Added German language support.
This commit is contained in:
Henning Gerhardt
Alexandre Julliard
parent
4fb90a838b
commit
8cb24e729f
|
|
@ -0,0 +1,481 @@
|
|||
/*
|
||||
* Task Manager
|
||||
* German Language Support
|
||||
*
|
||||
* Copyright 2005 Henning Gerhardt
|
||||
*
|
||||
*
|
||||
* This library is free software; you can redistribute it and/or
|
||||
* modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
|
||||
* License as published by the Free Software Foundation; either
|
||||
* version 2.1 of the License, or (at your option) any later version.
|
||||
*
|
||||
* This library is distributed in the hope that it will be useful,
|
||||
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
|
||||
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU
|
||||
* Lesser General Public License for more details.
|
||||
*
|
||||
* You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
|
||||
* License along with this library; if not, write to the Free Software
|
||||
* Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA 02111-1307 USA
|
||||
*/
|
||||
|
||||
LANGUAGE LANG_GERMAN, SUBLANG_DEFAULT
|
||||
|
||||
/*
|
||||
Menu
|
||||
*/
|
||||
|
||||
IDR_TASKMANAGER MENU DISCARDABLE
|
||||
BEGIN
|
||||
POPUP "&Datei"
|
||||
BEGIN
|
||||
MENUITEM "&Neuen Task (Ausführen...)", ID_FILE_NEW
|
||||
MENUITEM SEPARATOR
|
||||
MENUITEM "B&eende Task Manager", ID_FILE_EXIT
|
||||
END
|
||||
POPUP "&Optionen"
|
||||
BEGIN
|
||||
MENUITEM "&Immer im Vordergrund", ID_OPTIONS_ALWAYSONTOP
|
||||
, CHECKED
|
||||
MENUITEM "&Minimieren nach Start", ID_OPTIONS_MINIMIZEONUSE
|
||||
, CHECKED
|
||||
MENUITEM "&Verstecken, wenn minimiert", ID_OPTIONS_HIDEWHENMINIMIZED
|
||||
, CHECKED
|
||||
MENUITEM "&Zeige 16-bit Tasks an", ID_OPTIONS_SHOW16BITTASKS
|
||||
, CHECKED
|
||||
END
|
||||
POPUP "&Ansicht"
|
||||
BEGIN
|
||||
MENUITEM "Aktualisiere &jetzt", ID_VIEW_REFRESH
|
||||
POPUP "&Aktualisierungsgeschwindigkeite"
|
||||
BEGIN
|
||||
MENUITEM "&Hoch", ID_VIEW_UPDATESPEED_HIGH
|
||||
MENUITEM "&Normal", ID_VIEW_UPDATESPEED_NORMAL
|
||||
, CHECKED
|
||||
MENUITEM "Nie&drig", ID_VIEW_UPDATESPEED_LOW
|
||||
MENUITEM "&Angehalten", ID_VIEW_UPDATESPEED_PAUSED
|
||||
|
||||
END
|
||||
MENUITEM SEPARATOR
|
||||
MENUITEM "&Große Symbole", ID_VIEW_LARGE
|
||||
MENUITEM "&Kleine Symbole", ID_VIEW_SMALL
|
||||
MENUITEM "&Details", ID_VIEW_DETAILS, CHECKED
|
||||
MENUITEM "&Wähle Spalten...", ID_VIEW_SELECTCOLUMNS
|
||||
POPUP "&CPU Verlauf"
|
||||
BEGIN
|
||||
MENUITEM "&Ein Graph, Alle CPUs", ID_VIEW_CPUHISTORY_ONEGRAPHALL
|
||||
|
||||
MENUITEM "Ein Graph &pro CPU", ID_VIEW_CPUHISTORY_ONEGRAPHPERCPU
|
||||
, CHECKED
|
||||
END
|
||||
MENUITEM "&Zeige Kernel Zeiten an", ID_VIEW_SHOWKERNELTIMES
|
||||
END
|
||||
POPUP "&Fenster"
|
||||
BEGIN
|
||||
MENUITEM "&Übereinander", ID_WINDOWS_TILEHORIZONTALLY
|
||||
MENUITEM "&Nebeneinander", ID_WINDOWS_TILEVERTICALLY
|
||||
MENUITEM "&Minimieren", ID_WINDOWS_MINIMIZE
|
||||
MENUITEM "Ma&xmimieren", ID_WINDOWS_MAXIMIZE
|
||||
MENUITEM "Hinter&einander", ID_WINDOWS_CASCADE
|
||||
MENUITEM "&In der Vordergrund holen", ID_WINDOWS_BRINGTOFRONT
|
||||
END
|
||||
POPUP "&Hilfe"
|
||||
BEGIN
|
||||
MENUITEM "Task Manager &Hilfe Themen", ID_HELP_TOPICS
|
||||
MENUITEM SEPARATOR
|
||||
MENUITEM "&Über Task Manager", ID_HELP_ABOUT
|
||||
END
|
||||
END
|
||||
|
||||
IDR_WINDOWSMENU MENU DISCARDABLE
|
||||
BEGIN
|
||||
MENUITEM "&Übereinander", ID_WINDOWS_TILEHORIZONTALLY
|
||||
MENUITEM "&Nebeneinander", ID_WINDOWS_TILEVERTICALLY
|
||||
MENUITEM "&Minimieren", ID_WINDOWS_MINIMIZE
|
||||
MENUITEM "Ma&xmimieren", ID_WINDOWS_MAXIMIZE
|
||||
MENUITEM "Hinter&einander", ID_WINDOWS_CASCADE
|
||||
MENUITEM "&In den Vordergrund holen", ID_WINDOWS_BRINGTOFRONT
|
||||
END
|
||||
|
||||
IDR_APPLICATION_PAGE_CONTEXT1 MENU DISCARDABLE
|
||||
BEGIN
|
||||
POPUP "DUMMY"
|
||||
BEGIN
|
||||
MENUITEM "&Neuen Task (Ausführen...)", ID_FILE_NEW
|
||||
MENUITEM SEPARATOR
|
||||
MENUITEM "&Große Symbole", ID_VIEW_LARGE
|
||||
