Added support for Russian language.

This commit is contained in:
Alexander Kanavin 1999-03-10 18:01:35 +00:00 committed by Alexandre Julliard
parent a54084a00f
commit 91d72b9964
8 changed files with 269 additions and 5 deletions

View File

@ -4,7 +4,7 @@ This file documents the necessary procedure for adding a new language
to the list of languages that Wine can display system menus and forms to the list of languages that Wine can display system menus and forms
in. Currently at least the following languages are still missing: in. Currently at least the following languages are still missing:
Bulgarian, Chinese, Greek, Icelandic, Japanese, Romanian, Bulgarian, Chinese, Greek, Icelandic, Japanese, Romanian,
Russian, Croatian, Slovak, Turkish, and Slovanian. Croatian, Slovak, Turkish, and Slovanian.
To add a new language you need to be able to translate the relatively To add a new language you need to be able to translate the relatively
few texts, of course. You will need very little knowledge of few texts, of course. You will need very little knowledge of

View File

@ -189,7 +189,7 @@ Start as an icon
.I -language xx .I -language xx
Set the language to Set the language to
.I xx .I xx
(one of En, Es, De, No, Fr, Fi, Da, Cz, Eo, It, Ko, Hu, Pl, Po, Sw, Ca) (one of En, Es, De, No, Fr, Fi, Da, Cz, Eo, It, Ko, Hu, Pl, Po, Sw, Ca, Ru)
.TP .TP
.I -managed .I -managed
Create each top-level window as a properly managed X window Create each top-level window as a properly managed X window

View File

@ -32,7 +32,9 @@ typedef enum
LANG_Pt, /* Portuguese */ LANG_Pt, /* Portuguese */
LANG_Sv, /* Swedish */ LANG_Sv, /* Swedish */
LANG_Ca, /* Catalan */ LANG_Ca, /* Catalan */
LANG_Nl /* Dutch */ LANG_Nl, /* Dutch */
LANG_Ru /* Russian */
} WINE_LANGUAGE; } WINE_LANGUAGE;
typedef struct typedef struct

View File

@ -61,6 +61,7 @@ const WINE_LANGUAGE_DEF Languages[] =
{"Sv",0x041d}, /* LANG_Sv */ {"Sv",0x041d}, /* LANG_Sv */
{"Ca",0x0403}, /* LANG_Ca */ {"Ca",0x0403}, /* LANG_Ca */
{"Nl",0x0413}, /* LANG_Nl */ {"Nl",0x0413}, /* LANG_Nl */
{"Ru",0x0419}, /* LANG_Ru */
{NULL,0} {NULL,0}
}; };
@ -114,7 +115,7 @@ static char szUsage[] =
" -help Show this help message\n" " -help Show this help message\n"
" -iconic Start as an icon\n" " -iconic Start as an icon\n"
" -language xx Set the language (one of Ca,Cs,Da,De,En,Eo,Es,Fi,Fr,Hu,It,\n" " -language xx Set the language (one of Ca,Cs,Da,De,En,Eo,Es,Fi,Fr,Hu,It,\n"
" Ko,Nl,No,Pl,Pt,Sv)\n" " Ko,Nl,No,Pl,Pt,Sv,Ru)\n"
" -managed Allow the window manager to manage created windows\n" " -managed Allow the window manager to manage created windows\n"
" -mode mode Start Wine in a particular mode (standard or enhanced)\n" " -mode mode Start Wine in a particular mode (standard or enhanced)\n"
" -name name Set the application name\n" " -name name Set the application name\n"

View File

@ -236,6 +236,10 @@ LANG_BEGIN (LANG_THAI, SUBLANG_DEFAULT) /*0x41e*/
#include "nls/tha.nls" #include "nls/tha.nls"
LANG_END LANG_END
LANG_BEGIN (LANG_RUSSIAN, SUBLANG_DEFAULT) /*0x419*/
#include "nls/rus.nls"
LANG_END
LANG_BEGIN (LANG_ESPERANTO, SUBLANG_DEFAULT) /*0x048f*/ LANG_BEGIN (LANG_ESPERANTO, SUBLANG_DEFAULT) /*0x048f*/
#include "nls/esperanto.nls" #include "nls/esperanto.nls"
LANG_END LANG_END

View File

@ -24,6 +24,7 @@ RC_SRCS = \
sysres_No.rc \ sysres_No.rc \
sysres_Pl.rc \ sysres_Pl.rc \
sysres_Po.rc \ sysres_Po.rc \
sysres_Ru.rc \
sysres_Sw.rc sysres_Sw.rc
C_SRCS = sysres.c C_SRCS = sysres.c

