diff --git a/programs/wineboot/wineboot_No.rc b/programs/wineboot/wineboot_No.rc
index 1e7b90a17fd..ce7a3bf629e 100644
--- a/programs/wineboot/wineboot_No.rc
+++ b/programs/wineboot/wineboot_No.rc
@@ -44,6 +44,6 @@ CAPTION "Wine"
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
 BEGIN
     ICON "", IDC_WAITICON, 3, 3, 10, 10
-    LTEXT "Vent mes Wine-oppsettet i «%s» blir oppdatert ...",
+    LTEXT "Vent mes Wine-oppsettet i «%s» blir oppdatert...",
           IDC_WAITTEXT, 40, 5, 150, 40, SS_NOPREFIX
 END