MENUITEM "&Kleine Symbole", ID_VIEW_SMALL
|
||||
MENUITEM "&Details", ID_VIEW_DETAILS, CHECKED
|
||||
END
|
||||
END
|
||||
|
||||
IDR_APPLICATION_PAGE_CONTEXT2 MENU DISCARDABLE
|
||||
BEGIN
|
||||
POPUP "DUMMY"
|
||||
BEGIN
|
||||
MENUITEM "&Wechsle zu", ID_APPLICATION_PAGE_SWITCHTO
|
||||
MENUITEM "&In den Vordergrund bringen", ID_WINDOWS_BRINGTOFRONT
|
||||
MENUITEM SEPARATOR
|
||||
MENUITEM "&Übereinander", ID_WINDOWS_TILEHORIZONTALLY
|
||||
MENUITEM "&Nebeneinander", ID_WINDOWS_TILEVERTICALLY
|
||||
MENUITEM "&Minimieren", ID_WINDOWS_MINIMIZE
|
||||
MENUITEM "Ma&ximieren", ID_WINDOWS_MAXIMIZE
|
||||
MENUITEM "Hinter&einander", ID_WINDOWS_CASCADE
|
||||
MENUITEM SEPARATOR
|
||||
MENUITEM "Task &beenden", ID_APPLICATION_PAGE_ENDTASK
|
||||
MENUITEM "&Gehe zu Prozeß", ID_APPLICATION_PAGE_GOTOPROCESS
|
||||
END
|
||||
END
|
||||
|
||||
IDR_TRAY_POPUP MENU DISCARDABLE
|
||||
BEGIN
|
||||
MENUITEM "&Wiederherstellen", ID_RESTORE
|
||||
MENUITEM "&Schließen", ID_FILE_EXIT
|
||||
MENUITEM SEPARATOR
|
||||
MENUITEM "&Immer im Vordergrund", ID_OPTIONS_ALWAYSONTOP, CHECKED
|
||||
END
|
||||
|
||||
IDR_PROCESS_PAGE_CONTEXT MENU DISCARDABLE
|
||||
BEGIN
|
||||
POPUP "DUMMY"
|
||||
BEGIN
|
||||
MENUITEM "Prozeß &beenden", ID_PROCESS_PAGE_ENDPROCESS
|
||||
MENUITEM "Beende Prozeß&baum", ID_PROCESS_PAGE_ENDPROCESSTREE
|
||||
|
||||
MENUITEM "&Debuggen", ID_PROCESS_PAGE_DEBUG
|
||||
MENUITEM SEPARATOR
|
||||
POPUP "Setze &Priorität"
|
||||
BEGIN
|
||||
MENUITEM "&Echtzeit", ID_PROCESS_PAGE_SETPRIORITY_REALTIME
|
||||
MENUITEM "&Hoch", ID_PROCESS_PAGE_SETPRIORITY_HIGH
|
||||
MENUITEM "&Höher als Normal", ID_PROCESS_PAGE_SETPRIORITY_ABOVENORMAL
|
||||
MENUITEM "&Normal", ID_PROCESS_PAGE_SETPRIORITY_NORMAL
|
||||
MENUITEM "N&iedriger als Normal", ID_PROCESS_PAGE_SETPRIORITY_BELOWNORMAL
|
||||
MENUITEM "Nie&drig", ID_PROCESS_PAGE_SETPRIORITY_LOW
|
||||
END
|
||||
MENUITEM "Setze Affinität...", ID_PROCESS_PAGE_SETAFFINITY
|
||||
MENUITEM "Editiere Debug &Kanäle...", ID_PROCESS_PAGE_DEBUGCHANNELS
|
||||
END
|
||||
END
|
||||
|
||||
/*
|
||||
Dialog
|
||||
*/
|
||||
|
||||
IDD_ABOUTBOX DIALOG DISCARDABLE 22, 17, 259, 210
|
||||
STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
|
||||
CAPTION "Über Task Manager"
|
||||
FONT 8, "MS Shell Dlg"
|
||||
BEGIN
|
||||
CONTROL "Task Manager v1.0\nCopyright (C) 1999 - 2001\nby Brian Palmer (brianp@reactos.org)",
|
||||
IDC_STATIC,"Static",SS_LEFTNOWORDWRAP | WS_GROUP,53,28,
|
||||
122,26
|
||||
DEFPUSHBUTTON "OK",IDOK,183,189,44,14,WS_GROUP
|
||||
ICON IDI_TASKMANAGER,IDC_STATIC,19,30,20,20
|
||||
EDITTEXT IDC_LICENSE_EDIT,53,63,174,107,ES_MULTILINE |
|
||||
ES_READONLY | WS_VSCROLL
|
||||
END
|
||||
|
||||
IDD_TASKMGR_DIALOG DIALOG DISCARDABLE 0, 0, 264, 246
|
||||
STYLE DS_CENTER | WS_MINIMIZEBOX | WS_MAXIMIZEBOX | WS_POPUP |
|
||||
WS_CLIPSIBLINGS | WS_CLIPCHILDREN | WS_CAPTION | WS_SYSMENU |
|
||||
WS_THICKFRAME
|
||||
CAPTION "Task Manager"
|
||||
MENU IDR_TASKMANAGER
|
||||
FONT 8, "MS Shell Dlg"
|
||||
BEGIN
|
||||
CONTROL "Tab1",IDC_TAB,"SysTabControl32",WS_TABSTOP,3,3,257,228
|
||||
END
|
||||
|
||||
IDD_APPLICATION_PAGE DIALOG DISCARDABLE 0, 0, 247, 210
|
||||
STYLE DS_CONTROL | WS_CHILD | WS_CLIPCHILDREN
|
||||
FONT 8, "MS Shell Dlg"
|
||||
BEGIN
|
||||
CONTROL "List2",IDC_APPLIST,"SysListView32",LVS_REPORT |
|
||||
LVS_SHOWSELALWAYS | WS_BORDER | WS_TABSTOP,7,7,233,177
|
||||
PUSHBUTTON "&Neuer Task...",IDC_NEWTASK,187,189,53,14
|
||||
PUSHBUTTON "&Wechsle zu",IDC_SWITCHTO,131,189,53,14,WS_DISABLED
|
||||
PUSHBUTTON "&Beende Task",IDC_ENDTASK,75,189,53,14,WS_DISABLED
|
||||
END
|
||||
|
||||
IDD_PROCESS_PAGE DIALOG DISCARDABLE 0, 0, 247, 210
|
||||
STYLE DS_CONTROL | WS_CHILD | WS_CLIPCHILDREN
|
||||
FONT 8, "MS Shell Dlg"
|
||||
BEGIN
|
||||
CONTROL "List2",IDC_PROCESSLIST,"SysListView32",LVS_REPORT |
|
||||
LVS_SINGLESEL | LVS_SHOWSELALWAYS | LVS_OWNERDATA |
|
||||
WS_BORDER | WS_TABSTOP,7,7,233,177
|
||||
PUSHBUTTON "&Beende Prozess",IDC_ENDPROCESS,171,189,69,14
|
||||