View File

@ -28,6 +28,7 @@ extern const wrc_resource32_t * const sysres_Po_ResTable[];
extern const wrc_resource32_t * const sysres_Sw_ResTable[]; extern const wrc_resource32_t * const sysres_Sw_ResTable[];
extern const wrc_resource32_t * const sysres_Ca_ResTable[]; extern const wrc_resource32_t * const sysres_Ca_ResTable[];
extern const wrc_resource32_t * const sysres_Nl_ResTable[]; extern const wrc_resource32_t * const sysres_Nl_ResTable[];
extern const wrc_resource32_t * const sysres_Ru_ResTable[];
static const wrc_resource32_t * const * SYSRES_Resources[] = static const wrc_resource32_t * const * SYSRES_Resources[] =
{ {
@ -47,7 +48,8 @@ static const wrc_resource32_t * const * SYSRES_Resources[] =
sysres_Po_ResTable, /* LANG_Po */ sysres_Po_ResTable, /* LANG_Po */
sysres_Sw_ResTable, /* LANG_Sw */ sysres_Sw_ResTable, /* LANG_Sw */
sysres_Ca_ResTable, /* LANG_Ca */ sysres_Ca_ResTable, /* LANG_Ca */
sysres_Nl_ResTable /* LANG_Nl */ sysres_Nl_ResTable, /* LANG_Nl */
sysres_Ru_ResTable /* LANG_Ru */
}; };

