Встановити"
 
-#: appwiz.rc:110 appwiz.rc:125 avifil32.rc:55 browseui.rc:40 comctl32.rc:72
+#: appwiz.rc:110 appwiz.rc:125 avifil32.rc:55 browseui.rc:45 comctl32.rc:72
 #: comctl32.rc:87 comctl32.rc:56 comdlg32.rc:171 comdlg32.rc:193
 #: comdlg32.rc:211 comdlg32.rc:233 comdlg32.rc:263 comdlg32.rc:306
 #: comdlg32.rc:328 comdlg32.rc:348 comdlg32.rc:360 comdlg32.rc:399
@@ -303,6 +303,28 @@ msgstr "без стиснення"
 msgid "Canceling..."
 msgstr "Скасування..."
 
+#: browseui.rc:29
+msgid "%1!u! %2 remaining"
+msgstr ""
+
+#: browseui.rc:30
+msgid "%1!u! %2 and %3!u! %4 remaining"
+msgstr ""
+
+#: browseui.rc:31
+#, fuzzy
+#| msgid "&Seconds"
+msgid "seconds"
+msgstr "&Секунди"
+
+#: browseui.rc:32
+msgid "minutes"
+msgstr ""
+
+#: browseui.rc:33
+msgid "hours"
+msgstr ""
+
 #: comctl32.rc:68 winefile.rc:157
 msgid "Properties for %s"
 msgstr "Властивості для %s"

po/wa.po

@@ -133,7 +133,7 @@ msgstr ""
 msgid "&Install"
 msgstr "&Sicrîre..."
 
-#: appwiz.rc:110 appwiz.rc:125 avifil32.rc:55 browseui.rc:40 comctl32.rc:72
+#: appwiz.rc:110 appwiz.rc:125 avifil32.rc:55 browseui.rc:45 comctl32.rc:72
 #: comctl32.rc:87 comctl32.rc:56 comdlg32.rc:171 comdlg32.rc:193
 #: comdlg32.rc:211 comdlg32.rc:233 comdlg32.rc:263 comdlg32.rc:306
 #: comdlg32.rc:328 comdlg32.rc:348 comdlg32.rc:360 comdlg32.rc:399
@@ -293,6 +293,28 @@ msgstr ""
 msgid "Canceling..."
 msgstr ""
 
+#: browseui.rc:29
+msgid "%1!u! %2 remaining"
+msgstr ""
+
+#: browseui.rc:30
+msgid "%1!u! %2 and %3!u! %4 remaining"
+msgstr ""
+
+#: browseui.rc:31
+#, fuzzy
+#| msgid "&Seconds"
+msgid "seconds"
+msgstr "&Segondes"
+
+#: browseui.rc:32
+msgid "minutes"
+msgstr ""
+
+#: browseui.rc:33
+msgid "hours"
+msgstr ""
+
 #: comctl32.rc:68 winefile.rc:157
 #, fuzzy
 msgid "Properties for %s"

po/wine.pot

@@ -121,7 +121,7 @@ msgstr ""
 msgid "&Install"
 msgstr ""
 
-#: appwiz.rc:110 appwiz.rc:125 avifil32.rc:55 browseui.rc:40 comctl32.rc:72
+#: appwiz.rc:110 appwiz.rc:125 avifil32.rc:55 browseui.rc:45 comctl32.rc:72
 #: comctl32.rc:87 comctl32.rc:56 comdlg32.rc:171 comdlg32.rc:193
 #: comdlg32.rc:211 comdlg32.rc:233 comdlg32.rc:263 comdlg32.rc:306
 #: comdlg32.rc:328 comdlg32.rc:348 comdlg32.rc:360 comdlg32.rc:399
@@ -279,6 +279,26 @@ msgstr ""
 msgid "Canceling..."
 msgstr ""
 
+#: browseui.rc:29
+msgid "%1!u! %2 remaining"
+msgstr ""
+
+#: browseui.rc:30
+msgid "%1!u! %2 and %3!u! %4 remaining"
+msgstr ""
+
+#: browseui.rc:31
+msgid "seconds"
+msgstr ""
+
+#: browseui.rc:32
+msgid "minutes"
+msgstr ""
+
+#: browseui.rc:33
+msgid "hours"
+msgstr ""
+
 #: comctl32.rc:68 winefile.rc:157
 msgid "Properties for %s"
 msgstr ""

po/zh_CN.po

@@ -131,7 +131,7 @@ msgstr ""
 msgid "&Install"
 msgstr "安装(&I)"
 
-#: appwiz.rc:110 appwiz.rc:125 avifil32.rc:55 browseui.rc:40 comctl32.rc:72
+#: appwiz.rc:110 appwiz.rc:125 avifil32.rc:55 browseui.rc:45 comctl32.rc:72
 #: comctl32.rc:87 comctl32.rc:56 comdlg32.rc:171 comdlg32.rc:193
 #: comdlg32.rc:211 comdlg32.rc:233 comdlg32.rc:263 comdlg32.rc:306
 #: comdlg32.rc:328 comdlg32.rc:348 comdlg32.rc:360 comdlg32.rc:399
@@ -294,6 +294,28 @@ msgstr "未压缩"
 msgid "Canceling..."
 msgstr "正在取消..."
 
+#: browseui.rc:29
+msgid "%1!u! %2 remaining"
+msgstr ""
+
+#: browseui.rc:30
+msgid "%1!u! %2 and %3!u! %4 remaining"
+msgstr ""
+
+#: browseui.rc:31
+#, fuzzy
+#| msgid "&Seconds"
+msgid "seconds"
+msgstr "秒(&S)"
+
+#: browseui.rc:32
+msgid "minutes"
+msgstr ""
+
+#: browseui.rc:33
+msgid "hours"
+msgstr ""
+
 #: comctl32.rc:68 winefile.rc:157
 msgid "Properties for %s"
 msgstr "属性 %s"

po/zh_TW.po

@@ -132,7 +132,7 @@ msgstr ""
 msgid "&Install"
 msgstr "安裝(&I)"
 
-#: appwiz.rc:110 appwiz.rc:125 avifil32.rc:55 browseui.rc:40 comctl32.rc:72
+#: appwiz.rc:110 appwiz.rc:125 avifil32.rc:55 browseui.rc:45 comctl32.rc:72
 #: comctl32.rc:87 comctl32.rc:56 comdlg32.rc:171 comdlg32.rc:193
 #: comdlg32.rc:211 comdlg32.rc:233 comdlg32.rc:263 comdlg32.rc:306
 #: comdlg32.rc:328 comdlg32.rc:348 comdlg32.rc:360 comdlg32.rc:399
@@ -295,6 +295,28 @@ msgstr "未壓縮"
 msgid "Canceling..."
 msgstr "正在取消..."
 
+#: browseui.rc:29
+msgid "%1!u! %2 remaining"
+msgstr ""
+
+#: browseui.rc:30
+msgid "%1!u! %2 and %3!u! %4 remaining"
+msgstr ""
+
+#: browseui.rc:31
+#, fuzzy
+#| msgid "&Seconds"
+msgid "seconds"
+msgstr "秒(&S)"
+
+#: browseui.rc:32
+msgid "minutes"
+msgstr ""
+
+#: browseui.rc:33
+msgid "hours"
+msgstr ""
+
 #: comctl32.rc:68 winefile.rc:157
 msgid "Properties for %s"
 msgstr "屬性 %s"