CONTROL "&Zeige Prozesse aller Benutzern an",IDC_SHOWALLPROCESSES,
|
||||
"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,7,191,121,10
|
||||
END
|
||||
|
||||
/*IDD_PERFORMANCE_PAGE DIALOGEX 0, 0, 247, 210*/
|
||||
IDD_PERFORMANCE_PAGE DIALOGEX DISCARDABLE 0, 0, 247, 210
|
||||
STYLE DS_CONTROL | WS_CHILD | WS_CLIPCHILDREN
|
||||
FONT 8, "MS Shell Dlg"
|
||||
BEGIN
|
||||
GROUPBOX "CPU-Auslastung",IDC_CPU_USAGE_FRAME,5,5,60,54,WS_TABSTOP, WS_EX_TRANSPARENT
|
||||
GROUPBOX "Speicherausl.",IDC_MEM_USAGE_FRAME,5,63,60,54,BS_LEFTTEXT, WS_EX_TRANSPARENT
|
||||
GROUPBOX "Insgesamt",IDC_TOTALS_FRAME,5,122,111,39,0,WS_EX_TRANSPARENT
|
||||
GROUPBOX "Commit Charge (K)",IDC_COMMIT_CHARGE_FRAME,5,166,111,39,0,WS_EX_TRANSPARENT
|
||||
GROUPBOX "Physikalischer Speicher (K)",IDC_PHYSICAL_MEMORY_FRAME,131,122,111,39,0,WS_EX_TRANSPARENT
|
||||
GROUPBOX "Kernel Speicher (K)",IDC_KERNEL_MEMORY_FRAME,131,166,111,39,0,WS_EX_TRANSPARENT
|
||||
LTEXT "Handles",IDS_TOTALS_HANDLE_COUNT,12,131,27,8
|
||||
LTEXT "Threads",IDS_TOTALS_THREAD_COUNT,12,140,27,8
|
||||
LTEXT "Prozesse",IDS_TOTALS_PROCESS_COUNT,12,149,34,8
|
||||
EDITTEXT IDC_TOTALS_HANDLE_COUNT,65,131,45,8,ES_RIGHT |
|
||||
ES_READONLY | ES_NUMBER | NOT WS_BORDER
|
||||
EDITTEXT IDC_TOTALS_THREAD_COUNT,65,140,45,8,ES_RIGHT |
|
||||
ES_READONLY | ES_NUMBER | NOT WS_BORDER
|
||||
EDITTEXT IDC_TOTALS_PROCESS_COUNT,65,149,45,8,ES_RIGHT |
|
||||
ES_READONLY | ES_NUMBER | NOT WS_BORDER
|
||||
LTEXT "Insgesamt",IDS_COMMIT_CHARGE_TOTAL,12,175,37,8
|
||||
LTEXT "Limit",IDS_COMMIT_CHARGE_LIMIT,12,184,15,8
|
||||
LTEXT "Spitze",IDS_COMMIT_CHARGE_PEAK,12,193,34,8
|
||||
EDITTEXT IDC_COMMIT_CHARGE_TOTAL,65,174,45,8,ES_RIGHT |
|
||||
ES_READONLY | ES_NUMBER | NOT WS_BORDER
|
||||
EDITTEXT IDC_COMMIT_CHARGE_LIMIT,65,184,45,8,ES_RIGHT |
|
||||
ES_READONLY | ES_NUMBER | NOT WS_BORDER
|
||||
EDITTEXT IDC_COMMIT_CHARGE_PEAK,65,193,45,8,ES_RIGHT |
|
||||
ES_READONLY | ES_NUMBER | NOT WS_BORDER
|
||||
LTEXT "Insgesamt",IDS_PHYSICAL_MEMORY_TOTAL,137,131,37,8
|
||||
LTEXT "Durchschnittlich",IDS_PHYSICAL_MEMORY_AVAILABLE,137,140,60,8
|
||||
LTEXT "System Cache",IDS_PHYSICAL_MEMORY_SYSTEM_CACHE,137,149,46,8
|
||||
EDITTEXT IDC_PHYSICAL_MEMORY_TOTAL,185,131,48,8,ES_RIGHT |
|
||||
ES_READONLY | ES_NUMBER | NOT WS_BORDER
|
||||
EDITTEXT IDC_PHYSICAL_MEMORY_AVAILABLE,205,140,28,8,ES_RIGHT |
|
||||
ES_READONLY | ES_NUMBER | NOT WS_BORDER
|
||||
EDITTEXT IDC_PHYSICAL_MEMORY_SYSTEM_CACHE,185,149,48,8,ES_RIGHT |
|
||||
ES_READONLY | ES_NUMBER | NOT WS_BORDER
|
||||
LTEXT "Insgesamt",IDS_KERNEL_MEMORY_TOTAL,137,174,37,8
|
||||
LTEXT "Ausgelagert",IDS_KERNEL_MEMORY_PAGED,137,184,21,8
|
||||
LTEXT "Nichtausgelagert",IDS_KERNEL_MEMORY_NONPAGED,137,193,64,8
|
||||
EDITTEXT IDC_KERNEL_MEMORY_TOTAL,185,174,48,8,ES_RIGHT |
|
||||
ES_READONLY | ES_NUMBER | NOT WS_BORDER
|
||||
EDITTEXT IDC_KERNEL_MEMORY_PAGED,185,184,48,8,ES_RIGHT |
|
||||
ES_READONLY | ES_NUMBER | NOT WS_BORDER
|
||||
EDITTEXT IDC_KERNEL_MEMORY_NONPAGED,195,193,38,8,ES_RIGHT |
|
||||
ES_READONLY | ES_NUMBER | NOT WS_BORDER
|
||||
GROUPBOX "Verlauf der CPU-Auslastung",IDC_CPU_USAGE_HISTORY_FRAME,74,5,168,54,0,WS_EX_TRANSPARENT
|
||||
GROUPBOX "Verlauf der Speicherauslastung",IDC_MEMORY_USAGE_HISTORY_FRAME,74,63,168,54,0,WS_EX_TRANSPARENT
|
||||
PUSHBUTTON "CPU-Auslastung Anzeige",IDC_CPU_USAGE_GRAPH,12,17,47,37,0,
|
||||
WS_EX_CLIENTEDGE
|
||||
PUSHBUTTON "Speicherauslastung Anzeige",IDC_MEM_USAGE_GRAPH,12,75,47,37,0,
|
||||
WS_EX_CLIENTEDGE
|
||||
PUSHBUTTON "CPU-Auslastungsverlauf",IDC_CPU_USAGE_HISTORY_GRAPH,81,17,
|
||||
153,37,0,WS_EX_CLIENTEDGE
|
||||
PUSHBUTTON "Speicherauslastungsverlauf",IDC_MEM_USAGE_HISTORY_GRAPH,81,75,
|
||||
153,37,0,WS_EX_CLIENTEDGE
|
||||
END
|
||||
|
||||
IDD_DEBUG_CHANNELS_DIALOG DIALOG DISCARDABLE 0, 0, 247, 210
|
||||
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
|
||||
CAPTION "Debug Kanäle"
|
||||
FONT 8, "MS Shell Dlg"
|
||||
BEGIN
|
||||
CONTROL "List2",IDC_DEBUG_CHANNELS_LIST,"SysListView32",LVS_REPORT |