254
resources/sysres_Ru.rc Normal file
View File

@ -0,0 +1,254 @@
#include <windows.h>
#include <dlgs.h>
SYSMENU MENU LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE
{
MENUITEM "&÷ÏÓÓÔÁÎÏ×ÉÔØ", 61728
MENUITEM "&ðÅÒÅÍÅÓÔÉÔØ", 61456
MENUITEM "òÁÚ&ÍÅÒ", 61440
MENUITEM "&ó×ÅÒÎÕÔØ", 61472
MENUITEM "&òÁÚ×ÅÒÎÕÔØ", 61488
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&úÁËÒÙÔØ\tAlt-F4", 61536
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "ð&ÅÒÅËÌÀÞÉÔØÓÑ ÎÁ ...\tCtrl-Esc", 61744
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&ï ÐÒÏÅËÔÅ WINE ...", 61761
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&Put mark in debug log", 61762
}
EDITMENU MENU LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE
{
POPUP ""
BEGIN
MENUITEM "&ïÔÍÅÎÉÔØ", EM_UNDO
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&÷ÙÒÅÚÁÔØ", WM_CUT
MENUITEM "&ëÏÐÉÒÏ×ÁÔØ", WM_COPY
MENUITEM "÷ÓÔ&Á×ÉÔØ", WM_PASTE
MENUITEM "&õÄÁÌÉÔØ", WM_CLEAR
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "÷ÙÄÅÌÉÔØ ×&ÓÅ", EM_SETSEL
END
}
MSGBOX DIALOG 100, 80, 216, 168
STYLE DS_SYSMODAL | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
BEGIN
ICON "", 1088, 8, 20, 16, 16, WS_CHILD | WS_VISIBLE
LTEXT "", 100, 32, 4, 176, 48, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_GROUP
PUSHBUTTON "&OK", 1, 16, 56, 40, 14, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "ï&ÔÍÅÎÁ", 2, 64, 56, 40, 14, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "&Abort", 3, 112, 56, 40, 14, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "ðÏ&×ÔÏÒ", 4, 160, 56, 40, 14, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "&Ignore", 5, 208, 56, 40, 14, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "&äÁ", 6, 256, 56, 40, 14, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "&îÅÔ", 7, 304, 56, 40, 14, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
END
SHELL_ABOUT_MSGBOX DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 15, 40, 210, 152
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "ï %s"
FONT 10, "System"
{
DEFPUSHBUTTON "OK", 1, 153, 130, 50, 12, WS_TABSTOP
LISTBOX 99, 8, 65, 137, 82, LBS_NOTIFY | WS_VSCROLL | WS_BORDER
ICON "", 1088, 189, 10, 14, 16
LTEXT "", 100, 8, 10, 137, 33
LTEXT "òÁÚÒÁÂÏÔÞÉËÉ Wine :", 98, 8, 55, 137, 10
}
OPEN_FILE DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 36, 24, 275, 134
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "ïÔËÒÙÔØ"
FONT 8, "Helv"
{
LTEXT "&éÍÑ ÆÁÊÌÁ:", 1090, 6, 6, 76, 9
EDITTEXT 1152, 6, 16, 90, 12, ES_AUTOHSCROLL | ES_OEMCONVERT | WS_BORDER | WS_TABSTOP
LISTBOX 1120, 6, 32, 90, 68, LBS_STANDARD | LBS_OWNERDRAWFIXED | LBS_HASSTRINGS | LBS_DISABLENOSCROLL | WS_TABSTOP
LTEXT "&ëÁÔÁÌÏÇÉ:", -1, 110, 6, 92, 9
LTEXT "", 1088, 110, 18, 92, 9, SS_NOPREFIX | WS_GROUP
LISTBOX 1121, 110, 32, 92, 68, LBS_STANDARD | LBS_OWNERDRAWFIXED | LBS_HASSTRINGS | LBS_DISABLENOSCROLL | WS_TABSTOP
LTEXT "ðÏËÁÚÙ×ÁÔØ ÆÁÊÌÙ &ÔÉÐÁ:", 1089, 6, 104, 90, 9
COMBOBOX 1136, 6, 114, 90, 36, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_AUTOHSCROLL | WS_BORDER | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
LTEXT "&äÉÓËÉ:", 1091, 110, 104, 92, 9
COMBOBOX 1137, 110, 114, 92, 68, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_OWNERDRAWFIXED | CBS_AUTOHSCROLL | CBS_SORT | CBS_HASSTRINGS | WS_BORDER | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
