diff --git a/programs/view/It.rc b/programs/view/It.rc
index 0839c44dc2b..c54c264ee46 100644
--- a/programs/view/It.rc
+++ b/programs/view/It.rc
@@ -23,6 +23,9 @@
 
 #include "resource.h"
 
+/* UTF-8 */
+#pragma code_page(65001)
+
 LANGUAGE LANG_ITALIAN, SUBLANG_NEUTRAL
 
 /*
@@ -44,7 +47,7 @@ BEGIN
       MENUITEM SEPARATOR
       MENUITEM "&Sinistra",				IDM_LEFT
       MENUITEM "&Destra",			IDM_RIGHT
-      MENUITEM "&Alto",				IDM_UP
+      MENUITEM "A&lto",				IDM_UP
       MENUITEM "&Basso",				IDM_DOWN
     END
 END