|
||||
LVS_SINGLESEL | LVS_SHOWSELALWAYS | WS_BORDER | WS_TABSTOP |
|
||||
LVS_SORTASCENDING,7,7,233,177
|
||||
PUSHBUTTON "Schließen",IDOK,171,189,69,14
|
||||
END
|
||||
|
||||
IDD_AFFINITY_DIALOG DIALOG DISCARDABLE 0, 0, 231, 154
|
||||
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
|
||||
CAPTION "Prozessor Affinität"
|
||||
FONT 8, "MS Shell Dlg"
|
||||
BEGIN
|
||||
DEFPUSHBUTTON "OK",IDOK,120,133,50,14
|
||||
PUSHBUTTON "Abbrechen",IDCANCEL,174,133,50,14
|
||||
LTEXT "Die Prozessor Affinität Einstellung kontrolliert, auf welchen CPU's der Prozeß, die Erlaubnis hat, ausgeführt werden zu können.",
|
||||
IDC_STATIC,5,5,220,16
|
||||
CONTROL "CPU 0",IDC_CPU0,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,
|
||||
11,28,37,10
|
||||
CONTROL "CPU 1",IDC_CPU1,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_DISABLED |
|
||||
WS_TABSTOP,11,41,37,10
|
||||
CONTROL "CPU 2",IDC_CPU2,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_DISABLED |
|
||||
WS_TABSTOP,11,54,37,10
|
||||
CONTROL "CPU 3",IDC_CPU3,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_DISABLED |
|
||||
WS_TABSTOP,11,67,37,10
|
||||
CONTROL "CPU 4",IDC_CPU4,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_DISABLED |
|
||||
WS_TABSTOP,11,80,37,10
|
||||
CONTROL "CPU 5",IDC_CPU5,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_DISABLED |
|
||||
WS_TABSTOP,11,93,37,10
|
||||
CONTROL "CPU 6",IDC_CPU6,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_DISABLED |
|
||||
WS_TABSTOP,11,106,37,10
|
||||
CONTROL "CPU 7",IDC_CPU7,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_DISABLED |
|
||||
WS_TABSTOP,11,119,37,10
|
||||
CONTROL "CPU 8",IDC_CPU8,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_DISABLED |
|
||||
WS_TABSTOP,61,28,37,10
|
||||
CONTROL "CPU 9",IDC_CPU9,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_DISABLED |
|
||||
WS_TABSTOP,61,41,37,10
|
||||
CONTROL "CPU 10",IDC_CPU10,"Button",BS_AUTOCHECKBOX |
|
||||
WS_DISABLED | WS_TABSTOP,61,54,41,10
|
||||
CONTROL "CPU 11",IDC_CPU11,"Button",BS_AUTOCHECKBOX |
|
||||
WS_DISABLED | WS_TABSTOP,61,67,41,10
|
||||
CONTROL "CPU 12",IDC_CPU12,"Button",BS_AUTOCHECKBOX |
|
||||
WS_DISABLED | WS_TABSTOP,61,80,41,10
|
||||
CONTROL "CPU 13",IDC_CPU13,"Button",BS_AUTOCHECKBOX |
|
||||
WS_DISABLED | WS_TABSTOP,61,93,41,10
|
||||
CONTROL "CPU 14",IDC_CPU14,"Button",BS_AUTOCHECKBOX |
|
||||
WS_DISABLED | WS_TABSTOP,61,106,41,10
|
||||
CONTROL "CPU 15",IDC_CPU15,"Button",BS_AUTOCHECKBOX |
|
||||
WS_DISABLED | WS_TABSTOP,61,119,41,10
|
||||
CONTROL "CPU 16",IDC_CPU16,"Button",BS_AUTOCHECKBOX |
|
||||
WS_DISABLED | WS_TABSTOP,116,28,41,10
|
||||
CONTROL "CPU 17",IDC_CPU17,"Button",BS_AUTOCHECKBOX |
|
||||
WS_DISABLED | WS_TABSTOP,116,41,41,10
|
||||
CONTROL "CPU 18",IDC_CPU18,"Button",BS_AUTOCHECKBOX |
|
||||
WS_DISABLED | WS_TABSTOP,116,54,41,10
|
||||
CONTROL "CPU 19",IDC_CPU19,"Button",BS_AUTOCHECKBOX |
|
||||
WS_DISABLED | WS_TABSTOP,116,67,41,10
|
||||
CONTROL "CPU 20",IDC_CPU20,"Button",BS_AUTOCHECKBOX |
|
||||
WS_DISABLED | WS_TABSTOP,116,80,41,10
|
||||
CONTROL "CPU 21",IDC_CPU21,"Button",BS_AUTOCHECKBOX |
|
||||
WS_DISABLED | WS_TABSTOP,116,93,41,10
|
||||
CONTROL "CPU 22",IDC_CPU22,"Button",BS_AUTOCHECKBOX |
|
||||
WS_DISABLED | WS_TABSTOP,116,106,41,10
|
||||
CONTROL "CPU 23",IDC_CPU23,"Button",BS_AUTOCHECKBOX |
|
||||
WS_DISABLED | WS_TABSTOP,116,119,41,10
|
||||
CONTROL "CPU 24",IDC_CPU24,"Button",BS_AUTOCHECKBOX |
|
||||
WS_DISABLED | WS_TABSTOP,175,28,41,10
|
||||
CONTROL "CPU 25",IDC_CPU25,"Button",BS_AUTOCHECKBOX |
|
||||
WS_DISABLED | WS_TABSTOP,175,41,41,10
|
||||
CONTROL "CPU 26",IDC_CPU26,"Button",BS_AUTOCHECKBOX |
|
||||
WS_DISABLED | WS_TABSTOP,175,54,41,10
|
||||
CONTROL "CPU 27",IDC_CPU27,"Button",BS_AUTOCHECKBOX |
|
||||
WS_DISABLED | WS_TABSTOP,175,67,41,10
|
||||
CONTROL "CPU 28",IDC_CPU28,"Button",BS_AUTOCHECKBOX |
|
||||
WS_DISABLED | WS_TABSTOP,175,80,41,10
|
||||
CONTROL "CPU 29",IDC_CPU29,"Button",BS_AUTOCHECKBOX |
|
||||