DEFPUSHBUTTON "ïÔËÒÙÔØ", 1, 208, 6, 56, 14, BS_DEFPUSHBUTTON | WS_GROUP | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "ïÔÍÅÎÁ", 2, 208, 24, 56, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "&óÐÒÁ×ËÁ", 1038, 208, 46, 56, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP
CHECKBOX "ô&ÏÌØËÏ ÄÌÑ ÞÔÅÎÉÑ", 1040, 208, 68, 50, 12, BS_AUTOCHECKBOX | WS_GROUP | WS_TABSTOP
}
SAVE_FILE DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 36, 24, 275, 134
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "óÏÈÒÁÎÉÔØ ËÁË ..."
FONT 8, "Helv"
{
LTEXT "&éÍÑ ÆÁÊÌÁ:", 1090, 6, 6, 76, 9
EDITTEXT 1152, 6, 16, 90, 12, ES_AUTOHSCROLL | ES_OEMCONVERT | WS_BORDER | WS_TABSTOP
LISTBOX 1120, 6, 32, 90, 68, LBS_STANDARD | LBS_OWNERDRAWFIXED | LBS_HASSTRINGS | LBS_DISABLENOSCROLL | WS_TABSTOP
LTEXT "&ëÁÔÁÌÏÇÉ:", -1, 110, 6, 92, 9
LTEXT "", 1088, 110, 18, 92, 9, SS_NOPREFIX | WS_GROUP
LISTBOX 1121, 110, 32, 92, 68, LBS_STANDARD | LBS_OWNERDRAWFIXED | LBS_HASSTRINGS | LBS_DISABLENOSCROLL | WS_TABSTOP
LTEXT "ðÏËÁÚÙ×ÁÔØ ÆÁÊÌÙ &ÔÉÐÁ:", 1089, 6, 104, 90, 9
COMBOBOX 1136, 6, 114, 90, 36, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_AUTOHSCROLL | WS_BORDER | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
LTEXT "&äÉÓËÉ:", 1091, 110, 104, 92, 9
COMBOBOX 1137, 110, 114, 92, 68, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_OWNERDRAWFIXED | CBS_AUTOHSCROLL | CBS_SORT | CBS_HASSTRINGS | WS_BORDER | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
DEFPUSHBUTTON "óÏÈÒÁÎÉÔØ ËÁË", 1, 208, 6, 56, 14, BS_DEFPUSHBUTTON | WS_GROUP | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "ïÔÍÅÎÁ", 2, 208, 24, 56, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "&óÐÒÁ×ËÁ", 1038, 208, 46, 56, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP
CHECKBOX "&ôÏÌØËÏ ÄÌÑ ÞÔÅÎÉÑ", 1040, 208, 68, 50, 12, BS_AUTOCHECKBOX | WS_GROUP | WS_TABSTOP
}
PRINT DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 36, 24, 264, 134
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "ðÅÞÁÔØ"
FONT 8, "Helv"
{
LTEXT "ðÒÉÎÔÅÒ:", 1088, 6, 6, 40, 9
LTEXT "", 1089, 60, 6, 150, 9
GROUPBOX "ðÅÞÁÔÁÔØ", 1072, 6, 30, 160, 65, BS_GROUPBOX
RADIOBUTTON "&÷ÓÅ", 1056, 16, 45, 60, 12
RADIOBUTTON "÷&ÙÄÅÌÅÎÎÙÊ ÆÒÁÇÍÅÎÔ", 1057, 16, 60, 60, 12
RADIOBUTTON "&óÔÒÁÎÉÃÙ", 1058, 16, 75, 60, 12
DEFPUSHBUTTON "ðÅÞÁÔØ", 1, 206, 6, 56, 14, BS_DEFPUSHBUTTON | WS_GROUP | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "ïÔÍÅÎÁ", 2, 206, 24, 56, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "ó×Ï&ÊÓÔ×Á", 1024, 206, 46, 56, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP
LTEXT "&Ó:", 1090, 60, 80, 30, 9
LTEXT "&ÐÏ:", 1091, 120, 80, 30, 9
LTEXT "&ëÁÞÅÓÔ×Ï ÐÅÞÁÔÉ:", 1092, 6, 100, 76, 9
COMBOBOX 1136, 80, 100, 92, 68, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_OWNERDRAWFIXED | CBS_AUTOHSCROLL | CBS_SORT | CBS_HASSTRINGS | WS_BORDER | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
CHECKBOX "ð&ÅÞÁÔØ × ÆÁÊÌ", 1040, 20, 100, 50, 12, BS_AUTOCHECKBOX | WS_GROUP | WS_TABSTOP
CHECKBOX "Condensed", 1041, 160, 100, 50, 12, BS_AUTOCHECKBOX | WS_GROUP | WS_TABSTOP
}
PRINT_SETUP DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 36, 24, 264, 134
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "îÁÓÔÒÏÊËÁ ÐÒÉÎÔÅÒÁ"
FONT 8, "Helv"
{
GROUPBOX "ðÒÉÎÔÅÒ", 1072, 6, 10, 180, 65, BS_GROUPBOX
RADIOBUTTON "ðÒÉÎÔÅÒ ÐÏ &ÕÍÏÌÞÁÎÉÀ", 1056, 16, 20, 80, 12
LTEXT "[none]", 1088, 35, 35, 120, 9
RADIOBUTTON "&äÒÕÇÏÊ ÐÒÉÎÔÅÒ", 1057, 16, 50, 80, 12
