diff --git a/programs/winedbg/Makefile.in b/programs/winedbg/Makefile.in
index 34d7c356a9a..8170eb87bad 100644
--- a/programs/winedbg/Makefile.in
+++ b/programs/winedbg/Makefile.in
@@ -37,6 +37,7 @@ RC_SRCS = \
 	rsrc_Fr.rc \
 	rsrc_He.rc \
 	rsrc_It.rc \
+	rsrc_Ja.rc \
 	rsrc_Ko.rc \
 	rsrc_Lt.rc \
 	rsrc_Nl.rc \
diff --git a/programs/winedbg/rsrc_Ja.rc b/programs/winedbg/rsrc_Ja.rc
new file mode 100644
index 00000000000..80b5454fbc9
--- /dev/null
+++ b/programs/winedbg/rsrc_Ja.rc
@@ -0,0 +1,44 @@
+/*
+ * Japanese Language Support
+ *
+ * Copyright 2008 Mikolaj Zalewski
+ * Copyright 2011 Akihiro Sagawa
+ *
+ * This library is free software; you can redistribute it and/or
+ * modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
+ * License as published by the Free Software Foundation; either
+ * version 2.1 of the License, or (at your option) any later version.
+ *
+ * This library is distributed in the hope that it will be useful,
+ * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+ * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU
+ * Lesser General Public License for more details.
+ *
+ * You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
+ * License along with this library; if not, write to the Free Software
+ * Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA
+ */
+
+#include "resource.h"
+
+#pragma code_page(65001)
+
+LANGUAGE LANG_JAPANESE, SUBLANG_DEFAULT
+
+IDD_CRASH_DLG DIALOGEX 100, 100, 273, 175
+STYLE DS_SETFONT | DS_MODALFRAME | DS_FIXEDSYS | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
+CAPTION "プログラム エラー"
+FONT 8, "MS Shell Dlg"
+BEGIN
+    LTEXT           "",IDC_STATIC_BG,0,0,273,52,WS_BORDER,0
+    LTEXT           "プログラム %s で重大な問題が発生したため、終了する必要があります。 \
+                    ご不便をおかけし申し訳ありません。",
+                    IDC_STATIC_TXT1,27,10,224,30
+    LTEXT           "これはプログラム内の問題や Wine の欠陥によって発生することがあります。 \
+                    http://appdb.winehq.org で このアプリケーションを動作させるヒントを \
+                    確認するとよいでしょう。\n\n\
+                    この問題が Windows 上で発生することがなく、まだ報告されていない場合は \
+                    http://bugs.winehq.org でこの問題を報告できます。",
+                    IDC_STATIC_TXT2,27,60,224,100
+    DEFPUSHBUTTON   "閉じる", IDOK, 205, 151, 60, 16, WS_TABSTOP
+END