WS_DISABLED | WS_TABSTOP,175,93,41,10
|
||||
CONTROL "CPU 30",IDC_CPU30,"Button",BS_AUTOCHECKBOX |
|
||||
WS_DISABLED | WS_TABSTOP,175,106,41,10
|
||||
CONTROL "CPU 31",IDC_CPU31,"Button",BS_AUTOCHECKBOX |
|
||||
WS_DISABLED | WS_TABSTOP,175,119,41,10
|
||||
END
|
||||
|
||||
IDD_COLUMNS_DIALOG DIALOG DISCARDABLE 0, 0, 245, 199
|
||||
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
|
||||
CAPTION "Wähle Spalten"
|
||||
FONT 8, "MS Shell Dlg"
|
||||
BEGIN
|
||||
DEFPUSHBUTTON "OK",IDOK,84,178,50,14
|
||||
PUSHBUTTON "Abbrechen",IDCANCEL,138,178,50,14
|
||||
LTEXT "Wähle die Spalten aus, die auf der Prozeß-Seite des Task Managers erscheinen sollen",
|
||||
IDC_STATIC,7,7,181,17
|
||||
CONTROL "&Name",IDC_IMAGENAME,"Button",BS_AUTOCHECKBOX |
|
||||
WS_DISABLED | WS_TABSTOP,7,28,56,10
|
||||
CONTROL "&PID (Prozeß-ID)",IDC_PID,"Button",
|
||||
BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,7,39,88,10
|
||||
CONTROL "&CPU-Auslastung",IDC_CPUUSAGE,"Button",BS_AUTOCHECKBOX |
|
||||
WS_TABSTOP,7,50,90,10
|
||||
CONTROL "CPU Z&eit",IDC_CPUTIME,"Button",BS_AUTOCHECKBOX |
|
||||
WS_TABSTOP,7,61,48,10
|
||||
CONTROL "S&peicherauslastung",IDC_MEMORYUSAGE,"Button",BS_AUTOCHECKBOX |
|
||||
WS_TABSTOP,7,72,95,10
|
||||
CONTROL "&Veränd. der Speicherauslastung",IDC_MEMORYUSAGEDELTA,"Button",
|
||||
BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,7,83,115,10
|
||||
CONTROL "&Maximale Speicherauslastung",IDC_PEAKMEMORYUSAGE,"Button",
|
||||
BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,7,94,115,10
|
||||
CONTROL "Seiten&fehler",IDC_PAGEFAULTS,"Button",BS_AUTOCHECKBOX |
|
||||
WS_TABSTOP,7,105,53,10
|
||||
CONTROL "&Benutzer-Objekte",IDC_USEROBJECTS,"Button",BS_AUTOCHECKBOX |
|
||||
WS_TABSTOP,7,116,90,10
|
||||
CONTROL "I/O (Lesen)",IDC_IOREADS,"Button",BS_AUTOCHECKBOX |
|
||||
WS_TABSTOP,7,127,49,10
|
||||
CONTROL "I/O - Bytes (Lesen)",IDC_IOREADBYTES,"Button",
|
||||
BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,7,138,75,10
|
||||
CONTROL "&Sitzungs-ID",IDC_SESSIONID,"Button",BS_AUTOCHECKBOX |
|
||||
WS_TABSTOP,7,149,50,10
|
||||
CONTROL "Benutzer&name",IDC_USERNAME,"Button",BS_AUTOCHECKBOX |
|
||||
WS_TABSTOP,7,160,80,10
|
||||
CONTROL "Verän&d. der Seitenfehler",IDC_PAGEFAULTSDELTA,"Button",
|
||||
BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,132,28,72,10
|
||||
CONTROL "&Größe des virt. Speichers",IDC_VIRTUALMEMORYSIZE,"Button",
|
||||
BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,132,39,105,10
|
||||
CONTROL "Aus&gelagerter Pool",IDC_PAGEDPOOL,"Button",BS_AUTOCHECKBOX |
|
||||
WS_TABSTOP,132,50,90,10
|
||||
CONTROL "Nich&tausgelagerter Pool",IDC_NONPAGEDPOOL,"Button",
|
||||
BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,132,61,105,10
|
||||
CONTROL "Basisp&riorität",IDC_BASEPRIORITY,"Button",
|
||||
BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,132,72,55,10
|
||||
CONTROL "&Handle-Anzahl",IDC_HANDLECOUNT,"Button",BS_AUTOCHECKBOX |
|
||||
WS_TABSTOP,132,83,59,10
|
||||
CONTROL "&Thread-Anzahl",IDC_THREADCOUNT,"Button",BS_AUTOCHECKBOX |
|
||||
WS_TABSTOP,132,94,59,10
|
||||
CONTROL "GDI-Objekte",IDC_GDIOBJECTS,"Button",BS_AUTOCHECKBOX |
|
||||
WS_TABSTOP,132,105,90,10
|
||||
CONTROL "I/O (Schreiben)",IDC_IOWRITES,"Button",BS_AUTOCHECKBOX |
|
||||
WS_TABSTOP,132,116,90,10
|
||||
CONTROL "I/O - Bytes (Schreiben)",IDC_IOWRITEBYTES,"Button",
|
||||
BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,132,127,105,10
|
||||
CONTROL "I/O (Andere)",IDC_IOOTHER,"Button",BS_AUTOCHECKBOX |
|
||||
WS_TABSTOP,132,138,90,10
|
||||
CONTROL "I/O - Bytes (Andere)",IDC_IOOTHERBYTES,"Button",
|
||||
BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,132,149,105,10
|
||||
END
|
||||
|
||||
/*
|
||||
String Table
|
||||
*/
|
||||
|
||||
STRINGTABLE DISCARDABLE
|
||||
BEGIN
|
||||
IDS_APP_TITLE "Task Manager"
|
||||
IDC_TASKMGR "Task Manager"
|
||||
END
|
||||
|
||||
STRINGTABLE DISCARDABLE
|
||||
BEGIN
|
||||
ID_FILE_NEW "Starte ein neues Programm"
|
||||