COMBOBOX 1136, 35, 65, 149, 68, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_OWNERDRAWFIXED | CBS_AUTOHSCROLL | CBS_SORT | CBS_HASSTRINGS | WS_BORDER | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
DEFPUSHBUTTON "OK", 1, 206, 6, 56, 14, BS_DEFPUSHBUTTON | WS_GROUP | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "ïÔÍÅÎÁ", 2, 206, 24, 56, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "&îÁÓÔÒÏÊËÁ", 1024, 206, 46, 56, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP
GROUPBOX "ïÒÉÅÎÔÁÃÉÑ", 1073, 6, 85, 100, 50, BS_GROUPBOX
RADIOBUTTON "&ëÎÉÖÎÁÑ", 1058, 50, 100, 40, 12
RADIOBUTTON "&áÌØÂÏÍÎÁÑ", 1059, 50, 115, 40, 12
ICON "LANDSCAP", 1097, 10, 95, 32, 32
ICON "PORTRAIT", 1098, 10, 95, 32, 32
GROUPBOX "âÕÍÁÇÁ", 1074, 120, 85, 180, 50, BS_GROUPBOX
LTEXT "òÁ&ÚÍÅÒ", 1089, 130, 95, 30, 9
LTEXT "&éÓÔÏÞÎÉË", 1090, 130, 110, 30, 9
COMBOBOX 1137, 155, 95, 92, 68, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_OWNERDRAWFIXED | CBS_AUTOHSCROLL | CBS_SORT | CBS_HASSTRINGS | WS_BORDER | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
COMBOBOX 1138, 155, 110, 92, 68, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_OWNERDRAWFIXED | CBS_AUTOHSCROLL | CBS_SORT | CBS_HASSTRINGS | WS_BORDER | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
}
CHOOSE_FONT DIALOG DISCARDABLE 13, 54, 264, 147
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "ûÒÉÆÔ"
FONT 8, "Helv"
{
LTEXT "&ûÒÉÆÔ:",1088 ,6,3,40,9
COMBOBOX 1136 ,6,13,94,54, CBS_OWNERDRAWFIXED | CBS_HASSTRINGS | CBS_DISABLENOSCROLL |
CBS_AUTOHSCROLL | CBS_SORT | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP | CBS_SIMPLE
LTEXT "&îÁÞÅÒÔÁÎÉÅ:",1089 ,108,3,44,9
COMBOBOX 1137,108,13,64,54, CBS_OWNERDRAWFIXED | CBS_HASSTRINGS | CBS_DISABLENOSCROLL |
WS_VSCROLL | WS_TABSTOP | CBS_SIMPLE
LTEXT "&òÁÚÍÅÒ:",1090,179,3,30,9
COMBOBOX 1138,179,13,32,54, CBS_OWNERDRAWFIXED | CBS_HASSTRINGS | CBS_DISABLENOSCROLL |
WS_VSCROLL | WS_TABSTOP | CBS_SIMPLE | CBS_SORT
DEFPUSHBUTTON "OK",IDOK,218,6,40,14, WS_GROUP | WS_TABSTOP | BS_DEFPUSHBUTTON
PUSHBUTTON "ïÔÍÅÎÁ",IDCANCEL,218,23,40,14,WS_GROUP | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "&ðÒÉÍÅÎÉÔØ", 1026,218,40,40,14,WS_GROUP | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "&óÐÒÁ×ËÁ" , 1038,218,57,40,14,WS_GROUP | WS_TABSTOP
GROUPBOX "áÔÒÉÂÕÔÙ",1072,6,72,84,34,WS_GROUP
CHECKBOX "&úÁÞÅÒËÎÕÔÙÊ", 1040, 10,82,50,10, BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP
CHECKBOX "ðÏÄ&ÞÅÒËÎÕÔÙÊ", 1041, 10,94,50,10, BS_AUTOCHECKBOX
LTEXT "ã&×ÅÔ:", 1091 ,6,110,30,9
COMBOBOX 1139,6,120,84,100,CBS_DROPDOWNLIST | CBS_OWNERDRAWFIXED | CBS_HASSTRINGS |
CBS_AUTOHSCROLL | WS_BORDER | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
GROUPBOX "ïÂÒÁÚÅÃ",1073,98,72,160,49,WS_GROUP
CTEXT "AaBbYyZz",1093,104,81,149,37,SS_NOPREFIX | WS_VISIBLE
}
CHOOSE_COLOR DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 36, 24, 300, 200
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "éÚÍÅÎÅÎÉÅ ÐÁÌÉÔÒÙ"
FONT 8, "Helv"
{
LTEXT "&âÁÚÏ×ÁÑ ÐÁÌÉÔÒÁ:", 1088, 4, 4, 140, 10
LTEXT "äÏ&ÐÏÌÎÉÔÅÌØÎÙÅ Ã×ÅÔÁ:", 1089, 4, 106, 140, 10
LTEXT "ã×ÅÔ | úÁ&ÌÉ×ËÁ", 1090, 150, 151, 48, 10
LTEXT "ëÒÁÓ&ÎÙÊ:", 726 /*1094*/,249,126,24,10
EDITTEXT 706, 275,124,18,12, WS_BORDER | WS_GROUP | WS_TABSTOP
LTEXT "&úÅÌÅÎÙÊ:",727/*1095*/,249,140,24,10
EDITTEXT 707, 275,138,18,12, WS_BORDER | WS_GROUP | WS_TABSTOP
LTEXT "ó&ÉÎÉÊ:",728 /*1096*/,249,154,24,10