ID_OPTIONS_ALWAYSONTOP "Der Task Manager bleibt immer mit seinen gesamten Fenstern im Vordergrund, bis er minimiert wird"
|
||||
ID_OPTIONS_MINIMIZEONUSE "Der Task Manager minimiert sich, wenn eine 'Wechsle zu' Operation ausgeführt wird"
|
||||
ID_OPTIONS_HIDEWHENMINIMIZED "Verstecke den Task Manager, wenn er minimiert ist"
|
||||
ID_VIEW_REFRESH "Zwinge den Task Manager zu einer Aktualisierung, unabhänig von der Aktualisierungsgeschwindigkeit"
|
||||
ID_VIEW_LARGE "Zeige Tasks mit großen Symbolen an"
|
||||
ID_VIEW_SMALL "Zeige Tasks mit kleinen Symbolen an"
|
||||
ID_VIEW_DETAILS "Zeige detailierte Informationen über jeden einzelnen Task an"
|
||||
ID_VIEW_UPDATESPEED_HIGH "Aktualisiert die Anzeige zweimal pro Sekunde"
|
||||
ID_VIEW_UPDATESPEED_NORMAL "Aktualisiert die Anzeige aller 2 Sekunden"
|
||||
ID_VIEW_UPDATESPEED_LOW "Aktualisiert die Anzeige aller 4 Sekdunden"
|
||||
END
|
||||
|
||||
STRINGTABLE DISCARDABLE
|
||||
BEGIN
|
||||
ID_VIEW_UPDATESPEED_PAUSED "Nicht automatisch Aktualisieren"
|
||||
ID_WINDOWS_TILEHORIZONTALLY "Stelle die Fenster übereinander auf dem Desktop dar"
|
||||
ID_WINDOWS_TILEVERTICALLY "Stelle die Fenster nebeneinander auf dem Desktop dar"
|
||||
ID_WINDOWS_MINIMIZE "Minimiere die Fenster"
|
||||
ID_WINDOWS_MAXIMIZE "Maximiere die Fenster"
|
||||
ID_WINDOWS_CASCADE "Stelle die Fenster hintereinander auf dem Desktop dar"
|
||||
ID_WINDOWS_BRINGTOFRONT "Hole das Fenster in den Vordergrund, aber wechsle nicht zu diesem"
|
||||
ID_HELP_TOPICS "Zeige die Hilfethemen des Task Managers an"
|
||||
ID_HELP_ABOUT "Zeige Programminformationen, Versionsnummer und Copyright an"
|
||||
ID_FILE_EXIT "Beende die Task Manager Anwendung"
|
||||
ID_OPTIONS_SHOW16BITTASKS "Zeige 16-bit Tasks under der Verwendung von ntvdm.exe an"
|
||||
ID_VIEW_SELECTCOLUMNS "Wähle, welche Spalten auf der Prozeß-Seite sichtbar sein sollen"
|
||||
ID_VIEW_SHOWKERNELTIMES "Zeige die Kernel-Zeiten im Leistungsgraphen an"
|
||||
ID_VIEW_CPUHISTORY_ONEGRAPHALL "Ein einzelner Verlaufsgraph zeigt die gesamte CPU-Auslastung an"
|
||||
ID_VIEW_CPUHISTORY_ONEGRAPHPERCPU "Jede CPU hat ihren eigenen Verlaufsgraphen"
|
||||
ID_APPLICATION_PAGE_SWITCHTO "Holt den Task in den Vordergrund und wechselt den Fokus auf den Task"
|
||||
END
|
||||
|
||||
STRINGTABLE DISCARDABLE
|
||||
BEGIN
|
||||
ID_ENDTASK "Weist die ausgewählten Tasks an, sich zu beenden"
|
||||
ID_GOTOPROCESS "Wechselt den Fokus zu dem Prozeß des ausgewählten Tasks"
|
||||
ID_RESTORE "Stellt den Task Manager von seiner versteckten Status wieder her"
|
||||
ID_PROCESS_PAGE_ENDPROCESS "Entfernt den Prozeß vom System"
|
||||
ID_PROCESS_PAGE_ENDPROCESSTREE "Entfernt den Prozeß und all seine Kindprozesse vom System"
|
||||
ID_PROCESS_PAGE_DEBUG "Heftet den Debugger an diesen Prozeß an"
|
||||
ID_PROCESS_PAGE_SETAFFINITY "Kontrolliert, auf welche Prozessoren ein Prozeß ausgeführt werden darf"
|
||||
ID_PROCESS_PAGE_SETPRIORITY_REALTIME "Setzt den Prozeß in die ECHTZEIT-Prioritätsklasse"
|
||||
ID_PROCESS_PAGE_SETPRIORITY_HIGH "Setzt den Prozeß in die HOCH-Prioritätsklasse"
|
||||
ID_PROCESS_PAGE_SETPRIORITY_ABOVENORMAL "Setzt den Prozeß in die HÖHER ALS NORMAL-Prioritätsklasse"
|
||||
ID_PROCESS_PAGE_SETPRIORITY_NORMAL "Setzt den Prozeß in die NORMAL-Prioritätsklasse"
|
||||
ID_PROCESS_PAGE_SETPRIORITY_BELOWNORMAL "Setzt den Prozeß in die NIEDRIGER ALS NORMAL-Prioritätsklasse"
|
||||
ID_PROCESS_PAGE_SETPRIORITY_LOW "Setzt den Prozeß in die NIEDRIG-Prioritätsklasse"
|
||||
IDS_LICENSE "This program is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU Lesser General Public License as published by the Free Software Foundation; either version 2.1 of the License, or (at your option) any later version.\r\n\r\nThis program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License for more details.\r\n\r\nYou should have received a copy of the GNU General Public License along with this program; if not, write to the Free Software Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA."
|
||||
END
|
||||
|
|
@ -24,6 +24,7 @@
|
|||
|
||||
/* Language resources */
|
||||
|
||||
#include "De.rc"
|
||||
#include "En.rc"
|
||||
|
||||
LANGUAGE LANG_NEUTRAL, SUBLANG_NEUTRAL
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -0,0 +1,147 @@
|
|||
/*
|
||||
* WineCfg resources
|
||||
* German Language Support
|
||||
*
|
||||
* Copyright 2005 Henning Gerhardt
|
||||
*
|
||||
* This library is free software; you can redistribute it and/or
|
||||
* modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
|
||||
* License as published by the Free Software Foundation; either
|
||||
* version 2.1 of the License, or (at your option) any later version.
|
||||
*
|
||||
* This library is distributed in the hope that it will be useful,
|
||||
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
|
||||
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU
|
||||
* Lesser General Public License for more details.
|
||||
*
|
||||
* You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
|
||||
* License along with this library; if not, write to the Free Software
|
||||
* Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA 02111-1307 USA
|
||||
*
|
||||
*/
|
||||
|
||||
LANGUAGE LANG_GERMAN, SUBLANG_DEFAULT
|
||||
|
||||
IDD_ABOUTCFG DIALOGEX 0, 0, 260, 270
|
||||
STYLE WS_CHILD
|
||||
FONT 8, "MS Shell Dlg"
|
||||
BEGIN
|
||||
LTEXT "Wine Version:",IDC_STATIC,119,17,55,8
|
||||
LTEXT "CVS",IDC_WINEVER,179,17,56,8
|
||||
CONTROL IDB_WINE,IDC_STATIC,"Static",SS_BITMAP ,15,17,157,111
|
||||
LTEXT "http://www.winehq.org/",IDC_STATIC,119,31,106,8
|
||||
CTEXT "This library is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU Lesser General Public License as published by the Free Software Foundation; either version 2.1 of the License, or (at your option) any later version.",
|
||||
IDC_STATIC,119,44,124,59
|
||||
END
|
||||
|
||||
IDD_APPCFG DIALOG DISCARDABLE 0, 0, 260, 250
|
||||
STYLE WS_CHILD | WS_DISABLED
|
||||
FONT 8, "MS Shell Dlg"
|
||||
BEGIN
|
||||
GROUPBOX " Anwendungseinstellungen ",IDC_STATIC, 8,4,244,240
|
||||
LTEXT "Wine kann für jede Anwendung eine unterschiedliche Windowsversion nachahmen.",
|
||||
IDC_STATIC,15,20,227,20
|
||||
CONTROL "Anwendungen",IDC_APP_LISTVIEW,"SysListView32",WS_BORDER | WS_TABSTOP | LVS_LIST | LVS_SINGLESEL | LVS_SHOWSELALWAYS,
|
||||
15,40,230,140
|
||||
PUSHBUTTON "Anw. &hinzufügen",IDC_APP_ADDAPP, 90,184,75,14
|
||||
PUSHBUTTON "Anw. &entfernen",IDC_APP_REMOVEAPP, 170,184,75,14
|
||||
LTEXT "&Windows Version:",IDC_STATIC,17,204,58,8
|
||||
COMBOBOX IDC_WINVER,83,202,163,56,CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
|
||||
LTEXT "&DOS Version:",IDC_STATIC,17,223,57,8
|
||||
COMBOBOX IDC_DOSVER,83,224,163,56,CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
|
||||
END
|
||||
|
||||
IDD_GRAPHCFG DIALOG DISCARDABLE 0, 0, 260, 250
|
||||
STYLE WS_CHILD | WS_DISABLED
|
||||
FONT 8, "MS Shell Dlg"
|
||||
BEGIN
|
||||
LTEXT "Bildschirmfarbtiefe: ",IDC_STATIC,8,10,70,30
|
||||
COMBOBOX IDC_SCREEN_DEPTH,80,8,170,70,CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
|
||||
|
||||
CONTROL "Erlaube DirectX Anwendungen, dass die Maus das Anwendungsfenster nicht verlassen kann.",IDC_DX_MOUSE_GRAB,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,15,35,230,8
|
||||
CONTROL "Aktivierung der Doppelpufferung des Desktops",IDC_DOUBLE_BUFFER,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,15,45,230,8
|
||||
|
||||
GROUPBOX " Fenstereinstellungen ",IDC_STATIC,8,25,244,120
|
||||
|
||||
/* FIXME: the wording of this explanation could be a lot better */
|
||||
LTEXT "Sie können entweder einen Windows Desktop emulieren, in dem alle Fenster in einem 'virtuellen Bildschirm' zusammen sind, oder Sie lassen es zu, dass die Fenster auf ihren normalen Desktop platziert werden.",
|
||||
IDC_STATIC,15,73,228,28
|
||||
LTEXT "Desktop-Größe:",IDC_DESKTOP_SIZE,15,115,50,8,WS_DISABLED
|
||||
LTEXT "X",IDC_DESKTOP_BY,114,115,8,8,WS_DISABLED
|
||||
CONTROL "Emuliere einen virtuellen Desktop",IDC_ENABLE_DESKTOP,"Button",
|
||||
BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,15,100,230,10
|
||||
|
||||
EDITTEXT IDC_DESKTOP_WIDTH,70,115,40,12,ES_AUTOHSCROLL | ES_NUMBER | WS_DISABLED
|
||||
EDITTEXT IDC_DESKTOP_HEIGHT,123,115,40,12,ES_AUTOHSCROLL | ES_NUMBER | WS_DISABLED
|
||||
END
|
||||
|
||||
IDD_DLLCFG DIALOG DISCARDABLE 0, 0, 260, 250
|
||||
STYLE WS_CHILD | WS_DISABLED
|
||||
FONT 8, "MS Shell Dlg"
|
||||
BEGIN
|
||||
GROUPBOX " DLL Überschreibung ",IDC_STATIC,8,4,244,240
|
||||
LTEXT "DLLs (Dynamic Link Libraries) können einzeln eingestellt werden, entweder Builtin (gestellt durch Wine) oder Native (von Windows oder durch die Anwendung gestellt)."