EDITTEXT 708, 275,152,18,12, WS_BORDER | WS_GROUP | WS_TABSTOP
LTEXT "ï&ÔÔÅÎÏË:" ,723 /*1091*/,202,126,22,10
EDITTEXT 703, 226,124,18,12, WS_BORDER | WS_GROUP | WS_TABSTOP
LTEXT "&ëÏÎÔÒÁÓÔ:" ,724 /*1092*/,202,140,22,10
EDITTEXT 704, 226,138,18,12, WS_BORDER | WS_GROUP | WS_TABSTOP
LTEXT "&ñÒËÏÓÔØ:" ,725 /*1093*/,202,154,22,10
EDITTEXT 705, 226,152,18,12, WS_BORDER | WS_GROUP | WS_TABSTOP
CONTROL "" ,720,"STATIC",SS_SIMPLE|WS_TABSTOP|WS_GROUP,4,14,140,86
CONTROL "" ,721,"STATIC",SS_SIMPLE|WS_TABSTOP|WS_GROUP,4,116,140,28
CONTROL "" ,710,"STATIC",WS_BORDER|SS_SIMPLE|WS_TABSTOP|WS_GROUP, 152,4,118,116
CONTROL "" ,702,"STATIC",SS_SIMPLE|WS_TABSTOP|WS_GROUP, 278,4,8,116
CONTROL "" ,709,"STATIC",SS_SIMPLE|WS_TABSTOP|WS_GROUP, 152,124,40,26
DEFPUSHBUTTON "OK", 1, 4, 166, 44, 14, BS_DEFPUSHBUTTON | WS_GROUP | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "ïÔÍÅÎÁ", 2, 52, 166, 44, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "CÐÒÁ×ËÁ", 1038,100,166, 44, 14
PUSHBUTTON "&äÏÂÁ×ÉÔØ × ÎÁÂÏÒ", 712/*1024*/, 152, 166, 142, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "&ïÐÒÅÄÅÌÉÔØ Ã×ÅÔ >>", 719/*1025*/, 4, 150, 142, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "&i",713,300,200,4,14 /* just a dummy: 'i' is like &i in "sol&id" */
}
FIND_TEXT DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 36, 24, 236, 62
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "ðÏÉÓË"
FONT 8, "Helv"
{
LTEXT "&ïÂÒÁÚÅÃ:", -1, 4, 8, 42, 8
EDITTEXT 1152, 47, 7, 128, 12, ES_AUTOHSCROLL | WS_BORDER | WS_GROUP | WS_TABSTOP
CHECKBOX "&ôÏÌØËÏ ÓÌÏ×Ï ÃÅÌÉËÏÍ", 1040, 4, 26, 100, 12, BS_AUTOCHECKBOX | WS_GROUP | WS_TABSTOP
CHECKBOX "C &ÕÞÅÔÏÍ ÒÅÇÉÓÔÒÁ", 1041, 4, 42, 64, 12, BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP
GROUPBOX "îÁÐÒÁ×ÌÅÎÉÅ", 1072, 107, 26, 68, 28
CONTROL "&÷×ÅÒÈ", 1056, "BUTTON", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_GROUP | WS_TABSTOP, 111, 38, 20, 12
CONTROL "÷&ÎÉÚ", 1057, "BUTTON", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP, 138, 38, 30, 12
DEFPUSHBUTTON "&îÁÊÔÉ ÄÁÌÅÅ", IDOK, 182, 5, 50, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP | BS_DEFPUSHBUTTON
PUSHBUTTON "ïÔÍÅÎÁ", IDCANCEL , 182, 23, 50, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "&óÐÒÁ×ËÁ", pshHelp , 182, 45, 50, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP
}
REPLACE_TEXT DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 36, 24, 230, 94
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "úÁÍÅÎÁ"
FONT 8, "Helv"
{
LTEXT "&ïÂÒÁÚÅÃ:", -1, 4, 9, 48, 8
EDITTEXT 1152, 54, 7, 114, 12, ES_AUTOHSCROLL | WS_BORDER | WS_GROUP | WS_TABSTOP
LTEXT "ú&ÁÍÅÎÉÔØ ÎÁ:", -1, 4, 26, 48, 8
EDITTEXT 1153, 54, 24, 114, 12, ES_AUTOHSCROLL | WS_BORDER | WS_GROUP | WS_TABSTOP
CHECKBOX "&ôÏÌØËÏ ÓÌÏ×Ï ÃÅÌÉËÏÍ", 1040, 5, 46, 104, 12, BS_AUTOCHECKBOX | WS_GROUP | WS_TABSTOP
CHECKBOX "ó &ÕÞÅÔÏÍ ÒÅÇÉÓÔÒÁ", 1041, 5, 62, 59, 12, BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP
DEFPUSHBUTTON "&îÁÊÔÉ ÄÁÌÅÅ", IDOK, 174, 4, 50, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP | BS_DEFPUSHBUTTON
PUSHBUTTON "&úÁÍÅÎÉÔØ", psh1 , 174, 21, 50, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "úÁÍÅÎÉÔØ &×ÓÅ", psh2 , 174, 38, 50, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "ïÔÍÅÎÁ", IDCANCEL , 174, 55, 50, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "&óÐÒÁ×ËÁ", pshHelp , 174, 75, 50, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP
}