|
||||
, IDC_STATIC,15,17,228,32
|
||||
LISTBOX IDC_DLLS_LIST,15,50,142,187,WS_BORDER | WS_TABSTOP | WS_VSCROLL
|
||||
LTEXT "Ladereihenfolge:",IDC_STATIC,163,50,55,8
|
||||
CONTROL "&Builtin (Wine)",IDC_RAD_BUILTIN,"Button", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_GROUP,163,65,75,10
|
||||
CONTROL "&Native (Windows)",IDC_RAD_NATIVE,"Button", BS_AUTORADIOBUTTON,163,80,75,10
|
||||
CONTROL "Bui<in dann Native",IDC_RAD_BUILTIN_NATIVE,"Button", BS_AUTORADIOBUTTON,163,95,75,10
|
||||
CONTROL "Nati&ve dann Builtin",IDC_RAD_NATIVE_BUILTIN,"Button", BS_AUTORADIOBUTTON,163,110,75,10
|
||||
CONTROL "&Ausschalten",IDC_RAD_DISABLE,"Button", BS_AUTORADIOBUTTON,163,125,75,10
|
||||
PUSHBUTTON "&Hinzufügen für:",IDC_DLLS_ADDDLL, 163,184,82,14
|
||||
COMBOBOX IDC_DLLCOMBO,163,204,82,14,CBS_DROPDOWN | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP | CBS_SORT | CBS_LOWERCASE
|
||||
PUSHBUTTON "&Entfernen",IDC_DLLS_REMOVEDLL,163,224,82,14
|
||||
END
|
||||
|
||||
IDD_DRIVECFG DIALOG DISCARDABLE 0, 0, 260, 250
|
||||
STYLE WS_CHILD | WS_DISABLED
|
||||
FONT 8, "MS Shell Dlg"
|
||||
BEGIN
|
||||
GROUPBOX " Laufwerkszuordnung ",IDC_STATIC,8,4,244,240
|
||||
LISTBOX IDC_LIST_DRIVES,15,18,232,76,LBS_SORT | LBS_NOINTEGRALHEIGHT | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
|
||||
PUSHBUTTON "&Hinzufügen",IDC_BUTTON_ADD,15,98,45,14
|
||||
PUSHBUTTON "Ent&fernen",IDC_BUTTON_REMOVE,64,98,37,14
|
||||
PUSHBUTTON "Auto&matisch",IDC_BUTTON_AUTODETECT,197,98,49,14
|
||||
|
||||
/* editing drive details */
|
||||
LTEXT "&Pfad:",IDC_STATIC,15,123,20,9
|
||||
EDITTEXT IDC_EDIT_PATH,41,120,140,13,ES_AUTOHSCROLL | WS_TABSTOP
|
||||
PUSHBUTTON "&Durchsuchen",IDC_BUTTON_BROWSE_PATH,186,120,50,13
|
||||
|
||||
LTEXT "&Typ:",IDC_STATIC_TYPE,15,138,21,10
|
||||
COMBOBOX IDC_COMBO_TYPE,41,135,77,60,CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
|
||||
|
||||
LTEXT "Bezeichnung und Seriennr",IDC_LABELSERIAL_STATIC,15,155,125,10
|
||||
|
||||
PUSHBUTTON "&Erweitert",IDC_BUTTON_SHOW_HIDE_ADVANCED,186,136,60,13
|
||||
CONTROL "Automatisch &vom Gerät:",IDC_RADIO_AUTODETECT,"Button",
|
||||
BS_AUTORADIOBUTTON,15,166,93,10
|
||||
EDITTEXT IDC_EDIT_DEVICE,27,176,174,13,ES_AUTOHSCROLL
|
||||
PUSHBUTTON "Durch&suchen",IDC_BUTTON_BROWSE_DEVICE,206,176,40,13
|
||||
CONTROL "&Manuelle Zuweisung:",IDC_RADIO_ASSIGN,"Button",
|
||||
BS_AUTORADIOBUTTON,15,195,93,10
|
||||
|
||||
LTEXT "&Bezeichnung:",IDC_STATIC_LABEL,33,208,49,12
|
||||
EDITTEXT IDC_EDIT_LABEL,83,205,78,13,ES_AUTOHSCROLL | WS_TABSTOP
|
||||
LTEXT "S&eriennr:",IDC_STATIC_SERIAL,33,225,29,12
|
||||
EDITTEXT IDC_EDIT_SERIAL,83,221,78,13,ES_AUTOHSCROLL | WS_TABSTOP
|
||||
|
||||
END
|
||||
|
||||
IDD_AUDIOCFG DIALOG DISCARDABLE 0, 0, 260, 250
|
||||
STYLE WS_CHILD | WS_DISABLED
|
||||
FONT 8, "MS Shell Dlg"
|
||||
BEGIN
|
||||
LTEXT "Audio Treiber: ",IDC_STATIC,10,20,60,8
|
||||
COMBOBOX IDC_AUDIO_DRIVER,70,18,85,85,CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
|
||||
PUSHBUTTON "Automatisch",IDC_AUDIO_AUTODETECT,170,20,49,14
|
||||
END
|
||||
|
||||
STRINGTABLE DISCARDABLE
|
||||
BEGIN
|
||||
IDS_WINE_VERSION "CVS"
|
||||
IDS_TAB_GENERAL "Allgemein"
|
||||
IDS_TAB_DLLS "Bibliotheken"
|
||||
IDS_TAB_DRIVES "Laufwerke"
|
||||
END
|
||||
|
|
@ -27,6 +27,7 @@
|
|||
#include "winresrc.h"
|
||||
#include "resource.h"
|
||||
|
||||
/* #include "De.rc" */
|
||||
#include "En.rc"
|
||||
/* #include "Cs.rc" */
|
||||
/* #include "Es.rc" */
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in New Issue